Container company - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Container company - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
контейнер компании
Translate

- container [noun]

noun: контейнер, резервуар, сосуд, вместилище, баллончик, приемник, стандартная тара

- company [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости

adjective: фирменный, ротный

  • parent company - компания-учредитель

  • dependent company - зависимое общество

  • pr company - компания пр

  • company running - компания работает

  • designing company - проектирование компании

  • housing company - корпус компании

  • company regulations - правила компании

  • operator company - компания-оператор

  • post company - сообщение компании

  • unitary company - унитарное предприятие

  • Синонимы к company: agency, firm, office, corporation, bureau, consortium, conglomerate, institution, organization, syndicate

    Антонимы к company: loneliness, isolation, lonesomeness, privacy, social isolation, solitude, lone wolf, aloneness, seclusion, sole trader

    Значение company: a commercial business.



The company operates more than 77 terminals across six continents, with container handling generating some 80% of its revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания управляет более чем 77 терминалами на шести континентах, при этом обработка контейнеров приносит около 80% ее дохода.

Since Steve Easterbrook became CEO of the company, McDonald's has streamlined the menu which in the United States contained nearly 200 items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как Стив Истербрук стал генеральным директором компании, Mcdonald's упростил меню, которое в Соединенных Штатах содержало почти 200 пунктов.

The company opened the container on the following day, discovering the fetuses, which were stored in formaldehyde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания открыла контейнер на следующий день, обнаружив в нем зародыши, которые хранились в формальдегиде.

Looks like her company has three containers set to sail for tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, у её компании есть 3 контейнера, которые должны уплыть сегодня вечером.

in the acquisition of a company that contained toxic assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

при поглощении компании с проблемными активами.

Container shipping company, Maersk Group has decided to introduce LNG fuel driven container ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контейнерная судоходная компания Maersk Group решила внедрить контейнерные суда на СПГ-топливе.

Superior self contained refrigeration units would be mass produced in 1918 by the Frigidaire company for consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превосходные автономные холодильные установки будут массово производиться в 1918 году компанией Frigidaire для потребления.

Based on a reputable mining engineer's estimate that the cave contained 100,000 tons of guano, the company constructed an elaborate plan to extract the guano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на оценке авторитетного горного инженера, что пещера содержала 100 000 тонн гуано, компания разработала сложный план по извлечению гуано.

This contained a company from Ross-shire, commanded by Captain Robert, Macleod of Cadboll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была рота из Росс-Шира под командованием капитана Роберта, Маклеода из Кэдболла.

The Company is not responsible for the content contained on any Internet site linked to from the Sites or via the Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания не несет ответственности за содержание, содержащееся на каком-либо интернет- сайте, на которые ссылаются сайты или Услуги.

Began working for the shipping company a week before the container was packed. He had access to the container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начал работать на компанию по перевозкам за неделю до загрузки контейнера.

For a brief time, the company sold Egg Beaters With Yolk, which contained a small amount of yolk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение короткого времени компания продавала яичные венчики с желтком, в которых содержалось небольшое количество желтка.

Failure of the Client to any of the provisions contained herein, or signing the settlement agreement will result in a legal filing from the Company against the Client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Клиент не выполнит изложенные здесь условия и не подпишет соглашение об урегулировании, Компания подаст иск против Клиента.

A transport company would be required to detail the use and maintenance of its vehicles, storage facilities, containers, and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортная компания должна была бы подробно описывать использование и техническое обслуживание своих транспортных средств, складских помещений, контейнеров и так далее.

They're responsible for the tin containers your company fills with chocolate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключительно они ответственны за производство и продажу оловянных контейнеров ваша компания просто заполняла их шоколадом.

The container was repossessed on February 3, 1982, by the Martin Container Company, based in the Wilmington area of Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контейнер был возвращен 3 февраля 1982 года компанией Martin Container Company, базирующейся в районе Уилмингтон в Лос-Анджелесе.

In May 2018, the company announced the launch of its Kubernetes-based container service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2018 года компания объявила о запуске своего контейнерного сервиса на базе Kubernetes.

The Chicago-based company acquired a few high-end independent living rental communities that contained assisted living units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чикагская компания приобрела несколько элитных независимых жилых кварталов, в которых имелись жилые помещения для инвалидов.

The album contained artwork by Majewski, who works for a special effects company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом содержал иллюстрации Маевского, который работает в компании по производству спецэффектов.

MV Hansa Brandenburg was a 2002-built Liberian-flagged container ship operated by the German shipping company Leonhardt & Blumberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MV Hansa Brandenburg-построенный в 2002 году контейнеровоз под либерийским флагом, эксплуатируемый немецкой судоходной компанией Leonhardt & Blumberg.

In 1916 the Oliver Mining Company, operator of the mine, declared that the northern part of Hibbing, which contained many of its homes and businesses, had to be moved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1916 году компания Оливера майнинга, оператор шахты, объявила, что северная часть Хиббинга, в которой находилось много домов и предприятий, должна быть перемещена.

Drawings contained in Holinshed's Chronicles, one of the sources Shakespeare used when creating the characters, portray them as members of the upper class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунки, содержащиеся в Хрониках Холиншеда, одном из источников, использованных Шекспиром при создании персонажей, изображают их как представителей высшего класса.

All that night, he stumbled around his rooms, which contained no less than eight chests of drawers, and kept on eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всю ночь частник ходил по своим комнатам, где одних шифоньеров было восемь штук, и ел.

Yet none of these morning brainstorms contained poetical detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поэтических подробностей в этих утренних мозговых штурмах не было.

Did I mention that Grace put all of our cereals into one big container?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я говорил, что Грейс выкинула все каши в мусорку?

