Consecutive nights - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Consecutive nights - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
последовательные ночи
Translate

- consecutive [adjective]

adjective: последовательный, следственный

- nights [adverb]

adverb: ночами, ночью, по ночам, вечером, по вечерам



In the fall of 1972, Diamond performed for 20 consecutive nights at the Winter Garden Theater in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1972 года Даймонд выступал 20 вечеров подряд в театре Уинтер Гарден в Нью-Йорке.

Balram Halwai narrates his life in a letter, written in seven consecutive nights and addressed to the Chinese Premier, Wen Jiabao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балрам Халвай рассказывает о своей жизни в письме, написанном семь ночей подряд и адресованном китайскому премьеру Вэнь Цзябао.

Researchers from the University of Chicago Medical Center followed 11 healthy young men for 16 consecutive nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи из Медицинского центра Чикагского университета следили за 11 здоровыми молодыми людьми в течение 16 ночей подряд.

Since then they have played the NCH annually, increasing to a residency of seven consecutive nights by 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор они играли в NCH ежегодно, увеличившись до резиденции в семь ночей подряд к 2017 году.

For the first two seasons, Batman aired twice a week on consecutive nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первых двух сезонов Бэтмен выходил в эфир два раза в неделю подряд.

Each of the first two debates took place during two consecutive nights, with a maximum of 10 candidates per night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из первых двух дебатов проходил в течение двух последовательных ночей, причем максимум 10 кандидатов за ночь.

Zeus, in a form of a mortal shepherd, and Mnemosyne slept together for nine consecutive nights, thus conceiving the nine Muses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зевс в образе смертного пастуха и Мнемозина спали вместе девять ночей подряд, зачав таким образом девять Муз.

Second body in two weeks, both killed on consecutive friday nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе тело за две недели, оба убийства совершались в ночь на пятницу.

The shooting set off six consecutive nights of rioting that affected the New York City neighborhoods of Harlem and Bedford-Stuyvesant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрельба вызвала шесть последовательных ночей беспорядков, которые затронули нью-йоркские кварталы Гарлем и Бедфорд-Стайвесант.

And apparently, Bardot went there on consecutive nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, Бардо ходил туда несколько ночей подряд.

The A&E Network aired the serial in double episodes on three consecutive nights beginning 14 January 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть A&E транслировала сериал в двойных сериях три вечера подряд, начиная с 14 января 1996 года.

After three consecutive nights at the hospital and not dreaming of Benazir, he absconds from the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведя три ночи подряд в больнице и не видя во сне Беназир, он скрывается из больницы.

I think consecutive nights would be best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, две ночи подряд - будет хорошо.

The series was first shown in the United Kingdom on 6 January 2019, airing on three consecutive nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал был впервые показан в Соединенном Королевстве 6 января 2019 года, выходя в эфир три ночи подряд.

He can protect himself, but he can't protect the same player two consecutive nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может защитить себя, но не может защитить одного и того же игрока две ночи подряд.

In the Stanley Kubrick film The Shining, Jack Nicholson's character uses the phrase in reference to the consumption of bourbon on consecutive nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме Стэнли Кубрика Сияние персонаж Джека Николсона использует эту фразу в отношении потребления бурбона по ночам подряд.

The French astronomer Pierre Charles Le Monnier observed Uranus at least twelve times between 1750 and 1769, including on four consecutive nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский астроном Пьер Шарль Ле Монье наблюдал Уран по меньшей мере двенадцать раз с 1750 по 1769 год, в том числе четыре ночи подряд.

It's dumont's itemized hotel bill for two nights at the sheraton in bakersfield last year

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это детализация счетов доктора Дюмонт из отеля две ночи в отеле Шератон в Бейкерсфилде в прошлом году...

The member States of the Arab League have in past and consecutive years voiced their position on the subject of transparency in armaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства - члены Лиги арабских государств на протяжении ряда лет высказывают свою позицию по вопросу о транспарентности в вооружениях.

He was quite thin with anxiety; he sat by Nellie's bedside for days and even nights together. The last night he didn't sleep at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он весь высох от заботы, он просиживал у кровати Нелли по целым дням и даже ночам... Последние ночи он буквально не спал.

