The change was controversial - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
seize by the scruff of the neck - захватывать шепотом шеи
permission for the maintenance of the aircraft - допуск на выполнение работ по обслуживанию летательного аппарата
on the merits of the particular case - по существу конкретного дела
in the run-up to the meeting - в преддверии встречи
convention for the protection of the mediterranean - Конвенция о защите Средиземного моря
agreement for the implementation of the provisions - соглашение об осуществлении положений
law on the protection of the rights - Закон о защите прав
the role of the state in education - роль государства в сфере образования
the development of the oil industry - развитие нефтяной промышленности
the united states is the only - Соединенные Штаты только
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение
verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться
adjective: разменный
vacuum change - изменение вакуума
change citizenship - изменение гражданства
observable change - заметные изменения
then change - то изменить
change risk - риск изменения
change in constitution - изменение конституции
change the pace - изменить темп
change in him - изменить в нем
change as requested - изменить в соответствии с просьбой
change in height - изменение высоты
Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution
Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance
Значение change: the act or instance of making or becoming different.
was starting - начинало
was effectuated - была реализована
was witnessing - был свидетелем
was explaining - объясняла
was diminishing - уменьшалось
was kneeling - стоял на коленях
was molested - приставал
was luckier - был удачливее
was subordinate - был подчинен
was cared - заботилась
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
controversial issue - спорный вопрос
controversial subject - спорный вопрос
controversial film - спорный фильм
controversial provision - спорное положение
a very controversial issue - очень спорный вопрос
controversial category - противоречивая категория
even more controversial - еще более спорным
seem controversial - показаться спорным
controversial law - спорный закон
in any way controversial - в любом случае спорного
Синонимы к controversial: hot, vexed, disputable, at issue, contentious, disputed, tendentious, debatable, arguable
Антонимы к controversial: uncontroversial, obvious
Значение controversial: giving rise or likely to give rise to public disagreement.
This should be a non-controversial change. |
Это должно быть непротиворечивое изменение. |
I consider restoring unsourced, controversial material about efforts to change sexual orientation to be highly inappropriate. |
Я считаю крайне неуместным восстанавливать несогласованные, противоречивые материалы о попытках изменить сексуальную ориентацию. |
When you edit an article, the more radical or controversial the change, the greater the need to explain it. Be sure to leave a comment about why you made the change. |
Когда вы редактируете статью, чем радикальнее или спорнее изменение, тем больше необходимость его объяснять. Обязательно оставьте комментарий о том, почему вы сделали это изменение. |
This led to controversy over the representation and a change. |
Это привело к разногласиям по поводу представления и изменению. |
In more general terms, media coverage of climate change in the USA is related to the controversy about media ownership and fairness. |
В более общем плане освещение в средствах массовой информации изменения климата в США связано с полемикой о собственности СМИ и справедливости. |
If there is controversy, it needs to be discussed first before the change takes place. |
Если есть противоречие, то его нужно сначала обсудить, прежде чем произойдет изменение. |
You know how controversial that topic is, Bob, quick, change the subject. |
Ты знаешь, насколько щекотлива эта тема, Боб! Быстро смени тему! |
When Amundsen made his controversial change of plan and set out for the South Pole, Nansen stood by him. |
Когда Амундсен изменил свой противоречивый план и отправился к Южному полюсу, Нансен поддержал его. |
If we want to keep this article in shape, every potentially controversial change should be discussed here first. |
Лукас планировал заменить Малхолланда в пост-продакшене на существо с остановкой движения. |
The timing and the cause of the change in the size-frequency distribution of craters is controversial. |
Сроки и причины изменения размерно-частотного распределения кратеров противоречивы. |
Both sides of the controversy announced they would attempt to change it in the next session of Congress. |
Обе стороны конфликта объявили, что попытаются изменить его на следующей сессии Конгресса. |
I don't think that this is a controversial change. |
Я не думаю, что это спорное изменение. |
In 2002, the Bush administration began to press for regime change in Iraq on controversial grounds. |
В 2002 году администрация Буша начала настаивать на смене режима в Ираке на спорных основаниях. |
It noted that NOAA reviewed its climate change data as standard procedure, not in response to the controversy. |