The salt water I swam in contained the remains of people who symbolized to me the greatest possible extremes in human behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соленой воде озера покоились останки людей, представлявших собой крайности человеческого поведения.

He jerks open the freezer door, pulling out the container of ice cubes and dumping them into the chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открывает дверцу морозилки, достает кубики льда и бросает их в свой контейнер.

I believe that the virus now senses that it's contained within the building, and - and it wants to get outside to continue spreading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, вирус ощущает, что он содержится в здании и он хочет выйти, чтобы продолжить распространение за его пределами.

Asset Foreclosure says the place is owned by a Nevada shell company, operated by a Bahamian trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел по взысканиям говорит, что это место пренадлежит компании Невада Шелл, под управлением Багамского фонда.

Regarding article 7, the report contained useful information on the activities carried out in various fields by the National Institute of Indigenous Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По статье 7 в докладе содержится полезная информация о деятельности Национального института по делам коренных народов в различных областях.

My cousin's vice president of a construction company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой двоюродный брат работает на строительной фирме.

It gave humanity as a whole the possibility to accumulate the knowledge and the means to realize the noble vision contained in that document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дал человечеству в целом возможность накопить знания и средства для реализации благородных идей, воплощенных в этом документе.

The room contained a wooden bed, a painted screen, three over-stuffed chairs, a wall safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнате находились деревянная кровать, раскрашенная ширма, три продавленных кресла и стенной сейф.

We knew it must have contained the ancestors of all subsequent life, but now we have some idea of what they looked like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам известно, что в том море жили древнейшие предки всей поздней фауны, и теперь у нас есть некоторое представление о том, как они выглядели.

I feel like I'm camping right outside the gates of Hell though... Make sure you put the leftovers into a container and put it in the fridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто у адских врат ужинаю... оставшуюся еду положи в другую кастрюлю и поставь её в холодильник.

This room contained a heavily constructed bed of walnut, with washstand, bureau, and wardrobe to match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В упомянутой нами комнате стояла тяжелая ореховая кровать, гардероб, комод и туалетный столик из того же дерева.

And I have yet to meet the lowly paid customs official who will open a container marked Radioactive Waste to verify its contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не встречал таможенника, который при его низкой зарплате стал бы открывать для проверки контейнер с надписью ээРадиоактивные отходыээ.

Unless the meteorites contained a mutative element, like the particle accelerator that caused your powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только если метеорит не состоял из мутагенных частиц, как частичного катализатора, и именно это послужило тому, что у вас есть эти силы.

If you wish Medusa to fall in love with you, then there is no more powerful an enchantment than that contained in this jar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь, чтобы Медуза влюбилась в тебя, нет сильнее заклятия, чем то, что заключено в этом кувшине.

You know what they don't sell at The Container Store?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, чего не продают в магазине контейнеров?

You aware that it's against the law... to have an open alcohol container in the state of Pennsylvania?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы знаете, что по законам штата Пенсильвания... запрещено держать в машине открытую емкость с алкоголем?

Everything I know about Charles Widmore is contained in this file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что мне известно про Чарльза Видмора, находится в этой папке.

She IDed a murderer, contained a computer program that melts people's brains...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она опредилила убийцу, компьютерная программа которого, плавит мозги людей...

If we didn't know better we might be tempted to take all these items and mix them together in a container like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы, не задумываясь, взять все эти элементы и смешать их в этом контейнере. Вот так.

He always says the only thing that they can't contain is his enthusiasm for the Container Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда говорит, единственное, что этот магазин не может вместить - его восторга Магазином Вместительных Контейнеров.

There were these hard-case boxes spilling out of a container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там в контейнере были жёсткие коробки.

So how do you get the container off the ship, off the dock?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как же вывезти контейнер с судна, с причала?

Well, the blank bill of lading was actually tied to a cargo container scheduled to depart for Hong Kong tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, коносамент на самом деле связан с перевозкой грузов в контейнерах, запланированой к отправке в Гонконг завтра.

And also the horrors contained on this castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также ужасы, присутствующие в замке.

The creature may bite multiple victims causing intense fear, maybe agoraphobia, whatever it takes to keep them contained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это существо может укусить нескольких жертв, вызывая сильный страх, возможно агорафобию, (прим: боязнь открытых пространств) все что угодно, чтобы удержать их.

It contained an error in a bound on the order of a particular group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержал ошибку в привязке к порядку определенной группы.

The Senate of eleven states contained 20 Federalists with only two Anti-Federalists, both from Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенат одиннадцати Штатов состоял из 20 федералистов и только двух Антифедералистов, оба из Виргинии.

The cathedral was already known throughout Europe as a pilgrimage destination, due to the reputed relics of the Virgin Mary that it contained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор уже был известен во всей Европе как место паломничества, благодаря известным мощам Девы Марии, которые он содержал.

For several months China Central Television's evening news contained little but anti-Falun Gong rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких месяцев Вечерние новости Центрального телевидения Китая содержали мало информации, кроме антифалуньгунской риторики.

Each car contained eleven double bedrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом вагоне было по одиннадцать двухместных спален.

It contained the hit single together with one side of classic R&B covers, and a second side with four Laine-Pinder originals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержал хит-сингл вместе с одной стороной классических обложек R&B и второй стороной с четырьмя оригиналами Laine-Pinder.

Each towel contained an RFID chip that allows a free ride on their buses and boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое полотенце содержало RFID-чип, который позволяет бесплатно ездить на их автобусах и лодках.

The conflict, for years localized and contained, entered its second phase in early 1888.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфликт, в течение многих лет локализованный и сдерживаемый, вступил во вторую фазу в начале 1888 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «container company». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «container company» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: container, company , а также произношение и транскрипцию к «container company». Также, к фразе «container company» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information