Corresponding properties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Corresponding properties - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
соответствующие свойства
Translate

- corresponding [adjective]

adjective: соответствующий, соответственный, подобный, ведущий переписку

- properties [noun]

noun: бутафория



Then the Lorentz transformations give the corresponding properties in a frame moving relative to the object with constant velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда преобразования Лоренца дают соответствующие свойства в кадре, движущемся относительно объекта с постоянной скоростью.

These properties are thought to correspond to the composition of the asteroid's surface material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что эти свойства соответствуют составу материала поверхности астероида.

The natural properties of bamboo, its raw beauty with the knots and smooth surface, correspond to Japanese aesthetic ideals of imperfection, contrast and the natural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природные свойства бамбука, его необработанная красота с узлами и гладкой поверхностью, соответствуют японским эстетическим идеалам несовершенства, контраста и естественности.

Propositions about the physical world might be true by corresponding to the objects and properties they are about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суждения о физическом мире могут быть истинными, если они соответствуют объектам и свойствам, о которых они говорят.

In 1847 he discovered that the optical properties of gold colloids differed from those of the corresponding bulk metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1847 году он обнаружил, что оптические свойства коллоидов золота отличаются от оптических свойств соответствующего объемного металла.

Substances with properties corresponding to those in table 3 or 4 and having physical and chemical properties capable of creating industrial accident hazards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТОКСИЧНЫЕ ВЕЩЕСТВА Вещества, свойства которых соответствуют свойствам, указанным в таблице 3 или 4, и физические и химические свойства которых способны создать опасность в случае промышленной аварии.

Neural activity in this brain part corresponds most strongly with the objective physical properties of a sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейронная активность в этой части мозга наиболее сильно соответствует объективным физическим свойствам звука.

Since a function is a special type of binary relation, many of the properties of an inverse function correspond to properties of converse relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку функция является особым типом бинарного отношения, многие свойства обратной функции соответствуют свойствам обратных отношений.

These can formally be described as description logic concepts and roles, which correspond to OWL classes and properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формально они могут быть описаны как понятия и роли логики описания, соответствующие классам и свойствам OWL.

Click a column in the lower half of the page to display the corresponding field's properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните столбец в нижней части страницы, чтобы отобразить свойства нужного поля.

Hence, by remembering LOAN mnemonic, we can arrive at the corresponding properties for the cathode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, вспоминая заимствованную мнемонику, мы можем прийти к соответствующим свойствам катода.

Click on Properties on Toolbox Actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жмем на вкладку Свойства в панели инструментов.

Land and other property were confiscated with little or no possibility for appeal; properties were also 'donated' to the State under pressure and threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти занимались конфискацией земель и собственности, а возможностей обжаловать такие решения не было почти никаких. Собственность также „дарили“ государству под давлением и угрозами.

Tech scrubbed his computer and found a hidden directory that they think contained private correspondence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техники проверили его компьютер и нашли скрытую папку, они думают, что там была частная переписка.

These four areas correspond to the four areas in the corners of the handout master view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти четыре области соответствуют четырем областям в углах ракурса мастер-слайда тезисов.

In these products, the fluorinated surfactants are replaced with non-ionic or anionic surfactants, which have good wetting properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих продуктах фторированные ПАВ заменяются неионными или анионными поверхностно-активные веществами, которые имеют хорошие увлажняющие свойства.

In the Details pane, under Bulk Edit, select the mailbox properties or feature that you want to edit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области сведений в разделе Массовое редактирование нужно выбрать свойства или функции почтового ящика, которые требуется изменить.

Is the volume of conversions for each of your types of conversion tracking pixels the same as the volume of conversions for each corresponding standard event?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совпадает ли число конверсий для каждого типа пикселей отслеживания конверсий с числом конверсий для соответствующих стандартных событий?

You can set up default line properties for projects and project categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно настроить свойства по умолчанию для строки для проектов и категорий.

This gives water properties that, in many cases, break the trends observed for other simple liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет воде во многих случаях вести себя иначе, чем это делают, согласно наблюдениям, другие простые жидкости.

Ever hear of Anderson Global Properties?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышал про Андерсон Глобал Пропертиз?

In general thickness, they all bore a seemly correspondence to their length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толщина их в основном соответствовала длине.

We've been corresponding for years about our mutual interest in gravitational wave signatures of inflatons in the early universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы годами переписывались о нашей взаимной заинтересованности в гравитационных волновых сигналах наполнявших раннюю вселенную.

He is of moderate octavo size, varying from fifteen to twenty-five feet in length, and of corresponding dimensions round the waist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отличается умеренными размерами in Octavo, варьирующимися между пятнадцатью и двадцатью пятью футами в длину и соответствующими объемами талии.

'Beatrice and I don't correspond unless there's a major event in the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Беатрис не переписываемся. Разве что в семье происходит какое-нибудь исключительно важное событие.

Unfortunately, whether through envy or stupidity, all Morrel's correspondents did not take this view; and some even came to a contrary decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, по злобе или по безрассудству все остальные кредиторы Морреля размышляли не так, а иные даже наоборот.

' And what is your correspondent, Mr. Thornton, like?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как твой корреспондент, мистер Торнтон?

Danny, the senior correspondent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денни - старший обозреватель Белого Дома.

Then, in the middle of this hell, that TV correspondent Ron Ben - Yishai suddenly shows up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, посреди этого ада, внезапно появился TV-репортер Рон Бен-Ишай.

We now go to John Smith, southern weather correspondent to get his opinion on the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сейчас мы идем к Джону Смиту, метеокорреспонденту на юге узнать его мнение

Maybe the spear has resurrection properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, копье имеет воскрешающие свойства.

