Digital release - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Digital release - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цифровой релиз
Translate

- digital [adjective]

adjective: цифровой, пальцевидный, пальцеобразный, перстовидный, имеющий разряды

noun: перст, палец, клавиша

  • digital computer - компьютер

  • digital image processing - цифровая обработка изображений

  • digital excitation - цифровое возбуждение

  • digital media group - цифровая медиа-группа

  • digital tachograph - цифровой тахограф

  • digital platforms - цифровые платформы

  • digital manipulation - цифровые манипуляции

  • digital knowledge - цифровые знания

  • in the digital age - в цифровую эпоху

  • digital microwave links - цифровые радиорелейные линии

  • Синонимы к digital: electronic, numeral, numerical, numeric, differential, computerized, algorithmic, fractional, computer, fingered

    Антонимы к digital: nondigital, manual, real, analogue, machine operated, mechanical, mechanically operated, motor operated, power operated, automatic

    Значение digital: (of signals or data) expressed as series of the digits 0 and 1, typically represented by values of a physical quantity such as voltage or magnetic polarization.

- release [noun]

noun: высвобождение, освобождение, версия, разъединение, редакция, сообщение для печати, избавление, отбой, облегчение, выключение

verb: выпускать, освобождать, отпускать, сбрасывать, отказываться, увольнять, раскрывать, избавлять, облегчать, выпускать фильм



2 in their comprehensive iTunes digital release The Rolling Stones 1963-1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 в своем всеобъемлющем цифровом релизе iTunes The Rolling Stones 1963-1971 гг.

It was released as a digital download on 20 June 2010, with the physical release the following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен в цифровом виде 20 июня 2010 года, а физический релиз состоялся на следующий день.

TVT was then ordered in March 2007 to pay Slip-n-Slide $9.1 million for attempting to block the album's release to record stores and digital download entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, в марте 2007 года, TVT было предписано выплатить Slip-n-Slide $ 9,1 млн за попытку заблокировать выпуск альбома в звукозаписывающих магазинах и организациях, занимающихся цифровыми скачиваниями.

Sentai Filmworks has licensed the anime for digital and home video release in North America with an English dub released in March 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sentai Filmworks лицензировала аниме для выпуска цифрового и домашнего видео в Северной Америке с английским дубляжем, выпущенным в марте 2017 года.

It is the first time Swift released an album the initial release day for streaming and the first time she sold an album directly on her website for digital download.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый раз, когда Свифт выпустила альбом в первый день выпуска для потоковой передачи, и первый раз, когда она продала альбом непосредственно на своем веб-сайте для цифровой загрузки.

The album was accidentally released on iTunes for digital download on 11 February 2006, ten days before its scheduled release, in what was said to be a computer error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был случайно выпущен на iTunes для цифровой загрузки 11 февраля 2006 года, за десять дней до запланированного релиза, в результате, как было сказано, компьютерной ошибки.

This version of the film is included on the Digital HD release and also included in the DVD and Blu-ray Combo Pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия фильма включена в цифровой HD релиз, а также включена в DVD и Blu-ray Combo Pack.

The Grudge was released on Digital HD on March 10, 2020 and was scheduled to release on DVD and Blu-ray on March 24, 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Grudge был выпущен на Digital HD 10 марта 2020 года и должен был выйти на DVD и Blu-ray 24 марта 2020 года.

A cast album was recorded on April 15–16, 2014 with an in-store and digital release of June 17, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актерский альбом был записан 15-16 апреля 2014 года, а цифровой релиз состоялся 17 июня 2014 года.

Most film producers and distributors rely on digital cinema encoding facilities to produce and quality control check a digital cinema package before release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство кинопроизводителей и дистрибьюторов полагаются на цифровые средства кодирования кино для производства и проверки качества цифрового пакета Кино перед выпуском.

Cadence of Hyrule was the best-selling digital Nintendo Switch game during its week of release in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cadence of Hyrule была самой продаваемой цифровой игрой Nintendo Switch в течение недели ее выпуска в Японии.

On March 22, 2019, Spoons released the album, New Day New World, on CD, vinyl, and digital release via iTunes and Spotify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 марта 2019 года Spoons выпустили альбом New Day New World на CD, виниле и цифровом релизе через iTunes и Spotify.

It would later be made available as a digital download in both countries in 2010, sixteen years after its original release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее, в 2010 году, через шестнадцать лет после своего первоначального выпуска, он будет доступен в обеих странах в цифровом виде.

In May of 2005, Tiffany released the album Dust Off And Dance through CDBaby at first, followed later as a digital release on iTunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2005 года Тиффани выпустила альбом Dust Off And Dance через CDBaby сначала, а затем в цифровом виде на iTunes.