Однако ряд подходов, принятых после Второй мировой войны, бросают вызов этому кажущемуся очевидным дуализму между этими двумя концепциями. |
I can put together a RfC if anyone sees this change as controversial. |
Я могу собрать RfC, если кто-то считает это изменение спорным. |
Malcolm recently introduced a controversial resolution to change the blood-quantum requirements for membership in the tribe. |
Малкольм недавно выдвинул спорное решение изменить требования к чистоте крови для членов племени. |
This would allow getting a second opinion on whether the change really is non-controversial. |
Это позволило бы получить второе мнение о том, действительно ли изменение не является спорным. |
There must have been concerns about change or there would have been no controversy, but we need to have verifiable sources for the page. |
Должно быть, были опасения по поводу изменений, иначе не было бы никаких противоречий, но нам нужно иметь проверяемые источники для этой страницы. |
Change 3-1 was for the worse, but the Kinnock and law school controversy descriptions have all been completely rewritten, re-sourced, etc. |
Изменение 3-1 было к худшему, но описания споров между Кинноком и юридической школой были полностью переписаны, переписаны заново и т. д. |
Do you disagree with discussing a content change prior to making it, if it has a chance to be controversial? |
Вы не согласны с обсуждением изменения содержания до его внесения, если у него есть шанс быть спорным? |
The controversy over Hoop Dreams' exclusion was enough to have the Academy Awards begin the process to change its documentary voting system. |
Полемики по поводу исключения Хоуп Дримс было достаточно, чтобы премия Оскар начала процесс изменения своей системы документального голосования. |
не замечают, что лишняя мелочь пропала, и не выбрасывают мусор. |
|
Aren't you worried that the Overlords might change their minds about New Athens? |
Вы не боитесь, что Повелители могут изменить планы в отношении Новых Афин? |
Supporting the creation of change management capacity. |
Поддержать создание органа по руководству преобразованиями. |
Overall United Nations reform would be integrated into UNDP change management. |
Общая реформа Организации Объединенных Наций будет учитываться в деятельности ПРООН по осуществлению изменений. |
You can also add arrowheads to a line, or change chart symbols. |
Можно также добавить к линии стрелки или изменить символы на схеме. |
The development of output databases and data warehouses may change the paradigm of the statistics production process that is traditionally subject-oriented. |
Разработка баз выходных данных и хранилищ данных может привести к изменению парадигмы процесса статистического производства, которая является традиционно тематически ориентированной. |
Poor health is exacerbated by water contamination, food scarcity and the physical strife often associated with environmental change. |
Слабость их здоровья усугубляется загрязненностью воды, недоеданием и физическими тяготами, часто являющимися результатом изменений в окружающей среде. |
They concluded that the analysis of climate change impacts and solutions have so far been superficial, technocratic and only centring on the economic dimension. |
Они пришли к выводу о том, что анализ последствий изменения климата и мер, принимаемых в целях их смягчения, до настоящего времени был весьма поверхностным, технократическим и был сфокусирован лишь на экономических аспектах проблемы. |
Locally, he was the center of a raging controversy just last week when the town council denied him permission... to appear at Lakeridge High's Halloween Party Festival Saturday. |
На прошлой неделе он был в центре большого конфликта, когда город отказался дать ему разрешение появиться в школе Лэйкриджа на Хэллоуинской субботней вечеринке. |
President Santiago concluded hisaddress by inviting alien governments... to work closely with Earth, a positioncertain to cause much controversy. |
Президент Сантьяго приглашает инопланетные правительства... к более тесному сотрудничеству с Землей в сфере экономики и дипломатии. |
And this afternoon, Rena's guests are Max Renn, controversial president of Channel 83, radio personality Nicki Brand... and media prophet Professor Brian O'Blivion. |
Сегодня, в гостях у Pены - Макс Pенн, скандально известный президент Канала 83, представительница радио Hики Брэнд и медиа-пророк профессор Брайан О'Бливион |
The controversial metal bridge held up perfectly despite strong warnings from the State Science Institute. |
Металл, в котором многие сомневались, выдержал, несмотря на прогнозы Государственного научного института. |
В Белом Доме возобновилась дискуссия о легализации абортов. |
|
That's not a controversy that's a matter of getting pictures. |
Это не спор, это вопрос получения фотографий. |
The Finnish civil war and the relations to Germany in World War II are controversial. |
Гражданская война в Финляндии и отношения с Германией во Второй мировой войне противоречивы. |
There are considerable controversy exists as to how conversion to Islam came about in Indian subcontinent. |
