Decode - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- decode [ˈdiːkəʊd] гл
- декодировать, расшифровывать, раскодировать, дешифровать, дешифрировать(decrypt)
- decoded signal – декодированный сигнал
- расшифровать(decipher)
- decode the message – расшифровать сообщение
-
| verb | |||
| декодировать | decode, decrypt | ||
| расшифровывать | decipher, decrypt, decode, unscramble, paraphrase | ||
| дешифровать | decipher, decode | ||
| раскодировать | decode | ||
| дешифрировать | decode | ||
- decode гл
- decrypt · decipher · unscramble · transcribe
verb
- decipher, decrypt, work out, solve, interpret, translate, make sense of, get to the bottom of, unravel, unscramble, find the key to, crack, figure out
- decrypt, decipher
- decode гл
- encode · encrypt
- decode сущ
- cipher · code
encode, encrypt, cipher, code
Decode convert (a coded message) into intelligible language.
Max found a secret code hidden in the radio signals and enlisted Warren to help him decode it. |
Макс обнаружил в радиосигналах секретный код. и заручился помощью Уоррена в их расшифровке. |
After listening to the recordings it took the Secret Service four months to decode the hidden messages. |
После прослушивания записей Секретной службе потребовалось четыре месяца, чтобы расшифровать скрытые сообщения. |
The decoding logic required to cope with this style of Unix clock would also correctly decode a hypothetical POSIX-conforming clock using the same interface. |
Логика декодирования, необходимая, чтобы справиться с этим стилем часов Unix, также правильно декодировала бы гипотетические часы, соответствующие POSIX, используя тот же интерфейс. |
Facing regulatory headwinds and then corporate reorganization, deCODE stopped selling deCODEme in late 2012. |
Перед регулирующими препятствиями и затем корпоративной реорганизации, расшифруйте перестали продавать deCODEme в конце 2012 года. |
Даже зная ключевое слово, расшифровка займет месяцы. |
|
The phone handset can scan the QR code using its camera or other input, decode the information, and then take actions based on the type of content. |
Телефонная трубка может сканировать QR-код с помощью камеры или другого входного сигнала, декодировать информацию, а затем предпринимать действия, основанные на типе контента. |
Maintaining the phase stability of the horizontal sync is essential to good audio in the decode process. |
Поддержание фазовой стабильности горизонтальной синхронизации имеет важное значение для хорошего звука в процессе декодирования. |
But the chronology of this process is important when you're trying to decode clickbait's effectiveness. |
Но когда мы пытаемся разобраться в эффективности заголовков-приманок, важна хронология этого процесса. |
In December 2012, the American pharmaceutical company Amgen acquired deCODE for $415 million. |
В декабре 2012 года американская фармацевтическая компания Amgen приобрела deCODE за $ 415 млн. |
Parallel market importers often decode the product in order to avoid the identification of the supplier. |
Импортеры параллельного рынка часто декодируют продукт, чтобы избежать идентификации поставщика. |
A protocol analyzer is useful to collect, analyze, decode and store signals. |
Анализатор протоколов полезен для сбора, анализа, декодирования и хранения сигналов. |
The hilt acts as a cypher which we'll use to decode the marks on Jeremy's tattoo when he's killed enough vampires to complete it. |
Рукоятка меча поможет расшифровать знаки на татуировке Джереми, когда он убьет достаточно вампиров и завершит ее. |
And In 2003, deCODE launched a public-facing, online version of the database, called Íslendingabók, or the Book of Icelanders. |
И в 2003 году, расшифруйте запустила общедоступную онлайн-версию базы данных, под названием Íslendingabók, или книга исландцев. |
Now, I couldn't understand it, but I had a program that can decode it. |
Я не могла понять сообщение, но у меня была программа для расшифровки. |
Analysis Sector, have them study and decode it. |
Отдел аналитики, изучить и расшифровать. |
The work of deCODE is criticised by Arnaldur Indriðason's novel Jar City from 2000, which was adapted into a 2006 film of the same name. |
Работа deCODE критикуется Романом Арнальдура Индридасона Jar City от 2000 года, который был адаптирован в одноименный фильм 2006 года. |
Obviously the decoder of the inner stage must hold check blocks which it cannot currently decode. |
Очевидно, что декодер внутренней ступени должен содержать контрольные блоки, которые он в настоящее время не может декодировать. |