Schafer also stated that a digital rights management-free version of the game will be available after release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шефер также заявил, что после релиза будет доступна бесплатная версия игры для управления цифровыми правами.

The release of the album itself followed on November 10, 2009 as a digital download only release on iTunes and Amazon.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам релиз альбома последовал 10 ноября 2009 года как релиз только для цифровой загрузки на iTunes и Amazon.com.

Waid designed the comic specifically for digital release as opposed to comics which are designed for print and also released digitally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйд разработал комикс специально для цифрового выпуска, в отличие от комиксов, которые предназначены для печати, а также выпускаются в цифровом формате.

Shortly after, Sentai Filmworks licensed the series for digital and physical release in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Sentai Filmworks лицензировала серию для цифрового и физического выпуска в Северной Америке.

The law enabled the release of recordable digital formats such as Sony and Philips' Digital Audio Tape without fear of contributory infringement lawsuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон позволил выпускать записываемые цифровые форматы, такие как цифровые аудиокассеты Sony и Philips, не опасаясь судебных исков о нарушении авторских прав.

Since release, Digital Extremes has supported Warframe with patches and expanded the game through major updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента выпуска Digital Extremes поддерживала Warframe с патчами и расширяла игру за счет крупных обновлений.

Horrible's Sing-Along Blog Soundtrack made the top 40 Album list on release, despite being a digital exclusive only available on iTunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саундтрек Horrible Sing-Along Blog попал в топ-40 альбомов по релизу, несмотря на то, что был цифровым эксклюзивом, доступным только на iTunes.

The team eventually succeeded in releasing the game independently, but to achieve this could only release it via digital distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команде в конечном итоге удалось выпустить игру самостоятельно, но добиться этого удалось только с помощью цифровой дистрибуции.

In anticipation of the Blu-ray release, Jurassic Park had a digital print released in UK cinemas on September 23, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В преддверии выхода Blu-ray, Jurassic Park выпустили цифровую печать в кинотеатрах Великобритании 23 сентября 2011 года.

In the United Kingdom, the song debuted at number 91 on the UK Singles Chart due to strong digital download after the release of Bangarang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании песня дебютировала под номером 91 в британском чарте синглов из-за сильной цифровой загрузки после релиза Bangarang.

The first digital download-only EP release, entitled 'Airwolf Main Themes' was made available in September 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый цифровой EP-релиз под названием Airwolf Main Themes был выпущен в сентябре 2009 года.

Little Girl with 99 Lives Ep is scheduled for digital release in 2016 through Ingrid's Ten Windows records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little Girl with 99 Lives Ep планируется выпустить в цифровом формате в 2016 году через десять пластинок Ingrid'S Windows records.

Sully was released by Warner Home Video on Digital HD on December 6, 2016, with a subsequent Blu-ray, DVD release on December 20, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sully был выпущен компанией Warner Home Video на Digital HD 6 декабря 2016 года, а последующий релиз Blu-ray, DVD состоялся 20 декабря 2016 года.

Yen Press also has the rights for the digital release of the volumes in North America due to the series being a Square Enix title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yen Press также имеет права на цифровой выпуск томов в Северной Америке из-за того, что серия является названием Square Enix.

The game was Relentless' first title following its restructuring to a digital release only, multi-platform developer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра была первым названием Relentless после ее реструктуризации в цифровой релиз только для мультиплатформенного разработчика.

The film received a digital release through DirecTV Cinema on April 30, 2015, and a limited release in theaters by A24 and through video-on-demand on May 29, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил цифровой релиз через DirecTV Cinema 30 апреля 2015 года и ограниченный выпуск в кинотеатрах A24 и через video-on-demand 29 мая 2015 года.

The Blu-ray release features a deleted sequence, featurettes, and theatrical trailers as bonus materials, as well as digital and DVD copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз Blu-ray включает в себя удаленную последовательность, характерные черты и театральные трейлеры в качестве бонусных материалов, а также цифровые и DVD-копии.

It was released as a digital download on August 17, 2004, prior to the album's release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен в цифровом виде 17 августа 2004 года, до выхода альбома.

In 2016, the Miracle Legion discography received a digital re-release and the band planned a brief reunion tour of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году дискография Miracle Legion получила цифровое переиздание,и группа запланировала короткий Реюньон-тур.

Yen Press has the rights for the digital release of the volumes in North America since 2014, and on December 12, 2016 has released the series on the ComiXology website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yen Press имеет права на цифровой выпуск томов в Северной Америке с 2014 года, а 12 декабря 2016 года выпустила серию на сайте ComiXology.

After going independent, Hammer decided to create a digital label to release his tenth studio album, Look Look Look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обретения независимости Хаммер решил создать цифровой лейбл для выпуска своего десятого студийного альбома Look Look Look.

