Deeply disturbed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
i'm deeply grateful for - Я глубоко благодарен за
deeply rewarding - глубоко награждение
deeply important - глубоко важно
touched us deeply - коснулась нас глубоко
deeply knowledge - глубоко знания
deeply through - глубоко через
we are deeply concerned by - мы глубоко обеспокоены
deeply concerned at the high - глубоко обеспокоен высоким
it was deeply concerned - он был глубоко обеспокоен
i am deeply - Я глубоко
Синонимы к deeply: acutely, completely, thoroughly, profoundly, extremely, keenly, enormously, entirely, well, very much
Антонимы к deeply: little, slightly, incompletely
Значение deeply: far down or in.
disturbed flow - возмущенный поток
don't want to be disturbed - не хотят быть нарушена
highly disturbed - сильно беспокоили
disturbed conditions - нарушенные условия
disturbed development - нарушается развитие
rarely disturbed - редко нарушается
disturbed by the fact - обеспокоены тем фактом,
i don't want to be disturbed - я не хочу беспокоить
disturbed man - нарушенный человек
you are disturbed - Вас беспокоит
Синонимы к disturbed: intermittent, broken, fitful, interrupted, disrupted, unhinged, distraught, neurotic, upset, disordered
Антонимы к disturbed: calmed, composed, quieted, settled, soothed, tranquilized, tranquillized
Значение disturbed: having had its normal pattern or function disrupted.
deeply concerned, seriously concerned, deeply troubled
Невменяемые, вооружённые, раздражительные лунатики на наркоте. |
|
But, Sterling, do you not see how the actions of a deeply disturbed woman have profoundly influenced your life'? |
как поступки психически больной женщины серьёзно... -...повлияли на твою жизнь? |
Although they have to fight the zombies, most of conflict is between them as they are both deeply disturbed. |
Хотя им приходится сражаться с зомби, большинство конфликтов происходит между ними, поскольку они оба глубоко обеспокоены. |
Let's see if we can steer that course keeping everybody deeply disturbed. |
Посмотрим, сможем ли мы сохранять этот курс - удерживать их в большой тревоге. |
I cannot conceal that I am deeply disturbed by your latest communication. |
Я не могу скрыть, что глубоко встревожен вашим последним сообщением. |
Her own peace of mind was not deeply disturbed; but she felt sad and once even burst into tears, without knowing why - but not on account of the insult she had just experienced. |
Ее спокойствие не было потрясено; но она опечалилась и даже всплакнула раз, сама не зная отчего, только не от нанесенного оскорбления. |
Forces under Kuroda Nagamasa formed the vanguard of the right army and marched toward Hanseong, which deeply disturbed the court at Hanseong. |
Войска под командованием Куроды Нагамасы сформировали Авангард правой армии и двинулись к Хансону, что сильно встревожило двор в Хансоне. |
I´m deeply concerned and very disturbed about the massive negative forces leading to a devastating condtion of the whole article. |
Я глубоко обеспокоен и очень обеспокоен массовыми негативными силами, ведущими к разрушительному состоянию всей статьи. |
He tried to sound light, though he was deeply disturbed by the dwarfs unusual somberness. |
Он пытался говорить беспечно, хотя на самом деле столь необычная серьезность гнома его сильно встревожила. |
Politically, I am deeply disturbed. |
А с точки зрения политической - глубоко озабочен. |
Hegel was deeply disturbed by the riots for reform in Berlin in that year. |
Гегель был глубоко встревожен бунтами за реформы в Берлине в том же году. |
Actually part of my treatment plan requires me to read a case study all about a deeply disturbed teenager. |
На самом деле, часть моего исцеления, заключается в том, чтобы читать дела, неадекватных подростков. |
I was playing a very specific, deeply disturbed, fragile human being, whom I had grown to love. |
Случилось так, что герр Требич договорился поехать в Швейцарию читать лекции и взять с собой жену. |
Welcome to the Lady Claudia Maria... former wife of Lucius Caius Marius... whose recent execution touched us all deeply. |
Добро пожаловать, госпожа Клавдия Мария. Вдова Люция Кая Мария, чья недавняя смерть повергла нас в отчаянье. |
I just told you something deeply personal and you believe this guy? |
Я поделился с тобой крайне личным, а ты веришь этому парню? |
