Days in lieu - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
affairs of bygone days - дела давно минувших дней
within 15 days from - в течение 15 дней с
value 90 days - стоимость 90 дней
numbers of days - количество дней
3 days afterwards - 3 дня спустя
clear days you can - ясные дни вы можете
these two days - эти два дня
especially these days - особенно в эти дни
just days ago - всего несколько дней назад
2 days old - 2 дней
Синонимы к days: time, years, period, life, epoch, era, times, lifetime, week, life span
Антонимы к days: night, nighttime
Значение days: A particular time or period of vague extent.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in target - в выходные
cultivated in - культивируется в
conviction in - убежденность в
calories in - калорий в
in freight - в грузовом
in clothes - в одежде
in empowering - в расширении возможностей
suffer in - страдать
in wage - в заработной плате
in kw - в кВт
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
time in lieu - компенсационное время
in lieu of performance - вместо исполнения
in lieu of this - вместо этого
in lieu of each - вместо каждого
lieu thereof - вместо них
lieu of overtime - ВМЕСТО сверхурочных
foregoing warranty is in lieu - Вышеупомянутая гарантия заменяет
in addition to or in lieu - в дополнение к или вместо
wages in lieu - заработная плата в вместо
statement in lieu - заявление вместо
Синонимы к lieu: stead, place, position
Антонимы к lieu: advantage, assail, boon, calm, certainty, chaos, confuse, defy, deny, disarray
Значение lieu: instead.
I owe some guys $100,000 and I got to get it to them in 30 days. |
Понимаете, я задолжал 100 000 $ и должен отдать этот долг через 30 дней. |
He's been interested in addressing juvenile incarceration issues since his days as governor. |
Он весьма заинтересован в решении вопросов о заключении несовершеннолетних еще со времен его губернаторства. |
You arrive at the capital, an expert in poisoning, some days later my grandson dies of poisoning. |
Вы, знаток ядов, прибыли в столицу, а несколькими днями позже мой внук был отравлен. |
The last time I was there, it was in the evening, and it was about three days before they closed the mall for good. |
Последний раз я там был в вечернее время, это случилось за три дня до момента, когда центр закрыли навсегда. |
And then when I looked at it after two days, I was like, Holy crap, here's the picture, here's the key, here's the puzzle,. |
Взглянув на них через пару дней, я подумал: Чёрт, вот же картинка, ключ, загадка. |
These days might have important consequences for Danish politics. |
Этот день может иметь серьезные последствия для датской политики. |
За часы залечивала травмы, исцеление которых требовало дней. |
|
Not really, no, except for potholing, but that was in my younger days. |
На самом деле нет, нет, за исключением изучения пещер, но это было в дни моей юности. |
These days I've evolved a slightly less destructive response to general chemical malaise. |
В настоящее время я нашел чуть менее разрушительный ответ на общее биохимическое недомогание. |
It was passed through your family since the days of the tzars. |
В твоей семье его передают из поколения в поколение, со времен царей. |
Дни и ночи тяжелой работы и урезанных рационов следовали друг за другом. |
|
I mean you've been nattering constantly at me for weeks, And now you haven't annoyed me for days. |
Ты ворчала на меня неделями напролет, а теперь не бесишь вот уже несколько дней. |
After three days of storms, the Vale of Renweth lay bleak and snowbound all around them, a white, rolling sea breaking against the black rocks of the surrounding cliffs. |
Долина Ренвет была окружена снегами после трехдневного шторма, а белесое море разбивалось о черные скалы. |
I think all movies and TV shows and video games these days are just pointless. |
Я считаю, что все фильмы, ТВ-шоу и игры в наше время абсолютно бессмысленны. |
Say he's found in three or four days, maggots will have devoured him to the point he won't be recognizable. |
Его найдут через три-четыре дня, к этому моменту личинки сожрут его до неузнаваемости. |
There was an excruciating pleasure in filling her lungs with pure air after days of breathing the mephitic vapours of below decks. |
Была щемящая радость в том, чтобы после зловонной духоты каюты наполнить легкие свежим воздухом. |
За два дня до этого Синди отправилась на плановое медицинское обследование. |
|
Furthermore, there must be at least 20 working days in each quarter. |
Кроме того, в каждом квартале должно быть отработано не менее 20 рабочих дней. |
For several days he was allegedly subjected to torture at the military base. |
Утверждают, что в течение нескольких дней его пытали на военной базе. |
These days few people suffer from tuberculosis. |
В наши дни мало кто болеет туберкулезом. |
Then I believe that God created the world in six days, and on the seventh, he made you to annoy me. |
Ну а я верю, что бог создал мир за шесть дней, а на седьмой день он создал тебя, чтобы ты надоедал мне. |
On 5 April, three days before local elections and a day before a planned general strike, the government banned all demonstrations. |
Пятого апреля, за три дня до выборов в местные органы власти и за день до планировавшейся всеобщей забастовки, правительство запретило проведение любых демонстраций. |
She's in pain and bleeding a few days now. |
Ей больно и у нее кровотечение продолжающееся уже несколько дней. |
We should speak in the next couple of days about what your first assignment might be. |
В ближайшее время обсудим каким будет твоё первое задание. |
Ты провел два дня и две ночи в приступе болотной лихорадки. |
|
Франциско провел две ночи и два дня рядом с тобой. |
|
Где находился З дня и 2 ночи? |
|
In one case, the person had been released after several days in detention; in two other cases, the persons were in detention. |
В одном случае соответствующее лицо было освобождено после нескольких дней содержания под стражей; в двух других случаях соответствующие лица содержались под стражей. |
Люди готовы стоять за ними несколько дней в очередях. |
|
Первый звонок за три дня, и то ошиблись номером. |
