Depends on the relationship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: зависеть, полагаться, рассчитывать, находиться на иждивении, находиться на рассмотрении
depends partly on - частично зависит от
of which depends - из которых зависит
depends on the culture - зависит от культуры
depends directly - напрямую зависит
increasingly depends - в большей степени зависит
depends on the situation - зависит от ситуации
it depends on us - это зависит от нас
depends in large measure - в значительной мере зависит
depends on your answer - зависит от вашего ответа
the world depends - Мир зависит
Синонимы к depends: hinge on, be decided by, be conditional on, rest on, rely on, hang on, be contingent on, be dependent on, bank on, believe in
Значение depends: be controlled or determined by.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
study on - учиться на
on on - на на
on liquid - на жидкость
on delegation - о делегировании
extended on - продлен
hence on - следовательно, на
forced on - навязано
on x - на х
cop on - Копы на
on moderate - по умеренным
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
align the aircraft with the center line - устанавливать воздушное судно по оси
go between the bark and the tree - вмешиваться в чужие дела
from the simplest to the most complex - от самых простых до самых сложных
in the second half of the book - во второй половине книги
report of the secretary-general on the responsibility - доклад генерального секретаря об ответственности
the cat is out of the bag - кот из мешка
go to the back of the line - перейти на задней линии
near the end of the year - ближе к концу года
in the aftermath of the recent - в период после недавнего
in the run-up to the crisis - в преддверии кризиса
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
negative relationship - обратная зависимость
bank-client relationship - отношения банк-клиент
there is relationship - есть отношения
keep relationship - отношения держатся
parental relationship - родительские отношения
this kind of relationship - этот вид отношений
relationship of trust - отношения доверия
value our relationship - ценим наши отношения
relationship to you - Кем приходится вам
monitor the relationship - контролировать отношения
Синонимы к relationship: alliance, correspondence, link, correlation, association, connection, interconnection, relation, interrelation, parallel
Антонимы к relationship: difference, separation, dissimilarity
Значение relationship: the way in which two or more concepts, objects, or people are connected, or the state of being connected.
Ageplay can be sexual or non-sexual, it all depends on what people agree to within their relationship. |
Возрастная игра может быть сексуальной или несексуальной, все зависит от того, на что люди соглашаются в своих отношениях. |
The selection of the proper kind of radiation and device depends on many factors including lesion type, size, and location in relation to critical structures. |
Выбор правильного вида излучения и устройства зависит от многих факторов, включая тип поражения, размер и расположение по отношению к критическим структурам. |
It isn’t surprising that every achievement, piece of happiness, good or bad mood, it all depends on family relations. |
Это не удивительно, что каждое достижение, кусочек счастья, хорошего или плохого настроения, все зависит от отношений в семье. |
In B2B the brand the reputation depends on the personal relations between the businesses. |
В B2B бренд репутация зависит от личных отношений между предприятиями. |
The choice of a concrete mix depends on the need of the project both in terms of strength and appearance and in relation to local legislation and building codes. |
Выбор бетонной смеси зависит от потребности проекта как с точки зрения прочности и внешнего вида, так и с точки зрения местного законодательства и строительных норм. |
99% of a relationship's longevity depends on the first impression. |
Продолжение 99% отношений зависит от первого впечатления. |
The relationship depends on the internal density distribution, or, in simplest terms, the degree of central concentration of mass. |
Эта зависимость зависит от внутреннего распределения плотности, или, проще говоря, от степени центральной концентрации массы. |
The stability of a rock structure depends on the location of each rock's center of mass in relation to its support points. |
Устойчивость горной структуры зависит от расположения центра масс каждой породы по отношению к ее опорным точкам. |
The relationship between these interests and the level of openness depends upon the economic power of states. |
Взаимосвязь между этими интересами и уровнем открытости зависит от экономической мощи государств. |
Ваше здоровье зависит от отношения к вашему станку. |
|
This relationship, though, depends on task complexity. |
Однако эта связь зависит от сложности задачи. |
'... Well, it depends, apparently, on the relationship between the potassium and sodium salts in the barrier. |
А зависит, оказывается, в этом барьере от соотношения солей калия и натрия. |
The rapidity of a lens depends upon the relation or ratio of the aperture to the equivalent focus. |
Скорость объектива зависит от отношения или соотношения апертуры к эквивалентному фокусу. |
Ваше здоровье зависит от отношения к вашему станку. |
|
