Curious sense - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Curious sense - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
любопытно чувство
Translate

- curious [adjective]

adjective: любопытный, странный, любознательный, курьезный, пытливый, возбуждающий любопытство, эротический, порнографический

  • curious person - любопытный человек

  • have become curious - стало любопытно

  • curious sense - любопытно чувство

  • i was just curious - Мне просто было любопытно

  • are curious to see - интересно посмотреть

  • gets curious - становится любопытно

  • so curious - так любопытно

  • curious as to what - любопытно, что

  • i am curious - мне интересно

  • to be curious - любопытствовать

  • Синонимы к curious: dying to know, interested, intrigued, eager to know, inquisitive, agog, incongruous, odd, unconventional, weird

    Антонимы к curious: incurious, uncurious

    Значение curious: eager to know or learn something.

- sense [noun]

noun: смысл, чувство, ощущение, значение, сознание, толк, разум, здравый смысл, мнение, ум

verb: чувствовать, ощущать, понимать

  • (sense of) morality - (смысл) морали

  • moral sense - моральный смысл

  • teach some good sense - учить уму-разуму

  • sense of practice - смысл практики

  • aggregate sense - совокупный смысл

  • a sense of vision - чувство видения

  • sense of aging - чувство старения

  • a sense of direction+ - чувство направления +

  • hidden sense - скрытый смысл

  • sense of common humanity - чувство общности человечества

  • Синонимы к sense: touch, sensation, sensory faculty, feeling, smell, sight, taste, hearing, perception, awareness

    Антонимы к sense: dullness, idiocy, feeble wit, unawareness, insensibility, indifference, be numb, overlook, be unaware

    Значение sense: a faculty by which the body perceives an external stimulus; one of the faculties of sight, smell, hearing, taste, and touch.



It chilled her, yet produced a curious sense of her own beauty and power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От этого становилось жутковато, но возникало странное ощущение собственной красоты и силы.

I am just curious as to what you see as valuable and harmful in each version in a general sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне просто любопытно, что вы считаете ценным и вредным в каждой версии в общем смысле.

Though extremely curious to know what he wanted it for, her sense of decorum was too great to permit her to ask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ей было любопытно узнать, зачем она ему понадобилась, чувство приличия не позволило спросить об этом.

A curious sense of lightness, of freedom, pervaded her now that she had finally hardened her heart against all that bound her to the old days and the old Scarlett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое-то удивительное чувство легкости и свободы овладело Скарлетт теперь, когда она закрыла свое сердце всему, что привязывало ее к тем былым дням и к той былой Скарлетт.

For one thing was certain, that curious sense of strain and constraint was not imagined. It was genuine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, могу смело утверждать, что необъяснимое чувство напряженности и скованности отнюдь не плод моей фантазии. Им были охвачены все.

That tactic also made curious sense, for in soldiers' minds the buffalo and the Plains Indian were virtually inseparable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тактика также имела любопытный смысл, поскольку в сознании солдат бизоны и равнинные индейцы были практически неразлучны.

They have historically sold for $4 each, in order to encourage curious listeners to take a chance on a band they may not have heard of. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они исторически продавались по 4 доллара каждый, чтобы побудить любопытных слушателей рискнуть на группу, о которой они, возможно, и не слышали. .

They reveal such minute details of everyday life in this or that particular country that are of greatest interest for a curious reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они описывают такие мелкие детали повседневной жизни той или иной страны, которые очень интересны любопытному читателю.

They judge idiots who know nothing of perspective, anatomy and common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуждают дураков, которые пренебрегают перспективой, анатомией и здравым смыслом.

I'm curious what would happen if your patients started comparing notes, Dr. Lecter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно, что бы случилось, Если бы ваши пациенты стали сравнивать ваши записи, доктор Лектер.

We can't create a robot with a sense of beauty or a sense of ethics or a sense of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем наделить робота чувством прекрасного, сознанием эстетических и религиозных ценностей.

He was also one of those fortunate people curious about all sorts of things at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также оказался одним из тех счастливчиков, кого интересует все одновременно.

