Create contrast - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Create contrast - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
создать контраст
Translate

- create [verb]

verb: создавать, творить, делать, созидать, вызывать, производить, возводить, возводить в звание, суетиться, волноваться

- contrast [noun]

noun: контраст, контрастность, противоположность, противопоставление, сопоставление, антагонистичность, оттенок

verb: контрастировать, противопоставлять, сопоставлять

  • low contrast photomask - низкоконтрастная фотомаска

  • contrast group - контрастная группа

  • contrast method - контрастный метод

  • contrast compensation - компенсация контраста

  • dramatic contrast - драматический контраст

  • while in contrast - в то время как в отличие от

  • adjust contrast - отрегулировать контрастность

  • by contrast to - в отличие от

  • to the contrast - в отличие

  • in contrast and - в отличие и

  • Синонимы к contrast: differentiation, variation, contradiction, contradistinction, difference, dissimilarity, incongruity, polarity, variance, divergence

    Антонимы к contrast: agreement, similarity, equality, unity, oneness, homogeneousness, likeness, sameness, agree, concur

    Значение contrast: the state of being strikingly different from something else, typically something in juxtaposition or close association.



In contrast, insecure individuals would create attachment situations with more complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, неуверенные в себе люди будут создавать ситуации привязанности с еще большими осложнениями.

The tiled floor's neutral colors create a stark contrast with the saturated colors of the men's robes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтральные цвета кафельного пола создают резкий контраст с насыщенными цветами мужской одежды.

It is an overall lighting design which uses the fill light and backlight to create low contrast between brighter and darker areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общий дизайн освещения, который использует заливающий свет и подсветку для создания низкого контраста между более яркими и темными областями.

In contrast, the writer took three or four days to create a chapter on some occasions, while on others he took a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, в одних случаях автору требовалось три-четыре дня, чтобы создать главу, а в других-целый месяц.

Zsigmond sought to create a sense of pastel light and subdued contrast appropriate to the film's retrospective 1950's Los Angeles mood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зигмонд стремился создать ощущение пастельного света и приглушенного контраста, соответствующего ретроспективе фильма 1950-х годов в Лос-Анджелесе.

In contrast, paid tutoring arrangements can create or further highlight socioeconomic disparities between low-income, middle-income and high-income populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, платные репетиторские услуги могут создавать или усиливать социально-экономические диспропорции между группами населения с низким, средним и высоким доходом.

In contrast, end effects create much more significant losses with linear motors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, конечные эффекты создают гораздо более значительные потери с линейными двигателями.

For the photographic darkroom process, a large-format glass plate negative is contact-copied onto a low-contrast film or plate to create a positive image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для фотографического процесса фотолаборатории широкоформатная стеклянная пластина негатива контактно копируется на малоконтрастную пленку или пластину для создания положительного изображения.

Designers may also utilise the contrast in texture and color between different surfaces in order to create an overall pattern in the design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайнеры могут также использовать контраст в текстуре и цвете между различными поверхностями, чтобы создать общий узор в дизайне.

The last set, Apocalypse, emphasized enemy colors and areas where the colors contrast and possibly create powerful effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний набор, Апокалипсис, подчеркивал вражеские цвета и области, где цвета контрастируют и, возможно, создают мощные эффекты.

In contrast, displays of aggression can also create divisions among groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, проявления агрессии могут также создавать разногласия между группами.

By contrast, when aid is used to support rising incomes in developing economies, it can create export-oriented jobs at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, когда помощь используется для поддержки роста доходов в развивающихся странах, она может создать дома рабочие места, ориентированные на экспорт.

In contrast, in developing countries, rising populations and increasing consumer incomes create sharp increases in demand and, often, increased imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, в развивающихся странах рост численности населения и доходов потребителей ведут к резкому повышению спроса, а зачастую и импорта.

The contrast between the feminine florals, and the rough-hewn background would create this wonderful tension with...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда контраст между женственными украшениями и грубоватым фоном... -...позволит замечательно

In the production phase, the real goal is to create moments where the contrast is very represented—hope and lack of hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этапе производства реальная цель состоит в том, чтобы создать моменты, где контраст очень представлен—надежда и отсутствие надежды.

