Credible initiative - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Credible initiative - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доверия инициатива
Translate

- credible [adjective]

adjective: заслуживающий доверия, вероятный

  • credible evidence - достоверное доказательство

  • credible framework - надежная основа

  • made credible - сделал заслуживающий доверия

  • credible against - доверие против

  • make credible - сделать надежные

  • credible manner - надежный способ

  • credible voice - заслуживающие доверия голоса

  • credible strategy - надежная стратегия

  • credible experience - заслуживающий доверия опыт

  • credible business - заслуживающий доверия бизнес

  • Синонимы к credible: reasonable, with a ring of truth, believable, probable, able to hold water, possible, persuasive, plausible, tenable, conceivable

    Антонимы к credible: unworthy, incredible, unbelievable, undeserving

    Значение credible: able to be believed; convincing.

- initiative [noun]

noun: инициатива, почин, право законодательной инициативы

adjective: инициативный, начальный, вводный, положивший начало, сделавший почин



Such initiatives, however, must be accompanied by credible law-enforcement measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие инициативы должны сопровождаться надежными правоохранительными мерами.

The radicals obtained an agreement for official cabinet approval of all initiatives that might lead to war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радикалы получили согласие на официальное одобрение Кабинетом министров всех инициатив, которые могут привести к войне.

According to its IRS Form 990 tax filings, the Trump Foundation made no grants to the Twin Towers Fund or to NYC Public/Private Initiatives, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно своей налоговой декларации IRS Form 990, Фонд Трампа не делал никаких грантов фонду Twin Towers или NYC Public / Private Initiatives, Inc.

She had thought their initiation to be a mere formality, after which Richard could ask for a gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она думала, что их посвящение будет чистой формальностью, после которой Ричард сможет созвать совет.

The matter is being addressed in a comprehensive manner within the framework of the change management initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос всесторонне рассматривается в рамках инициативы в области управления процессом преобразований.

In the medium-term, for fiscal years 2004 and 2005 and most likely beyond, UNOPS proposes to engage in six change management initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднесрочном плане, на финансовые 2004 и 2005 годы, ЮНОПС предлагает осуществить шесть инициатив в области перестройки управления.

The Federal Government assessed that this initiative had failed and that it had produced an effect completely opposite to that which was intended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзное правительство считает, что эта инициатива потерпела полный крах и оказала воздействие, прямо противоположное тому, которое ожидалось.

We are convinced that a future fissile material cut-off treaty would be stronger and more credible with an effective verification system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы убеждены, что будущий договор о расщепляющихся материалах станет более надежным и заслуживающим доверия документом благодаря эффективной системе контроля.

It strongly recommended the development of positive and proactive initiatives to encourage women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе настоятельно рекомендуется разрабатывать позитивные и ориентированные на конкретные действия инициативы в целях поощрения женщин к такой деятельности.

In the spirit of that appeal, a few initiatives are beginning to appear among European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на этот призыв в ряде европейских стран началось осуществление определенных инициатив.

I recall visiting his home in Washington in September 1970 and had long discussions with him concerning the prospect of the realization of his initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне вспоминаются посещение его дома в Вашингтоне в сентябре 1970 года и долгие беседы с ним относительно перспектив реализации его инициативы.

The importance of a credible, transparent election process for long-term peace and stability in the Democratic Republic of the Congo could not be overstated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переоценить значение заслуживающего доверия, транспарентного процесса выборов в интересах долгосрочного мира и стабильности в Демократической Республике Конго невозможно.

Putin is aided by the lack of credible opposition figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путину помогает отсутствие заслуживающих доверия оппозиционных фигур.

A great deal more initiative is necessary to match the disruptive innovation of the emerging powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы соответствовать ниспровергающему существующий порядок новаторству восходящих держав, нужно гораздо больше инициативности.

Nobody wants war, but projecting a credible response is a vital part of deterrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не хочет войны, но проецирование эффективного ответа является важной частью [стратегии] сдерживания.

