Crib death - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Crib death - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
смерть в колыбели
Translate

- crib [noun]

noun: детская кроватка, ясли, шпаргалка, плагиат, подстрочник, хижина, дом, кормушка, стойло, небольшая комната

verb: совершать плагиат, запирать, заключать в тесное помещение, списать, красть, воровать, списывать тайком, пользоваться шпаргалкой

  • crib building - выкладка костра

  • timber crib dam - деревянная ряжевая плотина

  • crib cofferdam - ряжевая перемычка

  • crib logs - буксировать бревна в кольцевом оплотнике

  • cantilever crib - костровая крепь с подхватами

  • crib pier - ряжевая опора

  • crib retaining wall - ряжевая подпорная стенка

  • bilge crib - скуловая клетка

  • Синонимы к crib: cradle, bassinet, cot, stall, feeding trough, manger, cribbage, trot, pony, plagiarize

    Антонимы к crib: pleasure dome, be the author, be the creator, be the inventor of, be the originator, be the producer, create, create an authentic work, create an original work, do the work yourself

    Значение crib: a young child’s bed with barred or latticed sides.

- death [noun]

noun: смерть, гибель, конец

adjective: смертный, смертельный

  • to the death - не на жизнь, а на смерть

  • intrinsic death rate - истинный коэффициент смертности

  • accidental death - смерть от несчастного случая

  • bodily harm tending to death - телесное повреждение, угрожающий смертью

  • deliver from death - спасать от смерти

  • death squad - батальон смерти

  • death tax - налог на наследство

  • mandatory sentence of death - обязательный смертельный приговор

  • thought about death - мысль о смерти

  • death certificate - свидетельство о смерти

  • Синонимы к death: slaughter, passing, end, demise, quietus, massacre, dying, murder, execution, eternal rest

    Антонимы к death: life, birth, lives, salvation, existence, deliverance, giving birth, immortal

    Значение death: the action or fact of dying or being killed; the end of the life of a person or organism.


cot-death, sids, sudden-infant-death-syndrome, infant death

Crib Death The unexplained death of a baby usually while sleeping.



Then he went upstairs and beat his infant son to death against the side of his crib.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он пошел наверх и забил своего новорожденного сына о стенку яслей.

Lot of blood drops on the floor over here, so I don't think he puked himself to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много крови попало на пол, поэтому не думаю, что он умер от сильной рвоты.

The father left him in the car, and he suffocated to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец оставил его в машине, и он умер от удушья.

But it seems with the death of Secretary Cromwell that the reforming zeal has slackened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, видимо, со смертью министра Кромвеля ...рвение реформаторов ослабло.

The sentence was death, and not the manner of dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приговором была смерть, а не способ умирать.

General, I know that Roan has broken a promise or two, but you can't send the man to his own death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал, я знаю, что Рон нарушил обещание и не одно, но вы не можете отправить его на свои похороны.

(Sings in Spanish) There is not one death that does not cause me pain, there are no winners, here’s nothing but suffering and another life blown away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет смерти, которая не причиняет мне боль, нет победителей, нет ничего, кроме страданий и ещё одной унесённой жизни.

And you consider the death penalty appropriate for theft?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты считаешь смертную казнь справедливым наказанием за воровство?

Birth, excitement, growth, decay, death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождение, волнение, взросление, старение, смерть.

No more crime scenes, no more death and destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше никаких мест преступлений, никаких смертей и разрушения.

In 1837 the poet was exiled to the Caucasus for his poem Poets Death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1837 г. поэт был сослан на Кавказ за свое стихотворение Смерть поэта.

Thur remembered the grief and loss of his own father's death in the mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейр вспомнил горе и ощущение неизбывной утраты, которые пережил, когда его отец погиб в руднике.

The old man's death, the attempt on the widow, the embezzlement scheme, the federal probe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть старика, покушение на вдову, схема хищений, федеральное расследование.

Wilkes told me that you have spoiled our little plan about blaming those pesky trolls for the death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилкс рассказал мне, что вы испортили наш маленький план обвинения в убийстве этих надоедливых троллей.

My son would never have been conceived or born or sent callously to an unnecessary death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой сын никогда не будет ни зачат, ни рожден, ни послан бессердечно на смерть.

Although South-East Asia has the highest proportion of global road fatalities, Africa has the highest road traffic death rate, 28 deaths per 100,000 population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя на Юго-Восточную Азию приходится наибольшее количество смертей на дорогах в мире, самый высокий коэффициент смертности в результате дорожных аварий в Африке - 28 смертей на каждые 100000 населения.

He's working himself to death, poor man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает до изнеможения, бедняжка.

In April 2011, Gambia abolished the death penalty for drug offences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2011 года Гамбия отменила смертную казнь за преступления, связанные с наркотиками.

He... recorded the moment of his death on a cassette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он... записал свою смерть на качету.

We'll put you on Death Row, you'll lose that grin real quick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услышишь смертный приговор, ухмылка сойдёт быстро.

You of all people should know, Cadet Kirk, a captain cannot cheat death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам как никому из людей должно быть известно, что капитан не способен обмануть смерть.

When you stand so close to death, knowing that it will not touch you, you feel something special!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда стоишь так близко от смерти, твердо зная, что она тебя не коснется, испытываешь нечто особенное!

But you have to be positively unhinged to compare anything that happens in Russia today to Nazi death camps or to a war of conquest that left tens of millions of innocent people dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тем не менее, только потерявший рассудок человек будет сравнивать происходящее сегодня в России с нацистскими лагерями смерти или с захватнической войной, в ходе которой погибли десятки миллионов ни в чем не повинных людей.

