Custom made for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Custom made for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на заказ для
Translate

- custom [adjective]

noun: обычай, привычка, заказы, пошлина, клиентура, обычное право, покупатели, таможенные пошлины, таможенное управление

adjective: изготовленный на заказ, сделанный на заказ

  • custom designed microprocessor - заказной микропроцессор

  • custom tariff - таможенный тариф

  • custom packing - заказ упаковка

  • custom cover - пользовательские обложки

  • 1986 custom - 1986 пользовательских

  • custom made fixtures - пользовательские сделал светильники

  • custom clearing - заказ расчистка

  • custom level - пользовательский уровень

  • custom filter - пользовательский фильтр

  • set a custom - установить пользовательские

  • Синонимы к custom: custom-made, ritual, usage, observance, tradition, way, practice, ceremony, mores, unwritten rule

    Антонимы к custom: standard, usual, normal

    Значение custom: made or done to order for a particular customer.

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха

  • man-made isotope - искусственный изотоп

  • made of - сделано из

  • made voluntary - сделал добровольное

  • made me strong - сделал меня сильным

  • compilation was made - сборник был сделан

  • made compromises - сделанные компромиссы

  • responses made - ответы сделал

  • which was made - который был сделан

  • observations were made - наблюдения были сделаны

  • country had made - страна сделала

  • Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced

    Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down

    Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for toll - для платных

  • land for - земля

  • feelings for - чувства

  • campaigns for - кампания по

  • contest for - конкурс

  • for novice - для начинающих

  • remittances for - денежные переводы для

  • vouchers for - ваучеры на

  • toy for - игрушка для

  • enjoyable for - приятные для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).



You don't need this custom-made empire waist, duchess satin gown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет необходимости шить на заказ роскошное шелковое платье с ручной вышивкой.

I think that leather was custom-made. Right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, кожа специальной выделки, да?

The prints I found were smaller, and Hesse gets his footwear custom-made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы, которые я обнаружил, были меньше, да и к тому же Хэссу обувь делают на заказ.

It's custom-made for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делали специально под неё.

I thought it made them just custom-paint their vans and solve mysteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что она помогает им раскрашивать свои вагончики как им хочется и разрешать загадки.

It is made by placing an appropriate material in a stock or custom dental impression tray which is designed to roughly fit over the dental arches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается путем размещения соответствующего материала в стоковом или изготовленном на заказ лотке для слепков зубов, который предназначен для грубой подгонки по зубным дугам.

So kati mentioned something about a custom-made corset, and I hear there are wigs involved?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Кати упомянула о корсете ручной работы, и я слышала, что у них будут парики?

We need some things custom-made. Actually, by tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно кое-что на заказ, к завтрашнему дню.

Custom packages can be made using the conda build command, and can be shared with others by uploading them to Anaconda Cloud, PyPI or other repositories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользовательские пакеты можно создавать с помощью команды conda build, а также передавать другим пользователям, загружая их в Anaconda Cloud, PyPI или другие репозитории.

There is also an armoured Mercedes-Benz S-Class in the Vatican garage, and a custom-made Lancia Thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гараже Ватикана также есть бронированный Mercedes-Benz S-класса и выполненная на заказ Lancia Thesis.

Her husband custom-made a special bra to support her breasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее муж сшил на заказ специальный бюстгальтер, чтобы поддержать ее грудь.

In 2017, Australian game studio Amelus Digital launched the service HEART2GAME, which initially created hand-made custom order video games as strictly romantic gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Австралийская игровая студия Amelus Digital запустила сервис HEART2GAME, который изначально создавал хенд-мейд по индивидуальному заказу видеоигр в качестве строго романтических подарков.

You smoke custom-made Morland's Cigarettes blended from three Turkish tobaccos, correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы курите изготовленные на заказ сигареты Морланд, со смесью из трёх сортов турецкого табака, верно?

As was his custom when a stranger supped with him, he made the man sit on his right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он усадил гостя по правую руку, как делал всегда, когда у него ужинал кто-либо из посторонних.

His shoes were alligator, custom-made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ботинки из аллигатора шиты на заказ.

The quality of the material suggests it was custom-made, not something you find on a costume store shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по качеству материала, она была сделана на заказ, такое не найдешь в магазинах, торгующих костюмами.

I had this little minx custom-made for our summer of fun, but there is only one blond allowed behind the wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть эта маленькая шалунья, изготовленная на заказ, для веселого лета, но только одному блондину разрешено быть за рулем.

The Roadster was mounted on the second stage using a custom-made payload adapter, and was encapsulated in a conventional fairing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родстер был установлен на второй ступени с помощью изготовленного на заказ адаптера полезной нагрузки и был заключен в обычный обтекатель.

According to the manufacturer, it's custom-made for one particular rocker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно производителю, он изготовлен по заказу конкретного музыканта.

This custom continued into the early 19th century, during which time cattle would be made to jump over fires to protect their milk from being stolen by fairies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот обычай сохранялся и в начале XIX века, когда скот заставляли прыгать через костры, чтобы защитить свое молоко от кражи феями.

She'd been researching technologies that can be used environmental toxins, dirty bombs, custom-made superbugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она исследовала технологии для массового убийства: экзогенные токсины, зараженные бомбы, модифицированные вирусы.

10 rounds, custom made, hand loaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 патронов, сделаны на заказ, заряжены вручную.

Allow me to direct your attention to exhibit a, hospital wardrobe, custom made by Beth and her minions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволь мне все тебе представить. Больничный гардероб, сделанный под руководством Бет ее помощниками.