Sense memory things, such as the roughness of a carpet, the texture of a bedspread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Память на ощущения, такие как шероховатость ковра, рисунок на покрывале.

Thus, apocalyptic moments are products of a sense of crisis: they can be triggered by wars and natural disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, апокалипсические моменты являются продуктом ожидания кризиса: они могут вызываться войнами или природными катастрофами.

Okay, so if he's chowing down on this stuff - Then it would make sense why he constricted the taxidermist and clawed the guy at the shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, значит, если он перекусывает этой фигней - тогда это начинает иметь смысл почему он придушил таксидермиста и разорвал когтями парня из приюта.

Elected members, it was said, often felt a greater sense of responsibility towards non-members given their temporary term on the Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сказано, что избранные члены зачастую чувствуют бoльшую ответственность за нечленов, что обусловлено временным пребыванием последних в Совете.

It used to remind me of those curious lines in some play-'Hamlet,' I think-how do they run?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, Гарри, при взгляде на портрет мне всегда вспоминались две строчки из какой-то пьесы -кажется, из Гамлета... Постойте, как же это?..

Unduly depressed by a sense of her own superfluity she thought he probably scorned her; and quite broken in spirit sat down on a bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерно подавленная сознанием своей никчемности, она подумала, что он, вероятно, презирает ее, и, окончательно упав духом, присела на скамью.

He had taken to writing stories; curious, very personal stories about people he had known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принялся писать рассказы: удивительные, глубоко личные воспоминания о бывших знакомых.

He hated the cook, a curious woman, of whom it was impossible to decide whether she was good or bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ненавидел кухарку, бабу странную,- нельзя было понять, добрая она или злая.

You ought to do everything in your power, surely, to show your sense of the greatness of your trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам следовало бы сделать все возможное, чтобы оправдать оказанное вам высокое доверие.

And now I'm real curious about certain parts of your body and its relative hardness, now that this rigor mortis done kicked in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас мне очень интересно узнать кое-что о некоторых частях твоего тела и их твердость, учитывая окоченение.

She showed me the evidence and I kept pestering and publicising until the Home Office finally saw sense and granted a reprieve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предоставила мне улики, которые я продолжила настойчиво предавать гласности, пока министерство внутренних дел наконец-то не осознало и отсрочило приведение в исполнение смертного приговора.

How much had this sense of brotherhood been worth in the past?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много ли братские чувства Роберта помогли ему в прошлом?

A sense of spreading lust rendered the air heavier and more suffocating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух казался еще тяжелее, еще удушливее от разлитой в нем любовной неги, от насыщавшей его животной страсти.

Psychological fragmentation, a loss of a sense of safety and trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологическая фрагментация, потеря чувства безопасности и доверия.

If I reached for anything that shone brilliantly it was the vision of a home denied me and a sense of peace I have never known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стремилась не к блеску роскоши, а к свету утерянного очага и к неизведанному покою.

Something curious about that oven, ma'am! he observed advancing, opening it, and drawing out a tambourine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой печкой, кажется, что-то неладно, сударыня! - заметил он, подойдя к печке, и, открыв дверцу, вынул тамбурин.

It is painted in curious black letters, and is difficult to read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно написано такими странными черными буквами, что их сразу и не разберешь.

I was glad, of course, to be relieved of responsibility, but it rather added to my sense of humility to feel that I was not even capable of licking stamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, я была рада, что с меня снята вся ответственность, но чувство, что я не гожусь даже приклеивать марки, отнюдь не увеличивало моей уверенности в себе.

There was no end to the strange things these gods did, and he was always curious to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странным поступкам, которые совершали боги, не было конца, а Белый Клык всегда отличался любопытством.

As men of science, we should be curious... and bold enough to peer beyond it... into the many wonders it conceals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и подобает ученым, мы должны быть любопытными... и довольно блестящими чтобы рассмотреть сквозь марево... множество чудес, которое оно от нас скрывает.

A curious motive - a very curious motive - such a motive as I have never come across before, and yet it is reasonable, and, given the circumstances, natural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странный мотив - с таким я еще ни разу не сталкивался, - тем не менее логичный и при данных обстоятельствах естественный.