Studies show that how we feel about our workplace very much depends on the relationships with our coworkers. |
Исследования показывают, что то, как мы себя чувствуем на работе, во многом зависит от наших отношений с коллегами. |
It should be noted that humanitarian access depends as much on the degree of development of local capacities as on personal relationships on the ground. |
Следует отметить, что обеспечение доступа гуманитарной помощи зависит как от уровня развития местного потенциала, так и от личных контактов на местах. |
The phase relationship of the two reflected beams depends on the relationship between the wavelength of beam A in the film, and the film's thickness. |
Фазовое соотношение двух отраженных Пучков зависит от соотношения длины волны пучка а в пленке и толщины пленки. |
The overall style of letter depends on the relationship between the parties concerned. |
Общий стиль письма зависит от взаимоотношений между заинтересованными сторонами. |
The inclusion of certain extinct groups in the crown Tetrapoda depends on the relationships of modern amphibians, or lissamphibians. |
Включение некоторых вымерших групп в состав коронной тетраподы зависит от взаимоотношений современных земноводных, или лисамфибий. |
The size of the dielectric absorption voltage is specified in relation to the applied voltage in percent and depends on the dielectric material used. |
Величина напряжения диэлектрического поглощения определяется по отношению к приложенному напряжению в процентах и зависит от используемого диэлектрического материала. |
However, the relation between recessional velocity and redshift depends on the cosmological model adopted and is not established except for small redshifts. |
Однако связь между скоростью спада и красным смещением зависит от принятой космологической модели и не устанавливается, за исключением малых красных смещений. |
What constitutes an act of infidelity depends upon the exclusivity expectations within the relationship. |
Концентрационная ячейка может быть сформирована, если один и тот же металл подвергается воздействию двух различных концентраций электролита. |
Informal ad hoc consultation, where success largely depends on personal relationships, was the preferred way of seeking coordination. |
В поиске путей координации предпочтение отдавалось неофициальным специальным консультациям, успех которых в значительной степени зависит от личных взаимоотношений. |
Hysteresis occurs because measured heat dissipation depends on sensor water content, and the sensor water content–matric potential relationship is hysteretic. |
Гистерезис происходит потому, что измеренное тепловыделение зависит от содержания воды в датчике,а отношение содержания воды в датчике к потенциалу матрицы является гистерезисным. |
Their relationship depends on a man's attitude of mind! |
Их соотношение зависит - от настроения человека!! |
The whole importance of Mary, and hence her veneration in the Church, depends on her relation to Jesus, the most special being His mother. |
Все значение Марии и, следовательно, ее почитание в церкви зависит от ее отношения к Иисусу, самым особенным из которых является его мать. |
A lot depends on the relationships with parents. |
Многое зависит от отношений с родителями. |
Diffraction depends on the relationship between the wavelength and the size of the obstacle. |
Дифракция зависит от соотношения длины волны и размера препятствия. |
Corruption has been a major issue in China, where society depends heavily on personal relationships. |
Коррупция была одной из главных проблем в Китае, где общество в значительной степени зависит от личных отношений. |
In many jurisdictions the system of strict liability has been replaced by a tiered system of liability that depends on the relationship of the bailee to the bailor. |
Во многих юрисдикциях система строгой ответственности была заменена многоуровневой системой ответственности, которая зависит от отношений между судебным исполнителем и судебным исполнителем. |
The moral worth of a marriage always depends on the quality of the human relationship—on the degree of mutual love and respect that prevails. |
Моральная ценность брака всегда зависит от качества человеческих отношений—от степени преобладающей взаимной любви и уважения. |
In that respect, it has been argued that accountability in public-private collaborations depends heavily on anticipating the ex post issues and relationships. |
В этой связи существует мнение о том, что в государственно-частных формах взаимодействия подотчетность во многом зависит от предвосхищения проблем и отношений после факта. |
Their capacity to do so depends significantly on market access conditions and market entry requirements set in importing countries, including by large distribution networks. |
Что в большой степени определяется условиями доступа к рынкам и требованиями для выхода на рынки, установленными странами-импортерами, в том числе крупными сбытовыми сетями. |
Все зависит от того, что называть успехом. |
|
It depends on how soon that happens. |
Зависит от того, как скоро это произойдет. |
I cannot blame you for rejoicing in a match which promises to be advantageous to her, but you know this advantage, in a great measure, depends on the father's reconciliation. |
