Controversial actions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Controversial actions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
спорные действия
Translate

- controversial [adjective]

adjective: спорный, дискуссионный, любящий полемику

- actions [noun]

noun: поведение


contentious maneuvers, contentious moves, contested strategies


It was not, apparently, a work of great length or revelation, but designed to scotch various rumours or explain Hadrian's most controversial actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, по-видимому, не было произведением большого объема или откровением, но предназначалось для того, чтобы опровергнуть различные слухи или объяснить наиболее противоречивые действия Адриана.

Miss Hayward, how do you respond to the controversy over your actions at last week's benediction?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Хейворд, как вы ответите на споры по поводу ваших действий на благословении на прошлой неделе?

Both Talese's publication of the article and Foos's actions sparked controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как публикация статьи Талезе, так и действия Фооса вызвали споры.

Much of the controversial auction was invalidated, however, and Tim was convicted of two felonies in March 2011 for his actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большая часть спорного аукциона была признана недействительной, и Тим был осужден за два уголовных преступления в марте 2011 года за свои действия.

The rivalry between PewDiePie and T-Series received more attention in India due to controversial actions by PewDiePie and his fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соперничество между PewDiePie и T-серией получило больше внимания в Индии из-за спорных действий PewDiePie и его поклонников.

It was one of several controversial actions taken during the tenure of FDA Commissioner Dr. David Kessler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивленный Макс выслушивает своего друга, но утверждает, что Анатоль не может быть уверен в том, что чувствовала Бьянка в тот вечер.

Perverted-Justice's methods are controversial, and critics have labeled these actions harassment and possibly legal entrapment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы извращенного правосудия противоречивы, и критики называют эти действия преследованием и, возможно, юридической ловушкой.

This poll found 33% of respondents blamed Obama directly for the actions underlying the controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот опрос показал, что 33% респондентов напрямую обвинили Обаму в действиях, лежащих в основе этого спора.

The chapters describe Ford's career as a city councillor for Etobicoke, his controversial statements and actions and his election as Toronto's mayor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главы описывают карьеру Форда в качестве члена городского совета Итобикоке, его противоречивые заявления и действия, а также его избрание мэром Торонто.

Leopold's controversial actions during the Second World War resulted in a political crisis known as the Royal Question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоречивые действия Леопольда во время Второй мировой войны привели к политическому кризису, известному как Королевский вопрос.

A controversial matter is one where reliable sources agree there is a controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорный вопрос-это тот, в котором надежные источники сходятся во мнении, что существует противоречие.

A 2019 study found him to be the second most controversial intelligence researcher among 55 persons covered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2019 года показало, что он был вторым самым противоречивым исследователем интеллекта среди 55 человек, охваченных этим исследованием.

Agreed actions need to be aggressive, relevant and, where possible, measurable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласованные меры должны отличаться наступательностью, носить актуальный характер и, по возможности, поддаваться измерению.

The Constitution thus provides binding and effective standards of human rights protection against actions of all levels of government throughout the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Конституция предусматривает обязательные и эффективные нормы защиты прав человека от действий органов управления всех уровней в масштабах страны.

Left the United Nations before disciplinary actions could be taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покинул Организацию Объединенных Наций до того, как появилась возможность принять дисциплинарные меры.

An appropriate mix of development interventions and firm enforcement actions on the ground had made that success possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот успех стал возможным благодаря должному сочетанию мероприятий в области развития и решительным действиям правоохранительных органов на местах.

It was abandoned after Hitler invaded Soviet territory, and today the controversial pact is downplayed in contemporary Russian schoolbooks.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакт Молотова-Риббентропа был расторгнут после нападения Гитлера на Советский Союз, а сегодня значение этого противоречивого договора принижается в современных российских школьных учебниках).

And since you willfully ignored them, your actions will be subject to a formal review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз, вы умышленно их проигнорировали, ваши действия будут официально рассмотрены.

If China is really a major country, then show us actions befitting a major country, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Китай на самом деле великая страна, тогда, пожалуйста, действуйте как великая страна.

But the good news is bad feelings can be harnessed into good actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но хорошие новости - это то, что плохие чувства могут быть использованы в хороших действиях.

One such area of controversy is the city of Vinci where opponents argue that the subway serves no purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное происходит и в городе Винчи. Где протестующие говорят, что метро бесполезно.

They admitted everything, everything that they are hired to plan and organize terrorist actions. -That's why he's flying to New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они во всем признались...во всем что это они все организовывали, планировали террористические акты поэтому он летит в Нью-Йорк.

Now I am not saying that Leslie Knope is a dog murderer, per se, I just think that her actions raise some questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, я не говорю, что Лесли Ноуп - убийца собак, мне просто кажется, что её действия вызывают вопросы.

Yes, you're saying controversial things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, вы говорите противоречивые вещи.

Because he was too controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - противоречивая фигура.

It's been done on numerous controversial subjects before and there's no reason that can't be done on this one as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано по многочисленным спорным вопросам раньше, и нет никаких причин, которые не могут быть сделаны и по этому вопросу.

Notwithstanding these stated objectives, Article 102 is quite controversial and has been much scrutinised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти заявленные цели, статья 102 является весьма спорной и подвергалась тщательному изучению.

Both types of ranches are controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба типа ранчо противоречивы.

thought about the actions of Tāne in separating their parents and made snares to catch the birds, the children of Tāne who could no longer fly free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ту думал о действиях Тане, когда они разлучили своих родителей, и делал силки, чтобы поймать птиц, детей Тане, которые больше не могли летать свободно.