It is curious that my mother, too, ran away from her family, but not for the sake of her husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ни странно, моя мать тоже убежала из родительского дома, но не для того, чтобы выйти замуж.

Found it kind of curious he only printed out a few pages of the FBI roster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашла, что это любопытно, что он только напечатал несколько страниц из списка ФБР.

Are you ever curious about your birth parents?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты когда-нибудь интересовался своими родителями?

It wasn't even a strategic location, it was a testing ground, because he was curious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это даже не был стратегический пункт, просто площадка для эксперимента, удовлетворить его любопытство.

But aren't you the slightest bit curious why we haven't heard from your mother these past six months?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

неужели тебе ни чуточки не интересно, почему мы ничего не слышали от твоей матери последние шесть месяцев?

It could be coincidence - he's curious about the wreckage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно совпадение - ему интересен обломок.

I'm just curious, Lang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне просто любопытно,Лэнг

At first I was astonished, but very soon I became awfully curious to see what he would find out from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я недоумевал, потом мне стало любопытно, что именно хочет он от меня узнать.

And he's starting to get curious about why those things happened to his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

почему это произошло именно с его отцом.

He continued some of his research and remained curious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал кое-какие свои исследования и не терял любопытства.

I have been curious to know if two females could successfully reproduce by fusing two eggs together?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было любопытно узнать, могут ли две самки успешно размножаться путем слияния двух яиц вместе?

Since 2015, Van Ness has hosted the weekly podcast Getting Curious with Jonathan Van Ness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2015 года Ван Несс проводит еженедельный подкаст Getting Curious с Джонатаном Ван Нессом.

All three were collections of curious information on manners, antiquities and various other subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три были коллекциями любопытных сведений о нравах, древностях и различных других предметах.

It also featured a curious form of social stratification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также отличалась любопытной формой социального расслоения.

One night, the young daughter of a wealthy and politically-connected family sneaks into the compound, curious about the interior of the largest building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды ночью молодая дочь богатой и политически связанной семьи пробирается в комплекс, интересуясь интерьером самого большого здания.

This charming porch is remarkable for its deep ornamental arches and its curious decoration, partly ogival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очаровательное крыльцо примечательно своими глубокими декоративными арками и любопытным убранством, отчасти оживленным.

Think of a dispassionate, curious reader seeking education, and not one who needs to be instructed in moral values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумайте о бесстрастном, любознательном читателе, ищущем образования, а не о том, кто нуждается в наставлении в моральных ценностях.

I'm waiting to see how other editors weigh in. I'm also curious to see how the article's very heavy reliance on fair use images gets resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я жду, чтобы посмотреть, как другие редакторы оценивают ситуацию. Мне также любопытно посмотреть, как решается очень сильная зависимость статьи от добросовестного использования изображений.

Forgive me if this has been rehashed over and over, but I'm curious whether there's been any discussion recently of means of expiring sysop privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите меня, если это повторялось снова и снова, но мне интересно, было ли в последнее время какое-либо обсуждение способов истечения срока действия привилегий sysop.

This project involved the best architects and sculptors of the era, and is a curious example of Catalan Modernism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом проекте участвовали лучшие архитекторы и скульпторы той эпохи, и он является любопытным примером каталонского модернизма.

Also, it's curious to read that the stone's year of creation was 1479.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, любопытно прочитать, что Год создания камня был 1479.

From his early childhood, he was curious about technology, plants and languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого раннего детства он интересовался техникой, растениями и языками.

I'm not an expert on the subject, just a curious reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не специалист в этом вопросе, просто любопытный читатель.

Was curious why the three edits I made were reverted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было любопытно, почему три правки, которые я сделал, были отменены.

The resultant album, We Wuz Curious was released on the Illustrious Artists label on 14 June 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный в результате альбом, We Wuz Curious был выпущен на лейбле Illustrious Artists 14 июня 2008 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «curious sense». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «curious sense» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: curious, sense , а также произношение и транскрипцию к «curious sense». Также, к фразе «curious sense» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information