I let them into this town, sold our souls to get through a long winter, and for that, I am deeply sorry. |
Я впустила их в этот город, продала наши души, чтобы пережить долгую зиму и об этом я глубоко сожалею. |
The Special Rapporteur is deeply concerned by reports of repressive measures targeting children, since they occur in a considerable number of countries. |
Специальный докладчик с глубокой обеспокоенностью отмечает сообщения о репрессивных мерах, применяющихся в отношении детей в существенном числе стран. |
Прошу прощения, что отвлек столько важных персон. |
|
I was disturbed by the noise in here. |
Мне просто помешал шум... |
Is Adrianna Tate-Duncan Whose deeply moving and heartfelt tribute |
Адриана Тэйт-Дункан которая до глубины души трогательно и сердечно отдала дань памяти |
You'll take her out there, to his house, and you'll see that she is comfortable and you'll see that she is not disturbed until this is over. |
Вы отведете ее туда, в его дом, позаботитесь, чтобы ей было удобно и чтобы ее не тревожили, пока все не кончится. |
Никто не тревожил стол регистрации смертей и браков. |
|
Yes, yes, madam, cries Partridge, I am a gentleman, I do assure you, and I am not so easily to be disturbed. |
Да, сударыня, вы правы, - сказал Партридж, - я джентльмен, могу вас уверить, и меня не так легко побеспокоить. |
This disturbed Nicky most of all. |
Это больше всего смущало Колю. |
Надо надеяться, он там останется лежать и спать. |
|
Just our favourite shit disturber here... |
Только нашу обожаемую нарушительницу спокойствия. |
The results are tantalizing, annoying provocative, stimulating and deeply ambiguous. |
Результаты оказались мучительно-дразнящими, провокационными, стимулирующими, и весьма двоякими. |
I have to admit, I am deeply ambivalent. |
Признаюсь, я в раздвоенных чувствах. |
Hubble is now peering deeply into a tiny region of the sky... looking back across time towards the very edge of the observable universe. |
Сейчас Хаббл вглядывается вглубь маленького района неба проникая сквозь время в самый край обозримой части Вселенной. |
And I'm left to deal with this guy, who I'm deeply ill-equipped to deal with. |
И мне нужно с ним разобраться, а снаряжение у меня никакое. |
In the trance state, the personality will be... deeply probed and then restructured. |
В состоянии транса индивидуальность будет... глубоко исследована и затем реконструирована. |
He disturbed whatever's hibernating inside. |
Он потревожил то, что спит внутри. |
Berenice, disturbed and nonplussed, was thinking of the familiar and lecherous leer with which the stranger had addressed her mother-the horror, the shame of it. |
Беренис тоже была смущена и расстроена; насмешливая фамильярность, с какою этот забулдыга обратился к ее матери, не шла у нее из головы. Какой стыд! Какой позор! |
I think Lydgate turned a little paler than usual, but Rosamond blushed deeply and felt a certain astonishment. |
Мне кажется, Лидгейт чуть побледнел, но Розамонда залилась румянцем и ощутила непонятную растерянность. |
Слушайте, у этой вашей маленькой попытки давления есть большой недостаток. |
|
By design, it required a dedicated warden, one that deeply felt the need for her punishment. |
Тюрьма так устроена, что ей необходим надзиратель, такой, чтобы глубоко ощущал необходимость её наказания. |
But he did, ten days later, when our peace was disturbed on the occasion of the annual Agricultural Fair. |
Но он обмолвился ещё раз - дней через 10, когда наш покой нарушила аграрная выставка. |
Mr. Steger lifted his eyes in a very pained, deprecatory way. He regretted deeply the shifty currents of this troubled world. |
Тут мистер Стеджер с сокрушенным видом закатил глаза, словно скорбя о том, что все так изменчиво и непостоянно в этом мире. |
Твое беспокойство меня очень трогает. |
|
She obviously feels very deeply, and she has a very lucid way of expressing herself. |
Она очевидно очень глубоко чувствует, и у нее есть очень здравый путь самовыражения. |
Located deeply in a village, the water mill is driven by the force of a huge, vertical waterwheel which is powered by a sluice gate. |
Расположенная глубоко в деревне, водяная мельница приводится в движение силой огромного вертикального водяного колеса, которое приводится в действие шлюзовыми воротами. |
The study of these disturbed volumes yields important information for understanding natural ionospheric processes. |
