Crush printing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Crush printing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
блинтовое тиснение
Translate

- crush [noun]

verb: раздавить, сокрушать, давить, дробить, мять, подавлять, отдавливать, толочь, размельчать, выжимать

noun: раздавливание, давка, толкотня, увлечение, дробление, грохот, фруктовый сок, большое сборище, шумное собрание, прием

  • crush in the egg - подавить в зародыше

  • crush in the bud - раздавить в почке

  • crush test - испытание на раздавливание

  • crush ice - колоть лёд

  • crush artifact - артефакт раздавливания

  • black crush - сжатие черного

  • backoffice crush - операционная давка

  • calender crush - давленность

  • crush conglomerate - псевдоконгломерат

  • crush resistance - сломить сопротивление

  • Синонимы к crush: mass, crowd, swarm, horde, press, sea, throng, mob, pack, obsession

    Антонимы к crush: hate, hatred, dislike, uncompress, unwrinkle, release, let-go, lose, surrender, yield

    Значение crush: a crowd of people pressed closely together, especially in an enclosed space.

- printing [noun]

noun: печать, печатание, тираж, печатное дело, печатное издание



Watson Business Machines operated a punch card printing shop near the Warsaw Ghetto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Watson Business Machines управляла типографией перфокарт неподалеку от Варшавского гетто.

The massive depth and pressure there, coupled with subfreezing temperatures, would crush and entomb them,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромная глубина и сильнейшее давление, вместе с низкой температурой... Окончательно их уничтожат, и похоронит...

However the assistants in their light blue overalls were yawning and talking calmly, apparently quite unaware of the crush. To them it was just another boring, empty day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавщицы в голубых халатиках так спокойно, однако, ходили и зевали, будто никакой этой давки не видели и предстоял им скучный пустой день.

I don't want a repetition, so I rigged up this crush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу повторения, поэтому соорудил этот загон.

There'll never be a better opportunity to show the strength of Mino and to crush the spirits of your son-in-law and his men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва ли нам представится лучшая возможность, чтобы продемонстрировать могущество Мино и сокрушить гордыню вашего зятя.

The belief that the inherent supremacy of the RMN would suffice to crush any opponent .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вера во врожденное превосходство КФМ, которого более чем достаточно, чтобы сокрушить любого противника.

Jim had a crush on me on the booze cruise or he told you about it on the booze cruise?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим был влюблён в меня на морском запое или он вам рассказал на морском запое?

They steal your private information so that big business can spy on you and crush your soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воруют твою личную информацию, чтобы корпорации следили за тобой и уничтожали твою душу.

A bro doesn't tell a mutual bro that a third bro has a crush on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брат не говорит общему брату, что третий брат втрескался в него.

Conversion of third basement document storage area to parking and construction of mezzanine in the printing area for storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переоборудование под автостоянку хранилища документации, расположенного на третьем подвальном этаже, и сооружение для складских нужд полуэтажа в типографском помещении.

I suppose so... in the same way Menelaus had a little crush on Helen of Troy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так полагаю... если на то пошло, Менелай тоже немного запал на Елену Троянскую.

I swear, dan patch, If you crush my roomie's heart

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я клянусь, Дэн, если ты разобьешь сердце моей соседке

To get one's heel on the vile head of the serpent and to crush it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступить каблуком на подлую змеиную голову и чтобы она - крак!

When we have enough loaves of white bread to crush them under our heels, when we have enough milk to choke us, we still won't be in the least happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каблуками давя белые буханки и захлёбываясь молоком - мы совсем ещё не будем счастливы.

They fade quickly, the printing is bad, the colors run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линючие, плохая печать, краска расплывается.

The snake coiled itself into a twelve-yard screw, its tail sweeping up a tornado, and began to crush Manya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Змея извернулась пятисаженным винтом, хвост ее взмел смерч, и стала Маню давить.

Cloves are what charlatans crush in bottle and sell to suckers like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гвоздика это то, что шарлатаны пихают в бутылочки и продают дурочкам типа тебя.

The schoolboy crush is sweet, jimmy, but you need to adjust your focus in more ways than one here.This is serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно, что я тебе нравлюсь, Джимми, но может обратишь внимание на кое-что ещё. Это серьёзно.

Who was Pam's first celebrity crush?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто был первой звездной влюбленностью Пэм?

Oh, we are gonna crush trivia now that we no longer have those albatrosses around our neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы точно должны победить, когда эта парочка альботросов не сидит у нас на шее.

To crush your enemies, see them driven before you, and hear the lamentations of their women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокрушить своих врагов и видеть, как волокут их тела, и слышать причитания их женщин.

A hiding place, a stash of candy, a hush-hush crush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укромные места, тайники со сладостями, тайная любовь...

She told me that you had a crush on Finn, and you weren't afraid to show it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, ты сильно увлекся Фином и не боялся это демонстрировать.

In any case you'll have to give up the printing press and the old type and papers-that's what we must talk about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь уж во всяком случае вам придется сдавать станок и буквы и старые бумажки, вот о том и поговорим.

Have that beast to eat me, to crush my bones?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы это чудовище сожрало меня, переломало мне кости?

Could you crush up, like, six of 'em in a glass of wine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покроши пожалуйста хотя бы шесть штучек в бокал с вином.

Look, i just take the cars off the line and i crush 'em up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, я просто беру машины из ряда и разбиваю их.

