Cumulative taxation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cumulative taxation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
совокупное налогообложение
Translate

- cumulative [adjective]

adjective: совокупный, кумулятивный, накопленный, суммирующийся

- taxation [noun]

noun: налогообложение, обложение налогом, размер налога, взимание налога, сумма налога

  • double taxation - двойное налоговое обложение

  • indirect taxation - косвенное налоговое обложение

  • local taxation - местное налоговое обложение

  • double taxation treaty - соглашение об избежании двойного налогообложения

  • benefit taxation - принцип выгоды в налогообложении

  • taxation manager - менеджер по налогообложению

  • taxation policy - налоговая политика

  • business taxation - налогообложение предпринимателя

  • taxation system - налоговая система

  • exempt from taxation - освобождать от налогообложения

  • Синонимы к taxation: tax, tax revenue, revenue

    Антонимы к taxation: aid, assist, assistance, benefit, blessing, bonus, capital, convenience, expense, gratuity

    Значение taxation: the levying of tax.



They have become the de facto national identification number for federal and state taxation, private financial services, and identification with various companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стали де-факто национальным идентификационным номером для федеральных и государственных налогов, частных финансовых услуг и идентификации с различными компаниями.

So you were surprised when Governor Florrick made a speech about Internet taxation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы были удивлены, когда губернатор Флоррик выступил с речью о налогах в интернете?

The Panel documented three major sources: loss of customs duties, loss of taxation on petroleum imports, and loss of revenue from the sale of iron ore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа располагает документальными свидетельствами по трем таким основным статьям: недополучение таможенных пошлин, недополучение налогов от импорта нефти и недополучение доходов от продажи железной руды.

In addition, these buying houses are aware of the presence of armed groups, as their taxation often drives prices higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, этим закупочным конторам известно о присутствии вооруженных групп, поскольку налоги, взимаемые этими группами, во многих случаях ведут к повышению цены.

Progressive taxation can, however, help Governments to achieve more sustainable growth and to distribute the fruits of prosperity more fairly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогрессивное налогообложение может, однако, помогать правительствам добиваться более устойчивого роста и более справедливо распределять плоды благосостояния.

There is currently a widespread tendency to believe that revenue raised through taxation must be cut, under pressure of immutable global forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас распространено мнение, что нужно сократить объем поступлений, собираемых через налоговые механизмы, якобы под давлением непреодолимых глобальных сил.

Taxation Manager, KPMG Peat Marwick, New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник отдела по вопросам налогообложения компании «КПМГ Пит Марвик», Новая Зеландия.

Indeed, businesses cite uncertainty about the strength of demand, not uncertainty about regulation or taxation, as the main factor holding back job creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятия говорят о неуверенности в силе спроса, а не о неопределенности в отношении регулирования и налогообложения как основного фактора, сдерживающего создание новых рабочих мест.

The cumulation of suppliers that individually meet the negligibility criteria, using the 7 per cent rule, should be revised or eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует пересмотреть или отменить практику суммирования долей нескольких поставщиков, каждый из которых в отдельности отвечает критерию пренебрегаемо малого уровня, с использованием правила 7 процентов.

If the Apply U.S. taxation rules check box is selected, the following fields are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если флажок Применить правила налогообложения США установлен, доступны следующие поля.

The advanced option is used in countries/regions where the tax legislation lets you postpone the taxation of the profit on fixed assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширенный способ используется в странах и регионах, в которых налоговое законодательство позволяет отсрочить налогообложение прибыли по основным средствам.

Ideally, there would be a shift from income taxation to a progressive consumption tax (the simplest example being a flat tax with a very high exemption).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале это переход от налогообложения доходов к прогрессивному налогу на потребление (простейший пример – плоская ставка с очень высоким порогом освобождения от налога).

The system is complex, expensive to administer, and can result in double taxation because members usually do not allow full write-offs for losses and tax liabilities incurred abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система является сложной, дорогостоящей для управления и может привести к двойному налогообложению, потому что члены обычно не разрешают осуществлять полное списание со счета за убытки и налоговые обязательства, понесенные за границей.

Finely calculated, the cumulative effect is enormous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, кумулятивный эффект просто огромен!

Does he not realize the budget deficit is large enough? How much taxation does he think we can stand before we break?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве он не понимает, что дефицит бюджета уже достаточно большой и как много ещё налогообложения, он думает, мы можем вынести, прежде чем достигнем переломного момента?

You mark my words, the whole lot will go in taxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запомни мои слова: все сожрут налоги.