But in the end, it is the enduring image of the cross, and not the matter of whether nails or ropes were used, that most firmly evokes the death of Jesus in art and tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в конце концов, именно непреходящий образ креста, вне зависимости от того, присутствовали там гвозди или веревки, наиболее прочно ассоциируется со смертью Иисуса в искусстве и в традиции.

I like to call it the death and taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится называть его смерть и налоги.

Viktor Popkov, who painted in the so-called Severe style that emerged after Stalin’s death in 1953, is increasingly appearing at auction, Mansfield said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произведения Виктора Попкова, который работал в так называемом суровом стиле, появившемся после смерти Сталина в 1953 году, все чаще стали появляться на торгах, отметила Мэнсфилд.

He looked at some research, which said the chance of one cot death in a family like Sally Clark's is about one in 8,500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посмотрел на исследования, которые утверждали что вероятность смерти в колыбели в семье как у Салли Кларк равна примерно одному на восемь с половиной тысяч.

Today is the anniversary of his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня годовщина его смерти.

Its street name, which I'm not making up, is Doctor Death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его название на улицах - Доктор Смерть.

Married to an Orthodox priest and with six children, she famously said wombs “remember the death” of aborted fetuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являясь женой православного священника и матерью шестерых детей, она прославилась своими рассуждениями о «телегонии», заявив, что «клетки матки» «запоминают смерть» ребенка, убитого при аборте.

Just a month before Litvinenko’s death, the muckraking journalist Anna Politkovskaya was shot to death in Moscow on Putin’s birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буквально за месяц до смерти Литвиненко, в день рождения Путина была застрелена дотошная московская журналистка Анна Политковская.

For example, John Paul II became a blessed person a mere six years after his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Иоанн Павел II был причислен к лику блаженных не более чем через шесть лет после его смерти.

Hidden in this lush green landscape are tantalizing clues to understanding how immense heat caused Venus to choke to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди этой сочной зелени можно найти то, что поможет нам понять, как избыточное тепло буквально задушило планету Венеру.

I represent the Weekly Howl, Miss Grey. I wondered if you would care to do us a short article on this air-death murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Я представляю Уикли хаул и хочу спросить вас, не согласились бы вы написать короткую статью об этом деле - Убийство в воздухе?

But isn't it a wonderful story about human beings, that even in the face of death that we revere beauty and great art

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но разве это не восхитительная история о людях, которые даже перед лицом смерти почитают красоту и великое искусство

His drug that Joff Soika ingested before his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его наркотик-это то,что Джофф Cойка употребил перед смертью.

He began by summing up the facts, from my mother's death onward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перечислил вкратце эти факты, начиная со смерти мамы.

Growling like a dog, Ippolit Matveyevich seized it in a death-grip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издав собачий визг, Ипполит Матвеевич вцепился в него мертвой хваткой.

He walked over to the crib, threw a blanket over the infant's head and scooped her up in his arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подошел к кроватке, накинул одеяльце на спящего младенца и осторожно взял его на руки.

There is nothing more unjust than the vulgar opinion, by which physicians are misrepresented, as friends to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего несправедливее ходячего мнения, которое клевещет на врачей, будто они являются друзьями смерти.

I saw the tableau of that tragic death most vivid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел живую картину этого трагического события очень ярко

Yes, Richard's death could, in a fashion, be considered sudden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, в некотором смысле смерть Ричарда можно считать внезапной.

You go in the car, the car's already in the crusher, you get squeezed to death, it takes a couple of minutes to die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты идёшь в машину автомобиль разносит вдребезги, и тебя размазывает, это займёт пару минут, чтобы умереть

When I picked Casey up, he told me that he believed that the cause of death was an animal mauling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я забирал тело Кейси, он рассказал, что по его мнению причиной смерти было растерзание животным.

Cause of death, blunt trauma, by something that left small circular gashes around the wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина смерти — травма головы чем-то, что оставило ссадины вокруг раны.

ME says petechial hemorrhaging indicates death by asphyxia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патологоанатом сказал, что точечные кровоизлияния, говорят о смерти от асфиксии.

The news of His Imperial Majesty's death . . .'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известие о смерти его императорского величества...

They say that drowning and freezing to death are the nicest ways to die, euphoric even.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорят, что утонуть и околеть до смерти самые приятные методы самоубийства, невероятно эйфористические.

We earned them honestly by fear of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы честно заплатили за них смертельным страхом.

Protest like these need to be strangled in their crib.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митинги, подобные этому, нужно давить в зародыше.

I should have smothered you in your crib when I had the chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно было придушить тебя в колыбели.

The English versions were often topped with graven images, and baked in the shape of a crib and a manger and a little pastry baby Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии их часто покрывали сверху изображениями языческих идолов, или сделанным из теста хлевом с маленькой печенькой-Иисусом.

He walked over to the crib.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейми подошел к колыбельке.

We have a crib!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть люлька!

The crib is a very important part of the celebrations in Catholic areas especially Bavaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детская кроватка является очень важной частью празднования в католических районах, особенно в Баварии.

Generally the operator depresses the PTT button and taps out a message using a Morse Code crib sheet attached as a sticker to the radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно оператор нажимает кнопку PTT и выстукивает сообщение, используя шпаргалку с азбукой Морзе, прикрепленную в качестве наклейки к радио.

The full crib type has each layer filled with timbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный тип кроватки имеет каждый слой, заполненный древесиной.

The letters of the crib and the ciphertext were compared to establish pairings between the ciphertext and the crib plaintext.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буквы шпаргалки и шифротекста сравнивались для установления пар между шифротекстом и открытым текстом шпаргалки.

It's stupid for India and Pakistan to crib about 'My culture' and 'My History'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал национальный диалог для решения новых конституционных, политических и социальных вопросов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crib death». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crib death» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crib, death , а также произношение и транскрипцию к «crib death». Также, к фразе «crib death» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information