Only one remains at all credible: the need to transform the Middle East through democratization and thereby undercut support for terrorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только одна все еще внушает доверие: необходимость трансформировать Ближний Восток посредством демократизации и, таким образом, пресечь поддержку терроризма.

Former U.S. intelligence officials said that Ukraine has a generally credible and sophisticated domestic security service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшие украинские разведчики говорят, что на Украине - в целом надежная и развитая внутренняя служба безопасности.

Council delays vote on the homeless initiative at Carcetti's behest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По распоряжению Каркетти мэрия откладывает голосование по программе для бездомных.

Plus she's levelled credible accusations against your undercover officer of entrapment, of coaching witnesses, possibly even of manipulating charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюс она выдвинула обоснованные обвинения против твоего офицера под прикрытием в провокации, натаскивании свидетелей, возможно даже в подтасовке обвинений.

Then I went to Chuck's and witnessed her give the world's most credible altruistic excuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я пошла к Чаку и стала свидетелем того, как она дала самое альтруистическое в мире оправдание.

It warms my heart a little to see the two of you showing some initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сейчас расплачусь, видя как вы проявляете инициативу.

These are all the health initiatives the city has ever undertaken since the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё законодательные инициативы по здравоохранению, которые были внесены с 60х годов.

If the crew was killed, he was capable of carrying out the mission on his own initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если команда погибнет, то он способен самостоятельно выполнить миссию.

There is credible evidence of coordinated attacks around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть достоверная информация о скоординированных атаках по всему миру.

Clean jobs initiative, dead in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициатива по вопросам чистоты, утопление маленького.

There are clues in each, which point to credible threats... threats that will come to fruition in six hours if you can't find out what they are and stop them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой находятся улики, указывающие на определенные угрозы... угрозы, которые придут в действие через шесть часов, если вы не вычислите их и остановите.

Little over-the-top, But, you know, credible, nonetheless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного за гранью, но, знаете ли, правдоподобно.

To finish what you started... identify and take down the initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закончить то, что ты начал... опознать и выследить Инициативу.

I appreciate personal initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ценю личную инициативу.

The program is built off the success of a similar initiative launched in 2014 by KIPP DC and the Ludwig Family Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа основана на успехе аналогичной инициативы, запущенной в 2014 году KIPP DC и фондом семьи Людвиг.

The initiation of the movement is relayed to cerebellum via the corticoreticulocerebellar pathway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициация движения передается в мозжечок по кортикоретикулоцеребеллярному пути.

Initiation of a nest begins with mud collection for the mud wall, entrance, pedicel, and first brood cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициация гнезда начинается с сбора грязи для грязевой стены, входа, цветоножки и первой выводковой клетки.

Trevor was named a Young Global Leader by the World Economic Forum and was a member of the Clinton Global Initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревор был назван молодым мировым лидером на Всемирном экономическом форуме и был членом Глобальной инициативы Клинтона.

Similar to the Indian thuggees or the Japanese yakuza, triad members participate in initiation ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно индийским головорезам или японским якудза, члены триады участвуют в церемониях посвящения.

In 2009 the initiative received over 7000 signatures for the 2010 Ballot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году инициатива получила более 7000 подписей для голосования 2010 года.

Geo, has been and is one of the most credible sources out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гео, был и является одним из самых надежных источников там.

These results disproved Carrel's immortality claims and established the Hayflick limit as a credible biological theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты опровергли утверждения Каррела о бессмертии и установили предел Хейфлика как достоверную биологическую теорию.

According to director Sergio Sollima he was chosen for this role thanks to his physical appearance that made him credible as American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам режиссера Серджио Соллимы, он был выбран на эту роль благодаря своей внешности, которая сделала его заслуживающим доверия как американца.

New York City is developing a number of Smart city initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Йорке разрабатывается ряд инициатив по созданию умных городов.

