Cracked a case - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: треснувший, надтреснутый, резкий, пошатнувшийся, выживший из ума, помешанный
cracked nut - дробленый орех
cracked distillate - крекинг-дистиллят
cracked macaroni products - макаронные изделия с трещинами
all it's cracked up to be - все это трещины до быть
cracked appearance - появление Cracked
cracked or warped - треснутые или деформированные
dry and cracked - сухой и потрескавшейся
cracked up - нахваливал
cracked from - трещины от
cracked or chipped - трещины или сколы
Синонимы к cracked: crazed, defective, split, chipped, imperfect, damaged, broken, fractured, splintered, flawed
Антонимы к cracked: balanced, compos mentis, sane, sound, uncrazy
Значение cracked: damaged and showing lines on the surface from having split without coming apart.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a peg to hang a thing on - привязка, чтобы повесить вещь на
a patient - пациент
a collaborator - сотрудницей
a withering - увядание
make a house a home - сделать дом дом
a town on a river - город на реке
a look - взгляд
temperature a - температура
is a boy or a girl - мальчик или девочка
as a result of a virus - в результате вируса
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка
verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать
cot case - лежачий больной
empty case - пустой ящик
decided case report - отчет о решенных судебных делах
makeup case - макияж случай
case characters - регистр символов
case of banning - Дело о запрете
jewel case insert - случай вставка ювелирной
case result - случай результат
these case studies - эти тематические исследования
a challenging case - Увлекательный случай
Синонимы к case: demonstration, illustration, exemplification, instance, sample, occurrence, exhibition, manifestation, example, exposition
Антонимы к case: unprecedented, regularity
Значение case: an instance of a particular situation; an example of something occurring.
We should have a chopper on standby in case we need to pursue. |
Нужно будет подготовить вертолет, если нам придется кого-то преследовать. |
What is clear in Moscow’s case is that given the right investment and political will, cities could transform people’s ways of life for the 21st century. |
Пример Москвы показывает, что при правильных инвестициях и наличии политической воли города способны изменять образ жизни людей и приводить его в соответствие с требованиями XXI века. |
As Sihanouk's government cracked down on the movement in Phnom Penh, growing numbers of its members fled to join Sâr at his jungle base. |
Когда правительство Сианука расправилось с движением в Пномпене, все большее число его членов бежало, чтобы присоединиться к Сару на его базе в джунглях. |
Lelaine's reserve cracked for a moment, in a surprisingly warm smile for Siuan. |
Неожиданно холодное лицо Лилейн озарилось удивительно теплой улыбкой, обращенной к Суан. |
And if worst case scenarios do come to pass, we'll have to learn to forgive ourselves for not knowing or for not asking the right questions or not finding the right treatment. |
И если случится худшее, нам нужно будет научиться прощать самих себя за незнание или за не заданные вовремя вопросы, или за отсутсвие правильного лечения. |
Now, if that's the case, we'll recommend the DA consider you an unwitting party who got in over her head. |
В данном случае мы бы посоветовали вашему адвокату представить вас как невольного соучастника, которого подставили. |
A bureau with a cracked vanity mirror, ugly old light fixtures jutting from the grease-saturated walls. |
Комод с треснувшим зеркалом, страшные старые обрывки обоев на грязных стенах. |
Beyond the cracked edge of the bare ground, dry grass stood in the skeletal shade of a dead sapling. |
На краю потрескавшейся голой земли в тени мертвого деревца торчала сухая трава. |
Твой брат сломал половину костей в теле моего старика. |
|
The hot groats and syrup, served on a cracked white plate, tasted wonderful. |
Горячая каша с сиропом, поданная на выщербленной белой тарелке, показалась удивительно вкусной. |
He studied the wall, the cracked tile, a twisted old psilla. |
Он посмотрел на стену, потрескавшиеся кирпичи, старое покосившееся псилловое дерево. |
Chester Brown cracked the cap on one and took a long, slow drink. |
Честер отвернул пробку, неспешно сделал один долгий глоток. |
Я знаю, что вы вели ее судебное дело по аренде. |
|
In the former case, revenues, costs and profits are simply not reported. |
В первом же случае денежные поступления, затраты и прибыль просто не учитываются. |
