Deputy board member - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deputy board member - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Заместитель члена совета
Translate

- deputy [noun]

noun: заместитель, депутат, представитель, помощник шерифа, делегат, десятник по безопасности, крепильщик

  • deputy sheriff - заместитель шерифа

  • deputy mayor - заместитель мэра

  • deputy chief executive - заместитель главного исполнительного директора

  • deputy coordinator - заместитель координатора

  • service deputy - служба заместителя

  • federal deputy - федеральный депутат

  • deputy comptroller - заместитель контролером

  • deputy directors - заместители директоров

  • the deputy inspector general of police - заместитель генерального инспектора полиции

  • deputy chief accountant - Заместитель главного бухгалтера

  • Синонимы к deputy: spokesperson, stand-in, body man, sidekick, proxy, number two, second, locum, agent, understudy

    Антонимы к deputy: manager, chief, boss, leader, supervisor, administrator, big brother, controller, foreman, governor

    Значение deputy: a person whose immediate superior is a senior figure within an organization and who is empowered to act as a substitute for this superior.

- board [noun]

noun: борт, доска, совет, правление, коллегия, питание, картон, стол, управа, департамент

verb: садиться, столоваться, сесть в поезд, брать на абордаж, настилать пол, обшивать досками, предоставлять питание, сесть на корабль, сесть в трамвай, сесть на самолет

  • sticking board - направляющая

  • precoated panel board substrate - средний слой ламинированного щита из древесностружечной плиты

  • bus board - плата управления шиной

  • ethernet access board - плата доступа Ethernet

  • board trustee - доска попечитель

  • serves on the board - служит на борту

  • editorial review board - редакция обзор

  • elected to the board - избрана в совет директоров

  • corporate advisory board - корпоративный консультативный совет

  • national gas board - Национальный совет газа

  • Синонимы к board: beam, plank, slat, timber, batten, lath, panel, directorate, executive, group

    Антонимы к board: disembark, get off, go ashore, neglect, reject, starve, individual, one, turn out

    Значение board: a long, thin, flat piece of wood or other hard material, used for floors or other building purposes.

- member [noun]

noun: член, участник, представитель, деталь, звено, часть, партнер, элемент конструкции, конечность



Ilya Ponomaryov, the Duma Deputy and Left Front member at the forefront of the resistance, completely fails to realize this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Илья Пономарев, депутат Государственной Думы, член «Левого фронта» и один из лидеров этого движения сопротивления, совершенно этого не понимает.

Eventually she became a member of the Partido Revolucionario Institucional and was elected to federal deputy in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов она стала членом партии революционеров Institucional и была избрана федеральным депутатом в 1991 году.

From August 2001 to June 2004, as a career member of the Senior Foreign Service, she was the Deputy Chief of Mission of the U.S. Embassy in Kiev, Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С августа 2001 года по июнь 2004 года, будучи кадровым сотрудником Высшей дипломатической службы, она была заместителем главы представительства посольства США в Киеве, Украина.

Thatcher's longest-serving cabinet member and eventual deputy, Geoffrey Howe, is portrayed by Anthony Head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый продолжительный член кабинета министров Тэтчер и его будущий заместитель Джеффри Хоу изображен Энтони Хедом.

The deputy Dimitry Novikov, member of the communist party, has strongly declared himself against Petrov's proposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депутат Дмитрий Новиков, член КПРФ, решительно высказался против предложения Петрова.

My intention is to assign to the Deputy Force Commander the additional function of deputy head of the mission as a United Nations staff member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намерен возложить на заместителя Командующего Силами дополнительные функции заместителя главы миссии как сотрудника Организации Объединенных Наций.

Nagatsuma, a founding member, was tapped as the party's deputy leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагацума, один из основателей партии, был избран ее заместителем.

If the deputy prime minister is also unavailable, another senior member of the government is appointed as acting prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если заместитель премьер-министра также отсутствует, исполняющим обязанности премьер-министра назначается другой высокопоставленный член правительства.

He was a deputy in 1789, a member of the Council of Ancients, a member of the Senate and a Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1789 году он был депутатом, членом Совета древних, членом Сената и министром.

A recurring proposal suggests that the Deputy Speaker should be a member of the opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяющееся предложение предполагает, что вице-спикер должен быть членом оппозиции.

He supported Jon Cruddas in the 2007 deputy leadership election as a member of Compass, but has since been critical of the organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддержал Джона Круддаса на выборах заместителя руководства в 2007 году в качестве члена компаса, но с тех пор критиковал эту организацию.

Wojciech Wierzejski was a Member of the European Parliament, and then a Deputy of the Sejm from the League of Polish Families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войцех Вешейский был членом Европейского парламента, а затем депутатом Сейма от Лиги польских семей.

