Corporate business - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Corporate business - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
корпоративный бизнес
Translate

- corporate [adjective]

adjective: корпоративный, общий

- business [noun]

noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право

adjective: деловой, практический



The John L. Weinberg Center for Corporate Governance was established in 2000 at the Alfred Lerner College of Business and Economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр корпоративного управления имени Джона Л. Вайнберга был создан в 2000 году в колледже бизнеса и экономики имени Альфреда Лернера.

Later that year the Association organized the first of its two steamship companies and a separate business corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее в том же году ассоциация организовала первую из двух своих пароходных компаний и отдельную коммерческую корпорацию.

And now, where doing good is good business, Renautas Corporation presents...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, когда творить добро стало хорошим бизнесом, корпорация Ринатас представляет...

The business name of the company was shortened to Centuri Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирменное наименование компании было сокращено до Centuri Corporation.

An independent contractor is a person, business, or corporation that provides goods or services under a written contract or a verbal agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимый подрядчик - это лицо, предприятие или корпорация, которые предоставляют товары или услуги по письменному договору или устному соглашению.

Many citizens who hold jobs at international levels, or at business corporations, speak both English and Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие граждане, работающие на международном уровне или в коммерческих корпорациях, говорят как на английском, так и на испанском языках.

The bill, which attaches small-business health plans to those of larger corporations ... is receiving initial support from a number of key Republican leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект, присоединяющий планы малого бизнеса по здравоохранению к планам больших корпораций, получил поддержку большого числа ключевых республиканских лидеров.

They may not like each other, but they have a number of business deals through shell corporations... or they did have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могли не нравиться друг другу, но у них множество совместных сделок через шелл-компании... , или у них были сделки.

In an interview with the Canadian Broadcasting Corporation, he admitted that he partnered with a real estate firm to promote their business through his seminars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью канадской телерадиовещательной корпорации он признался, что сотрудничал с фирмой по продаже недвижимости, чтобы продвигать их бизнес через свои семинары.

The holdings were incorporated in the United States Steel Corporation, a trust organized by Morgan, and Carnegie retired from business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холдинги были объединены в Юнайтед Стейтс Стил Корпорейшн, трест, организованный Морганом, и Карнеги отошел от дел.

When it was adopted in 1975, it replaced seven business taxes, including a corporate income tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он был принят в 1975 году, он заменил семь налогов на бизнес, включая корпоративный подоходный налог.

Yet he is set to keep Ihor Kononenko, his long-time business partner and gray cardinal, who is considered to control many valuable state corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он наверняка сохранит своего давнего партнера по бизнесу и серого кардинала Игоря Кононенко, который, как считается, контролирует немало ценных государственных корпораций.

The world... is a college of corporations... inexorably determined... by the immutable bylaws of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир это... коллаж корпораций, определяемый исключительно... непреложными правилами бизнеса.

A corporate attorney for mr. Sontag's textile business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю юристом в текстильном бизнесе мистера Сонтага.

Michael Kogan, the founder of the parent company, Taito Corporation had died on a business trip to the U.S. in early 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Михаил Коган, основатель материнской компании, Тайто корпорация умер в командировку в США в начале 1984.

Business advisors get support in their work from Internet-based information services and corporate registers and registers of business premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В консультационной работе нам помогают основные информационные службы Интернета, реестры предприятий и свободных помещений.

NPOs are given corporate status to assist them in conducting business transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НКО присваивается корпоративный статус для оказания им помощи в проведении деловых операций.

I am certain that numerous multinational corporations with global business interests would be interested in participating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что в участии в таких мероприятиях будут заинтересованы многие транснациональные корпорации, деловая активность которых охватывает весь мир.

The foundations of Cargotec's Hiab business area were laid in 1977 when Partek Corporation bought Multilift Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундамент бизнес-зоны Hiab компании Cargotec был заложен в 1977 году, когда корпорация Partek купила Multilift Group.

Big business, chicken corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой бизнес, куриные компании.

From a business perspective, the BackTweets service can help corporations understand how individuals interact with their brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения бизнеса, сервис BackTweets может помочь корпорациям понять, как люди взаимодействуют со своим брендом.

In Australia the leisure business rebounded during the second half which offset a slightly weaker domestic corporate travel market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии бизнес в сфере досуга во втором полугодии восстановился, что компенсировало несколько более слабый внутренний рынок корпоративных поездок.

