Southern part - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
southern cross - Южный Крест
Southern Military District - Южный военный округ
southern chernozem - южный чернозем
southern blot analysis - саузерн-блот-анализ
southern urals nickel plant - Южно-Уральский никелевый комбинат
southern hemisphere lonospheric studies group - Группа изучения ионосферы в Южном полушарии
southern sweden - южная Швеция
french southern territories - французские южные территории
jacksonville museum of southern oregon history - Джексонвильский музей истории южного Орегона
southern states - Южные штаты
Синонимы к southern: south, southerly, southward, southerner, meridional, austral, southbound, south central, southeast, antarctic
Антонимы к southern: northern, north, nordic, boreal, borealis, del norte, norse, northerner, northerners, northward
Значение southern: situated in the south or directed toward or facing the south.
noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том
adverb: частью, частично, отчасти
verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться
have part - иметь часть
main part - Главная часть
central part - Центральная часть
no part - нет части
back part - задняя часть
thanks in part to - частично благодаря
inedible part - несъедобная часть
pertinent part - надлежащая часть
part of turkey - часть Турции
individual part - отдельная деталь
Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece
Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch
Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.
south side, south, southern side, south part, southern portion, southern zone, south end, grey part, southward, extreme south, far south, in south, in southern, in the south, in the south side, in the southern area, in the southern half, in the southern part, in the southern portion, in the southern section, in the southern zone, located south, south bank, south face, south member
north end, north side, north
A general disturbance quickly ensued and spread to the southern part of town. |
Общее волнение быстро распространилось на южную часть города. |
Karen passed over the southern part of Guam in 1962. |
Карен пролетела над южной частью Гуама в 1962 году. |
Pedicabs operate mostly in the southern part of the park, as horse carriages do. Such vehicles have offered visitors a more dynamic way in which to view the park. |
Педикюры работают в основном в южной части парка, как и конные экипажи. Такие транспортные средства предложили посетителям более динамичный способ просмотра парка. |
Swarms of hydrothermal shrimps reminiscent of those found from northern MAR vent-sites have been found on the northern part of the southern MAR. |
В северной части Южного Мара обнаружены стаи гидротермальных креветок, напоминающих те, что были найдены в северных марских жерлах. |
Most of the killings occurred in the southern part of Tu Cung, a sub-hamlet of Xom Lang, which was a home to 700 residents. |
Большинство убийств было совершено в южной части Ту-кунга, субгородка сом-Ланг, где проживало 700 человек. |
The Dutch settlement in North America began with the founding of New Amsterdam on the southern part of Manhattan in 1614. |
Голландское поселение в Северной Америке началось с основания нового Амстердама в южной части Манхэттена в 1614 году. |
The Census Bureau and the Association of American Geographers classify West Virginia as part of the Southern United States. |
Бюро переписи населения и Ассоциация американских географов классифицируют Западную Вирджинию как часть южной части Соединенных Штатов. |
In 2009, unprecedented mammal mortality in the southern part of the Kruger National Park led to an investigation which implicated M. aeruginosa. |
В 2009 году беспрецедентная смертность млекопитающих в южной части национального парка Крюгера привела к расследованию, в котором была замешана M. aeruginosa. |
The late summer and fall is the seasonal period of risk for hurricanes moving inland from the Gulf of Mexico, especially in the southern part of the state. |
Конец лета и осень-это сезонный период риска для ураганов, движущихся вглубь страны от Мексиканского залива, особенно в южной части штата. |
CAPTAIN DECIDES to withdraw In the southern part of its square |
КАПИТАН РЕШАЕТ ОТОЙТИ В ЮЖНУЮ ЧАСТЬ СВОЕГО КВАДРАТА |
This volcanic complex is part of the Cordillera del Barroso mountain chain in southern Peru. |
Этот вулканический комплекс является частью горной цепи Кордильера-дель-Баррозу на юге Перу. |
Florida has a subtropical climate in the northern part of the state and a tropical climate in the southern part of the state. |
Флорида имеет субтропический климат в северной части штата и тропический климат в южной части штата. |
The southern part of the island was evacuated and visits are severely restricted. |
Южная часть острова была эвакуирована, и посещения строго ограничены. |
Now, separatist clashes and rebels have been isolated to the southern part of the country. |
Сейчас, столкновения сепаратистов и мятежников, были изолированы в южной части страны. |
Coropuna is part of the volcanic arc of southern Peru and is considered to be a member of the Barroso volcanic arc. |
Коропуна является частью вулканической дуги южного Перу и считается членом вулканической дуги Баррозу. |
In Kreuzberg, the Viktoriapark provides a viewing point over the southern part of inner-city Berlin. |
В Кройцберге находится парк Виктории, откуда открывается вид на южную часть Берлина. |