The non-application of this extension to the author's case raises issues under article 26, which should be examined on the merits. |
Неприменение такого распространения к делу автора вызывает проблемы по статье 26, которые должны быть рассмотрены по существу. |
Однако в нашем случае они заходят в лифт. |
|
I'm heading back to Santa Barbara to reopen this case, Mr. Barker. |
Я возвращаюсь обратно в Санта-Барбару, чтобы открыть снова дело, мистер Баркер. |
Conley awoke from three days of unconsciousness with five cracked vertebrae and a morphine drip. |
Конли пришла в себя после трех дней, проведенных в бессознательном состоянии. У нее были сломаны пять позвонков, она лежала под капельницей с морфием. |
He's the guy who may have finally cracked my head open enough that some light finally started getting through to me as far as what all this education was for. |
Он тот человек, который смог, наконец, открыть мне глаза и помог впустить немного света в мою душу так быстро, как пролетели школьные годы. |
But is Putin’s regime really as threatening and omnipresent as it is cracked up to be? |
Но так ли на самом деле грозен и повсеместен режим Путина, каким его представляют? |
But one cannot be certain of the way any man will behave in every case-and until one can do that a character is of no use to anyone. |
Но быть уверенным в том, что он каждый раз будет вести себя именно так, а не иначе, - нельзя. А если нельзя, то и знание наше пустое. |
The lobster or the cracked crab? |
Лобстер или крабовый суп? |
Two candles were burning on it, one in a flat copper candlestick which was perfectly green, the other in the neck of a cracked carafe. |
На нем горели две свечи: одна - в медном позеленевшем подсвечнике, другая - в горлышке треснувшего графина. |
Then everything began to reel before my eyes, a fiery gust came from the sea, while the sky cracked in two, from end to end, and a great sheet of flame poured down through the rift. |
Над морем пронеслось тяжелое жгучее дыхание. Как будто разверзлось небо и полил огненный дождь. |
Just in case, Ostap ordered them to take down the banner that called on the citizens to fight against irresponsibility. |
Остап на всякий случай распорядился убрать плакат, увещевавший граждан ударить автопробегом по разгильдяйству. |
Her lateral incisor was cracked like someone tried to rip it out with pliers. |
У неё был сломан передний зуб, как будто его пытались вырвать плоскогубцами. |
The grass was all gone, the ground a dark cracked waste lightened only by grey and dun-brown timber stands. |
Травы совсем не осталось, земля на выгонах обратилась в темную, спекшуюся, всю в трещинах корку, и лишь кое-где эту пустыню немного оживляли серые и светло-коричневые рощицы. |
We finally cracked the metallic tint with those green rocks from Smallville. |
Мы почти поняли что за краситель в тех зеленых камнях из Смоллвилля. |
The revolver cracked just too late, and a splinter from the edge of the closing door flashed over his head. |
Еще секунда - раздался выстрел; щепка, оторванная от захлопнутой Кемпом кухонной двери, пролетела над его головой. |
One of them sings hymns in a high cracked tenor before he begins to gurgle. |
Один из них целый час распевает высоким сдавленным тенором хоралы, затем пение переходит в предсмертный хрип. |
Because my voice cracked, you are trying to undercut me to make me feel inferior. |
Из-за того, что у меня надломился голос, Ты пытаешься подрезать меня, чтобы я почувствовал себя ниже тебя. |
Stephen Black thought he'd cracked the great riddle of the Mortmaignes, found the last resting place of the King's ransom, |
Стивен Блэк думал, что ему удалось разгадать, самую большую загадку Мортмейнов, найти место, где был спрятан выкуп Короля, |
What does it mean What does it mean ln these little bric-a-brac A secret's waiting to be cracked |
Что это значит Что это значит В этом маленьком замочке с секретом Секрет ждет, пока его раскроют |
19 швов, разбитая глазница. |
|
We cracked open that two-sixer at the back of the filing cabinet. |
Мы приговорили вчера ту бутылку которая пылилась в шкафу за файлами. |
Lightning cracked the sky, and a wash of white color illumined the face looking in at old LaFarge there in the doorway. |
Молния распорола небо, и мазок белого света выхватил из мрака лицо. Оно глядело на стоящего в дверях Лафаржа. |
The wind arose; the sea roared; and, as with the mighty shock of an earthquake, it split and cracked with a tremendous and overwhelming sound. |
Поднялся ветер; море ревело; все вдруг всколыхнулось, как при землетрясении, и раскололось с оглушительным грохотом. |