They'll either run as one person and trick everyone, or they'll as two and serve for 16 consecutive years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они или будут баллотироваться как один человек и всех обманут, или как двое и будут править 16 лет подряд.

50 consecutive's the minimum requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

50 раз - это минимум.

On nights like this, when the cold winds blow, and the air is awash in the swirling eddies of our dreams, come with me and find safe haven... in a warm bathtub full of my jazz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот вечер, когда дует холодный ветер, а воздух наполнен дикими дуновениями наших мечтаний, последуйте за мной и вы сможете найти укрытие... В тёплой ванне, полной моего джаза.

It was with no small rapture that Champollion entered the secret places of the temple and scanned the words that had waited patiently through half a million nights for a reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С немалым трепетом входил Шампольон в тайные места храма и читал слова, которые полмиллиона ночей на пролет терпеливо ждали своего читателя.

He's been at Nadia's practice session for the second consecutive day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бы на Надиной тренировке два дня подряд.

85 consecutive buck-offs...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сбросил 85 наездников подряд...

At the first Olympic torch relay, the flame was transported from Olympia to Berlin over 3,187 kilometres by 3,331 runners in twelve days and eleven nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время первой эстафеты Олимпийского огня огонь был доставлен из Олимпии в Берлин на расстояние 3187 километров 3331 бегуном за двенадцать дней и одиннадцать ночей.

Because he had spent a day in hospital, he had to run two consecutive marathons on this last day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он провел день в больнице, ему пришлось пробежать два марафона подряд в этот последний день.

and win the Championship for the second consecutive season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и выиграть чемпионат второй сезон подряд.

It stayed at the peak position for two consecutive weeks, and spent 25 weeks on the chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался на пиковой позиции в течение двух недель подряд и провел 25 недель на графике.

It aired in 3 parts over 3 consecutive weeks beginning on Sunday, October 18, 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выходил в эфир в 3 частях в течение 3 недель подряд, начиная с воскресенья, 18 октября 1964 года.

It debuted at number one on the Billboard 200 and remained there for six consecutive weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал под номером один в Billboard 200 и оставался там в течение шести недель подряд.

Moreover, the inversion operator has the opportunity to place steps in consecutive order or any other suitable order in favour of survival or efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, оператор инверсии имеет возможность размещать шаги в последовательном порядке или любом другом подходящем порядке в пользу выживания или эффективности.

In May, Ospreay won his block in the 2017 Best of the Super Juniors tournament with a record of five wins and two losses, advancing to his second consecutive final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае Оспрей выиграл свой блок в 2017 году Best Of The Super Juniors tournament с рекордом в пять побед и два поражения, выйдя в свой второй подряд финал.

Exodus stayed on the British album charts for 56 consecutive weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exodus оставался в британских альбомных чартах 56 недель подряд.

It was the first time in school history that Ole Miss had beaten Alabama in consecutive seasons and just the second time that the Rebels had won in Tuscaloosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый раз в истории школы, когда Оле Мисс победила Алабаму в течение нескольких сезонов подряд, и только во второй раз, когда повстанцы победили в Таскалусе.

He also served two consecutive terms – 1992 to 1995 and 1995 to 1998 – as the student-elected Rector of the University of Dundee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также занимал два срока подряд-с 1992 по 1995 год и с 1995 по 1998 год – в качестве ректора Университета Данди, избранного студентами.

The Dallas-Fort Worth airport measured temperatures at or below freezing for a total of 296 consecutive hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аэропорту Даллас-Форт-Уэрт в течение 296 часов подряд измерялась температура при температуре ниже нуля.

While only peaking at twenty-one on the Billboard Hot 100, it topped the Hot R&B/Hip-Hop Songs for twelve consecutive weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как он достиг лишь двадцати одного места в Billboard Hot 100, он возглавлял горячие R&B/Хип-хоп песни в течение двенадцати недель подряд.

The victory inserted the club into the 2011 Coupe de France Final; the club's second consecutive appearance in the competition's final match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта победа вывела клуб в финал Кубка Франции 2011 года; это второе подряд появление клуба в финальном матче турнира.

Rule 9. The game ends when both players have passed consecutively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правило 9. Игра заканчивается, когда оба игрока прошли последовательно.

