Crime scene was - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Crime scene was - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
преступления было
Translate

- crime [noun]

noun: преступление, преступность, злодеяние, криминал

verb: карать за нарушение устава

  • latent crime - латентная преступность

  • details of the crime - Подробнее о преступлении

  • human crime - человеческое преступление

  • pharmaceutical crime - фармацевтическое преступление

  • abetting crime - подстрекательство преступления

  • in the commission of a crime - в совершении преступления,

  • the needs of victims of crime - потребности жертв преступлений

  • alliance of ngos on crime prevention - альянс НПО по предупреждению преступности

  • such as organized crime - такая как организованная преступность

  • acts constitute a crime - акты представляют собой преступление

  • Синонимы к crime: misdeed, no-no, illegal act, offense, felony, wrong, misdemeanor, unlawful act, crookedness, criminality

    Антонимы к crime: law, legislation

    Значение crime: an action or omission that constitutes an offense that may be prosecuted by the state and is punishable by law.

- scene [noun]

noun: сцена, картина, эпизод, место действия, пейзаж, зрелище, место происшествия, вид, арена, скандал

  • underground scene - андеграундная сцена

  • scene showing - показ сцены

  • 20 scene modes - 20 сюжетных

  • scene examination - экспертиза сцены

  • world scene - мировой арене

  • scene stars - звезды сцены

  • desert scene - пустыни сцены

  • primary crime scene - первичная сцена преступления

  • run the scene - запустить сцену

  • off the scene - от сцены

  • Синонимы к scene: setting, position, whereabouts, site, spot, locale, place, locus, point, location

    Антонимы к scene: story, composure, tale, untruth, discontinuous, foreground, peer, general consensus, solution, windstorm

    Значение scene: the place where an incident in real life or fiction occurs or occurred.

- was

был



Can you elaborate on what you found at the crime scene?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете уточнить, что именно вы видели на месте преступления?

You should know that when the body was exhumed the crime scene unit believed they found some DNA on Miss Hunsecker's clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, вы должны знать, что когда раскопали могилу, и нашли тело, они обнаружили образец ДНК на одежде Миссис Хансекер.

That idea is the foundation of all crime scene analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идея лежит в основе анализа всех мест преступления.

Yes, but the African art doesn't have any analog in the crime scene photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но африканское искусство не имеет аналогов на фотографиях с места преступления.

The crime scene photos from Simon's basement show several empty boxes from Donuts Etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фотографиях с места преступления из подвала Саймона видны пустые коробки из Пончиковой.

Fish on, the hook is in, and we reeled 'im into the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбка на крючке, и мы связали его с местом преступления.

You clearly have a lovely evening planned out with grisly crime scene photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты определенно спланировала романтический вечер с кровавыми фотографиями с места преступления.

And Louise, we use the giblets to play Turkey Crime Scene Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А с Луизой мы используем потроха, чтобы играть в индюшачье Место преступления Майями.

Perjury, falsifying a crime scene and manslaughter

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лжесвидетельство, подтасовка улик на месте преступления и убийство.

Obstruction, vigilantism, contaminating a crime scene, tampering with evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препятствие следствию, вторжение на место преступления, фальсификация и сокрытие улик.

Any minute now, the lab is going to identify your prints at the Montero crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С минуты на минуту лаборатория идентифицирует ваши отпечатки на месте преступления Монтеро.

He had disposed of all evidence that would put him at the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже избавился от всех улик, которые могли бы указывать на его причастность к убийствам.

We got his print off the payphone right by the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас его отпечатки с таксофона, что находится рядом с местом преступления.

Larry had managed to stagger from the crime scene before he threw up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларри все-таки успел отбежать в сторону, прежде чем его вырвало.

You were at the crime scene, you didn't call the police for over an hour, and you did wash the clothe you were wearing, possibly destroying evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были на месте преступления и не вызвали полицию в течении часа, еще и намочили одежду, в которой были, возможно, чтобы уничтожить улики.

Yellow crime scene tape was strung across the mouth of the courtyard and was manned by uniformed officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтую заградительную ленту, натянутую поперек входа во внутренний двор, охраняли несколько полицейских в форме.

The carpet fibers found at the crime scene, they're from a Socala Tweed Stitch carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волокна ковра, найденные на месте преступления, от ковра Сокала Твид Стич.

If you think I pocketed some at the crime scene, I was too busy keeping my partner from bleeding out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если думаете, что я прикарманил что-то в аптеке, то я был слишком занят, не давая напарнику истечь кровью.

This map shows all the bodies of water within a 50-mile radius of the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой карте отмечены все водоемы в радиусе 50 миль от места убийства.

Mac hired that hottie from the Crime Scene Cleanup Crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мак принял на работу ту девушку из команды уборщиков.

Driving out to some crime scene in the middle of nowhere at 5:00 a.m., asking Rigsby what sort of sad story you gotta unravel this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выезжать на места преступлений неизвестно куда в 5:00 утра, спрашивать Ригсби, какую мутную историю тебе распутывать в этот раз.

Mm-hmm. A serial killer made a mold of Grissom's print in latex, planted it at a crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серийный убийца отлил форму отпечатка Гриссома из латекса и оставил на месте преступления.

I was trying to envision the crime scene and thinking about the loss of another useful life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попыталась представить сцену преступления и думала о том, что загублена еще одна человеческая жизнь.

I tried to retrieve surveillance video from the crime scene, but all the cameras feed into central servers that were wiped clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пыталась восстановить видеонаблюдение за сценой преступления, но все камеры подключены в центральные серверы, и сделано это было чисто.

