Major threats - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Major threats - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основные угрозы
Translate

- major [adjective]

noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка

adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный

- threats [noun]

noun: угроза, грозное предзнаменование



a) Secured the nuclear material of major threats like Canada and Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a) Обеспечено надёжное хранение ядерного сырья, представляющего основную угрозу, например, на территории Канады и Мексики.

Avian cholera, pasteurellosis, and erysipelas are major threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанные парафиновые воски, применяемые в качестве масла или пасты, часто используются на овощах.

In particular they have published the OWASP Top 10, which describes in detail the major threats against web applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, они опубликовали ТОП-10 OWASP, в котором подробно описаны основные угрозы для веб-приложений.

The major threats to diamondback terrapins are all associated with humans and probably differ in different parts of their range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все основные угрозы для даймондбэк-террапинов связаны с людьми и, вероятно, различаются в разных частях их ареала.

The threats of the Soviet invasion of Afghanistan and Vietnamese invasion of Cambodia were major factors that brought Washington and Beijing closer than ever before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угрозы советского вторжения в Афганистан и вьетнамского вторжения в Камбоджу были главными факторами, которые сблизили Вашингтон и Пекин как никогда ранее.

Loss of P from agricultural fields has long been recognized as one of the major threats to surface water quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря р с сельскохозяйственных полей уже давно признана одной из главных угроз качеству поверхностных вод.

As Kahneman writes, easy is a sign that things are going well — no threats, no major news, no need to redirect attention or mobilize effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как пишет психолог Канеман, «легкость и простота — это знак того, что все идет хорошо: никаких угроз, никаких важных новостей, никакой необходимости перенацеливать внимание и сосредоточивать усилия».

One of the major threats to this was the equality of access to food supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из главных угроз этому явилось равенство доступа к продовольствию.

Simply put, the global economy has at its center a dysfunctional political regime that generates recurrent threats of default on the world's major reserve asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним словом, в центре мировой экономики находится неэффективный политический режим, в условиях которого регулярно возникает угроза дефолта основной мировой резервной валюты.

Vietnam, clearly aiming to deter Chinese threats, has become a major customer for Russian weapons, primarily submarines and planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вьетнам, явно отвечая таким образом на угрозы со стороны Китая, стал одним из главных покупателей российского оружия, в первую очередь подводных лодок и самолетов.

Threats on journalists are one of the major issues blocking media development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угрозы в адрес журналистов - одна из главных проблем, блокирующих развитие СМИ.

A major difference between the two models is in their approach to addressing threats to human dignity and survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное различие между этими двумя моделями заключается в их подходе к устранению угроз человеческому достоинству и выживанию.

A major goal of DCA operations, in concert with OCA operations, is to provide an area from which forces can operate, secure from air and missile threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная цель операций ДСА, в сочетании с операциями Оса, заключается в обеспечении района, из которого могут действовать силы, защищенные от воздушных и ракетных угроз.

Indefinite blocks are usually applied when there is significant disruption or threats of disruption, or major breaches of policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неопределенные блоки обычно применяются, когда есть значительные нарушения или угрозы нарушения или серьезные нарушения политики.

Now, we kind of expected death threats from this sort of interaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После таких выходов на связь мы ожидаем угроз расправы.

The prosecution had compelled his earlier testimony through threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение угрозами вытащило из него его ранние свидетельские показания.

Threats and coercion were punishable by terms of imprisonment ranging from six months to several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угрозы и принуждение караются тюремным заключением на срок от шести месяцев до нескольких лет.

Adverse impacts may include coastal erosion, degradation of freshwater supply and quality, and threats to human settlements and human health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негативное воздействие может проявляться в таких формах, как эрозия береговой линии, сокращение запасов и деградация качества пресной воды и опасность для населенных пунктов и здоровья человека.

Human rights organizations in Israel faced considerable threats to their daily work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повседневная деятельность правозащитных организаций в Израиле подвергается значительной опасности.

The development of indicators for ECD was begun and will be a major focus in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка показателей РДРВ началась, и в 2003 году она будет являться одной из основных задач.

After he had received threats, the performances were discontinued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как в его адрес поступили угрозы, пьеса была снята с репертуара.

A campaign spearheaded by the United States-based organization Wild Aid has contributed to a major decline in demand for shark fin across Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания, проведенная расположенной в Соединенных Штатах организацией Wild Aid, способствовала значительному сокращению спроса на акулий плавник по всей Азии.

French leaders have demonstrated an inability to communicate effectively or apply past experiences in analyzing current threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французские лидеры продемонстрировали неспособность эффективно взаимодействовать или применять прошлый опыт, анализируя текущие угрозы.

You will never be capable of carrying out your threats, which are a mass of egoism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда вы не в состоянии исполнить ваших угроз, полных эгоизма.

And instead, you've stayed focused on five to six seconds of a few major muscle contractions!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А взамен вы сосредотачиваетесь на 5 или 6 секундах сокращений нескольких мышц!

Derek Perry's a Major League All-Star third baseman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерек Пэрри, третий защитник, звезда Высшей лиги.

Okay, I didn't know we were in the army, because major shenanigans just reported for duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно,я не знал,мы были в армии потому что майор ИНТРИЖКА только что отрапортовал, что он на службе.