If the poison was cumulative, we would have seen damage to the organs and tissues, - which we did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если яд накапливался, мы бы увидели повреждения тканей и органов, но мы их не нашли.

Repeated doses of NMDA antagonists led to cellular tolerance and hence continuous exposure to NMDA antagonists did not lead to cumulative neurotoxic effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторные дозы антагонистов NMDA приводили к клеточной толерантности, и, следовательно, непрерывное воздействие антагонистов NMDA не приводило к кумулятивным нейротоксическим эффектам.

In Sydney on 11 August, Abbott's opening statement focused on his main election messages around government debt, taxation and asylum seekers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сиднее 11 августа вступительное заявление Эбботта было сосредоточено на его основных предвыборных посланиях, касающихся государственного долга, налогообложения и просителей убежища.

Other joint committees serve to make advisory reports; for example, there exists a Joint Committee on Taxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие совместные комитеты служат для подготовки консультативных докладов; например, существует Объединенный комитет по налогообложению.

The proposal included a consistent land tax, which would include taxation of the nobility and clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение предусматривало последовательный земельный налог, который включал бы налогообложение дворянства и духовенства.

More sophisticated metrics, such as discounted cumulative gain, take into account each individual ranking, and are more commonly used where this is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложные показатели, такие как дисконтированная совокупная прибыль, учитывают каждый отдельный рейтинг и чаще всего используются там, где это важно.

He exempted the poor and the clergy from taxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он освободил бедняков и духовенство от налогов.

A January 2013 OECD report on taxation of energy use measured Australia's effective tax rate on carbon at 1 July 2012 as among the lower rates in the OECD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе ОЭСР о налогообложении энергопотребления за январь 2013 года была определена эффективная ставка налога на углерод в Австралии на 1 июля 2012 года как одна из самых низких ставок в ОЭСР.

Wat Tyler's Peasants Revolt of 1381 shook the older feudal order and limited the levels of royal taxation considerably for a century to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестьянское восстание Уота Тайлера в 1381 году потрясло Старый феодальный порядок и значительно ограничило уровень королевского налогообложения на столетие вперед.

Finally, half a century later, in the aftermath of the Glorious Revolution, the Bill of Rights 1689 prohibited all forms of extra-Parliamentary taxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, полвека спустя, после Славной революции, Билль о правах 1689 года запретил все формы внепарламентского налогообложения.

However, there are significant legal and practical challenges to the taxation of income from the sale of virtual property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существуют значительные правовые и практические проблемы, связанные с налогообложением доходов от продажи виртуальной собственности.

The transformation function is the quantile function of the normal distribution, i.e., the inverse of the cumulative normal distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция преобразования - это квантильная функция нормального распределения, т. е. обратная кумулятивному нормальному распределению.

On the other hand, the taxation rate for whites was considerably higher than that for blacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, налоговая ставка для белых была значительно выше, чем для черных.

However, it is not able to draw taxation directly from its citizens, and instead receives its budget from the Polish national government whose seat is in Warsaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она не может получать налоги непосредственно от своих граждан, а вместо этого получает свой бюджет от польского национального правительства, резиденция которого находится в Варшаве.

In a non-memoized implementation, every top-level call to factorial includes the cumulative cost of steps 2 through 6 proportional to the initial value of n. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При реализации без запоминания каждый вызов факториала верхнего уровня включает совокупную стоимость шагов 2-6, пропорциональную начальному значению n. .

The Kyōhō Reforms included an emphasis on frugality, as well as the formation of merchant guilds that allowed greater control and taxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформы Кехо включали в себя акцент на бережливость, а также создание торговых гильдий, что позволило усилить контроль и налогообложение.

Federalist and Anti-Federalist forces argued over the needs of the country and the burden of taxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федералистские и Антифедералистские силы спорили о нуждах страны и бремени налогообложения.

Corruption amongst his officials and aggressive taxation caused large numbers of Chinese peasants to flee, which led to a decline in tax revenues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррупция среди его чиновников и агрессивное налогообложение заставили большое количество китайских крестьян бежать, что привело к снижению налоговых поступлений.

Landlocked states are given a right of access to and from the sea, without taxation of traffic through transit states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государствам, не имеющим выхода к морю, предоставляется право доступа к морю и обратно без налогообложения перевозок через транзитные государства.

The Latvian healthcare system is a universal programme, largely funded through government taxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латвийская система здравоохранения является универсальной программой, финансируемой в основном за счет государственного налогообложения.

