Different part - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный
different to - отличается от
genetically different - генетически различный
tubes of different diameters - трубы различного диаметра
films of different genres - фильмов разных жанров
different stakeholders - различные участники
different hardware platforms - различных аппаратных платформ
hotels of different categories - гостиниц различных категорий
different bird species - различных видов птиц
different stuff - разный хлам
inhabitants of different countries - жители разных стран
Синонимы к different: varying, mismatched, contrastive, unalike, divergent, differing, unlike, incompatible, poles apart, dissimilar
Антонимы к different: similar, identical, unclear, same, this, such, those, equal, close, near
Значение different: not the same as another or each other; unlike in nature, form, or quality.
noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том
adverb: частью, частично, отчасти
verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться
part of the way - часть пути
silent part - бессловесная роль
perform part - исполнять партию
two-part harmony - двуголосное изложение
body part - часть тела
substantive part - содержательная часть
weak part - слабое звено
special part - особенная часть
ground part - донная часть
southern part - южная часть
Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece
Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch
Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.
different piece, distinct part, separate part
Probably the most difficult part, from my point of view as an AI researcher, is the fact that there are lots of us, and so the machine has to somehow trade off, weigh up the preferences of many different people, and there are different ways to do that. |
С моей точки зрения, самым сложным в исследовании ИИ является тот факт, что нас очень много, и поэтому машине нужно идти на компромисс, сопоставлять пожелания множества разных людей, и для этого существуют разные способы. |
Он активизирует другую часть мозга. |
|
In a quick reading of the policy, a reader might miss the recommendation to provide conversions, as it occurs in a slightly different part of the policy. |
При быстром чтении политики читатель может пропустить рекомендацию о предоставлении конверсий, поскольку это происходит в несколько иной части политики. |
Anyway, the different social groups was part of the reason Metro was never able to crack the burglary ring. |
Как бы то ни было, в том числе разные социальные группы были причиной, почему полиция никак не могла остановить их. |
The idea is to resolve a different part of a target moving at a different velocity relative to the radar by measuring the Doppler velocity spectra. |
Он заключается в том, чтобы, измеряя спектры доплеровской скорости, четко определять различные части цели, движущиеся с разной скоростью относительно РЛС. |
Part of the partition can be finished with applied mouldings and upholstered with different trim materials. |
Часть перегородки может быть отделана накладными молдингами и обита различными обшивочными материалами. |
Sometimes I take part in different tennis competition. |
Я принимаю участие в различных соревнованиях по теннису и иногда выигрываю призы. |
This article describes how to submit a job or report to be run as part of a batch process on a different computer. |
В этой статье описывается, как отправлять задание или отчет для выполнения в рамках процесса пакетной обработки на другом компьютере. |
Oh, sorry, I'm part Inuit, and it's traditional when two people settle a dispute or resolve a difference to, um... |
А, извини. Я частично инуитка, и у нас есть традиция, когда два человека решают спор или устраняют разногласия... |
If Earth's made up of different parts... three parts water, and one part earth, what we call earth is actually water. |
Если Земля состоит из различных частей... на 3 части из воды и на 1 часть из земли, но ведь и то, что мы называем землёй вообще-то тоже вода. |
As part of the BAM construction project, sections of the line were placed under the patronage of Komsomol brigades from different parts of the Soviet Union. |
В рамках строительства БАМа участки линии были переданы под патронаж комсомольских бригад из разных частей Советского Союза. |
Now I often take part in different swimming competitions. |
Сейчас я часто езжу на разные соревнования по плаванью. |
Each of the stones has a different part of the grid embossed. |
На каждом камне выгравирована другая часть сетки. |
The battle we're all a part of is fought on many different planes and dimensions. |
Битва, в которой мы все принимаем участие, ведется на многих различных уровнях и измерениях. |
The private chambers of all the examining judges are on different floors in this part of the building. |
Все кабинеты судебных следователей расположены в разных этажах этой части Дворца. |
It's hard to control myself and to stick to the part of a democrat who respects the differences, but is uncompromising about the basic values. |
Мне трудно контролировать себя и придерживаться части демократа, который уважает различия, но не идёт на компромиссы в том, что касается главных ценностей. |
