Different variations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный
various different - всевозможный
in a different wrapper - под другим соусом
different scenario - различный сценарий
different mentality - разная ментальность
different social strata - различные социальные слои
entirely different things - совершенно разные вещи
have different opinions - иметь различные мнения
different confessions - разные вероисповедания
different strains - различных сортов
different guises - разные обличья
Синонимы к different: varying, mismatched, contrastive, unalike, divergent, differing, unlike, incompatible, poles apart, dissimilar
Антонимы к different: similar, identical, unclear, same, this, such, those, equal, close, near
Значение different: not the same as another or each other; unlike in nature, form, or quality.
noun: изменение, вариация, вариант, отклонение, разновидность, варьирование, видоизменение, перемена, склонение магнитной стрелки
theme and variations - тема с вариациями
diurnal concentration variations - суточные колебания концентрации
climate variations - изменение погодных моделей
daily variations - суточное изменение
permissible variations - допустимые отклонения
variations of plain weave - производные полотняного переплетения
variations of twill weave - производные саржевого переплетения
significant regional variations - значительные различия
variations in temperature - перепады температуры
seasonal variations - сезонные колебания
Синонимы к variations: differential, contrast, disparity, dissimilarity, discrepancy, imbalance, difference, diversification, alteration, modification
Антонимы к variations: fixities, stabilities, sources, roots, similarities, agreements, likenesses, conformities
Значение variations: a change or difference in condition, amount, or level, typically with certain limits.
In most turtles the shell is relatively uniform in structure, species variation in general shape and color being the main differences. |
У большинства черепах Панцирь относительно однороден по строению, причем основными различиями являются видовые различия в общей форме и окраске. |
Many other variations are noted in Middle English sources due to difference in spellings and pronunciations. |
Многие другие вариации отмечаются в Среднеанглийских источниках из-за разницы в написании и произношении. |
Учет такой разницы давал бы вариации лишь более мелкого порядка. |
|
Bleaches are also occasionally used to reduce the difference in colour between lighter sapwood and heartwood and also colour variation within heartwood. |
Отбеливатели также иногда используются для уменьшения разницы в цвете между более светлой заболонью и сердцевиной, а также изменения цвета внутри сердцевины. |
This genetic variation in improvement from training is one of the key physiological differences between elite athletes and the larger population. |
Эта генетическая вариация в улучшении от тренировки является одним из ключевых физиологических различий между элитными спортсменами и большей популяцией. |
Human genetic variation is the genetic differences in and among populations. |
Генетическая изменчивость человека - это генетические различия в популяциях и между ними. |
Feng shui practitioners use these differences as evidence of variations in practice or different branches of thought. |
Практикующие Фэн-шуй используют эти различия как свидетельство различий в практике или различных ветвях мышления. |
Chemical, morphological structural differences, and variation in atomic concentrations are detectable and definable. |
Химические, морфологические структурные различия и вариации в атомных концентрациях обнаруживаются и поддаются определению. |
Differences in building codes account for about a 2% variation in development costs. |
Различия в строительных нормах составляют около 2% разницы в затратах на разработку. |
This variation is different from the original craps game in several ways, but the primary difference is that New York craps doesn't allow Come or Don't Come bets. |
Эта вариация отличается от оригинальной игры в кости несколькими способами, но основное отличие заключается в том, что нью-йоркские кости не позволяют делать ставки приходи или не приходи. |
The differences between populations represent a small proportion of overall human genetic variation. |
В умеренных и тяжелых случаях pectus carinatum грудная стенка жестко удерживается в наружном положении. |
Less than 1% accrue by gravitational differences from mass related variations. |
Менее 1% накапливается за счет гравитационных различий от вариаций, связанных с массой. |
Photosynthetic rates vary among lichen growth forms due to differences and variations in thalli thicknesses. |
Скорости фотосинтеза варьируют среди форм роста лишайников из-за различий и вариаций толщины Талли. |
These classifications consider that a disorder is a variation that requires treatment rather than an individual difference within the normal range. |
В этих классификациях считается, что расстройство-это вариация, требующая лечения, а не индивидуальное различие в пределах нормы. |
Antibodies are specific through variation based on differences in the N-terminal domain. |
Антитела специфичны через вариацию, основанную на различиях в N-терминальном домене. |
Some variations of the experiment found delays as long as 60 milliseconds or about 10% of the average reaction time—a small difference but a significant one. |
Некоторые вариации эксперимента обнаружили задержки длиной до 60 миллисекунд или около 10% от среднего времени реакции-небольшая разница, но существенная. |