Now, my last assistant arranged for Charlie's party at my apartment, which is currently a crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мой предыдущий помощник организовал вечеринку для Чарли в моей квартире, которая теперь место преступления.

Yes, in my apartment, wearing my Elvis Costello t-shirt which was extremely gratifying, but I didn't expect you at my crime scene... sifting through my evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, у себя дома, одетой в футболку с Элвисом Костелло, что было в высшей степени приятно, но я не ожидал увидеть тебя на моем месте преступления, анализирующую мои улики.

No second set of tread marks find at either crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни на одном из мест преступлений не нашли вторых следов шин.

I want to clarify a statement that I made at the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел уточнить показания, которые дал на месте преступления.

He faked his own death and we can place him at the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он фальсифицировал свою смерть и мы можем привязать его к месту преступления.

The crime-scene techs had begun painstakingly taping bright pink surveyor's string above droplets of blood spattered on the white ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техники-криминалисты начали старательно приклеивать скотчем ярко-розовый топографический шнур на капли крови, оставшиеся на белом потолке.

Unfortunately, the surveillance cameras located near the crime scene are low quality analog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, камеры с места преступления аналоговые и низкого качества.

He puts out 20 yellow crime-scene placards, one on each table, and then draws a map to help him reconstruct the room later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он достает 20 желтых стикеров, обозначающих места преступления — по одному на каждый стол. Затем он рисует схему, чтобы позднее восстановить конфигурацию этого помещения.

Magnum, I've found a fingerprint smudge at the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнум, я нашел отпечаток пальца Грязь в преступной сцене.

I focused on prints of the crime scene photos that were taped to the mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов я сосредоточилась на многочисленных фотографиях места преступления, прикрепленных к зеркалу.

We found fragments of the leather gloves on a fence near the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли частицы кожи перчатки на заборе, возле места преступления.

She also has the maggot larvae that McGee found at the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также у нее есть личинки, - ...которые МакГи нашел на месте преступления.

And here, the scene of the crime, it's this place to which he's never been, but changed his life forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А здесь - сцена преступления, это то место, где он никогда не был, но которое изменило его жизнь навсегда.

Well, the crime scene has been sealed, so might be worth taking a look at that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, место преступления опечатано, так что может стоит взглянуть на него.

Castle, Kat Kingsley admitted to being at the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касл, Кэт Кингсли призналась, что была на месте преступления.

The crime-Scene photos show blood radiating outward Around the victim's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

фотографии с места преступления показывают, что кровь расходиться наружу вокруг тела жертвы.

He's revisiting the scene of the crime, reliving it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заново посещает места убийств, снова переживает все.

These are crime scene photographs that were stolen from my father's toolbox a few months ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фотографии с места преступления были украдены из ящика с инструментами моего отца несколько месяцев назад.

We'll defer the rest of our questioning until we complete the examination of our crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отложим остальные вопросы до окончания осмотра места преступления.

We need hard evidence to place him at the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужны серьёзные улики, чтобы обвинить его в убийстве.

The kayla James crime scene... telephone cord, rope, and duct tape were used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме у Кайлы Джеймс использовали телефонный провод, верёвку и изоленту.

The unfortunate creature discovered at the crime scene, who witnesses are describing as 'monstrously deformed,' may be a relation, sources say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несчастное создание, обнаруженное на месте преступления, которого свидетели описывают как чудовищно уродливого, возможно родственница, как говорят источники

Any physical evidence from the body and the crime scene is worthless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вещественные доказательства с тела и на месте преступления загрязнены.

This crime scene was a mix of the routine and the unusual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящее преступление представляло собой сочетание рутинных действий с необычными.

The little fellow made no attempt to pursue his tormentor; be squatted at the scene of the crime, pounded his knucks against the concrete floor, and chattered his helpless rage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот не стал преследовать обидчика, а в бессильной ярости застучал кулаками по полу.

My response was based on observations of the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои действия были основаны на наблюдениях за местами преступления

I think I'll go with the crime lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, я лучше пойду в лабораторию.

The report had also been considered recently by the Third Committee during its discussion on crime prevention and criminal justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад был также недавно рассмотрен Третьим комитетом в ходе его обсуждения вопроса о предупреждении преступности и уголовном правосудии.

Based on a (fantasy) detection rate of 50%, corporate crime may lead to fines that cost between 10-20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом (взятых из области фантазий) данных о раскрываемости преступлений порядка 50%, корпоративные преступления могут привести к штрафам, составляющим 10 — 20% от получаемой прибыли.

That snooty wine steward argued with him, but Donny made a scene with the owner, and the next thing you knew, our entire meal was on the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокомерный управляющий по винам начал с ним спорить но Донни устроил скандал с владельцем ресторана и следующее, что я помню, это вся наша еда за счёт заведения.

The scene was formal and dainty; nature was arranged and ordered, but so exquisitely, that nature unordered and unarranged seemed barbaric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейзаж был строгий, изысканный, природа причесана и одета, но с таким вкусом, что рядом с ней непричесанная и неодетая природа показалась бы просто варварством.

Looks like this was one crime they couldn't wiggle out of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, из этого им выкрутиться не удалось.

That is the ultimate crime, Jelly Bean, and for that, you will receive the ultimate punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предельное преступление, Желейный Боб, и за это ты получишь предельное наказание.

Solve me a crime, Sherlock Holmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскрой мне преступление, Шерлок Холмс.

That changed it from a work of art into a crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это стало не произведением искусства, а местом преступления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crime scene was». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crime scene was» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crime, scene, was , а также произношение и транскрипцию к «crime scene was». Также, к фразе «crime scene was» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information