People, through their choices and actions, bring these narratives to life in a dynamic process which can prime the behavior of an entire nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди своим выбором и действиями воплощают эти нарративы в жизнь в динамичном процессе, который может стать основой поведения целой нации.

Plant breeders' rights is also a major and controversial issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Права селекционеров растений также являются важным и спорным вопросом.

The updated version of the plan focuses on strategic priority areas and actions to achieve 2013 goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обновленной версии плана основное внимание уделяется стратегическим приоритетным направлениям и действиям по достижению целей 2013 года.

Players with builds on the table are limited in the actions they are permitted to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки с билдами на столе ограничены в действиях, которые им разрешено совершать.

She was known for her controversial fights with Shilpa Shinde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была известна своими спорными боями с Шилпа Синдэ.

The debate provoked controversy, in particular for its high degree of aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебаты вызвали споры, в частности, из-за своей высокой степени агрессивности.

U.S. President Bill Clinton ordered the release of numerous documents relating to U.S. policy and actions toward Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент США Билл Клинтон распорядился обнародовать многочисленные документы, касающиеся политики и действий США в отношении Чили.

Information gathered at the battlefront from the interrogation of prisoners-of-war typically could give insight only into local enemy actions of limited duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, собранная на фронте в результате допросов военнопленных, как правило, могла дать представление только о локальных действиях противника ограниченной продолжительности.

A controversial image is one that sits directly above the Chief Justice of the United States' head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорный образ-это тот, который сидит прямо над головой главного судьи Соединенных Штатов.

The mode of formation of the cell wall was controversial in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ формирования клеточной стенки был спорным в 19 веке.

Jasinskas was sacked and Lithuania expressed regret over his actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясинскас был уволен, и Литва выразила сожаление по поводу его действий.

Area of origin laws were passed in reaction to the controversies related to Los Angeles diverting water from the Owens Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы о зоне происхождения были приняты в ответ на споры, связанные с Лос-Анджелесом, отводящим воду из Долины Оуэнс.

Ouster of President Mirza was welcomed at public circles, Air Marshal Asghar Khan, the air force chief backed the actions for the martial law enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свержение президента Мирзы приветствовалось в общественных кругах, маршал авиации Асгар Хан, главнокомандующий ВВС поддержал действия по введению военного положения.

When the agreement to control prices is sanctioned by a multilateral treaty or protected by national sovereignty, no antitrust actions may be initiated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда соглашение о контроле за ценами санкционировано многосторонним договором или защищено национальным суверенитетом, антимонопольные действия не могут быть инициированы.

However, the chemistry and function of the organic matter have been a subject of controversy since humans began postulating about it in the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако химия и функции органического вещества были предметом споров с тех пор, как люди начали постулировать об этом в 18 веке.

In effect, journalists celebrate a CEO who takes distinctive strategic actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, журналисты празднуют генерального директора, который предпринимает особые стратегические действия.

COPPA is controversial and has been criticized as ineffective and potentially unconstitutional by legal experts and mass media since it was drafted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

COPPA противоречива и с момента ее разработки подвергается критике как неэффективная и потенциально неконституционная со стороны юристов и средств массовой информации.

Some researchers observed that the human mirror system does not passively respond to the observation of actions but is influenced by the mindset of the observer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследователи заметили, что зеркальная система человека не пассивно реагирует на наблюдение за действиями, а находится под влиянием образа мышления наблюдателя.

The ads should only be on the main page, on the blank space on the left nav bar, which would not get in the way of anyone's actions at Wiki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявления должны быть только на главной странице, на пустом месте в левой навигационной панели, что не будет мешать чьим-либо действиям в Wiki.

Please cite a 3RS saying the name is controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, процитируйте 3RS, говорящий, что это имя является спорным.

You might see them in a controversial article, or on any article whose subject has a following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете увидеть их в спорной статье или в любой статье, тема которой имеет следующее значение.

Operation Market Garden has remained a controversial battle for several reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Маркет-Гарден остается спорной битвой по нескольким причинам.

On 20 December 2007, Garrett approved a controversial plan to dredge Melbourne's Port Phillip Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 декабря 2007 года Гарретт одобрил спорный план дноуглубительных работ в Мельбурнском заливе Порт-Филлип.

It was a very controversial move for the long-running show... 'Corrie' had never gone this far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был очень спорный шаг для продолжительного шоу... Корри никогда не заходила так далеко.

In a controversial trial, Lynn was acquitted of murder after pleading self-defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В спорном судебном процессе Линн была оправдана за убийство после того, как признала себя виновной в самообороне.

Here is an archived copy of what James attempted to put into the Controversies section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот архивная копия того, что Джеймс пытался поместить в раздел споры.

Of course faith healing has, throughout history, been controversial; we needn't expect it to be any less controversial now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, исцеление Верой на протяжении всей истории было противоречивым; мы не должны ожидать, что теперь оно будет менее противоречивым.

For this reason, refereeing decisions are sometimes controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине судейские решения иногда бывают спорными.

The ideal trajectory of the shot is somewhat controversial, but generally a proper arc is recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеальная траектория выстрела несколько спорна, но в целом рекомендуется правильная дуга.

His role in the Brooks Brothers riot, the demonstration by Republican operatives against the recount, remains controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его роль в бунте братьев Брукс, демонстрации республиканских оперативников против пересчета голосов, остается спорной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «controversial actions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «controversial actions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: controversial, actions , а также произношение и транскрипцию к «controversial actions». Также, к фразе «controversial actions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information