|
But for the next five years, we saw each other a grand total of ten days. |
Но в последующие пять лет мы провели вместе всего десять дней. |
You just give me a few more days and I'm going to be ready to join book club. |
Дайте мне ещё пару дней и я буду готов вступить в книжный клуб. |
Don't tell me that we have to figure out alternating sheet music days. |
Только не говори, что нам придётся составлять расписание посещения этого магазина. |
The small well niche is a prevet - a toiled in the olden days. |
Небольшая ниша в стене когда-то служила туалетом. |
In the last six days, the Palestinian terrorist campaign against the citizens of Israel has reached dangerous new levels. |
В последние шесть дней палестинская террористическая кампания против граждан Израиля достигла опасных новых масштабов. |
It is very well known that from the first days of the occupation, the Israeli army took over all legislative and executive powers. |
Хорошо известно, что с первых дней оккупации израильская армия взяла на себя всю полноту законодательной и исполнительной власти. |
Therefore, only those days on which the employee works should be counted toward the ceiling of 125 days. |
Поэтому в счет максимального количества дней следует засчитывать только те дни, в которые сотрудник работает. |
Хотя, конечно, с тех пор я поправился на несколько фунтов. |
|
And if he falls in love tonight It can be assumed His carefree days. |
Если это ночь его любви, значит, навсегда... |
Моя одинокая холостяцкая жизнь подходит к концу. |
|
In November 2010, the Board found that change orders, together with allowance requests, were taking an average of 114 working days in elapsed time to resolve. |
В ноябре 2010 года Комиссия пришла к выводу, что рассмотрение заявок на внесение изменений и просьб о выделении ассигнований занимает в среднем 114 рабочих дней. |
The maximum elapsed time was 341 days and the minimum was 29 days. |
не была проведена полная техническая оценка предложений. |
In 2 days, there won't be a Jew in the area. |
Через 2 дня здесь не останется ни одного еврея. |
In the Bahamas, one-half of all public hospital beds are occupied by people suffering from NCDs, with an average length of stay of seven days. |
На Багамских Островах половина всех коек в государственных больницах занимают больные НИЗ, которые в среднем находятся в больнице в течение семи дней. |
Ten days ago, Norris BioTech ordered the necessary elements to make white phosphorus. |
10 дней назад Норрис БиоТех заказала необходимые элементы, чтобы сделать белый фосфор. |
Forester, I wanted to ask you, why do you shiver and look back all the time in these latter days? |
Послушайте, лесничий, я давно хотел спросить Вас, почему Вы последнее время всё вздрагиваете? ... Во, и оглядываетесь. |
But, lightning struck rather slowly in our country in those days, so, it was like about a half an hour for a lightning call to come through. |
К сожалению, в те годы молния в нашей стране ударяла с малой скоростью, поэтому такого звонка приходилось ждать полчаса. |
So last week, one of his regulars gets too sauced, runs his mouth off about his glory days as a grifter. |
И на прошлой неделе, один из его постоянных клиентов немного перебрал и начал рассказывать о том, как он когда-то был мошенником. |
In 2015, rumors were flying that Putin had undergone plastic surgery, or died, after disappearing for 10 days. |
В 2015 году после десятидневного отсутствия Путина поползли слухи о том, что ему сделали пластическую операцию, и что он умер. |
This was love in the days before texts, Facebook, Twitter, GChat, and the myriad other ways we have to reach each other today. |
Так выглядела жизнь до смс, фейсбука, твиттера, GChat и прочих современных способов общения. |
Phuket police interviewed Bamford for two days before she confessed to fabricating the story. |
Пхукетская полиция допрашивала Бэмфорд в течение двух дней, прежде чем она призналась в том, что сфабриковала эту историю. |
Note: If your recycle bin is full, the oldest items will be automatically deleted after three days. |
Примечание: Если корзина заполняется, самые старые элементы автоматически удаляются из нее через три дня. |
For any debt unpaid within eight days, a petition will be filed. |
Если долги не будут оплачены в течение 8 дней, будет подан иск. |
On certain days she chatted with feverish rapidity, and this over-excitement was suddenly followed by a state of torpor, in which she remained without speaking, without moving. |
Бывали дни, когда на нее нападала неестественная говорливость; потом вдруг эта взвинченность сменялась отупением - она могла часами молчать и не двигаться с места. |
He seated himself close to her, he gazed at her in silence, or he talked to her of years gone by, of her childhood, of the convent, of her little friends of those bygone days. |
Он садился возле нее, глядел на нее молча или же говорил с ней о былых годах, о ее детстве, о монастыре, о ее прежних подружках. |
When would the days begin of that active wifely devotion which was to strengthen her husband's life and exalt her own? |
Когда же начнутся дни преданного служения, которое облегчит жизнь ее мужа и возвысит ее собственную? |
He went about in it with greater confidence, with a feeling of prowess that had not been his in the days before the battle with the lynx. |
Он держался теперь с большей уверенностью, с чувством гордости, незнакомой ему до схватки с рысью. |
But a few days ago, she showed up with an envelope stuffed with 1,000 bucks, said she needed the chopper only for 20 minutes, and nobody could know. |
Но пару дней назад она заявилась с конвертом, со штукой баксов, и сказала, что ей нужна вертушка минут на двадцать, и никто не узнает. |
Поверьте мне, вы дадите ему три дня, и у него в руках будет золото финансистов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «days in lieu».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «days in lieu» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: days, in, lieu , а также произношение и транскрипцию к «days in lieu». Также, к фразе «days in lieu» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
