De torres - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

De torres - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
де Торреса
Translate

- DE [abbreviation]

abbreviation: Делавэр

- Torres

Торрес



The largest hydro plant in Mexico is the 2,400 MW Manuel Moreno Torres Dam in Chicoasén, Chiapas, in the Grijalva River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшей гидроэлектростанцией в Мексике является плотина Мануэль Морено Торрес мощностью 2400 МВт в Чикоасене, штат Чьяпас, на реке Грихальва.

Travis, when you first met Dr. Torres, did you ask her about a certain kind of joint?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревис, при первой встрече с доктором Торрес ты спрашивал её о каком-то конкретном типе сустава?

Captain Joseph Westcott and Lieutenant Michael Torres were close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Джозеф Уэсткотт и лейтенант Майкл Торрес были близки.

Torres was forced to go topless throughout the ordeal and subsequent arrest, and many photographs were taken and published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торрес был вынужден ходить топлесс на протяжении всего испытания и последующего ареста, и многие фотографии были сделаны и опубликованы.

Joaquín Torres García and Manuel Rendón have been credited with bringing the Constructivist Movement into Latin America from Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоакину Торресу Гарсии и Мануэлю Рендону приписывают то, что они принесли конструктивистское движение в Латинскую Америку из Европы.

This name uses Spanish naming customs; the first or paternal family name is Daoíz and the second or maternal family name is Torres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имя использует испанские обычаи именования; первая или отцовская фамилия-Даоиз, а вторая или материнская фамилия-Торрес.

Additionally, Mr. Torres was pistol-whipped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, мистера Торреса ударили пистолетом.

You'll report directly to Lieutenant Torres and obey any order she gives you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы явитесь непосредственно к лейтенанту Торрес и будете выполнять ее приказы.

About you choosing dr.Torres to be your chief resident over me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О том, что Вы выбрали доктора Торрес главным резидентом вместо меня?

I need to know what you and Torres got from Zach's employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне необходимо узнать, что ты и Торрес получили от служащих Зака.

Lieutenant Torres and I will be finished in a few minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с лейтенантом Торрес закончим через несколько минут.

If Lieutenant Torres were here, she might be able to repair it more efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы здесь была лейтенант Торрес, она, возможно, могла его отремонтировать более эффективно.

So I'm having a threesome tonight With zoe and torres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в троем собирались выпить вечером чего-нибудь с Зои и Торресом.

He was a onetime protg to Colombian-American crime boss Alonzo Torres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший протеже колумбийского босса преступного мира Алонзо Торреса.

Because when Andy Torres has to come through for a friend, nothing stops him, especially not a smarmy, little errand boy like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что когда Энди Торрес должен прийти на помощь другу, его никто не остановит, а уж тем более манерный мальчишка на побегушках, вроде тебя.

Torres missed a loose screw in this woman's spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торрес оставила незакреплённый винт у неё в позвоночнике.

In musical jargon, everyone knows me as 'Barbarito Torres'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыканты зовут меня Барбарито Торрес.

And I believe you also might run into Callie Torres, with a flat tire or a broken heel or an...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще вам придется спасти Кэлли Торрес У нее спустило покрышку...

Dr. Torres has requested you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Торрес запросила тебя.

Would it be safe to say that that surgery, the one Dr. Torres performed on your hand, was your last hope at regaining your surgical career?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно с уверенностью сказать, что операция, которую доктор Торрес проводила на Вашей руке, была ваша последняя надежда на восстановление вашей хирургической карьеры?

Spirituality encompasses all faiths, Agent Torres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Духовность охватывает все верования, агент Торрес.

while Voyager takes on supplies, Lieutenant Torres and I are investigating some intermittent sensor readings we picked up this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Вояджер берет на борт припасы, лейтенант Торрес и я исследуем прерывистые данные сенсоров, полученные утром.

Lieutenant Torres tells me you're under the weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Торрес рассказала мне, что вы нездоровы.

Just the kind of people that would come into conflict with Rey Torres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только такие люди вступают в конфликт в Рэем Торресом.

So Rey Torres and those three gang members were killed over some metal box?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, Рэя Торреса и его подельников убили из-за какого-то металлического ящика?

So, Dr. Torres, take a breath, stop panicking and just tell us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, доктор Торрес, вдохни, перестань паниковать...

It's all fun and games until somebody gets hurt or, in Lieutenant Torres' case, killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все развлечения и игры, пока кого-то не ранят, или, как в случае с лейтенантом Торрес, не убьют.

Pass along my congratulations to Agent Torres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передайте мои поздравления агенту Торресу.

We're throwing Torres and Robbins a bon voyage party

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы решили устроить для Торрес и Роббинс прощальную вечеринку.

I guess nearly getting blown up with Agent Torres rubbed Elena the wrong way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что едва не взорвавшись на пару с агентом Торресом, Елена сделала свой выбор.

Kim and Torres are not within tricorder range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ким и Торрес за пределами досягаемости трикодеров.

When I first met Torres, She was screening carry-ons at the Airport for 12 bucks an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я впервые встретил Торрес, она просвечивала багаж в аэропорту за 12 баксов в час.

Dr. Torres and I worked together on a pro bono project building prosthetics for injured vets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с доктором Торрес вместе работали над бесплатным проектом протезирования для ветеранов-инвалидов.

Pace faced Miguel Torres on November 19, 2011 at UFC 139 in a catchweight bout of 141 pounds after missing weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейс столкнулся с Мигелем Торресом 19 ноября 2011 года на UFC 139 в схватке за 141 фунт после пропущенного веса.