Big business involves large-scale corporate-controlled financial or business activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупный бизнес включает в себя крупномасштабную финансовую или деловую деятельность, контролируемую корпорациями.

Night Talk will not be broadcast nationally tonight... due to the usual corporate, big business, inefficiency, sloppiness and bureaucracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночная Беседа не станет сегодня вещать на всю нацию... из-за обычной корпоративной этики, большого бизнеса, неэффективности, разгильдяйства и бюрократии.

Grameen Bank is the only business corporation to have won a Nobel Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грамин Банк-единственная деловая корпорация, получившая Нобелевскую премию.

They pay the minimum corporate tax, build up a credit rating, comply with filings to create an established, creditworthy business that can be used to launder all kinds of transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они платят корпоративные налоги по минимуму, наращивают кредитный рейтинг, необходимый для создания кредитоспособного бизнеса с репутацией, его можно использовать для отмывания любых денег.

Until the formation of News Corporation in 1979, News Limited was the principal holding company for the business interests of Rupert Murdoch and his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До образования News Corporation в 1979 году, News Limited была основной холдинговой компанией для деловых интересов Руперта Мердока и его семьи.

The world is a college of corporations, inexorably determined by the immutable bylaws of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир — игровая площадка корпораций, неумолимо определяемая непреложными законами бизнеса.

In 1996 Loufrani's son Nicolas Loufrani took over the family business and built it into a multinational corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году сын Луфрани Николас Луфрани возглавил семейный бизнес и превратил его в многонациональную корпорацию.

In addition to CCA and GEO Group, companies operating in the private prison business include Management and Training Corporation, and Community Education Centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо CCA и GEO Group, компании, работающие в частном тюремном бизнесе, включают в себя управленческую и учебную корпорации, а также общественные образовательные центры.

Because of the nature of its business, as stated in the corporate charter, Teletype Corporation was allowed a unique mode of operation within Western Electric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу характера своей деятельности, как указано в корпоративном уставе, Teletype Corporation была допущена к уникальному режиму работы в рамках Western Electric.

If we choose to employ you as an agent of Digicorp, you will spy on other corporations, inform us of their business plans, research programs, and counter-intelligence operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ДиджиКорп наймет вас на работу агентом... вам придется шпионить за другими корпорациями. Информировать нас об их бизнес-планах... исследованиях и системе безопасности.

The Maharishi Corporate Development Program is another international non-profit organization that offers the TM program to people in industry and business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа корпоративного развития Махариши-это еще одна международная некоммерческая организация, которая предлагает программу TM людям в промышленности и бизнесе.

Multinational corporations and banks make their headquarters in global cities and conduct much of their business within this context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многонациональные корпорации и банки размещают свои штаб-квартиры в глобальных городах и ведут большую часть своей деятельности в этом контексте.

He writes in a satirical, often sarcastic way about the social and psychological landscape of white-collar workers in modern business corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пишет в сатирической, часто саркастической манере о социальном и психологическом ландшафте белых воротничков в современных деловых корпорациях.

It includes the businesses of Global Corporate Banking, Global Commercial Banking, Business Banking, and Global Investment Banking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя предприятия глобального корпоративного банкинга, глобального коммерческого банкинга, бизнес-банкинга и глобального инвестиционного банкинга.

In 1982, it began its video game business as a developer of Taito Corporation's video games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году компания начала свой игровой бизнес в качестве разработчика видеоигр Taito Corporation.

The Small Business Development Corporation assists women in business access the right information, the right people and the right networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация развития малого бизнеса помогает женщинам-предпринимателям получить доступ к актуальной информации, нужным людям и необходимым сетевым организациям.

In late 1997 and early 1998, OrCAD and MicroSim Corporation merged, a business combination that ultimately proved to be disappointing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1997 - начале 1998 года OrCAD и MicroSim Corporation объединились, что в конечном итоге оказалось разочаровывающим.

Vi Senior Living is a distinct business entity from Hyatt and Global Hyatt Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ви старший жизни отдельного хозяйствующего субъекта от Хаятт Хаятт и глобальные корпорации.