Think about things that can help differentiate what you guys do so people don't get caught up in the idea you are a duo soul suffer in this part of the competition. |
Подумайте о вещах, которые помогут сосредоточиться на том, что вы делаете, делайте так, чтобы люди не увязнули в идее, что вы дуэт и можете из-за этого быть слабыми конкурентами. |
But Wall Street is different, because it is an integral part of the new world economy, and cannot simply be excised. |
Уолл-стрит – это другое дело, это неотъемлемая часть новой мировой экономики, которую нельзя просто игнорировать. |
If you can't tell the difference between which part's the idea and which part's the execution of the idea, you're of no use to me. |
Если ты не видишь разницы между самой идеей и ее воплощением, то ты мне бесполезен. |
As part of his defense, I was walking him through a few different case scenarios. |
Как часть стратегии защиты, я описала ему несколько различных вариантов развития событий. |
When Slay’s group started its work, the F-16 and F-15 communities began to develop a rivalry, in part because of different management styles. |
Когда группа Слэя начала свою работу, между сторонниками F-16 и F-15 возникло соперничество, вызванное отчасти разными стилями управления. |
Каждая часть трупа разложилась в различной степени. |
|
I don't have to tell you every community has a different part, so I've had to learn it piece by piece... Every sacred site, every ceremony, every word. |
Не мне тебе говорить, что у каждой общины всё по-своему, так что мне пришлось учиться шаг за шагом... каждое священное место, каждая церемония, каждое слово. |
There's evidence that suggests we process intellectual material in a different part of the brain than emotional material. |
Есть основания предполагать, что наши интеллектуальные знания располагаются в другой части мозга, нежели эмоциональные. |
Replaces part of a text string with a different text string. |
Заменяет отрезок текстовой строки другой текстовой строкой. |
But I didn't know that in another part of our clinic, on a different floor, there was a registration clerk who had developed a very special relationship with my patient every time he came in for an appointment. |
Но я не знал, что в другом отделении нашей клиники, на другом этаже, в регистрации работала сотрудница, у которой сложились тёплые отношения с моим пациентом, пока он приходил на приёмы. |
Having been an important part of human culture for more than 2,500 years, theatre has evolved a wide range of different theories and practices. |
Будучи важной частью человеческой культуры на протяжении более чем 2500 лет, театр развил широкий спектр различных теорий и практик. |
Rhett had taken no part in the election and his relations with the Yankees were no different from what they had always been. |
Ретт в выборах не участвовал, и его отношения с янки оставались прежними. |
The answer is that it is part Italian, part British, part German, part Mexican, part Chinese… When people from other countries came to live in the US, they brought different cooking traditions. |
Ответ в том, что она является частично итальянской, частично британской, немецкой, мексиканской, китайской, Когда люди из других стран приехали жить в США, они привезли разные традиции приготовления пищи. |
The study concluded that this difference in effectiveness was due, in part, to adjustable head restraints not being properly positioned. |
По итогам этого исследования был сделан вывод о том, что это различие в эффективности обусловлено, отчасти, тем фактом, что регулируемые подголовники устанавливаются не в том положении, которое нужно. |
Different CMTSs are capable of serving different cable modem population sizes—ranging from 4,000 cable modems to 150,000 or more, depending in part on traffic. |
Различные Cmts способны обслуживать различные размеры населения кабельных модемов-от 4000 кабельных модемов до 150 000 и более, в зависимости частично от трафика. |
He's letting her take part in the differentials. |
Он дает ей принимать участие в диагностике. |
You have to go to other countries to take part in different negotiations, to sign contacts, to participate in different exhibitions, in order to push the goods produced by your firm or company. |
Нужно ездить в другие страны, чтобы принимать участие в разных переговорах, подписывать контракты, участвовать в выставках с целью рекламы товаров, производимых вашей фирмой или компанией. |
I take part in different chess competitions and tournaments. |
Я участвую в различных шахматных соревнованиях и турнирах. |
People have to go to other countries for taking part in different negotiations, for signing some very important documents, for participating in different exhibitions, in order to exhibit the goods of own firm or company. |
Люди должны ехать в другие страны для участия в различных переговорах, для подписания некоторых очень важных документов, для участия в различных выставках, чтобы показать товары собственной фирмы или компании. |
As part of a general focus on violence in intimate relations different projects have been initiated by public finances. |
В контексте общего внимания к вопросам насилия в интимных отношениях были инициированы различные финансируемые государством проекты. |
He didn't like talking about it, but I think this other woman fed a different part of him. |