If we could help these countries scale, we could save millions of lives, and at the same time, we could create millions of jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы помочь этим странами повторить наш опыт, мы бы спасли миллионы жизней, и в то же время мы бы создали миллионы рабочих мест.

The second principle: create intimacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй принцип: выстраивайте личные отношения.

Fusari helped create the moniker Gaga, after the Queen song Radio Ga Ga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фьюсари помог создать сценическое имя Гага, в честь песни Квинз Radio Ga Ga.

I cannot create in the same space that I conduct business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу творить в том же месте, где занимаюсь делами.

This would prune the role of greed and envy in the operation of markets, and create room for the flourishing of other motives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сократит роль жадности и зависти в действии рыночной системы и создаст возможности для процветания других мотивов.

Data transmission is carried out through air on a very high frequency which doesn't influence a man and does not create hindrances of electronic equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача данных сети осуществляется по воздуху на очень высокой частоте, которая не воздействует на человека и не создает помехи для электронной техники.

Some organizations prefer that users manually create acquisition and acquisition transactions in Fixed assets by using manual journal entries or proposals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые организации предпочитают, чтобы пользователи вручную создавали приобретения и проводки приобретения в основных средствах с помощью ручных записей в журнал или предложений.

Click Add ad group to create a new ad group, or select an existing one to edit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку Добавить группу объявлений, чтобы создать новую группу, или выберите существующую.

When choosing a target audience for your ad set, you can either create a new audience or use a saved audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выборе целевой аудитории для группы объявлений вы можете либо создать новую аудиторию, либо использовать сохраненную.

Or he may join with China to create a kind of G2 of the world’s largest powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же он может объединиться с Китаем, чтобы создать своего рода G2 крупнейших мировых держав.

In the Indexed property, click Yes (Duplicates OK) if you want to allow duplicates, or Yes (No Duplicates) to create a unique index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свойстве Индексированное выберите значение Да (допускаются совпадения), если следует разрешить повторяющиеся значения, или значение Да (совпадения не допускаются), чтобы создать уникальный индекс.

Or does it create vast opportunities only for a small minority?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или она создает широкие возможности только для небольшого меньшинства?

If you want to include additional filters to create your dynamic distribution group, email address policies, or address lists, you should use the RecipientFilter parameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы включить дополнительные фильтры для создания динамической группы рассылки, политик адресов электронной почты или списков адресов, следует использовать параметр RecipientFilter.

This approach may create short-term gains, or even spectacular results; and many observers will welcome it as a departure from slow, procedural bureaucracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой подход может сгенерировать краткосрочные выгоды или даже впечатляющие результаты; и многие наблюдатели будут приветствовать его в качестве отступления от медленной процедурной/процессуальной бюрократии.

You can use any email address you already use regularly, or we'll help you create a new @outlook.com email address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете указать любой адрес электронной почты, которым вы пользуетесь регулярно, либо мы поможем вам создать новый электронный адрес @outlook.com.

The data also need to be easy to manipulate so that third parties - whether commercial data services or journalists - can create compelling and revealing visualizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные также должно быть легко обрабатывать, чтобы третьи лица - будь то или услуги коммерческой информации, или журналисты - могли создать привлекательные и открытые образы.

So what that service does, quite simply, is let you create a message or a video that can be posted to Facebook after you die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что делает этот сервис - очень просто, он дает возможность создать текстовое сообщение или видео, которое можно опубликовать на Facebook после вашей смерти.

Create one or more mailboxes for users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создайте один или несколько почтовых ящиков для пользователей.

Click Create Version to start a new version, or Create Similar to use the same details from your current version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите Создать версию, чтобы создать новую версию, или Создать похожую, чтобы использовать информацию из текущей версии.

Click to create a new campaign, ad set or ad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите, чтобы создать новую кампанию, группу объявлений или отдельное объявление.

You can edit or delete a rule after you create it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданное правило можно отредактировать или удалить.