His parish declared bankruptcy, so he made threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его приход объявил о своем банкротстве, так что он угрожал ей.

Wild scavenger hunts, threats against innocent acquaintances...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикие охоты мусорщика, угрозы невинным знакомым ...

They work around the clock, no choice in who they protect, and threats never stop coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работают круглосуточно, не выбирают, кого им защищать, и угрозам никогда нет конца.

Major League Baseball thinks the way I think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшая лига бейсбола считает так же, как я.

Do you have any idea how many threats I get each week?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хоть представляете себе, сколько угроз я получаю каждую неделю?

He wasn't a stranger to threats, coercion

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не боялся применять угрозы, принуждение..

Sounds like an honest day's work to me, and I would imagine that customer will not be calling you with death threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит, как честный рабочий день для меня, и я так полагаю что,клиент не будет тебе звонить со смертельными угрозами.

He made threats, knocked you around a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он угрожал тебе, прижал тебя немного.

First with money, then with threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вначале при помощи денег, а потом угроз.

I have no time for threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь выслушивать угрозы.

Initial training is provided on recognizing vulnerabilities and potential threats within computer systems and networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальная подготовка проводится по распознаванию уязвимостей и потенциальных угроз в компьютерных системах и сетях.

Droughts, flash floods, cyclones, avalanches, landslides brought on by torrential rains, and snowstorms pose the greatest threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшую угрозу представляют засухи, внезапные наводнения, циклоны, лавины, оползни, вызванные проливными дождями, и снежные бури.

In one example, threats of violence and the same image of a clown referred to a minimum of 24 schools in Arizona Valley's Phoenix Union and Glendale school districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном примере угрозы насилия и тот же образ клоуна относились как минимум к 24 школам в округах Феникс-Юнион и Глендейл в Аризонской долине.

Gacy screamed threats, then calmed down and promised to leave if Antonucci removed the handcuffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейси выкрикивал угрозы, потом успокоился и пообещал уйти, если Антонуччи снимет наручники.

Because the Gang of Eight were aware of threats to potential defectors, they suspected Jones would send a search party to look for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку банда восьми была осведомлена об угрозах потенциальным перебежчикам, они подозревали, что Джонс пошлет поисковую группу, чтобы найти их.

On the other hand, strong interactions between weaknesses and threats could be analyzed as a potential warning and advice for using a defensive strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, сильные взаимодействия между слабостями и угрозами могут быть проанализированы как потенциальное предупреждение и совет для использования защитной стратегии.

His primary achievement has been in confusing the public mind, as between the internal and the external threats of Communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главное достижение состояло в том, чтобы запутать общественное сознание, как между внутренними и внешними угрозами коммунизма.

Diarrhea is a threat to both body water volume and electrolyte levels, which is why diseases that cause diarrhea are great threats to fluid balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диарея представляет собой угрозу как для объема воды в организме, так и для уровня электролитов, поэтому заболевания, вызывающие диарею, представляют собой серьезную угрозу для баланса жидкости.

Human security can be threatened by indirect or structural threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасности человека могут угрожать косвенные или структурные угрозы.

Since then, territorial lines have formed the basis of all TNI branches' structure, aimed at maintaining domestic stability and deterring foreign threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор территориальные линии легли в основу всей структуры филиалов ТНИ, направленной на поддержание внутренней стабильности и сдерживание внешних угроз.

She is in charge of addressing any threats to the world that fall outside the scope of normal law enforcement groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отвечает за устранение любых угроз миру, которые выходят за рамки обычных правоохранительных групп.

The TID carries out counter-terrorism investigations and threats to internal security from the LTTE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тид проводит расследования по борьбе с терроризмом и угрозами внутренней безопасности со стороны ТОТИ.

EAL1 is applicable where some confidence in correct operation is required, but the threats to security are not viewed as serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EAL1 применим там, где требуется некоторая уверенность в правильности работы, но угрозы безопасности не рассматриваются как серьезные.

On the other hand maybe he did so due to threats from some crazy anarchist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, может быть, он сделал это из-за угроз какого-нибудь сумасшедшего анархиста?

These actions may include extortion, blackmail, torture, threats to induce favors, or even sexual assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти действия могут включать в себя вымогательство, шантаж, пытки, угрозы вызвать благосклонность или даже сексуальное насилие.

The game's storyline revolves around multiple threats against Metropia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюжетная линия игры вращается вокруг многочисленных угроз против Metropia.

Chao-Ahn often mistakes Giles' attempts at communication as personal threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЧАО-Ан часто ошибочно принимает попытки Джайлза общаться за личные угрозы.

Even from jail, Bane is able to direct the Wildcats, and D'arci and Roper are forced to deal with several more threats to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже из тюрьмы Бэйн может руководить дикими кошками, и Д'Арси и Ропер вынуждены иметь дело с еще несколькими угрозами для города.

Threats of police force were used daily against the Indians if they did not come out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протесты, наряду с иранской ядерной сделкой, обострили отношения Бахрейна с Соединенными Штатами.

It is also postulated to play a role in threat detection, including modulation of fear and aggression to perceived threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различие между авульсией и аккрецией становится важным там, где река образует границу между двумя прибрежными владельцами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major threats». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major threats» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, threats , а также произношение и транскрипцию к «major threats». Также, к фразе «major threats» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information