Он не любил говорить об этом, но я думаю, эта другая женщина питала другую его часть. |
There was some antagonism between Hay and Walker from the beginning of their venture, in part stemming from personality differences. |
Между Хэем и Уокером с самого начала их предприятия существовал некоторый антагонизм, отчасти обусловленный личностными различиями. |
As he embarked on this little additional piece of life, Oleg longed for it to be different from the main part he had lived through. |
Вот эту маленькую добавочную другоданную жизнь сегодня начиная, хотел Олег, чтоб не была она похожа на прожитую основную. |
Even observationally, we can constrain the charge difference in the Universe to be less than one part in 10^34. |
Даже экспериментально мы можем установить, что разница зарядов во Вселенной составляет менее единицы на 10 в минус 34-й степени. |
We played many exciting games, sang different songs and took part in different competitions. |
Мы играли в захватывающие игры, пели различные песни и участвовали в соревнованиях. |
The artwork was part of the exhibition Making Differences. |
Произведение искусства было частью выставки, делающей различия. |
The separately fluorescent visible molecules and nanoparticles are periodically formed in different object part. |
В разных участках объекта периодически создаются видимые раздельно флуоресцирующие молекулы и наночастицы. |
The main difference between active and passive FTP mode is the part that opens connection for data transferring. |
Главное различие между активным и пассивным режимами FTP — это сторона, которая открывает соединение для передачи данных. |
I take part in different basket-ball competitions. |
Я участвую в различных соревнованиях по баскетболу. |
And what difference does it make if it's a part of a master plan or if it's just dumb luck? |
И какая разница, если это запланировано свыше или просто везение? |
This is my chance to make a real difference and do my part over there. |
Это мой шанс что-то изменить и выполнить свою роль. |
That Singaravelu participated in the Gaya Congress Meeting in which people with different ideas took part will be considered a historic event. |
То, что Сингаравелу принял участие в собрании Конгресса Гайя, в котором приняли участие люди с различными идеями, будет считаться историческим событием. |
And because you're part of a group now, maybe you and Chloe are just trying to figure out, you know, how your friendship works now that things are different. |
И потому что сейчас ты - часть группы. Может быть, вы с Хлоей просто пытаетесь понять, каковы ваши отношения сейчас, когда всё меняется. |
The requirement for workarounds stems in part from the need to combine information from many different legacy systems, such as Galileo, Sun and Mercury. |
Потребность использовать такие операции отчасти связана с тем, что необходимо объединять информацию, поступающую из различных прежних систем, таких как «Галилео», «Сан» и «Меркури». |
Getting it into the open, analyzing it, discovering which part of the episode was the part that was hurting me. |
Вытащить на свет божий, проанализировать, выяснить, что именно мучило тебя больше всего. |
The difference can be explained by the increase in productivity per hectare. |
Это различие можно объяснить повышением продуктивности на гектар земли. |
We are fully aware of the difference under international law between terrorism and the legitimate right to struggle for liberation from foreign occupation. |
Мы полностью сознаем различие по международному праву между терроризмом и законным правом на борьбу за освобождение от иностранной оккупации. |
The Irish Government is ready to play its full part in this. |
Ирландское правительство в полном объеме готово сыграть свою роль в этом процессе. |
Part of the digestive system including the small intestine, the caecum and the large. |
Часть пищеварительной системы, включающая тонкий кишечник, слепую кишку и. |
On screen, nobody could tell the difference. Besides, the phony tears photographed even better - they rolled down the cheeks like oiled ball bearings. |
На экране все равно никто не разберет -настоящие слезы или нет, а кроме того, искусственные скатываются по щекам даже более эффектно. |
Numbers show how answers varied between survey modes and the information is given on whether the difference between methods was significant or not. |
Цифры показывают, как варьировались ответы между режимами опроса, и дается информация о том, была ли разница между методами существенной или нет. |
She begins to weave illusions in his mind, and Peter can't tell the difference between the dream and reality when he awakes. |
Она начинает плести иллюзии в его голове, и Питер не может отличить сон от реальности, когда он просыпается. |
There is less difference today than there once was between these two types. |
Сегодня разница между этими двумя типами меньше, чем когда-то. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «different part».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «different part» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: different, part , а также произношение и транскрипцию к «different part». Также, к фразе «different part» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