Существуют значительные разногласия относительно того, как произошло обращение в ислам на Индийском субконтиненте. |
Clemency for Umar aroused controversy in Medina. |
Помилование Умара вызвало споры в Медине. |
However, different wordings of the principle and similar principles do exist, leading to controversy. |
Однако существуют различные формулировки этого принципа и сходные принципы, что приводит к противоречиям. |
And Mr. Beck is incredibly controversial. |
А Мистер Бек невероятно противоречив. |
It became famous for both its financial success and the many controversial incidents that occurred at the shows. |
Он прославился как своим финансовым успехом, так и многочисленными скандальными инцидентами, которые происходили на выставках. |
The most controversial episode remains the testimony of Cliff Harris, Powell's Bronx friend, interviewed the day following the death of James Powell. |
Самым спорным эпизодом остаются показания Клиффа Харриса, друга Пауэлла из Бронкса, с которым он беседовал на следующий день после смерти Джеймса Пауэлла. |
The investiture controversy was finally resolved by the Concordat of Worms. |
Спор об инвеституре был окончательно разрешен Конкордатом Вормса. |
This issue is likely to crop up again; for example, Essjay controversy's GA nomination was passed despite more than half the article being quotes. |
Этот вопрос, скорее всего, всплывет снова; например, номинация GA Эссджейской полемики была принята, несмотря на то, что более половины статьи были цитатами. |
Room 641A and the controversies surrounding it were subjects of an episode of Frontline, the current affairs documentary program on PBS. |
Комната 641А и споры вокруг нее были предметом эпизода Frontline, документальной программы current affairs на канале PBS. |
Controversially, the deal included a $10 million nonrefundable signing bonus paid directly to Davis regardless of whether the plan would be executed. |
Спорно, что сделка включала в себя 10 миллионов долларов невозвращаемого подписного бонуса, выплачиваемого непосредственно Дэвису независимо от того, будет ли план выполнен. |
Please, in the future, find reliable sources and discuss controversial changes on the talk page. |
Пожалуйста, в будущем находите надежные источники и обсуждайте спорные изменения на странице обсуждения. |
Эти племена искали помощи у Шамплейна в своей войне с ирокезами, жившими дальше к югу. |
|
Until your mention of these documents, the controversial concept of 'race' was not openly referred to on this talk page. |
До тех пор, пока вы не упомянули об этих документах, спорное понятие раса открыто не упоминалось на этой странице обсуждения. |
In March 2000 BMW controversially announced the break-up of the Rover Group. |
В марте 2000 года BMW спорно объявила о распаде группы Rover. |
The third partition, and the partitions of Poland in general, remains a controversial topic in modern Poland. |
Третий раздел, как и раздел Польши в целом, остается спорной темой в современной Польше. |
Would you be amenable to the following paragraph addition as a way to balance the Controversies section? |
Не согласитесь ли вы добавить следующий абзац в качестве способа сбалансировать раздел споры? |
The interpretation of what is recorded as to their route is controversial. |
Интерпретация того, что записано относительно их маршрута, является спорной. |
Although patriarchy is certainly a controversial topic, a presentation as such needs to be carefully balanced. |
Хотя патриархат, безусловно, является спорной темой, презентация как таковая должна быть тщательно сбалансирована. |
So, the only thing controversial here is his assertion that Jesus was also baptizing. |
Итак, единственное, что здесь спорно, - это его утверждение, что Иисус тоже крестил. |
Dogs and cats can be trained to make eye contact, but this controversial and the effects are not well understood. |
Собаки и кошки могут быть обучены зрительному контакту, но это спорно и последствия этого не очень хорошо поняты. |
Tertiary source is short, controversial, and contradicts the other two articles. |
Третичный источник является кратким, спорным и противоречит двум другим статьям. |
The ethnic divisions used here are those of the official census, and may in some respects be controversial. |
Этнические различия, используемые здесь, являются теми же, что и в официальной переписи, и в некоторых отношениях могут быть спорными. |
Much of the controversial auction was invalidated, however, and Tim was convicted of two felonies in March 2011 for his actions. |
Однако большая часть спорного аукциона была признана недействительной, и Тим был осужден за два уголовных преступления в марте 2011 года за свои действия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the change was controversial».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the change was controversial» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, change, was, controversial , а также произношение и транскрипцию к «the change was controversial». Также, к фразе «the change was controversial» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.