Изучение этих нарушенных объемов дает важную информацию для понимания естественных ионосферных процессов. |
This wasn't limited to a few individuals but, on certain desks, it appeared deeply ingrained. |
Это не было ограничено несколькими людьми, но на некоторых столах это казалось глубоко укоренившимся. |
The signaling is disturbed in several neurodegenerative disorders. |
Сигнализация нарушается при нескольких нейродегенеративных расстройствах. |
However, Disturbed's cover was not used, and a rerecorded version would later make an appearance on the compilation album, The Lost Children. |
Тем не менее, обложка Disturbed не была использована, и переписанная версия позже появится в сборнике потерянные дети. |
As they did with their last album Indestructible, Disturbed stated that they self-produced Asylum. |
Как и в случае с их последним альбомом Indestructible, Disturbed заявили, что они сами создали Asylum. |
I would encourage you to look deeply through this article's content to find gaps in coverage, poor referencing, and other issues. |
Я бы посоветовал вам внимательно изучить содержание этой статьи, чтобы найти пробелы в освещении, плохие ссылки и другие проблемы. |
In excavations with Lewis Napton during 1968 and 1969 disturbed human remains were discovered. |
В раскопки с Льюисом Napton в течение 1968 и 1969 потревожены человеческие останки были обнаружены. |
Indirectly, it often disturbed the rhythm of a tribal life, caused economic losses and hardship, and damaged tribal autonomy. |
Косвенно это часто нарушало ритм племенной жизни, приводило к экономическим потерям и лишениям, подрывало племенную автономию. |
Many Latinos interviewed by The New York Times said they felt disturbed at becoming targets of white-nationalist violence. |
Многие латиноамериканцы, опрошенные The New York Times, заявили, что они обеспокоены тем, что стали жертвами насилия белых националистов. |
Hogg founded the Houston Child Guidance Center in 1929 to provide counseling for disturbed children and their families. |
Хогг основал Хьюстонский Центр помощи детям в 1929 году для оказания консультативной помощи детям с отклонениями в развитии и их семьям. |
Effectively estranged from his bandmates and deeply depressed, McCartney begun making a series of home recordings in London during December. |
Фактически отчужденный от своих коллег по группе и глубоко подавленный, Маккартни начал делать серию домашних записей в Лондоне в декабре. |
Some items had been disturbed by burrowing animals and ploughing, but the overall amount of disturbance was low. |
Ее возглавлял Пьер Дюгуа де Монс, знатный протестантский купец, получивший от короля монополию на торговлю мехами в Новой Франции. |
We, the von Trotha family, are deeply ashamed of the terrible events that took place 100 years ago. |
Мы, семья фон Трота, глубоко стыдимся тех ужасных событий, которые произошли 100 лет назад. |
Pagan practices formed a part of Russian and Eastern Slavic culture; the Russian people were deeply superstitious. |
Языческие обычаи составляли часть русской и восточнославянской культуры, Русский народ был глубоко суеверен. |
It is formed from dry particles which measure less than 2 microns and so form a choking cloud when disturbed. |
Он образуется из сухих частиц размером менее 2 мкм и поэтому при возмущении образует удушливое облако. |
According to McMahan, Buddhism of the form found in the West today has been deeply influenced by this modernism. |
Согласно Мак-Магану, буддизм той формы, которая сегодня существует на Западе, испытал глубокое влияние этого модернизма. |
He deeply loved music, and this Krupskaya could not give him. |
Он глубоко любил музыку, а этого Крупская ему дать не могла. |
According to other theories, termed social constructionist, emotions are more deeply culturally influenced. |
Согласно другим теориям, получившим название социального конструкционизма, эмоции находятся под более глубоким культурным влиянием. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deeply disturbed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deeply disturbed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deeply, disturbed , а также произношение и транскрипцию к «deeply disturbed». Также, к фразе «deeply disturbed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