Our Code of Business Practice is applied to all Kagazy employees and sets out principles of good corporate citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш Кодекс деловой этики устанавливает принципы эффективного делового взаимодействия для сотрудников Kazakhstan Kagazy Plc.

Visa Business Silver and MasterCard Business - corporate cards of the so-called silver class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visa Business Silver и MasterCard Business - корпоративные карты так называемого серебряного класса.

Ethical explanations centered on executive greed and hubris, a lack of corporate social responsibility, situation ethics, and get-it-done business pragmatism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этические объяснения основывались на жадности и высокомерии руководителей, отсутствии корпоративной социальной ответственности, ситуационной этике и деловом прагматизме.

All your business interests, corporations...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все твои дела, корпорации...

In January 1991 Spinnaker bought the PFS line of business applications from Software Publishing Corporation, creators of Harvard Graphics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1991 года спинакер купил линейку бизнес-приложений PFS у компании Software Publishing Corporation, создателей Harvard Graphics.

He might have added that the business of business everywhere is to pursue profits, for lately some corporate leaders seem to have lost sight of that elementary precept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог бы добавить, что дело бизнеса повсеместно заключается в том, чтобы всегда следить за прибылью, так как сегодня некоторые из глав корпораций, кажется, забыли об этом простом правиле.

Their areas of expertise include corporate development, business growth and innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их сфера компетенции включает в себя корпоративное развитие, рост бизнеса и инновации.

Purchased by Boise Cascade Corporation in 1965, and sold to an investment group in 2003, the company remains the largest business and employer in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приобретенная Boise Cascade Corporation в 1965 году и проданная инвестиционной группе в 2003 году, компания остается крупнейшим бизнесом и работодателем в этой области.

The Global Compact seeks to promote responsible corporate citizenship so that business can be part of the solution to the challenges of globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальный договор призван содействовать воспитанию гражданской ответственности среди корпораций, с тем чтобы деловые круги можно было привлекать к поискам решений для преодоления вызовов глобализации.

This act slashed estate taxes and trimmed taxes paid by business corporations by $150 billion over a five-year period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон сократил налоги на недвижимость и сократил налоги, уплачиваемые коммерческими корпорациями, на 150 миллиардов долларов в течение пятилетнего периода.

Cases consist of up to a few dozen pages describing particular business situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейсы состояли из нескольких десятков страниц с описанием неких бизнес-ситуаций.

Listen, let me spare you the agony and the ecstasy And tell you we are not doing business with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, давайте я избавлю вас от страданий и восторгов, и скажу, что мы не будем иметь с ними дел.

But Vostochny will have much more in the way of amenities, including a business center and a complex for training cosmonauts and space tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в Восточном будет гораздо больше удобств и комфорта, включая бизнес-центр, а также комплекс для подготовки космонавтов и космических туристов.

It's a shelf corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это шельфовая корпорация.

Hacking Tyrell Wellick, you'd think it'd be tricky, but it wasn't... Evil Corp's corporate mail servers, they haven't patched anything since Shellshock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлом Тайрэлла Уэллика, можно подумать, что это было бы сложно, но нет же, сервера корпоративной почты Evil Corp, не были пропатчены с выхода Shellshock.

So you would like to know why the agency that has over-performed on Handi-Wrap, Oven Cleaner, Bathroom Cleaner, and corporate image cleaner, is worthy of more business?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть ты хочешь знать, почему агентство, сделавшее хитом пищевую плёнку, очистители духовки, ванны и репутации фирмы, достойно ещё одного клиента?

Some earlier RAV4 EV prototypes were charged via a front fender conductive charger coupling made by Yazaki Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые более ранние прототипы RAV4 EV заряжались через проводящую зарядную муфту переднего крыла, изготовленную корпорацией Yazaki.

Allied Nevada re-opened the mine in 2008 after acquiring it from Vista Gold Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allied Nevada вновь открыла шахту в 2008 году после приобретения ее у Vista Gold Corporation.

NPT also offers foundation-advised funds and corporate-advised funds to support collaborative funding projects championed by institutional donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДНЯО также предлагает фонды, консультируемые фондами, и фонды, консультируемые корпорациями, для поддержки проектов совместного финансирования, отстаиваемых институциональными донорами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «corporate business». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «corporate business» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: corporate, business , а также произношение и транскрипцию к «corporate business». Также, к фразе «corporate business» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information