It was part of a larger initiative designed to foster peaceful economic development and political change throughout southern Africa. |
Это была часть более масштабной инициативы, направленной на содействие мирному экономическому развитию и политическим переменам на юге Африки. |
However, they managed to gain a foothold in the southern part of the island. |
Однако им удалось закрепиться в южной части острова. |
The southern section of Wat Pho used to be occupied by part of a French Star fort that was demolished by King Phetracha after the 1688 Siege of Bangkok. |
Южная часть Ват Фо была занята частью французского звездного форта, который был разрушен королем Фетрачой после осады Бангкока в 1688 году. |
The highest latitude from which it has been collected is at the southern part of the Great Barrier Reef. |
Самая высокая широта, с которой он был собран, находится в южной части Большого Барьерного рифа. |
Fighting occurred in northern Kenya as part of the Southern Front of the East African Campaign. |
Боевые действия происходили на севере Кении в рамках Южного фронта восточноафриканской кампании. |
The southern part of Nigeria experiences heavy and abundant rainfall. |
Южная часть Нигерии переживает сильные и обильные осадки. |
They typically flower in early April in the southern part of their range, to late April or early May in northern and high altitude areas. |
Они обычно цветут в начале апреля в южной части своего ареала, до конца апреля или в начале мая в северных и высокогорных районах. |
Horizontal and vertical cracks formed along the southern part of the embankment, allowing the acidic tailings solution to penetrate and weaken the embankment. |
Вдоль южной части насыпи образовались горизонтальные и вертикальные трещины, что позволило кислому раствору хвостохранилища проникнуть внутрь насыпи и ослабить ее. |
The dry season of Nigeria is a period of little cloud cover in the southern part of Nigeria to virtually no cloud cover in the northern part of Nigeria. |
Сухой сезон Нигерии - это период небольшого облачного покрова в южной части Нигерии и практически полного отсутствия облачного покрова в северной части Нигерии. |
The climate is variable, with frequent droughts lasting several seasons, thought to be caused in part by the El Niño-Southern Oscillation. |
Климат здесь переменный, с частыми засухами, длящимися несколько сезонов, которые, как полагают, частично вызваны Южным колебанием Эль-Ниньо. |
The United Kingdom promised to stay out of northern Persia, and Russia recognized southern Persia as part of the British sphere of influence. |
Великобритания обещала держаться подальше от Северной Персии, а Россия признала Южную Персию частью британской сферы влияния. |
The lake districts form part of the Baltic Ridge, a series of moraine belts along the southern shore of the Baltic Sea. |
Озерные районы образуют часть Балтийского хребта, ряд моренных поясов вдоль южного берега Балтийского моря. |
In the southern part of Korea, too, historians had unearthed original documents in the Royal Archives proving that the old treaties had been forged. |
В южной части Кореи историки также обнаружили в имперских архивах оригинальные документы, доказывающие, что старые договоры были сфабрикованы. |
Dalmatia, the southern part of the border, was similarly defined by the Fifth and the Seventh Ottoman–Venetian Wars. |
Далмация, южная часть границы, была точно так же определена пятой и седьмой Османско–венецианскими войнами. |
They'll just be pulling a three ton panettone out of an oven to serve during celebrations in the southern part of one of the country's biggest cities. |
Они будут вынимать из печи трехтонный кулич, чтобы подать его на праздновании в южной части одного из крупнейших городов страны. |
In the Philippines, a local thorny oyster species known as Tikod amo is a favorite seafood source in the southern part of the country. |
На Филиппинах местный вид колючих устриц, известный как Тикод АМО, является любимым источником морепродуктов в южной части страны. |
As in the rest of the Deep South, thunderstorms are common in Mississippi, especially in the southern part of the state. |
Как и на остальной части глубокого Юга, грозы распространены в Миссисипи, особенно в южной части штата. |
They created the framework for the state's public school system, began construction on the State Seminary and of roads in the southern part of the state. |
Они создали основу для государственной школьной системы, начали строительство государственной семинарии и дорог в южной части штата. |
In Egypt, Nubians are native to southern part of Aswan, though some live in Cairo, Alexandria and other cities. |
В Египте нубийцы родом из южной части Асуана, хотя некоторые живут в Каире, Александрии и других городах. |
Southern Russia, in a remote part of the province of Chechnya. |
Это юг России. Глухой угол в республике Чечня. |
The highest part of the Carpathians is the Tatra Mountains, along Poland's southern border. |
Самая высокая часть Карпат-Татры, расположенные вдоль южной границы Польши. |
Rome itself was located next to the southern edge of the Etruscan domain, which covered a large part of north-central Italy. |
Сам Рим располагался рядом с южным краем этрусских владений, которые занимали большую часть северо-центральной Италии. |
The territory was formerly the northern part of East Prussia, with the southern part now being Poland's Warmian-Masurian Voivodeship. |
Эта территория раньше была северной частью Восточной Пруссии, а южная часть теперь была Варминско-Мазурским воеводством Польши. |
