Cunning traps - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: хитрый, коварный, ловкий, искусный, изобретательный, изящный, дошлый, прелестный, привлекательный, милый
noun: хитрость, коварство, ловкость, хитроумие, хитринка, умение
cunning blade - хитрец
cunning plot - хитроумный заговор
cunning enemy - коварный враг
animal cunning - звериная хитрость
very cunning - очень хитрый
and cunning - и хитрость
not cunning - не лукавят
cunning scheme - схема хитрая
cunning woman - хитрая женщина
cunning traps - хитроумные ловушки
Синонимы к cunning: deceptive, foxy, astute, duplicitous, crafty, artful, Machiavellian, calculating, canny, scheming
Антонимы к cunning: gullible, shy, unclever, naive, kind, unimaginative
Значение cunning: having or showing skill in achieving one’s ends by deceit or evasion.
traps the heat - улавливает тепло
launching and receiving traps - запуска и приема ловушек
lay out traps - раскладывать ловушки
wave traps - волновые ловушки
traps and pitfalls - ловушки и подводные камни
to trap traps - улавливать ловушки
sediment traps - отстойников
radar traps - радиолокационные ловушки
killing traps - убивая ловушки
booby-traps and other - мин-ловушек и других
Синонимы к traps: ambushes, nets, snares, webs
Антонимы к traps: disentangles, untangles
Значение traps: plural of trap.
Says you tried to entrap him but he is too noble a beast to be tangled by such cunning hooks. |
Говорит, что ты пыталась заманить его в ловушку, ...но он слишком благородный зверь, чтобы попасться на такую приманку! |
He argues that many African states have fallen into one or several development traps that are extremely difficult to escape. |
Он считает, что многие африканские страны попали в одну или несколько ловушек экономического развития, вырваться из которых чрезвычайно трудно. |
Was she the cunning manipulator described by the prosecution? |
Была ли она хитрым манипулятором по мнению органов следствия? |
It is built of a mass of flint stones, and is supported by wooden columns painted in such an excellent imitation of marble that it is able to deceive even the most cunning people. |
Он построен из массы кремниевых камней, а также поддерживается деревянными колоннами, так отлично окрашенными под мрамор, что они способны обмануть даже самых искушенных людей. |
Rather, it denotes the human qualities prized in classical antiquity, including knowledge, courage, cunning, pride, and strength. |
Скорее, доблесть означает те человеческие качества, которые ценились в классической древности: знания и отвага, хитрость и ловкость, гордость и сила. |
I was nearly defeated - yes, I, Hercule Poirot - by the extremely simple cunning of a vacant brain. |
Я, Эркюль Пуаро, едва не потерпел поражение от особы с коварным, но весьма примитивным умом. |
Patrick, you credit me with far too much cunning. |
Патрик, Вы приписываете мне слишком много коварства. |
Here the Martians, with their magnificent and wicked cunning, had turned their heat-beams on the river itself, so raising its temperature to that of boiling. |
Марсиане с присущим им злобным коварством направили тепловые лучи на поверхность реки и довели воду до температуры кипения. |
My arms with which to work, my back with which to bend and lift, my hands cunning to clutch and hold-were not these parts too in God's plan? |
Руки, которыми я работал, спина, которую я гнул, пальцы, которыми я хватал и удерживал камни, -разве они не входили в состав Божиих планов? |
The real high priest, a cunning fox, Pilate explained. Caiaphas was appointed by Gratus, but Caiaphas is the shadow and the mouthpiece of Hanan. |
Это действительный первосвященник; хитрая лисица! - объяснил Пилат. - Каиафа был назначен Валерием Гратом, но Каиафа - просто тень и рупор Ханана. |
The veteran Bear Jaw, the mildest man to ever sink a ship or cut off a head. And the cunning Opo-tae, alias Stone Bird. |
Медведя челюсть, самый кроткий человек, когда-либо топивший корабль или убивавший человека, и коварный Опо-Таэ, прозванный каменной птицей. |
Who knows? said Tamb' Itam. By audacity and cunning we may even escape. |
Кто знает? - отозвался Тамб Итам. - Храбрость и хитрость помогут нам, быть может, бежать. |
Well, the serpent is cunning, like the Gobblers. |
Итак, змея злая, как Жрецы. |
Yet it may be remarked that a household requires other pursuits to be engaged in than lengthy embracings and the preparing of cunning surprises. Yes, many a function calls for fulfilment. |