I don't know if this USGS gig is all it's cracked up to be. |
Я Дон t знает, перемещется ли этот USGS туда-сюда - все, что это развалилось, чтобы быть. |
One day she calls me, says the guy's cracked up. |
Однажды она позвонила мне, сказала парень на передозах. |
I guess we got a cracked pipe, but it's gonna take some time to find it. |
Думаю, там треснула труба, но понадобится время, чтобы найти её. |
This is about the toughest nut he's ever had to crack, but he's cracked it all right. |
Правда, тут ему попался очень твердый орешек, но он все же его разгрыз. |
Ни один корешок этих книг не был согнут. |
|
The man was a white blur, singing in a cracked, shaky tenor. |
В глубине смутно белел фартук, напевал что-то надтреснутый, дрожащий тенорок. |
Cracked nipples are trauma to the nipple and can be quite painful. |
Треснувшие соски являются травмой для соска и могут быть довольно болезненными. |
The resulting thermal shock cracked the rock, enabling it to be removed by further streams of water from the overhead tanks. |
В результате термического удара камень треснул, что позволило удалить его дальнейшими потоками воды из верхних резервуаров. |
In one month, Cracked users spent over 255 million minutes on the site, which is 5 times more than Comedy Central’s site and 9 times more than Funny or Die. |
За один месяц взломанные пользователи провели на сайте более 255 миллионов минут, что в 5 раз больше, чем на сайте Comedy Central, и в 9 раз больше, чем на сайте Funny or Die. |
In 2010, the web series Agents of Cracked, featuring Daniel O'Brien and Michael Swaim, won the Audience Choice Award at the second annual Streamy Awards. |
В 2010 году веб-сериал Агенты трещины с участием Дэниела О'Брайена и Майкла Свейма получил Приз зрительских симпатий на второй ежегодной премии Streamy Awards. |
They took the SecuROM retail version, cracked it and said 'we cracked it' – meanwhile there's a non-secure version with a simultaneous release. |
Они взяли розничную версию SecuROM, взломали ее и сказали: Мы взломали ее - между тем есть небезопасная версия с одновременным выпуском. |
After further processing for removal of sulfur compounds, the cracked naphtha becomes a high-octane component of the refinery's blended gasolines. |
После дальнейшей переработки для удаления сернистых соединений крекинг-НАФТА становится высокооктановым компонентом смешанных бензинов нефтеперерабатывающего завода. |
Since then, the group has seldom released cracked games, focusing on DRM-free titles from GOG. |
С тех пор группа редко выпускала cracked игры, сосредоточившись на DRM-бесплатных названиях от GOG. |
In 2013 Cracked was accused of disseminating factually incorrect information by Vice. |
В 2013 году Cracked был обвинен Vice в распространении фактически неверной информации. |
As they are setting pots, Northwestern loses the starboard rudder control due to a cracked solenoid. |
Кто придумал, что Эмиль Штейнбергер был в этом фильме, или даже что там был персонаж по имени Людвиг ван Друссен? |
The ethylene formed can either be recycled or oxychlorinated and cracked in a conventional manner. |
Образовавшийся этилен может быть либо переработан, либо оксихлорирован и растрескан обычным способом. |
In 2007, the Pune rural police cracked a rave party filled with narcotics. |
В 2007 году сельская полиция Пуны взломала рейв-вечеринку, наполненную наркотиками. |
Containers that are cracked or have otherwise sustained damage are not suitable. |
Контейнеры, которые треснули или иным образом получили повреждения, не подходят. |
It is covered with spray paint and graffiti, as well as being cracked and full of debris. |
Он покрыт аэрозольной краской и граффити, а также потрескался и полон мусора. |
The wilderness is cracked and browned . |
Пустыня потрескалась и потемнела . |
The Peruvian government also cracked down on the Shining Path in other ways. |
Перуанское правительство также расправилось с сияющим путем другими способами. |
Even Takaaki Kato and Osachi Hamaguchi, up to then well known for their stoic seriousness, famously cracked up in their seats. |
Даже Такааки Като и Осачи Хамагути, до тех пор хорошо известные своей стоической серьезностью, лихо рассмеялись на своих местах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cracked a case».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cracked a case» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cracked, a, case , а также произношение и транскрипцию к «cracked a case». Также, к фразе «cracked a case» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