Я не могу порицать вас за то, что вы радуетесь этой свадьбе, сулящей ей много хорошего, но все эти выгоды в значительной степени зависят от примирения с отцом. |
IT DEPENDS IF WE CAN GET HIS ENZYME ELEVATION BACK DOWN. |
Это зависит от того, сможем ли мы понизить уровень энзимов. |
In a steeplechase it all depends on riding and on pluck, said the Englishman. |
С препятствиями все дело в езде и в pluck, -сказал англичанин. |
It's just that everything depends on getting the tank down this main road for us to knock out, right? |
Всё зависит от того, удастся ли заманить танк по главной дороге прямо сюда? |
It all depends upon whether the Mother of God smiles upon us. |
Всё будет так, как матерь божия улыбнётся. |
Accordingly, thermal equilibrium between systems is a transitive relation. |
Соответственно, тепловое равновесие между системами является переходным отношением. |
In Angiosperms, the successful development of the embryo depends on the normal functioning of its endosperm. |
У покрытосеменных растений успешное развитие эмбриона зависит от нормального функционирования его эндосперма. |
The chemistry of rivers is complex and depends on inputs from the atmosphere, the geology through which it travels and the inputs from man's activities. |
Химия рек сложна и зависит от поступления веществ из атмосферы, геологии, через которую они проходят, и от деятельности человека. |
The length of the bar and number of dredges towed depends on the power of the vessel and the room on the side deck for working the dredges. |
Длина штанги и количество буксируемых земснарядов зависит от мощности судна и помещения на боковой палубе для работы земснарядов. |
There are several approximation algorithms on intersection graphs where the approximation ratio depends on the kissing number. |
Существует несколько алгоритмов аппроксимации на графах пересечений, где коэффициент аппроксимации зависит от числа поцелуев. |
The capacitance value also depends on the applied voltage. |
Величина емкости также зависит от приложенного напряжения. |
The required degree of treatment for the collected dried feces depends entirely on whether this product will be reused in agriculture. |
Необходимая степень обработки собранных высушенных фекалий полностью зависит от того, будет ли этот продукт повторно использоваться в сельском хозяйстве. |
The karma theories suggest that the realm, condition and form depends on the quality and quantity of karma. |
Теории кармы предполагают, что сфера, состояние и форма зависят от качества и количества кармы. |
From Kirchhoff's Current Law, this value depends both on Vin and the output voltage of the threshold detector itself, both multiplied by a resistor ratio. |
Согласно закону тока Кирхгофа, это значение зависит как от Vin, так и от выходного напряжения самого порогового детектора, умноженного на коэффициент сопротивления. |
Household and personal income depends on variables such as race, number of income earners, educational attainment and marital status. |
Семейный и личный доход зависит от таких переменных, как раса, число лиц, получающих доход, уровень образования и семейное положение. |
Lift also depends on the size of the wing, being generally proportional to the wing's area projected in the lift direction. |
Подъемная сила также зависит от размера крыла, будучи, как правило, пропорциональна площади крыла, проецируемой в направлении подъема. |
The area enclosed depends on the amplitude and the maximum momentum. |
Заключенная область зависит от амплитуды и максимального импульса. |
Treatment depends on the specific cause if known as well as the extent, type and configuration of the hearing loss. |
Лечение зависит от конкретной причины, если она известна, а также от степени, типа и конфигурации потери слуха. |
The recurring cost depends heavily on which published recipe is used. |
Периодическая стоимость сильно зависит от того, какой опубликованный рецепт используется. |
I also have a big problem with this sentence as it depends on the type and brand of soldering iron used. |
У меня также есть большая проблема с этим предложением, поскольку оно зависит от типа и марки используемого паяльника. |
All who have meditated on the art of governing mankind have been convinced that the fate of empires depends on the education of youth. |
Все, кто размышлял об искусстве управления человечеством, были убеждены, что судьба империй зависит от воспитания молодежи. |
It is difficult to get a man to understand something when his salary depends upon his not understanding it. |
Трудно заставить человека понять что-то, когда его зарплата зависит от того, что он этого не понимает. |
Therefore, all progress depends on the unreasonable man. |
Поэтому весь прогресс зависит от неразумного человека. |
This article appears well written and internally consistent but depends upon only two references. |
Эта статья выглядит хорошо написанной и внутренне последовательной, но зависит только от двух ссылок. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «depends on the relationship».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «depends on the relationship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: depends, on, the, relationship , а также произношение и транскрипцию к «depends on the relationship». Также, к фразе «depends on the relationship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.