The northern part of Iran is covered by the lush lowland Caspian Hyrcanian mixed forests, located near the southern shores of the Caspian Sea. |
Северная часть Ирана покрыта пышной низменностью каспийских Гирканских смешанных лесов, расположенных вблизи южных берегов Каспийского моря. |
This area of southern Tierra del Fuego is part of the Fuegian Andes, which are formed by various intrusive, effusive and metamorphic forms on the Scotia Plate. |
Эта область Южной Огненной Земли является частью Фуэгианских Анд, которые образованы различными интрузивными, эффузивными и метаморфическими формами на шотландской плите. |
It is part of the Shalom bloc of Israeli settlement meant to secure Israel's southern border with the Gaza Strip from the numerous Palestinian Fedayeen infiltrations. |
Он является частью блока Шалом израильского поселения, предназначенного для защиты южной границы Израиля с Сектором Газа от многочисленных проникновений палестинских федаинов. |
The second ascent was made by Eric Jones, Mick Coffey, and Leo Dickinson on March 2, 1973, as part of a crossing of the Southern Patagonian Ice Field. |
Второе восхождение было совершено Эриком Джонсом, Миком Коффи и Лео Дикинсоном 2 марта 1973 года в рамках перехода через Южное Патагонское ледовое поле. |
In the southern part of the empire he continued his predecessors' struggle against the Song dynasty. |
В южной части империи он продолжил борьбу своих предшественников против династии Сун. |
The southern part of Nevada, was rocked today by what seismologists are calling the most destructive earthquake ever recorded in that area. |
Юг Невады сотрясло то, что сейсмологи называют самым разрушительным землетрясением в той местности. |
In the southern part of the state, particularly in the Bootheel, the climate becomes humid subtropical. |
В южной части штата, особенно в Бутхиле, климат становится влажным субтропическим. |
The southern part of the avenue was constructed in Italian renaissance style, while the north is strongly influenced by Italian Romanesque architecture. |
Южная часть проспекта была построена в стиле итальянского Ренессанса, в то время как Северная находится под сильным влиянием итальянской романской архитектуры. |
TANAP is an important part of the Southern Gas Corridor, which intends to deliver natural gas from Azerbaijan through Georgia and Turkey to Europe. |
Речь идет о важной части Южного газового коридора, предназначенной для транспортировки газа из Азербайджана в Европу через Грузию и Турцию. |
It's got southern U.S. roots, but more specifically, it's Texas south, a sub-dialect of southern English found in the north-central part of the state. |
У этого есть южно-американские корни. Конкретнее - юг Техаса, диалект южного английского языка из северно-центральной части штата. |
In December 1918 it took part in clashes with retreating Germans in southern Podlasie. |
В декабре 1918 года она участвовала в столкновениях с отступающими немцами в Южном Подлясье. |
At the age of 19, he left his family in the northern part of the country, escaped through the border and never saw his family again. |
В 19 лет он оставил свою семью в северной части Кореи, бежал за границу и больше никогда их не видел. |
Доктор говорит, что мне, пожалуй, нужно удалить часть толстой кишки. |
|
Disable the snow at times since the Christmas season has passed, even if sometimes it snows in my part... |
Отключить снега на период после окончания сезона рождественских прошел, даже если иногда идет снег в моей части... |
As part of a maneuver to adjust its orbit, the spacecraft will fire its thrusters to lift it to 19 miles from the comet. |
Чтобы отрегулировать свою орбиту, этот космический аппарат включит свои двигатели и поднимется на 30 километров над поверхностью кометы. |
The first part of the video was just instructions for initializing the test Trezor and downgrading the firmware to version 1.4.0 so I could practice on my second Trezor. |
Первая часть видео представляла собой лишь инструкции по инициализации пробного Trezor и установке более низкой версии прошивки, чтобы я мог попрактиковаться на втором устройстве. |
The second part of the approach was to commission the Space Launch System to carry crew to locations beyond the region between the Earth and the moon. |
Во-вторых, НАСА запланировала ввод в строй космической системы запуска, чтобы отправлять экипажи дальше Луны. |
If she’s rubbing some part of her body against you, she’s given you permission to pet that part of her. |
Если кот трется об ваши ноги или руки какой-нибудь частью тела, значит, вам разрешается погладить именно эту часть его тела. |
The Vadakkunnathan temple, which is considered to be one of the oldest Shiva temples in southern India, has hosted the Aanayottoo event for the past few years. |
В храме Вадаккуннатхан, который считается одним из старейших храмов Шивы в Южной Индии, в течение последних нескольких лет проводится мероприятие Aanayottoo. |
Snowmelt is also the primary water source for the Colorado River which supplies southern California. |
Снеготаяние также является основным источником воды для реки Колорадо, которая снабжает Южную Калифорнию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «southern part».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «southern part» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: southern, part , а также произношение и транскрипцию к «southern part». Также, к фразе «southern part» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