Конечно, можно бы заметить, что в доме есть много других занятий, кроме продолжительных поцелуев и сюрпризов, и много бы можно сделать разных запросов. |
When the security system was activated, several traps came into play to ward off intruders. |
Когда система безопасности была активирована, несколько ловушек пришли в действие, чтобы остановить злоумышленников. |
Human madness is oftentimes a cunning and most feline thing. |
Человеческое сумасшествие нередко оказывается по-кошачьи хитрым и коварным. |
He was really not so cunning as dull and anxious to get along. |
Он не был особенно хитер, но во что бы то ни стало хотел выдвинуться. |
He watched his moving muscles and was interested in the cunning mechanism of his fingers. |
Он наблюдал за работой своих мускулов и с интересом разглядывал хитрый механизм пальцев. |
Damn, you've seen through my cunning plan. |
Чёрт, вы раскрыли мой коварный план. |
It was he that first learned the trick of rolling a fellow-cub over with a cunning paw-stroke. |
Он первый научился ловким ударом лапы опрокидывать их навзничь. |
She murmured, quivering: Oh! how cunning and dangerous you are. |
Какой ты ловкий и опасный негодяй! - с дрожью в голосе прошептала она. |
But when I was a kid, I realised I was TV and I didn't tell other kids, on a cunning survival plan I worked out. |
Но когда я был ребенком, я понял, что я ТВ и не стал рассказывать другим детям, у меня был разработан хитроумный план. |
You perceive the devilish cunning of it, for really it would be almost impossible to make a case against the real murderer. |
Вы понимаете, с какой дьявольской хитростью этот человек обделал свое дело! Ведь уличить преступника не представлялось возможным! |
And you realize he has this gorgeous fur, and people are trying to kill him for it with steel door traps and cruel farming practices. |
И у них, понимаете, превосходный мех, с помощью стальных капканов и жестокой практики фермерства. |
Несколько раз мне удавалось раскусить тех, кто действовал очень хитро. |
|
There's a most special, a most cunning, oh, a most malicious difference! |
В этом все отличие, вся хитрая и о! какая зловредная разница! |
She obviously had a practical cunning which Winston lacked, and she seemed also to have an exhaustive knowledge of the countryside round London, stored away from innumerable community hikes. |
Она обладала практической сметкой - не в пример Уинстону, - а, кроме того, в бесчисленных туристских походах досконально изучила окрестности Лондона. |
A cunning preparation of it, said Holmes, sniffing at the dead animal. |
Да, и какой-то особый препарат, - подтвердил Холмс, потянув носом. |
This is oil from the gland of an otter. It keeps their fur water resistant, as well as traps heat. |
Это масло из шейных желез выдры оно помогает их меху отталкивать воду и сохранять тепло. |
He was a peasant, but he had been a notary, which added trickery to his cunning, and penetration to his ingenuousness. |
Он был из крестьян, но когда-то служил письмоводителем у нотариуса, и это придало некоторую гибкость его уму и проницательность его простодушию. |
Our vet recruits are forced to bend their answers to get around the touchy-feely traps the shrinks baked into the new exam. |
Кадетам-ветеранам приходится подстраиваться, чтобы обойти щекотливые ловушки, которые докторишки напихали в новый тест. |
We must be as cunning as the fox, so why not Black Fox? |
Мы должны быть хитрыми, как лиса. Предлагаю название Черный лис. |
Yes, I am Omar Asaf ibn Hottab, and I am more cunning than this brat! |
Да, я - Омар Юсуф ибн Хоттаб, и я хитрее этого мальчишки! |
He made a career, because he was cunning and had a pretty face. |
Он сделал карьеру, потому что был шустрый и имел красивую мордочку. |
Two of them were wise and cunning, but the third was a poor simpleton - whom everybody called Stupid. |
Двое умных, а третий - простофиля, и все звали его Дурак. |
Как вскоре выяснилось, старик слукавил. |
|
There is a night guard, of course, and the windows are sealed shut, but... there are other ways in if you're small and cunning. |
Конечно, там есть ночной сторож, да и окна заперты наглухо. Но маленький и хитрый вор может попасть внутрь и другим путём. |
'Having made a bit of a mess of that bridge, 'I came up with a cunning plan for the next one.' |
Поцарапав судно об этот мост, я придумал хитрый план, как пройти следующий |
Я ни разу не видела, чтобы радио было таким крошечным и так искусно сделанным. |
|
It can set traps. |
Оно умеет ставить ловушки. |
Someone with enough cunning craft to counter ours and obscure their faces from our vision. |