The Five Power Defence Arrangements is a regional security initiative which has been in place for almost 40 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять механизмов силовой обороны - это инициатива в области региональной безопасности, которая действует уже почти 40 лет.

The monomyth or Hero's Journey consists of three separate stages including the Departure, Initiation, and Return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мономит, или Путешествие героя, состоит из трех отдельных этапов, включая отправление, инициацию и возвращение.

These funds would be directed to three funds that support affordable housing initiatives, with 75% going to the National Housing trust fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти средства будут направлены в три фонда, которые поддерживают инициативы по доступному жилью, причем 75% средств будут направлены в Национальный Целевой фонд жилищного строительства.

OSI Certified is a trademark licensed only to people who are distributing software licensed under a license listed on the Open Source Initiative's list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OSI Certified-это торговая марка, лицензированная только для людей, распространяющих программное обеспечение, лицензированное по лицензии, указанной в списке Open Source Initiative.

Lockhart is also Director of the Market Building Initiative at the Aspen Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локхарт также является директором инициативы по созданию рынка в Аспенском Институте.

To date, EIF has pledged more than $1 billion for its philanthropic initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день ЕИФ выделил более 1 миллиарда долларов на свои благотворительные инициативы.

Its expertise in front-wheel drive, and water-cooled engines would help Volkswagen produce a credible Beetle successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его опыт в области переднего привода и двигателей с водяным охлаждением поможет Volkswagen создать надежного преемника Beetle.

The lack of a universally recognized world body can put the initiative upon global citizens themselves to create rights and obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие общепризнанного мирового органа может возложить инициативу по созданию прав и обязанностей на самих граждан мира.

A rumor itself is not credible unless it is proven to be true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам по себе слух не заслуживает доверия, если он не доказан.

Parliamentary elections have been deemed credible by international observers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламентские выборы были признаны заслуживающими доверия международными наблюдателями.

However, this information was deemed not credible in the face of conflicting testimonies and impacted the jury's decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта информация была признана недостоверной перед лицом противоречивых показаний и повлияла на решение присяжных.

The ADL should be REMOVED as a credible source for this particular article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких напряженных переговоров было принято решение о слиянии двух компаний под руководством Кана.

Probably the most credible explanation is a superior mirage or Fata Morgana seen at sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, самое правдоподобное объяснение - это превосходящий мираж или фата-моргана, увиденная в море.

We have credible reporting that al-Qa'ida leaders sought contacts in Iraq who could help them acquire WMD capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть достоверные сообщения о том, что лидеры Аль-Каиды искали контакты в Ираке, которые могли бы помочь им приобрести потенциал в области ОМУ.

The historian's task is to resolve the contradiction between Magellan and Pigafetta and argue why one is more credible than the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача историка состоит в том, чтобы разрешить противоречие между Магелланом и Пигафеттой и доказать, почему одно заслуживает большего доверия, чем другое.

Do we have a credible source that says no natural predator ever mutilates its prey?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у нас достоверный источник, который говорит, что ни один естественный хищник никогда не калечит свою жертву?

Nevertheless it has repeatedly endorsed the Belt-and-Road Initiative and cooperated in related projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее она неоднократно поддерживала инициативу Пояс и дорога и сотрудничала в соответствующих проектах.

No reason why this article shouldn't be a credible source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких причин, почему эта статья не должна быть надежным источником.

And it is against Wiki policy to impose your bias as a filter on what does or does not count as a credible publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это противоречит политике Wiki, чтобы навязать свою предвзятость в качестве фильтра на то, что считается или не считается достоверной публикацией.

Before Christmas 1914, there were several peace initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед Рождеством 1914 года было выдвинуто несколько мирных инициатив.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «credible initiative». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «credible initiative» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: credible, initiative , а также произношение и транскрипцию к «credible initiative». Также, к фразе «credible initiative» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information