Director public - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Director public - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
директор общественного
Translate

- director [noun]

noun: директор, режиссер, руководитель, постановщик, начальник, кинорежиссер, дирижер, член правления, духовник, буссоль

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • public subscription - открытая подписка

  • civil and public servants - государственные служащие

  • public health authority - органы общественного здравоохранения

  • notarized by a notary public - заверенный нотариусом

  • monitor public - монитор общественности

  • mould public opinion - формовать общественное мнение

  • considered as public - рассматривается как общественности

  • public health entities - объекты общественного здравоохранения

  • otherwise public - в противном случае общественность

  • public relations have - по связям с общественностью имеют

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.



I'm the Director of Public Relations for Guess, We will never put Morgan, your average Joe, on a billboard, ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рекламный директор компании Guess, и мы никогда не повесим билборд с Морганом, обычным парнем.

On 28 November, the director of a public school in Ranong Province was removed from office for not wearing mourning black on her first day at work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 ноября директор государственной школы в провинции Ранонг была отстранена от должности за то, что в первый же рабочий день не надела траурное черное платье.

According to the report, Gupta had told Goldman the month before his involvement became public that he wouldn't seek re-election as a director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету, Гупта сказал Голдману за месяц до того, как его участие стало достоянием общественности, что он не будет добиваться переизбрания на пост директора.

He served forty years as executive director and frequently spoke for the organization on matters of public policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проработал сорок лет исполнительным директором и часто выступал от имени организации по вопросам государственной политики.

The Director of Public Prosecutions will only be notified of the decision to dismiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник Департамента публичных преследований получит лишь уведомление о решении отклонить иск.

Hadfield's became a public listed company with Robert Abbott Hadfield its managing director and chairman of its board of directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элайнеры изготавливаются из эластичного термопластичного материала, который оказывает давление на зубья для перемещения в положение элайнера.

Two cases were still under investigation by the Director of Public Prosecutions in spring 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 2006 года по двум делам генеральным прокурором продолжалось расследование.

It also organized a briefing visit by the Director of Public Information of UNTAET to United Nations Headquarters in March and April 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также организовал ознакомительную поездку директора по общественной информации ВАООНВТ в Центральные учреждения Организации Объединенных Наций в марте-апреле 2001 года.

I'm Henry Francis, governor Rockefeller's Director of public relations and research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Генри Францис, управляющий рокфеллеровской дирекцией по связям с общественностью и проведением исследований.

Caroline Smith DeWaal, food safety director at the Center for Science in the Public Interest, counted 24 outbreaks linked to multidrug-resistant germs in food between 2000 and 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэролайн ДеВаал (Caroline Smith DeWaal), директор по безопасному питанию Центра за науку в интересах общества (Center for Science in the Public Interest), насчитала в период с 2000 по 2010 год 24 вспышки заболеваний, связанных с содержанием в пище бактерий, устойчивых к воздействию большого количества лекарственных препаратов.

As a result, Rogers regularly undertakes missions for the security agency S.H.I.E.L.D., for which Fury is public director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Роджерс регулярно выполняет миссии для Агентства безопасности S. H. I. E. L. D., для которого Фьюри является публичным директором.

On March 31, 2007, Boushey married Todd Tucker, formerly research director of the Global Trade Watch division of Public Citizen, who specializes in the legal, economic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 марта 2007 года Буши вышла замуж за Тодда Такера, бывшего директора по исследованиям подразделения Global Trade Watch компании Public Citizen, специализирующегося на юридических и экономических вопросах.

You're the finest Director of Public Relations we've ever had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы - самый лучший Директор по-общественным связям, который когда-либо у нас работал.

In Jacksonville, the stadium was padlocked shut without warning on game day, by order of the city's Parks and Public Property director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Джексонвилле стадион был заперт на висячий замок без предупреждения в день игры, по приказу директора городских парков и общественной собственности.

I'm Virginia Venit, Director of Public Relations for the Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, я Вирджиния Беннет... Президент комитета общественного содействия.

The dci and the director of public affairs- The only names ever spoken in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор ЦРУ и директор по связям с общественностью... единственные имена, упоминаемые на публике.

She was an actress, writer, director, and producer of plays, movies, and public television programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была актрисой, писательницей, режиссером и продюсером пьес, фильмов и программ Общественного телевидения.