Mayor Hernandez, Deputy Mayor Jacobo and Council member George Mirabal, were all recalled, each with a referendum of over 95%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр Эрнандес, заместитель мэра Якобо и член Совета Джордж Мирабаль были отозваны, каждый с референдумом более 95%.

Prior to his appointment as the new No. 2, Tulin was deputy chairman and member of the board of directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своего назначения на должность зампреда Центробанка по денежно-кредитной политике Тулин был заместителем председателя и членом совета директоров.

He also served as Deputy Prime Minister and Minister of Finance in Mansur's cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также занимал пост заместителя премьер-министра и министра финансов в кабинете Мансура.

Deputy Sheriff Gabe Marcel, San Joaquin Sheriff's Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марсель Гейб заместитель шерифа, департамент шерифа Сан-Хоакина

Shouldn't one agree to agree with one's deputy head?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве мы не должны согласиться с завучем?

Given UNIDO's very satisfactory results to date, Member States should be ambitious about the Organization's involvement in the effort to meet the MDGs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес, проявленный к другим недавним инициативам ЮНИДО, свидетельствует о динамизме Организации и ее способности оперативно реагировать на новые чрезвычайные обстоятельства.

The Deputy Permanent Representative of Pakistan said that there is no quick fix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель Постоянного представителя Пакистана сказал, что невозможно быстро исправить положение.

On 20 and 21 October, the Mission Coordinator raised the matter with Director-General Kertes and his Deputy, Mr. Bran Knezic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 и 21 октября Координатор Миссии поднял этот вопрос на встречах с Генеральным директором Кертешем и его заместителем г-ном Браном Кнежичем.

That includes Harvey Levin and every cast member that's ever been on The Real World/Road Rules Challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включая Харви Левина и весь актерский состав Реального мира и Алчных экстремалов.

Who pulled your string, deputy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто вас за ниточки дёргает, помощник?

It's a vine, it's a member of the pea family grown in China and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это виноградная лоза из семейства гороха, выращенная в Китае и Японии.

You must know that the deputy is one honest man, educator for many years, employee with big experience...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны знать, что мой заместитель - честный человек, опытный педагог, работник с многолетним стажем, вот...

The deputy parole commissioner, who determines which inmates get released early, reports to the Antelope Valley Sheriff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссар по условно-досрочному освобождению, который определяет, кого освобождать досрочно, отчитывается перед шерифом Долины Антилоп.

No studio will ever employ a member of the Communist Party or anyone refusing to cooperate in our struggle with this terrible new menace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впредь ни одна из студий не примет на работу представителей коммунистической партии, а так же никого, кто откажется содействовать нам в борьбе с этой ужасающей новой угрозой.

Deputy Andy. Your bravery is only exceeded by the size of your heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощник шерифа Энди, твою смелость превосходит только великодушие твоего сердца.

You're not the one throwing together a commendation ceremony in 30 minutes, Deputy Director!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думайте, что только вас будут награждать на торжественной церемонии через 30 минут, как заместитель директора!

I know for a fact he called the deputy chief in Pittsburgh- Friend of mine- promised him pie in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я точно знаю, что он звонил замначальника полиции Питтсбурга, моему другу, обещал ему златые горы.

Well, you are, after all, my deputy commissioner of public information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, как бы то ни было, ты мой заместитель по по информированию общественности.

That the deputy was driving under the influence of alcohol, crashed, flagged down another car driven by Mrs. Smalls, took control of the wheel and drove them off a cliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что помощник шерифа вел машину под градусом, врезался в дерево, тормознул другую машину, где была миссис Смолс. Он повел ее машину и бухнулся вниз со скалы.

How'd you know deputy warden would catch on to your little ruse and offer himself as a pawn?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда вы знали, что зам.начальника поймает вас на этой маленькой хитрости и предложит себя в качестве пешки?

The deputy director said that I had a tendency to go beyond the scope of my assigned investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель директора сказал, что у меня есть склонность выходить за рамки порученного мне задания.

'Deputy Talpet to Dr Bashir. '

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Заместитель Таплет доктору Баширу. '

You think the Deputy's going to let you take this mess federal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, помощник подпустит федералов к этому бардаку?

The person who came to you... a member of the Court?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который пришел к тебе... состоит в Суде?

Yeah, I followed your deputy and him back to the truck depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я проследил за твоим помощником и Купером до управления

In 1958 Professor Viktor Zhdanov, Deputy Minister of Health for the USSR, called on the World Health Assembly to undertake a global initiative to eradicate smallpox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году заместитель министра здравоохранения СССР профессор Виктор Жданов призвал всемирную Ассамблею здравоохранения выступить с глобальной инициативой по искоренению оспы.