Left-handed models are rare and must be specially ordered and custom made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леворукие модели редки и должны быть специально заказаны и изготовлены на заказ.

The one offering environmentally friendly furniture custom made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается безвредная для окружающей среды, изготовленная на заказ мебель.

Custom-made, 24 carat, Platinum inlay and about three dozen diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изготовлено на заказ, 24 карата, платиновая инкрустация и около 36 бриллиантов.

Yes, these are custom made for a special order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, эти карточки были сделаны по специальному заказу.

You used her as an incubator to cultivate a custom-made poison for which there is no tox screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы использовали её как инкубатор для выращивания индивидуального яда, которого не найти анализами.

As is their custom, they made no attempt to obfuscate their involvement in Koslow's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, как обычно, они не предприняли попытки скрыть свою причастность к смерти мистера Каслоу.

You know, Bugatti had his shoes custom-made like a glove with a separated thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Бугатти специально делал обувь, как перчатки. Чтобы каждый пальчик был отдельно.

To this Athelstane, who had already made a longer speech than was his custom to do on any topic, however interesting, returned no answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ательстан, только что произнесший небывало длинную для него речь, ничего не ответил на это замечание.

I present Sara, a custom-made fragrance capturing that special something a woman leaves on a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дарю Саре духи, сделанные на заказ, они источают тот аромат, который женщина оставляет на мужчине.

He also had the very young man's craving to be criticised, and we made it our custom to oblige each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моего друга была страсть, свойственная многим молодым людям: он обожал, чтобы его критиковали, и у нас стало обычаем оказывать друг другу это внимание.

Custom made roller blinds come in blockout, translucent and sunscreen options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изготовленные на заказ рулонные шторы бывают блочными, полупрозрачными и солнцезащитными.

I put some money aside, wanted to get him a custom board made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отложил немного денег, хотел, чтобы он заказал отличную доску.

They're custom made from a leather shop in Queens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сделаны на заказ в магазине кожи в Квинсе.

I happen to know Hetty has those ties custom-made for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что Хэтти, специально для тебя галстуки заказывает.

He used an open-air, custom-made Kia Popemobile during his apostolic visit to Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего апостольского визита в Корею он использовал открытый, изготовленный на заказ автомобиль Kia Popemobile.

I always spill red wine on my white custom-made shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вечно проливаю красное вино на рубашки ручной работы.

But a gold Rolex and a custom-made suit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но золотой Ролекс и сшитый на заказ костюм?

He was a handsome, pink-skinned man of fifty-three. His manner was always casual and relaxed, and his uniforms were custom-made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был красивый, розовощекий мужчина пятидесяти трех лет от роду. Он ходил в форме, сшитой на заказ, держал себя свободно и непринужденно.

Custom abutments can be made by hand, as a cast metal piece or custom milled from metal or zirconia, all of which have similar success rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изготовленные на заказ абатменты можно сделать вручную, как часть литого металла или таможня филированная от металла или zirconia, которые имеют подобные показатели успеха.

Smaller transitions that maintain the steepness of their larger counterparts are commonly found in pools made for skating and in custom mini ramps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие переходы, которые поддерживают крутизну своих более крупных аналогов, обычно встречаются в бассейнах, сделанных для катания на коньках, и в специальных мини-пандусах.

Custom-made shirts, italian shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сшитые на заказ рубашки, итальянске ботинки.

The custom-made auto-ninja exterminator!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изготовленный на заказ авто-ниндзя уничтожитель!

I had it custom-made to look like the one I used on Bette Davis in Death on the Nile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изготовлена для меня на заказ, похожа на ту, что использовала Бетт Дэвис в Смерть на Ниле

Custom-made, best-quality steel, short bodkin, armour piercing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделано на заказ. Высококачественная сталь, короткий и закалённый наконечник.

All of my clothes are custom made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся моя одежда изготовлена на заказ.

It's custom made by a woman in Tornio, who makes like five per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их делает на заказ одна женщина в Турнео. Штук пять в год.

My custom-made Ostrich-leather boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои сапоги, сделанные на заказ из страусиной кожи.

This path you made for me, which bones had to break?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие кости пришлось поломать, чтобы проложить путь для меня?

The progress made was attributable to strong project, risk and change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достигнутый прогресс можно отнести за счет эффективного управления проектом, рисками и преобразованиями.

Thus, the implemented changes have made only a modest contribution thus far to more sustainable patterns of industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, проведенные изменения пока еще не внесли существенного вклада в создание более устойчивых моделей промышленного производства.

I made coffee, and there's some money in the brown envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовила кофе, а в коричневом конверте есть немного денег.

You know, he's made a full recovery and I'm hoping that his mild concussion will result in improved math skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, он вроде бы восстановился, и очень надеюсь, что это небольшое сотрясение улучшит его способности в математике.

These issues will be discussed by the NFS Committee before a final decision is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вопросы будут обсуждены Комитетом ОРПП до принятия окончательного решения.

I want to seduce you with the soft, fresh breeze of my fan made of glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу соблазнить вас мягким, свежим ветерком моего стеклянного вентилятора.

Although Christmas fasting is no longer a popular custom, some Italian-Americans still enjoy a meatless Christmas Eve feast and attend the Midnight Mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Рождественский пост больше не является популярным обычаем, некоторые итало-американцы все еще наслаждаются постным сочельником и посещают полуночную мессу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «custom made for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «custom made for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: custom, made, for , а также произношение и транскрипцию к «custom made for». Также, к фразе «custom made for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information