Тот, кто скрытым образом вычисляет нас и ограждает свой лик от нашего взора. |
Or the killer is cunning and is trying to mislead the investigation. |
Или убийца хитер, и пытается запутать следствие. |
Ah, ha! mein Herr Baron, you shall hafe saved money last night! said he, with a half-cunning, half-loutish German grin. |
Положительно, каспатин парон делаль экономи этот ночь, - сказал он с чисто с немецкой улыбкой, одновременно хитрой и простодушной. |
Tom's owner, blaming Tom for the act, angrily traps him in the overturned basket and the elephant walks off without them. |
Владелец Тома, обвиняя Тома в этом поступке, сердито ловит его в перевернутой корзине, и слон уходит без них. |
The team gathers in Simon's house and they set out to devise a cunning plan to retrieve the tape from the bank. |
Команда собирается в доме Саймона, и они собираются разработать хитрый план, чтобы получить ленту из банка. |
These tales of bravery and cunning both further educate Telemachus about his father, and serve as further examples of heroism to which he should aspire. |
Эти рассказы о храбрости и коварстве еще больше рассказывают Телемаху о его отце и служат еще одним примером героизма, к которому он должен стремиться. |
This physical isolation of the flower from the traps is commonly thought to be an adaptation meant to avoid trapping potential pollinators. |
Эта физическая изоляция цветка от ловушек обычно считается адаптацией, предназначенной для того, чтобы избежать захвата потенциальных опылителей. |
She rigs booby traps around the house, and grabs Krueger out of the dream and into the real world. |
Она расставляет вокруг дома мины-ловушки и вытаскивает Крюгера из сна в реальный мир. |
Rangers tend to be wise, hardy, cunning, and perceptive in addition to being skilled woodsmen. |
Рейнджеры, как правило, мудры, выносливы, хитры и проницательны в дополнение к тому, что они опытные лесорубы. |
The official Rwandan national park guards, consisting of 24 staffers, did not eradicate any poachers' traps during the same period. |
Официальная охрана национального парка Руанды, состоящая из 24 сотрудников, за тот же период не уничтожила ни одной ловушки браконьеров. |
Taylor, she tricks Laura and traps her in the basement, because in her grief she deliriously imagines that Laura is her daughter Ellen. |
Тейлор, она обманывает Лору и заманивает ее в ловушку в подвале, потому что в своем горе она безумно воображает, что Лора-это ее дочь Эллен. |
Judging by the way Anoufriev behaved during the meetings, he is rather deceitful, very cunning, and arrogant. |
Судя по тому, как вел себя Ануфриев во время встреч, он довольно лжив, очень хитер и высокомерен. |
Terrestrial species tend to have tiny traps that feed on minute prey such as protozoa and rotifers swimming in water-saturated soil. |
Наземные виды, как правило, имеют крошечные ловушки, которые питаются мелкой добычей, такой как простейшие и коловратки, плавающие в насыщенной водой почве. |
The killer traps Sue in the wax museum when he returns there looking for the body. |
Убийца ловит Сью в музее восковых фигур, когда возвращается туда в поисках тела. |
Resonating bass traps will absorb sound with high efficiency at their fundamental frequency of resonance. |
Резонирующие басовые ловушки будут поглощать звук с высокой эффективностью на своей основной частоте резонанса. |
Pheromone traps have been used to monitor pest populations in the canopy. |
Феромонные ловушки были использованы для мониторинга популяций вредителей в пологе леса. |
Storage rings and traps allow precision experiments almost under space conditions. |
Накопительные кольца и ловушки позволяют проводить точные эксперименты практически в космических условиях. |
Air filter purification traps airborne particles by size exclusion. |
Очищение воздушного фильтра улавливает воздушнодесантные частицы исключением размера. |
The fox, while weaker, in the end outsmarts both the evil and voracious wolf and the strong but not-so-cunning bear. |
Лиса, хотя и слабее, в конце концов перехитряет и злого и прожорливого волка, и сильного, но не очень хитрого медведя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cunning traps».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cunning traps» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cunning, traps , а также произношение и транскрипцию к «cunning traps». Также, к фразе «cunning traps» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.