You despise public official work because you want the reality to be invariably corresponding all the while with the aim-and that's not how it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вот презираешь общественную служебную деятельность, потому что тебе хочется, чтобы дело постоянно соответствовало цели, а этого не бывает.

I saw that she was right- there's no old nail holes that correspond to the frames' original arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидел, что она была права, нету следов от старых гвоздей что отвечают изначальному положению картин.

The planets with the required properties to do this are exceedingly rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планеты с необходимыми для этого свойствами большая редкость.

'What he did was to figure out a correspondence 'between hieroglyphs like these and letters in the Arabic alphabet.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выявил соответствие ... между иероглифами в этих письменах и буквами арабского алфавита.

So prioritize any correspondence that even hints at a real meeting in the real world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на любые намеки на встречу в реальном мире.

The venting took a very weird turn... when he started coming up with all of his dad's negative traits... - corresponding to letters of the alphabet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ночь стала немного странной, когда он начал называть все негативные черты своего отца, по одной на каждую букву алфавита.

I did correspond with them for a while after I came to Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении в Москву я ведь некоторое время переписывался с ними.

The field concerned with the study of physical and thermodynamic properties of gas–vapor mixtures is named psychrometrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область, связанная с изучением физических и термодинамических свойств парогазовых смесей, получила название психрометрии.

Writer Tim Footman suggested that these images are borrowed from Pink Floyd, respectively corresponding to the Pink Floyd pigs and Wish You Were Here cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писатель Тим лакей предположил, что эти образы заимствованы из Pink Floyd, соответственно соответствующие Pink Floyd pigs и Wish You Were Here cover.

Matlock Bath is now a designated conservation area with an Article 4 Direction in relation to properties, predominantly along North and South Parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэтлок-бат в настоящее время является заповедной зоной с направлением статьи 4 в отношении объектов недвижимости, преимущественно вдоль северного и Южного парада.

The factorial function can also be extended to non-integer arguments while retaining its most important properties by defining x!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факториальная функция также может быть расширена до нецелочисленных аргументов, сохраняя при этом свои наиболее важные свойства путем определения x!

These properties make a liquid suitable for applications such as hydraulics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти свойства делают жидкость подходящей для таких применений, как гидравлика.

First, the authenticity of a signature generated from a fixed message and fixed private key can be verified by using the corresponding public key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, подлинность подписи, сгенерированной из фиксированного сообщения и фиксированного закрытого ключа, может быть проверена с помощью соответствующего открытого ключа.

Different types are used depending on required capacitance, working voltage, current handling capacity, and other properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные типы используются в зависимости от требуемой емкости, рабочего напряжения, пропускной способности тока и других свойств.

Omega-3 and omega-6 fatty acids are biosynthetic precursors to endocannabinoids with antinociceptive, anxiolytic, and neurogenic properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омега-3 и омега-6 жирные кислоты являются биосинтетическими предшественниками эндоканнабиноидов с антиноцицептивными, анксиолитическими и нейрогенными свойствами.

Isolated properties of surfaces of revolution were known already to Archimedes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изолированные свойства поверхностей вращения были известны уже Архимеду.

The production, which cut the long text and freely mixed period and modern properties, received generally negative reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукция, в которой вырезан длинный текст и свободно перемешаны период и современные свойства, получила в целом отрицательные отзывы.

All but three of the hymns were provided with a corresponding woodblock illustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все гимны, кроме трех, были снабжены соответствующими иллюстрациями на деревянных досках.

Volumetric methods attempt to determine the amount of oil in place by using the size of the reservoir as well as the physical properties of its rocks and fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объемные методы пытаются определить количество нефти на месте, используя размер резервуара, а также физические свойства его пород и флюидов.

Accents which do not correspond to the stressed beats of the prevailing meter are said to be syncopated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акценты, которые не соответствуют напряженным ударам преобладающего метра, называются синкопированными.

Additionally, galantamine has anticonvulsant properties which may make it even more desirable as an antidote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, галантамин обладает противосудорожными свойствами, которые могут сделать его еще более желательным в качестве антидота.

In addition to their antimicrobial properties, NETs may serve as a physical barrier that prevents further spread of the pathogens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своих антимикробных свойств, сетки могут служить физическим барьером, препятствующим дальнейшему распространению патогенов.

Given that I think the first real work happened in March 2018, a year later we now have articles on almost all of the NSW SHR properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что я думаю, что первая реальная работа произошла в марте 2018 года, через год у нас теперь есть статьи почти по всем объектам недвижимости NSW SHR.

In the early 2000s, the chemical and physical properties of fullerenes were a hot topic in the field of research and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2000-х годов химические и физические свойства фуллеренов были горячей темой в области исследований и разработок.

Both filled and unfilled EVA materials have good low temperature properties and are tough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как заполненные, так и незаполненные материалы EVA обладают хорошими низкотемпературными свойствами и являются жесткими.

Some of the phase transfer agent may remain bound to the purified nanoparticles, this may affect physical properties such as solubility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из агентов фазового переноса могут оставаться связанными с очищенными наночастицами, что может повлиять на физические свойства, такие как растворимость.

Their optoelectronic properties change as a function of both size and shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их оптоэлектронные свойства изменяются в зависимости как от размера, так и от формы.

I thought it would be apparent how to edit it if one knew what rates correspond to what band, but I can add it if you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что будет очевидно, как его редактировать, если знать, какие ставки соответствуют какой полосе, но я могу добавить его, если вы хотите.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «corresponding properties». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «corresponding properties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: corresponding, properties , а также произношение и транскрипцию к «corresponding properties». Также, к фразе «corresponding properties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information