After their three consecutive relegations and almost going out of business twice in four years, Wolverhampton Wanderers were beginning to recover by 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трех последовательных отставок и почти полного ухода из бизнеса дважды за четыре года Вулверхэмптон Уондерерс начала восстанавливаться к 1987 году.

Each byte is the 8 consecutive bits transferred across one data line during a particular clock cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый байт - это 8 последовательных битов, передаваемых по одной строке данных в течение определенного такта.

Notably, the Gorillas lost two consecutive grand finals, in 2009 to the Albion Park-Oak Flats Eagles and in 2010 to the Gerringong Lions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что гориллы проиграли два Гран-финала подряд: в 2009 году Альбион парк-Оук Флэтс Иглз и в 2010 году Геррингон Лайонз.

Elected at-large, the mayor is limited to two consecutive four-year terms, but can run for the position again after an intervening term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избранный в целом, мэр ограничен двумя последовательными четырехлетними сроками, но может баллотироваться на эту должность снова после промежуточного срока.

Midway Airport recorded a record eight consecutive 100 °F-plus days in July 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт Мидуэй зафиксировал рекордные восемь последовательных 100 °F-плюс дней в июле 1936 года.

I think rihanna is now 46 consecutevily weeks in billboard top ten with Love the way you lie, only girl, wahts my name, S&M, maybe she breaks katy 52 weeks record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что Рианна сейчас 46 недель подряд в первой десятке billboard с любовью, как вы лежите, только девушка, wahts мое имя, S&M, может быть, она побьет рекорд Кэти 52 недели.

The 30 degree rule advises that for consecutive shots to appear seamless, the camera position must vary at least 30 degrees from its previous position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правило 30 градусов гласит, что для того, чтобы последовательные снимки казались плавными, положение камеры должно отличаться по крайней мере на 30 градусов от ее предыдущего положения.

Under the expedite system, the server must win the point before the opponent makes 13 consecutive returns or the point goes to the opponent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с системой ускорения сервер должен выиграть очко до того, как противник сделает 13 последовательных возвратов или очко перейдет к противнику.

They followed that up with a division title the next season and a second consecutive MVP award for forward Carlos Metidieri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они последовали за этим с титулом дивизиона в следующем сезоне и второй подряд наградой MVP для форварда Карлоса Метидьери.

For five consecutive years, CCi has been named a Top Workplace in Orange County, California where its headquarters are located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение пяти лет подряд CCi была названа лучшим рабочим местом в округе Ориндж, штат Калифорния, где находится ее штаб-квартира.

According to data from 2008, the cosmetic industry has grown constantly in France for 40 consecutive years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным за 2008 год, косметическая промышленность Франции постоянно росла в течение 40 лет подряд.

The Constitution of Russia limits the election of one person to the Presidency to two consecutive terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция России ограничивает избрание одного человека на пост президента двумя сроками подряд.

He was unable to play again until September 8, ending his consecutive games-played streak at 895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не мог играть снова до 8 сентября, закончив свою последовательную серию игр на 895-м месте.

After winning a third consecutive Champions League title in 2018, Ronaldo became the first player to win the trophy five times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выиграв третий подряд титул чемпиона Лиги чемпионов в 2018 году, Роналду стал первым игроком, выигравшим этот трофей пять раз подряд.

While it had two episodes broadcast consecutively on August 13, 2002, this was the only time that the series made it to the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя 13 августа 2002 года сериал транслировался последовательно в двух эпизодах, это был единственный раз, когда он вышел в эфир.

Her six consecutive Primetime Emmy Lead Actress wins set a record, as did her seven overall Primetime Emmy Lead Actress wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее шесть последовательных побед главной актрисы прайм-тайм Эмми установили рекорд, как и ее семь общих побед главной актрисы прайм-тайм Эмми.

Members may hold office for up to four consecutive terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены совета могут занимать свои должности до четырех сроков подряд.

Blockade runners preferred to run past the Union Navy at night, either on moonless nights, before the moon rose, or after it set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блокадники предпочитали пробегать мимо флота Союза ночью, либо безлунными ночами, до восхода Луны, либо после ее захода.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «consecutive nights». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «consecutive nights» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: consecutive, nights , а также произношение и транскрипцию к «consecutive nights». Также, к фразе «consecutive nights» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information