Luis de Torres and Diego de Alarcon were the most notable disciples of the School, and, although it was short-lived, modern theologians frequently quote him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луис де Торрес и Диего де Аларкон были самыми выдающимися учениками школы, и, хотя она была недолгой, современные теологи часто цитируют его.

Over fifteen percent of the film was shot in Puerto Plata, Dominican Republic, both at the Amber Museum and Mount Isabela de Torres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более пятнадцати процентов фильма было снято в Пуэрто-Плата, Доминиканская Республика, как в Музее Янтаря, так и на горе Исабела-де-Торрес.

Of the two other novels Boothby wrote in 1895 A Lost Endeavour was set on Thursday Island and The Marriage of Esther ranged across several Torres Strait Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из двух других романов, написанных Бутби в 1895 году, потерянный Индевор был поставлен на острове четверг, а женитьба Эстер - на нескольких островах Торресова пролива.

Torres, however, was able to acquire the changed identity documents she sought from the courts after her surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торрес, однако, смогла получить измененные документы, удостоверяющие личность, которые она искала в суде после своей операции.

Pastornicky recorded his first hit that day, a triple off of Ramón Ramírez that went over the head of center fielder Andrés Torres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасторникки записал свой первый хит в тот день, тройной удар Рамона Рамиреса, который прошел над головой центрового Андреса Торреса.

Grey Glacier, Torres del Paine National Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серый ледник, Национальный парк Торрес-дель-Пейн.

In the bottom of the ninth, the Indians managed to rally, tying the game 5–5, and had Rusty Torres on second base representing the potential winning run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце девятого индейцы сумели сплотиться, связав игру 5-5, и имели расти Торреса на второй базе, представляющей потенциальный выигрышный пробег.

Contreras Torres had seen her work at the Ideal Theatre and invited her to take part in the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрерас Торрес видел ее работу в театре идеал и пригласил принять участие в проекте.

Contreras Torres was a tough and strict director who made Pinal suffer for her inexperience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрерас Торрес был жестким и строгим режиссером, который заставил пинал страдать за ее неопытность.

That day, he met with Torres and Juan Trejo Venegas, another associate, and delivered a US$250,010 payment to the undercover agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день он встретился с Торресом и Хуаном Трехо Венегасом, еще одним компаньоном, и передал тайному агенту платеж в размере 250 010 долларов США.

In 2019, the #7 card was issued to Yankees second baseman Gleyber Torres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году карта №7 была выдана второму бейсмену Янкиз Глейберу Торресу.

In 1623 Jan Carstenszoon followed the south coast of New Guinea, missed Torres Strait and went along the north coast of Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1623 году Ян Карстеншун проследовал вдоль южного побережья Новой Гвинеи, миновал Торресов пролив и направился вдоль северного побережья Австралии.

In 1644 he followed the south coast of New Guinea, missed the Torres Strait, turned south and mapped the north coast of Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1644 году он прошел вдоль южного побережья Новой Гвинеи, миновал Торресов пролив, повернул на юг и нанес на карту северное побережье Австралии.

The wildcard made another appearance, with Javier Torres and Chuck O'Neil getting the slots, leading to a submission victory for O'Neil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подстановочный знак появился еще раз, когда Хавьер Торрес и Чак О'Нил получили слоты, что привело к победе подачи О'Нила.

However, research published in 2013 by economist Ricard Torres suggests that the Dvorak layout has definite advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако исследование, опубликованное в 2013 году экономистом Рикардом Торресом, показывает, что схема Дворака имеет определенные преимущества.

The port of Porto Torres is the second biggest seaport of the island, followed by the port of Olbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порт Порто-Торрес является вторым по величине морским портом острова, за которым следует порт Ольбия.

Spain defeated Germany 1–0, with a goal scored by Fernando Torres in the 33rd minute, sparking much celebration across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испания разгромила Германию со счетом 1: 0, а гол Фернандо Торреса забил на 33-й минуте, вызвав большой праздник по всей стране.

The resort was sold to Wayne Newton and Ed Torres in 1980 for $85 million, snubbing an offer from comedian Johnny Carson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курорт был продан Уэйну Ньютону и Эду Торресу в 1980 году за 85 миллионов долларов, отвергнув предложение комика Джонни Карсона.

Newton sold his share to Torres 21 months later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньютон продал свою долю Торресу 21 месяц спустя.

The culture of the Torres Strait Islanders is related to that of adjacent parts of New Guinea and so their music is also related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура жителей островов Торресова пролива тесно связана с культурой соседних районов Новой Гвинеи, а значит, и с их музыкой.

Jesús Torres is a Spanish composer, born in Saragossa, Spain, on 15 July 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хесус Торрес-испанский композитор, родившийся в Сарагосе, Испания, 15 июля 1965 года.

Jesús Torres was born in Saragossa on 15 July 1965 of Andalusian descent, and lives in Madrid since he was ten years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хесус Торрес родился в Сарагосе 15 июля 1965 года по андалузскому происхождению и с десяти лет живет в Мадриде.

Also during the middle of the season, the Cubs traded their top prospect Gleyber Torres for Aroldis Chapman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в середине сезона детеныши обменяли своего лучшего перспективного игрока Глейбера Торреса на Арольдиса Чепмена.

Foster shoots and wounds Torres and rushes out to Venice Pier, with Prendergast chasing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фостер стреляет, ранит Торреса и мчится к пирсу Венеции, а Прендергаст преследует его.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «de torres». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «de torres» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: de, torres , а также произношение и транскрипцию к «de torres». Также, к фразе «de torres» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information