To create a budget plan worksheet template by using a wizard, you must be a member of the Budget manager (BudgetBudgetManager) security role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания шаблона листа бюджетного плана с помощью мастера необходимо быть членом роли безопасности Менеджер бюджета (BudgetBudgetManager).

Click New on the toolbar or press CTRL+N to create a new item allocation key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните Создать на панели инструментов или нажмите клавиши CTRL+N, чтобы создать новый ключ распределения номенклатур.

Yes, we allow anyone to run mobile app install ads from our Ads Create Tool simply by dropping the link to their Apple App Store or Google Play URL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, вы можете запустить рекламу для увеличения количества установок приложения с помощью Инструмента для создания рекламы. Для этого достаточно просто вставить URL-адрес приложения в Apple App Store или Google Play.

For example, you can use waves to create, process, and release picking work for outbound loads or shipments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, можно использовать волны для создания, обработки и запуска в производство работы комплектации для исходящих загрузок или отгрузок.

For more information, see What is the Relationships window? and Create, edit or delete a relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в статьях Общие сведения о схеме данных и Создание, изменение и удаление отношения.

You can create, manage, edit and customize your Instant Articles via the Admin tools provided on your Facebook Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания, управления, редактирования и настройки моментальных статей используются инструменты администратора, доступные на Странице Facebook.

And this will create a virtuous cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит запустить круг позитивных изменений.

You can create, deactivate, and disable devices in Microsoft Dynamics AX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно создать, деактивировать и отключить устройства в Microsoft Dynamics AX.

This makes it easier to integrate with third-party tools to view the data and create richer reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это упрощает интеграцию со сторонними средствами для просмотра данных и создания более содержательных отчетов.

To create a showcase page, you must be a Company Page administrator of the parent Company Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы создать страницу бренда, необходимо обладать правами администратора текущей страницы компании.

This asymmetry helped Turkey create jobs and develop critical expertise in its export sectors that has served it well in markets outside Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующая асимметрия помогает Турции создавать рабочие места и развивать критически важные экспертизы в своих экспортных секторах, что оказывает ей значительную помощь на рынках за пределами Европы.

It is possible to create entries directly in the profile calendar, or in the work planner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно создавать записи непосредственно в календаре профиля или в планировщике работы.

For example, create a contact list named My book club and add all the members of your book club to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вы можете создать список контактов с именем Клуб любителей чтения и добавить в него всех участников этого клуба.

When you create a sales order, you must indicate the type of order that it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании заказа на продажу, необходимо указать тип заказа.

If it publishes successfully, export the ad and use the spreadsheet for any similar ads you want to create.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае успешной публикации экспортируйте рекламу и используйте эл. таблицу для любых похожих объявлений, которые вы хотите создать.

I will use these ingredients to create a killing ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этих ингредиентов я создам смертельную зону.

I hope that this doesn't create any tension between us, us now being competitors and all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, это не вызовет напряженности между нами, все-таки мы теперь конкуренты.

In contrast to Ellen, who looked grim and truculent, Mary was her usual imperturbable self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Эллен, которая была угрюма и мрачна, как фурия, Мэри хранила обычную непроницаемость.

We're experimenting with technology that makes it possible for us to create anything you can imagine, virtually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы экспериментировали с технологией, которая позволяет нам виртуально создать все, что вы можете вообразить.

You're a chemist, as well, so you have the requisite skills to create the mycotoxin that took her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сам химик, и вашей квалификации достаточно, чтобы создать убивший её микотоксин.

'Nothing!' said Connie, rather shamefacedly; but she knew how she had suffered in contrast to Hilda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ничего! - пристыженно ответила Конни, но, взглянув на сестру и сравнив с собой, поняла, что та не изведала и толики ее страданий.

They also didn't realize they caught the painting when the light was pouring directly down on it, causing a deeper contrast at the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просто не поняли, что, когда свет падает сверху, картина выглядит иначе, отсюда и яркий контраст внизу.

It was in marked contrast to the rest of the architecture of the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этим качествам они выгодно выделялись на фоне архитектуры всей остальной улицы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «create contrast». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «create contrast» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: create, contrast , а также произношение и транскрипцию к «create contrast». Также, к фразе «create contrast» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information