I can teach you to raise up mountains... .. crush your enemies beneath them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я научу тебя, как поднять горы и обрушить их на головы врагов.

I kind of have a crush on this boy, but his name is Georgie... so I don't really know how far it's gonna go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, вроде, запала на того парня, но его зовут Джорджи... поэтому я не знаю как далеко это пойдет.

Don't come near me, she cried, or I'll crush you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не подходи! Не то расшибу! -завопила она.

I think I have a crush on Karen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что я влюблена в Карен

Like Shu, I too had a crush on someone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Шу, я была влюблена в кое-кого.

She sustained crush injuries to her right torso and upper extremities as well as severe trauma to the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё серьезные повреждения туловища, верхних конечностей, а так же серьезная травма лица

I didn't really know how to do anything, so I didn't have high hopes when I applied for a position as an assistant at a printing house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно ничего не умела, поэтому у меня не было высоких надежд, когда меня приняли ассистентом в типографию.

She even had quite a few buildings. There's a printing house, a furniture factory and a barbeque restaurant...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё было несколько зданий, типография, мебельная фабрика и шашлычная.

She just gave my fellow owners a reason to rise up against her and crush her with their collective thumbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она только что дала моим коллегам-совладельцам причину протестовать против нее и разбить ее коллективным решением.

Splendid! I shouted. I know well that you must have used the words 'of no use' in order to crush me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великолепно! - вскричал я, - вы нарочно сказали это великолепное бесполезно, чтоб меня придавить.

And they'll crush us if we go too far

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они нас раздавят, если мы зайдем слишком далеко.

Cartel-Lin deal, Charming Heights, and my agreement not to crush your club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение картеля и Лина, Высоты Чарминга и моё согласие не уничтожать твой клуб.

Second, he's going to crush Midas, and I'm going to make real cash!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделает Майдаса, а я получу реальные деньги.

Ever been in a printing press?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-нибудь видели типографию?

We saywe don'twantto fight, butwe steal Uchimoto's young men then turn and crush him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не хотим сражаться, но мы выкрадем молодых у Утимото а затем вернувшись свергнем его?

And now America's golden boy and a lot of other good men are dead 'cause you had a crush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас золотой мальчик Америки и несколько славных парней, мертвы. Из-за того, что вы втюрились.

The Press employed four printing presses and 55 employees and was located at the Academy for the Science of Creative Intelligence in Livingston Manor, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прессе работали четыре печатных станка и 55 сотрудников, и она располагалась в Академии Наук о творческом интеллекте в Ливингстон-Мэнор, штат Нью-Йорк.

Jake develops a crush on Megan in season eight, but she does not reciprocate the feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейк влюбляется в Меган в восьмом сезоне, но она не отвечает взаимностью на чувства.

The U.S. hardcover had a first printing of 95,000 copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый тираж американского издания в твердом переплете составил 95 000 экземпляров.

In the mid-20th century, stamp issues produced by other forms of printing began to emerge, such as lithography, photogravure, intaglio and web offset printing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 20-го века стали появляться марки, выпускаемые другими видами печати, такими как литография, фотогравюра, интаглио и офсетная печать на полотне.

Sometimes zincographic printers created printing proofs on specially coated papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда цинкографические принтеры создавали печатные доказательства на специально покрытых бумагах.

Until it was broken in 2002, volumes 21 through 23 of Slam Dunk held the record for initial printing of a manga at 2.5 million copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он не был сломан в 2002 году, Тома 21-23 Slam Dunk удерживали рекорд по первоначальному тиражу манги в 2,5 миллиона экземпляров.

The printing press was one of the early steps towards the democratization of knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печатный станок был одним из первых шагов на пути демократизации знаний.

Embossing is a printing technique used to create raised surfaces in the converted paper stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиснение-это печатная техника, используемая для создания рельефных поверхностей в преобразованной бумажной массе.

Lupicinus immediately assembled the entire forces at his disposal, resolved to march on the enemy and crush the revolt on its inception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лупицин немедленно собрал все имеющиеся в его распоряжении силы, решив выступить на врага и подавить восстание с самого начала.

The next day, they try to save Lewis at the gym, but he arrogantly dismisses them shortly before two weights crush his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день они пытаются спасти Льюиса в спортзале, но он высокомерно увольняет их незадолго до того, как два веса сокрушают его голову.

In 1824 he patented a printing machine which positioned the paper sheets more accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1824 году он запатентовал печатную машину, которая более точно позиционировала бумажные листы.

Therefore, MOTION SURFACE can be applied in the printing works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому поверхность движения может быть применена и в полиграфических работах.

The banknote designs differed significantly from the 1937 series, though the denomination colours and bilingual printing were retained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн банкнот значительно отличался от серии 1937 года, хотя цвета номинала и двуязычная печать были сохранены.

Due to the intaglio printing and limited printing capability of banknote printers, it can only produce a limited full color reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за глубокой печати и ограниченной печатной способности принтеров банкнот он может производить только ограниченную полноцветную репродукцию.

Emperor Ferdinand and his chief advisor Metternich directed troops to crush the demonstration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император Фердинанд и его главный советник Меттерних направили войска, чтобы подавить демонстрацию.

Mike rips out Pennywise's heart so he and the Losers can crush it, finally killing It for good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ева прятала своих грязных, немытых детей от Бога и лгала об их существовании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crush printing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crush printing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crush, printing , а также произношение и транскрипцию к «crush printing». Также, к фразе «crush printing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information