Various sub-species are proposed, differences in appearance being mostly a large variation in shape, size and colour of the casque and facial wattles. |
Предлагаются различные подвиды, отличия во внешнем виде которых заключаются главным образом в большом варьировании формы, размера и окраски каски и лицевых плетей. |
Variations exist and differences are minor and semantic or reflect a cultural persuasion for a particular approach. |
Вариации существуют, а различия незначительны и семантичны или отражают культурное убеждение в пользу того или иного подхода. |
The final sentence of the Difference from other low-carb diets section currently states that there is a vegetarian variation of the South Beach Diet. |
Последнее предложение раздела отличие от других низкоуглеводных диет в настоящее время гласит, что существует вегетарианская разновидность диеты Южного пляжа. |
The DGC proposes that differences in representation generate variation in forms of reasoning without assuming a multiple system framework. |
Этот интервал соответствует турбулентности в диске аккреционной материи, окружающем черную дыру-аккреционный диск. |
Geographic variation means genetic differences in populations from different locations. |
Географическая изменчивость означает генетические различия в популяциях из разных мест. |
It is also important to understand that both technical and structural differences in time management exist due to variations in cultural concepts of time. |
Важно также понимать, что как технические, так и структурные различия в управлении временем существуют из-за различий в культурных концепциях времени. |
Consequently, unilateral differences rather point to a pathological source and bilateral changes rather to a physiological variation. |
Следовательно, односторонние различия скорее указывают на патологический источник, а двусторонние изменения - на физиологическую вариацию. |
The genetic difference is well within the range of ordinary variation. |
Его генетические особенности вполне укладываются в масштабы естественных вариаций. |
Some of the differences between strains may be related to variation in the RXLR effectors that are present. |
Некоторые различия между штаммами могут быть связаны с вариациями в присутствующих эффекторах RXLR. |
Global figures nonetheless mask important regional differences, and national statistics hide subnational variations in health. |
Однако глобальные данные скрадывают серьезные межрегиональные различия, а данные национальной статистики не отражают различий в состоянии здоровья на субнациональном уровне. |
Due to genetic variations among individuals, each person could respond to diet differently. |
Из-за генетических различий между отдельными людьми, каждый человек может реагировать на диету по-разному. |
The major difference between Series 61 and Series 62 models of similar body style was minor trim variations. |
Главным отличием между моделями серии 61 и серии 62 аналогичного стиля кузова были незначительные вариации отделки. |
Much variation was accounted for by varietal differences with plants of the one variety flowering at much the same time. |
Большая вариабельность была обусловлена сортовыми различиями с растениями одного сорта, цветущими почти в одно и то же время. |
Variations are unique DNA sequence differences that have been identified in the individual human genome sequences analyzed by Ensembl as of December 2016. |
Вариации-это уникальные различия в последовательности ДНК, которые были идентифицированы в отдельных последовательностях генома человека, проанализированных Ensembl по состоянию на декабрь 2016 года. |
The principal difference from the usual Western style is some variation in generals' rank titles—in at least one case, Colonel General, derived from German usage. |
Принципиальным отличием от обычного западного стиля является некоторая вариативность генеральских званий - по крайней мере в одном случае генерал-полковник, заимствованная из немецкого обихода. |
In linguistics, age-graded variation is differences in speech habits within a community that are associated with age. |
В лингвистике возрастные вариации - это различия в речевых привычках внутри сообщества, которые связаны с возрастом. |
Genetic variation is the difference in DNA among individuals. |
Генетическая изменчивость - это разница в ДНК между отдельными особями. |
The 'Variations' section will be a much shorter version of what is currently 'Comparisons', noting the specific differences between series. |
Раздел вариации будет гораздо более короткой версией того, что в настоящее время является сравнениями, отмечая конкретные различия между сериями. |
One variation of parapatric speciation involves species chromosomal differences. |
Одна из разновидностей парапатрического видообразования включает видовые хромосомные различия. |
This allows for a variation in locations and time differences of fertilization taking place by the same invertebrate. |
Это позволяет варьировать места и временные различия оплодотворения, происходящего одним и тем же беспозвоночным. |
Another variation is that reverberation can make a large difference in sound between a word spoken from the far side of a room and the same word spoken up close. |
Другой вариант заключается в том, что реверберация может сильно различать звук между словом, произнесенным с дальней стороны комнаты, и тем же самым словом, произнесенным вблизи. |
However, studies have alluded to potential differences due to variation in performance. |