He also moved to counter Arif's power base by removing him from his position as deputy commander of the armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также перешел к противодействию силовой базе Арифа, сняв его с должности заместителя командующего вооруженными силами.

He moved to THW Kiel in 2001 and has been a member of the Men's German National Handball team since 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переехал в Киль в 2001 году и с 2002 года является членом мужской сборной Германии по гандболу.

Kodera will serve as deputy president, swapping roles with Ryan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодера будет исполнять обязанности заместителя президента, меняясь ролями с Райаном.

Are we going to reprint every statement made by any UN member state on this topic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем ли мы перепечатывать каждое заявление любого государства-члена ООН на эту тему?

As always, Russell weighed in with criticism and claimed that Norreys was feigning poor health in Athlone and seeking to have the lord deputy caught up in his failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как всегда, Рассел выступил с критикой и заявил, что Норрис симулирует плохое здоровье в Этлоне и хочет, чтобы лорд-наместник был пойман в своей неудаче.

In 2001, the Deputy Under Secretary of Defense for Science and Technology issued a memorandum that endorsed use of TRLs in new major programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году заместитель заместителя министра обороны по науке и технике издал меморандум, который одобрил использование трл в новых крупных программах.

In the early 1620s he was appointed Deputy to Sir Lawrence Parsons, the Irish Admiralty Judge, and was also made judge of the provincial Admiralty Court in Munster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1620-х годов он был назначен заместителем сэра Лоуренса Парсонса, ирландского судьи Адмиралтейства, а также был назначен судьей провинциального Адмиралтейского суда в Мюнстере.

Deputy Roland Blum, in charge of the Commission, refused to allow Marie-Monique Robin to testify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель Ролан Блюм, возглавлявший комиссию, отказался допустить Мари-Моник Робин к даче показаний.

Its policy Collegium comprised a chairman, deputy chairmen, directorate chiefs, and republican KGB chairmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав политсовета входили председатель, заместители председателя, начальники управлений и председатели республиканского КГБ.

Two of these deputy chiefs of staff are Abdelbasset Tawil from Idlib Governorate and Abdelqader Saleh from Aleppo Governorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два из этих заместителей начальника штаба-Абдельбассет Тавиль из провинции Идлиб и Абделькадер Салех из провинции Алеппо.

Edward Felten, Deputy U.S. Chief Technology Officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард Фелтен, заместитель генерального директора по технологиям США.

She served as Deputy Speaker of Parliament and was Minister of Youth and Sports in the cabinet of Jhala Nath Khanal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимала пост вице-спикера парламента и была министром по делам молодежи и спорта в кабинете Джхалы Натх Ханал.

In September 1939 Hitler designated him as his successor and deputy in all his offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1939 года Гитлер назначил его своим преемником и заместителем на всех постах.

Approximately 150 deputy sheriffs of various ranks are employed by the agency, along with an assortment of civilian support staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В агентстве работает около 150 заместителей шерифа различных рангов, а также целый ряд гражданских вспомогательных сотрудников.

Shamau was the Deputy Coordinator for Malé City during the 2013 Presidential Elections campaign for MDP candidate President Mohamed Nasheed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шамау был заместителем координатора по городу Мале во время президентской избирательной кампании 2013 года для кандидата от МДП президента Мохаммеда Нашида.

As a deputy, he patrolled the Lakewood Station area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи помощником шерифа, он патрулировал район станции Лейквуд.

Les Farmer, a deputy sheriff in Marion, Illinois, purchased gun number 2347 on November 12, 1924.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лес Фармер, заместитель шерифа в Марионе, штат Иллинойс, приобрел пистолет № 2347 12 ноября 1924 года.

In November 2009, Washington University in St. Louis Professor Raymond Arvidson was named deputy principal investigator for the MER Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2009 года профессор Вашингтонского университета в Сент-Луисе Раймонд Арвидсон был назначен заместителем главного следователя миссии мер.

In October 2003, Shuvalov was appointed Deputy Head of the Presidential Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2003 года Шувалов был назначен заместителем главы Администрации Президента.

She was succeeded as Deputy Minister by Pavlo Kovtonyuk, Oleksandr Linchevsky, and Oksana Syvak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На посту заместителя министра ее сменили Павел Ковтонюк, Александр Линчевский и Оксана Сивак.

In 1536 Hussey also began sitting as a deputy judge of the Admiralty Court during absences of his superior, Judge John Tregonwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1536 году Хасси также начал заседать в качестве заместителя судьи Адмиралтейского суда во время отсутствия своего начальника, судьи Джона Трегонвелла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deputy board member». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deputy board member» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deputy, board, member , а также произношение и транскрипцию к «deputy board member». Также, к фразе «deputy board member» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information