Previously, she was Regional Director of Public Health and Senior Medical Director at NHS North West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее она была региональным директором общественного здравоохранения и старшим медицинским директором NHS North West.

John G. FitzGerald, director of the non-commercial public health institution Connaught Laboratories, therefore stepped in as peacemaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Джон Г. Фитцджеральд, директор некоммерческого общественного медицинского учреждения Connaught Laboratories, выступил в роли миротворца.

There is no need for radical surgery when all you need to do is take an aspirin, said Randy Rentschler, the commission's director of legislation and public affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет необходимости в радикальном хирургическом вмешательстве, когда все, что вам нужно сделать, - это принять аспирин, - сказал Рэнди Рентшлер, директор комиссии по законодательству и общественным отношениям.

Of course, you'll still need an ex-officio indictment from the Attorney General to proceed without the approval of the Director of Public Prosecutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, вам нужно получить официальную доверенность от генерального прокурора на действия без одобрения прокуратуры.

The matter was passed to the Attorney General and Director of Public Prosecutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос был передан генеральному прокурору и директору Государственной прокуратуры.

In 1918, Prouty became the United States Railroad Administration's director of the Division of Public Service and Accounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1918 году Праути стал директором Департамента государственной службы и бухгалтерского учета администрации железных дорог Соединенных Штатов.

The Director General of the prison service would like me to thank you for your very public vote of confidence in the reform system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный директор управления тюрем просил меня поблагодарить тебя за публичное выражение уверенности в эффективности работы пенитенциарной системы.

Powers was the public relations director for the East–West Shrine Game from 1955 to 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пауэрс был директором по связям с общественностью в игре Восток–Запад с 1955 по 1975 год.

After many public protests, Sony Pictures and the director apologized for making light of food allergies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многочисленных публичных протестов Sony Pictures и режиссер извинились за то, что легкомысленно отнеслись к пищевой аллергии.

However, in 1842 Henryk, by then also a bank director, was accused and convicted of 'misapplying' public funds for his private benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1842 году Хенрик, к тому времени также директор банка, был обвинен и осужден за неправильное использование государственных средств в своих личных интересах.

Once you've made a public announcement, I'll drop the director somewhere safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После твоего публичного заявления я оставлю Директора в безопасном месте.

From 1917 to 1920, he was a director in the Public Works Ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1917 по 1920 год он был директором министерства общественных работ.

He also served as director of research at the Institute of Science, Technology, and Public Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также занимал должность директора по исследованиям в Институте науки, технологий и государственной политики.

In April 2016, City Public Works Director Gordon Mackay estimated maintenance funding shortfalls for roads, parks, and city trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2016 года директор городских общественных работ Гордон Маккей оценил нехватку средств на содержание дорог, парков и городских деревьев.

He was a well-known public figure who was a writer, director and producer in theatre, radio, print and film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был известным общественным деятелем, писателем, режиссером и продюсером в театре, радио, печати и кино.

Anderson's revelations about Hoover tipped the attitudes of the public and the press toward the FBI director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откровения Андерсона о Гувере изменили отношение общественности и прессы к директору ФБР.

He eventually became the Director of Public Instruction in the region of Bengal and after retirement served as Principal of Jagannath College, Dhaka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете он стал директором общественного образования в регионе Бенгалии и после выхода на пенсию служил директором колледжа Джаганнатха в Дакке.

El-Batrawi settled with the SEC and was barred from acting as an officer or director of a public company for a period of five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эль-Батрави заключил соглашение с SEC и был отстранен от исполнения обязанностей должностного лица или директора публичной компании сроком на пять лет.

Percy Owen, Federal Director-General of Public Works, was Griffin’s harshest critic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перси Оуэн, федеральный генеральный директор по общественным работам, был самым суровым критиком Гриффина.

The director's cut of the film was made available for public viewing on YouTube on 31 August 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссерская часть фильма была доступна для публичного просмотра на YouTube 31 августа 2015 года.

The shootings were initially investigated by other members of the RUC, and the Director of Public Prosecutions for Northern Ireland decided to bring prosecutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстрелы были первоначально расследованы другими членами ПКК, и генеральный прокурор Северной Ирландии принял решение возбудить уголовное преследование.

From 2016 until 2018, Hoffmann served as the director of exhibitions and public programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2016 по 2018 год Гофман занимал должность директора выставок и общественных программ.