Legal immigration policy is set to maximize net taxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легальная иммиграционная политика направлена на максимизацию чистого налогообложения.

In some countries, certain types of gifts above a certain monetary amount are subject to taxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах определенные виды подарков свыше определенной денежной суммы подлежат налогообложению.

A requirement upon MPs from October 2016 to declare their wealth led to the 413 MPs cumulatively declared wealth of about $460 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требование к депутатам парламента с октября 2016 года декларировать свое богатство привело к тому, что 413 депутатов в совокупности объявили о своем богатстве примерно на 460 миллионов долларов.

DIT does not assume that replicators are necessary for cumulative adaptive evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДИТ не предполагает, что репликаторы необходимы для кумулятивной адаптивной эволюции.

Finally, he wanted to do away with the provincial differentiation in the taxation, and construct a nationally standardized system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, он хотел покончить с провинциальной дифференциацией налогообложения и построить национальную стандартизированную систему.

In taxation, we speak of court cases in present tense because like creative works, they are always in existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В налогообложении мы говорим о судебных делах в настоящем времени, потому что они, как и творческие произведения, всегда существуют.

Damage-related factors include internal and environmental assaults to living organisms that induce cumulative damage at various levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы, связанные с ущербом, включают внутренние и экологические нападения на живые организмы, которые вызывают кумулятивный ущерб на различных уровнях.

Therefore, opponents of this type of taxation must identify which taxes are preferable to taxing these foodstuffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому противники этого вида налогообложения должны определить, какие налоги предпочтительнее облагать налогом эти продукты питания.

Blount's subject was taxation without representation as concerns women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметом обсуждения Блаунта было налогообложение без представительства женщин.

In other words, a plot of the cumulative number of foreshocks gets steeper just before the main shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, график совокупного числа форшоков становится круче непосредственно перед главным ударом.

In an attempt to reduce junk food consumption through price control, forms of Pigovian taxation have been implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытке сократить потребление нездоровой пищи с помощью контроля цен были внедрены формы налогообложения свиней.

Together, taxation and compulsory purchases accounted for 30% of the harvest by 1957, leaving very little surplus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе взятые налоги и обязательные закупки составляли 30% урожая к 1957 году, оставляя очень мало излишков.

These new posts were integral to the efficient network of taxation that financed the empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти новые должности были неотъемлемой частью эффективной системы налогообложения, которая финансировала империю.

By revenue, property taxes represent 4.5% of total taxation in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По доходам налоги на недвижимость составляют 4,5% от общего объема налогообложения в Австралии.

Contracts, extended markets, and corrective taxation are equally capable of internalizing an externality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракты, расширенные рынки и корректирующее налогообложение в равной степени способны интернализировать внешние факторы.

The effects of ice on aircraft are cumulativethrust is reduced, drag increases, lift lessens, and weight increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие льда на самолет носит кумулятивный характер—уменьшается тяга, увеличивается лобовое сопротивление, уменьшается подъемная сила и увеличивается масса.

Disappearing money is the heaviest form of continuous taxation ever devised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезновение денег - это самая тяжелая форма непрерывного налогообложения, когда-либо изобретенная.

The experience curve refers to a hypothesis that unit production costs decline by 20–30% every time cumulative production doubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривая опыта указывает на гипотезу о том, что удельные издержки производства снижаются на 20-30% каждый раз, когда совокупное производство удваивается.

In 1850 as a consequence of changes in government duty and taxation the shipyards were closed or in bankruptcy proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1850 году вследствие изменения государственной пошлины и налогообложения верфи были закрыты или находились в процедуре банкротства.

The total value of cumulative investments of this kind was US$8.7 billion in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая сумма совокупных инвестиций такого рода в 1980 году составила 8,7 млрд. долл.США.

Once a certain cumulative amount above is reached, the person is sentenced to the death penalty or life imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После достижения определенной совокупной суммы выше этого лица приговаривают к смертной казни или пожизненному заключению.

Even on documents dated as 2006 they still list 35 million cumulative customer accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в документах, датированных 2006 годом, они все еще перечисляют 35 миллионов совокупных счетов клиентов.

For example, taxation to pay for such programs as described above dispossesses individuals of property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, налогообложение для оплаты таких программ, как описанные выше, лишает физических лиц имущества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cumulative taxation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cumulative taxation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cumulative, taxation , а также произношение и транскрипцию к «cumulative taxation». Также, к фразе «cumulative taxation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information