The release of the digital single was on 17 September 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз цифрового сингла состоялся 17 сентября 2013 года.

It stores the history of custodianship, ownership and location for assets like the digital currency Bitcoin, other digital assets like a title of ownership of IP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сохраняет историю владения, перемещения и нахождения ресурсов, таких как, например, цифровая валюта Биткоин, или другие цифровые данные, например право собственности на IP-адрес.

As avid users of digital media, youth are vulnerable to online abuses such as fraud and exploitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи ярыми пользователями цифровых мультимедийных средств, молодые люди находятся в уязвимом положении с точки зрения онлайновых злоупотреблений, таких как мошенничество и эксплуатация.

He's the guy that kind of discovered me, and kind of got me going in digital media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно он «открыл» меня, и переманил в сферу цифровых СМИ.

It was a kind of joyful release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было типа выплеском наслаждения.

Release it in the right place- say, a closed environment, like a bus or a building- you could kill a lot of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпусти его в правильном месте... к примеру, в закрытом пространстве, типа автобуса или здания... ты можешь убить много людей.

I believe that these microscopic capsules are designed to release just the right amount of radiation at specific times to cure her disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот эти микроскопические капсулы должны были выделять малые объемы радиации в определенное время, чтобы излечить ее.

So, Queen Kwenthrith, it seems we are also arrived to celebrate your release from captivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, королева Квентрит, похоже, мы как раз подоспели к празднованию вашего освобождения из плена.

It'll be a few more days before the police release the final report, but the minute they do, they'll run a DNA test on Griffin to see if he was the father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней полиция представит отчет, и потом они сразу проведут тест ДНК Гриффина, определить, он ли отец.

It was the only way you could be sure he would open the match box and release the bug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только так вы могли быть уверены, что он откроет коробок и выпустит жука.

The statement is a prerequisite for your release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявление - это условие вашего освобождения.

Volumes 3 & 4 were previously unreleased in the UK before the 25th-anniversary box set release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тома 3 и 4 ранее не издавались в Великобритании до 25-летия выпуска бокс-сета.

The song has sold over 1 million digital copies in the UK, and over 4 million in the US as of July 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была продана более чем в 1 млн цифровых копий в Великобритании и более чем в 4 млн в США по состоянию на июль 2014 года.

In 2017, Global Philanthropy Group was acquired by Charity Network, joining digital fundraising companies Charitybuzz and Prizeo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Global Philanthropy Group была приобретена благотворительной сетью, объединившей цифровые фандрайзинговые компании Charitybuzz и Prizeo.

Additionally, there have been issues with the B-CAS system and Digital Rights Management in respect to the home recording of broadcasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, возникли проблемы с системой B-CAS и управлением цифровыми правами в отношении домашней записи передач.

into digital RGB at the native resolution of the display panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в цифровой RGB с собственным разрешением панели дисплея.

That of a now-indef blocked editor should be discredited, and some of the IP votes appear out of a digital nowhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что теперь уже не может быть заблокировано редактором, должно быть дискредитировано, и некоторые голоса IP появляются из цифрового нигде.

A CA issues digital certificates that contain a public key and the identity of the owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр сертификации выдает цифровые сертификаты, содержащие открытый ключ и идентификационные данные владельца.

On T-carrier digital transmission systems, bits within the T-1 data stream were used to transmit supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В цифровых системах передачи данных с Т-несущей для передачи данных наблюдения использовались биты в потоке данных Т-1.

Sherlock Holmes was released on DVD and Blu-ray/DVD/digital on 30 March 2010 in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерлок Холмс был выпущен на DVD и Blu-ray / DVD / digital 30 марта 2010 года в Соединенных Штатах.

In digital electronics, digital signals are the continuous-time waveform signals in a digital system, representing a bit-stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В цифровой электронике цифровые сигналы - это сигналы формы сигнала непрерывного времени в цифровой системе, представляющие собой битовый поток.

Each of the two releases came with a digital single delivered via email for US customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из двух релизов был снабжен цифровым синглом, доставленным по электронной почте для американских клиентов.

Smash Hits Radio was a UK-based digital radio station owned and operated by Bauer Radio based in Manchester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smash Hits Radio была британской цифровой радиостанцией, принадлежащей и управляемой компанией Bauer Radio, базирующейся в Манчестере.

With the advent of digital terrestrial transmissions in the UK, this low-loss cable was no longer suitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением цифровых наземных передач в Великобритании этот кабель с низкими потерями больше не был пригоден.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «digital release». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «digital release» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: digital, release , а также произношение и транскрипцию к «digital release». Также, к фразе «digital release» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information