Other formats such as 1080p24 can decode film material at its native rate of 24 or 23.976 frame/s. |
Другие форматы, такие как 1080p24, могут декодировать пленочный материал с его собственной скоростью 24 или 23,976 кадра/с. |
Our techs were finally able to decode the chip we recovered from Alicia Corwin's body. |
Наши технари, наконец, расшифровали чип, извлеченный из тела Алисы Корвин. |
Stack is here for Decode-a-Con, the conference of cryptographers. |
Стэк приехал сюда на Decode-a-Con. это конференция криптографов-шифровальщиков. |
A hard decision Viterbi decoder receives a simple bitstream on its input, and a Hamming distance is used as a metric. |
Трудное решение декодер Витерби получает простой битовый поток на своем входе, и расстояние Хэмминга используется в качестве метрики. |
This gave 1,024 codepoints which were decoded to letters, words or phrases via a codebook. |
Это дало 1024 кодовые точки, которые были декодированы в буквы, слова или фразы с помощью кодовой книги. |
Answer: «Virtual MPE Decoder Adapter» is being installed along with the utility IP DATA. |
Ответ: «Virtual MPE Decoder Adapter» устанавливается вместе с утилитой IP DATA. |
The data may also be encrypted, so that while anyone can receive the data, only certain destinations are able to actually decode and use the broadcast data. |
Данные также могут быть зашифрованы, так что в то время как любой может получить данные, только определенные пункты назначения могут фактически декодировать и использовать широковещательные данные. |
In order to increase a restored image quality, the decoder had included a measuring circuit and nonlinearity correction of the whole path. |
Для повышения качества восстановленного изображения, декодер имел схему измерения и корректировки нелинейности всего тракта. |
A specific decoder decodes at least one, but not necessarily all profiles. |
Конкретный декодер декодирует по крайней мере один, но не обязательно все профили. |
In 1996, funded by $12 million in American venture capital, deCODE set up a laboratory and began operations. |
В 1996 году компания deCODE, финансируемая американским венчурным капиталом на сумму 12 миллионов долларов, создала лабораторию и начала свою деятельность. |
It was thought that convolutional codes could be decoded with arbitrary quality at the expense of computation and delay. |
Считалось, что сверточные коды могут быть декодированы с произвольным качеством за счет вычислений и задержек. |
Надеюсь, этот декодер того стоит. |
|
Turing's machine that helped decode Enigma was the electromechanical Bombe, not Colossus. |
Машина Тьюринга, которая помогла расшифровать Энигму, была электромеханической бомбой, а не Колоссом. |
The decoders described in this section use the BCH view of a codeword as a sequence of coefficients. |
Декодеры, описанные в этом разделе, используют представление BCH кодового слова как последовательности коэффициентов. |
Возможно, то что отсутствует это матрица шифра... наш преобразователь кода. |
|
Logic analyzers and bus analyzers are tools that collect, analyze, decode, and store signals to simplify viewing the high-speed waveforms. |
Логические анализаторы и анализаторы шин - это инструменты, которые собирают, анализируют, декодируют и сохраняют сигналы для упрощения просмотра высокоскоростных сигналов. |
PAL and NTSC have slightly divergent colour spaces, but the colour decoder differences here are ignored. |
PAL и NTSC имеют слегка расходящиеся цветовые пространства, но различия в цветовом декодере здесь игнорируются. |
In 1986, an original scheme decoder known as the Berlekamp–Welch algorithm was developed. |
В 1986 году был разработан оригинальный декодер схемы, известный как алгоритм Берлекампа–Уэлча. |
We know they are looking for some kind of DNA decoder. |
Мы узнали, что они ищут какой-то декодер ДНК. |
In the installer there are two components: IP DATA utility and driver «Virtual MPE Decoder Adapter». |
В инсталляторе имеются два компонента: утилита IP DATA и драйвер «Virtual MPE Decoder Adapter». |
Some years later, TVCabo, began transmitting at first through analog and later digital means using decoders and an extensive fiber optic network. |
Несколько лет спустя TVCabo начал передавать информацию сначала через аналоговые, а затем и цифровые средства, используя декодеры и обширную волоконно-оптическую сеть. |
Recently, the edicts of Asoka has been decoded. |
Недавно были расшифрованы эдикты Асоки. |
LZMA data is at the lowest level decoded one bit at a time by the range decoder, at the direction of the LZMA decoder. |