And as the managing director of this railway, I have pleasure in asking the wife of the Minister of Public Communications to christen our new engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как управляющий железной дорогой, я имею честь попросить уважаемую супругу Министра путей сообщения дать имя нашему новому локомотиву.

In 1946, Duvalier aligned himself with President Dumarsais Estimé and was appointed Director General of the National Public Health Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году Дювалье присоединился к президенту Дюмарсе Эстиме и был назначен генеральным директором Национальной службы общественного здравоохранения.

The company subsequently underwent a criminal investigation by the Director of Public Prosecutions but was cleared of all charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии компания подверглась уголовному расследованию со стороны Генерального прокурора, но с нее были сняты все обвинения.

Director Martin Scorsese has been a vocal advocate for opening the beach up to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер Мартин Скорсезе был ярым сторонником открытия пляжа для широкой публики.

In 2001, the Director of the New York State Government Affairs & Public Policy Dept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году-директор Департамента по делам правительства и государственной политике штата Нью-Йорк.

Smedley Butler of the U.S. Marine Corps as director of public safety, but political pressure prevented any long-term success in fighting crime and corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смедли Батлер из Корпуса морской пехоты США на посту директора департамента общественной безопасности, но политическое давление помешало любому долгосрочному успеху в борьбе с преступностью и коррупцией.

It was founded by former ARPA IPTO director Larry Roberts as a means of making ARPANET technology public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был основан бывшим директором ARPA IPTO Ларри Робертсом для того, чтобы сделать технологию ARPANET общедоступной.

On 23 November Theobald Matthew, the Director of Public Prosecutions, decided there was no evidence to justify prosecuting Wodehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 ноября Теобальд Мэтью, директор государственного обвинения, решил, что нет никаких доказательств, оправдывающих обвинение Вудхауза.

This was an essential condition to the success of the enterprise, and continued actively to engage the public attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это указание было очень существенно для успеха всего предприятия, и данный вопрос занимал все умы.

This afternoon's Garden Party celebrating the military will be the first public attempt, a return to palace normalcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшний прием в саду, посвященный военным, станет первой публичной попыткой вернуться к обычному дворцовому распорядку.

Efforts to hold more public meetings and the briefings by the President of the Council at the end of closed meetings represent considerable progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия с целью проведения большего количества открытых заседаний и брифингов Председателя Совета Безопасности по завершении закрытых заседаний свидетельствую о значительном прогрессе.

Its main duties include ensuring that monetary policy promotes price stability, promoting a sound financial system and meeting the currency needs of the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основные обязанности включают слежение за тем, чтобы финансовая политика обеспечивала ценовую стабильность, поддержание надежной финансовой системы и соответствие денежным потребностям общества.

I do not have time for hurt pride, director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор, у меня очень мало времени. Некогда залечивать вашу раненую гордость.

Found out that Valerie Bestin was a financial director at an online company called Agile Turtle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружено, что Валери Бестин была финансовым директором в онлайн-компании под названием Резвая черепаха.

And then you decided to drunkenly berate the director?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом ты решила по пьяни обругать режиссёра?

Smith was an employee of Harmonix Music Systems until 2010, and von Buhler's former bandmate, Kasson Crooker, is its audio director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит был сотрудником Harmonix Music Systems до 2010 года, а бывший коллега фон Бюлера, Кассон Крукер, является его аудиорежиссером.

Recognizing its subject as an international figure within the entertainment industry, the first award was presented to director and producer, Cecil B. DeMille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признавая свою тему как международную фигуру в индустрии развлечений, первая премия была вручена режиссеру и продюсеру Сесилу Б. Демиллу.

In the early 1970s, he began a new career as director of a methadone program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х он начал новую карьеру в качестве директора метадоновой программы.

After completing his Ph.D. in 1963, Grove worked at Fairchild Semiconductor as a researcher, and by 1967 had become its assistant director of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После получения докторской степени в 1963 году Гроув работал в компании Fairchild Semiconductor в качестве исследователя, а к 1967 году стал ее заместителем директора по развитию.

It premièred at the Edinburgh Film Festival, where it won the Channel 4 Best New Director prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее премьера состоялась на Эдинбургском кинофестивале, где ей на 4 канале вручили приз лучшему новому режиссеру.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «director public». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «director public» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: director, public , а также произношение и транскрипцию к «director public». Также, к фразе «director public» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information