Однако в исследованиях упоминаются потенциальные различия, обусловленные различиями в производительности. |
Such variation in the half-lives of deviations may be reflective of differences in the degree of financial integration among the country groups analyzed. |
Такая вариация периода полураспада отклонений может отражать различия в степени финансовой интеграции между анализируемыми группами стран. |
The angular difference between true and magnetic north is called variation, which varies depending on location. |
Угловая разница между истинным и магнитным севером называется вариацией, которая изменяется в зависимости от местоположения. |
Effectively, qualitative differences are in that case described more precisely as quantitative variations, or quantitative variability. |
Фактически, качественные различия в этом случае описываются более точно как количественные вариации или количественная изменчивость. |
Wide differences of opinion and variations within application were the result. |
Результатом этого являются широкие расхождения во мнениях и различия в применении этого принципа. |
When behavioral variation reflects differential phenotypic plasticity, it is due more to ecological pressures than cultural ones. |
Когда поведенческие вариации отражают дифференциальную фенотипическую пластичность, они в большей степени обусловлены экологическим давлением, чем культурным. |
The results of this variation could be from hemispheric asymmetries, and/or biological differences between men's and women's brains. |
Результаты этого изменения могут быть вызваны асимметрией полушарий и / или биологическими различиями между мужским и женским мозгом. |
Animals that exhibit ecotonal variations allow for research concerning the mechanisms that maintain population differentiation. |
Животные, которые демонстрируют экотональные вариации, позволяют исследовать механизмы, поддерживающие дифференциацию популяции. |
Early models included variations in the engine and equipment, but the present differences are slight. |
Ранние модели включали в себя вариации в двигателе и оборудовании, но нынешние различия незначительны. |
Geographical variation in eating was primarily the result of differences in climate, political administration, and local customs that varied across the continent. |
Географические различия в еде были главным образом результатом различий в климате, политическом управлении и местных обычаях, которые варьировались по всему континенту. |
The two examples which follow illustrate the primary differences between the two METAR variations. |
Два следующих примера иллюстрируют основные различия между двумя метарными вариациями. |
Black-white MMPI differences reflect variations in values, conceptions, and expectations that result from growing up in different cultures. |
Черно-белые различия MMPI отражают различия в ценностях, концепциях и ожиданиях, которые возникают в результате взросления в разных культурах. |
There are variations in the appearance of the qilin, even in historical China, owing to cultural differences between dynasties and regions. |
Даже в историческом Китае существуют различия во внешнем виде цилиней, обусловленные культурными различиями между династиями и регионами. |
The Board noted that substantial variations in such costs still prevail. |
Комиссия приняла к сведению, что сохраняются существенные расхождения в размерах таких расходов. |
There's not much of a seasonal variation, but in summer the monsoons send the humidity up to a hundred percent all the flaming time. |
Круглый год примерно одно и то же, только летом муссоны обычно догоняют влажность до ста, будь она неладна. |
A few days after we left, he was hit by an air strike in a nearby village, where he was doing his job... making a difference. |
Через пару дней после того, как мы ушли был авианалет в соседнюю деревню, где он делал свою работу... пытался что-то изменить. |
There's a difference, professor... between giving up and leaving something unfinished. |
Есть разница, Профессор... между отказом и откладыванием чего-нибудь незаконченного. |
Sweat gland activity, temperature, and individual variation also influence the voltage-current characteristic of skin. |
Активность потовых желез, температура и индивидуальные вариации также влияют на Вольт-амперную характеристику кожи. |
The joint action of the advancement produced by the orbital motion and pitch angle variation generates a higher thrust at low speed than any other propeller. |
Совместное действие продвижения, производимого орбитальным движением и изменением угла тангажа, создает более высокую тягу на низкой скорости, чем любой другой винт. |
A population's genetic variation can be greatly reduced by a bottleneck, and even beneficial adaptations may be permanently eliminated. |
Генетическая изменчивость популяции может быть значительно уменьшена узким местом, и даже полезные адаптации могут быть навсегда устранены. |
Language change is variation over time in a language's features. |
Изменение языка - это изменение во времени характеристик языка. |
Climatic variations also influence the weathering rate of granites. |
Климатические колебания также влияют на скорость выветривания гранитов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «different variations».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «different variations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: different, variations , а также произношение и транскрипцию к «different variations». Также, к фразе «different variations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