Данные LZMA на самом низком уровне декодируются по одному биту за раз декодером диапазона, по направлению декодера LZMA. |
The biopharmaceutical company deCODE genetics has funded the creation of a genealogy database that is intended to cover all of Iceland's known inhabitants. |
Биофармацевтическая компания deCODE genetics профинансировала создание генеалогической базы данных, которая должна охватить всех известных жителей Исландии. |
Note that strings are stored in the dictionary in reverse order, which an LZ78 decoder will have to deal with. |
Обратите внимание, что строки хранятся в словаре в обратном порядке, с которым декодеру LZ78 придется иметь дело. |
And now it's 39.37 percent a number that ought to come with a decoder ring. |
И теперь это 39,37%, число, которое должно прийти с кольцом-декодором и банкой какао. |
Они привезут сюда портативный декодер через два часа. |
|
They automatically decoded them and made the same edits on local PCs held by fellow paradox creating comrades with senses of humor. |
Они автоматически расшифровывали их и делали те же правки на местных ПК, которые держали товарищи-парадоксы, создающие товарищей с чувством юмора. |
The documents did not excite Woodford, and in February 1886 he passed them on to Freemason William Wynn Westcott, who managed to decode them in 1887. |
Вудфорда эти документы не взволновали, и в феврале 1886 года он передал их масону Уильяму Уинну Уэсткотту, который сумел расшифровать их в 1887 году. |
The telegram was intercepted and decoded by British intelligence. |
Телеграмма была перехвачена и расшифрована британской разведкой. |
All TZSP compatible decoders should skip unknown tagged fields. |
Все ТЗСП совместимые декодеры должны пропустить неизвестного меткой поля. |
A decoder that conforms to a given level must be able to decode all bitstreams encoded for that level and all lower levels. |
Декодер, соответствующий заданному уровню, должен быть способен декодировать все битовые потоки, закодированные для этого уровня и всех более низких уровней. |
I didn't ask to see his Mafia decoder ring, but yes. |
Он не предъявил мафиозный перстень, но это был он. |
Through an office boy whom he had recommended for the job, Toohey obtained the decoded copy of Wynand's cable. |
Через рассыльного, которого пристроил на работу в редакции, Тухи раздобыл дешифровку телеграммы Винанда. |
It would take a highly advanced mind to even recognize it, and approximately 87,560 computational hours to decode. |
Для того, чтобы его распознать, нужно иметь продвинутый интеллект, а на расшифровку уйдёт примерно 87 560 часов. |
Write operations decode the addresses in a similar way, but as a result of the design entire rows must be rewritten for the value of a single bit to be changed. |
Операции записи декодируют адреса аналогичным образом, но в результате проектирования целые строки должны быть переписаны для изменения значения одного бита. |
A Viterbi decoder uses the Viterbi algorithm for decoding a bitstream that has been encoded using a convolutional code or trellis code. |
Декодер Витерби использует алгоритм Витерби для декодирования битового потока, который был закодирован с использованием сверточного кода или кода решетки. |
A substitution cipher using grid fragments, but that could take days to decode, or longer. |
Подстановочный шифр на фрагментах координатной сети, но на расшифровку может уйти очень много времени. |
For example, a decoder could associate with each symbol an additional value corresponding to the channel demodulator's confidence in the correctness of the symbol. |
Например, декодер может связать с каждым символом дополнительное значение, соответствующее уверенности демодулятора канала в правильности символа. |
- command decode logic - дешифратор команд
- decode circuit - декодирующая схема
- decode message - расшифровывать донесение
- relay decode circuit - релейная декодирующая схема
- decode the message - расшифровать сообщение
- encode decode - шифровать расшифровывать
- decode decrypt - расшифровывать расшифровывать
- decode sound - декодированием звука
- to decode - для декодирования
- decode capability - возможность декодирования
- decode avc video that was encoded by a consumer - декодирования видео AVC, которое было закодировано потребителем
- protocol decode - протокол декодирования
- attempt to decode - попытка декодирования
- decode it - декодировать
- will decode - расшифрует
- decode data - декодирования данных
- decode mode - режим декодирования
- It's easy enough to decode - Это достаточно легко расшифровать
