Disclaimed and excluded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
is expressly disclaimed - явно отрицается
warranties are disclaimed - Никакие гарантии
disclaimed responsibility - ОТРИЦАЮТСЯ ответственность
and fitness for a particular purpose are disclaimed - и пригодности для каких-либо целей
have been disclaimed - были отрицается
are disclaimed - являются отрицается
disclaimed and excluded - отрицается и исключены
Синонимы к disclaimed: denied, disavowed, disowned, repudiated
Антонимы к disclaimed: acknowledged, avowed, claimed, owned, recognized
Значение disclaimed: simple past tense and past participle of disclaim.
now and then - сейчас и потом
pothooks and hangers - подвески и вешалки
declare null and void - объявлять недействительными
acetate and viscose rayon fabric - ацетатно-вискозная ткань
bread and point - хлеб да вода-вот и вся еда
love and peace - любовь и мир
mining and metallurgical complex - горно-металлургический комплекс
come boxed and complete - приходить в упаковке и в полном комплекте
balance of income and expenditure - баланс доходов и расходов
u.s . senate committee on health, education , labour and pensions - комитет Сената США по здравоохранению, образованию, труду и пенсиям
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
errors omissions excluded - Ошибки исключены пропуски
excluded from the list - исключены из списка
are hereby expressly excluded - Настоящим исключается
formally excluded - формально исключен
previously excluded - ранее исключенный
should not be excluded from - не должны быть исключены из
it cannot be excluded - она не может быть исключена
vulnerable and excluded - уязвимые и исключенный
excluded by law - исключен законом
are specifically excluded - специально исключены
Синонимы к excluded: disbar, keep out, ban, shut out, bar, ostracized, debar, prohibit, deny access to, preclude
Антонимы к excluded: include, involve, consider, allow, enter, make, generate, create
Значение excluded: deny (someone) access to or bar (someone) from a place, group, or privilege.
While African-Americans were enslaved and prohibited from schooling, their labor established the very institution from which they were excluded. |
В то время, как афро-американцы были рабами и не могли посещать школу, сам институт стал возможен благодаря их труду, а их к нему не допускали. |
Unemployment among the Roma and the generally socially excluded remains a problem, especially in this time of economic recession. |
Сохраняется проблема безработицы среди рома и вообще социально маргинализированных лиц, особенно в настоящий период экономической рецессии. |
Members of political parties were excluded for the sake of impartiality. |
В целях обеспечения беспристрастности члены парламентских партий лишены возможности быть назначенными на указанные должности. |
Other members felt that while that alternative could not be completely excluded, any residual State liability should arise only in exceptional circumstances. |
Другие члены выразили мнение о том, что, хотя такую альтернативу нельзя полностью исключать, любая остаточная ответственность государства должна возникать лишь в исключительных обстоятельствах. |
The danger of perceptible global climate changes as a result of the significant discharges of soot and carbon dioxide into the atmosphere cannot be excluded. |
Не исключена и опасность ощутимых глобальных климатических изменений вследствие значительных выбросов в атмосферу сажи и углекислого газа. |
Pineapples for industrial processing are excluded. |
На ананасы, предназначенные для промышленной переработки, этот стандарт не распространяется. |
For certain selected industries, this percentage — from which sales representing merely new model and style changes had been excluded — was several times higher. |
Для отдельных отраслей этот процент был в несколько раз выше — и это не считая продуктов, представляющих просто стилевую модификацию. |
And I do argue that women lead the back-line discussion, but there are also men who are excluded from that discussion. |
Я считаю, что именно женщины ответственны за линию тыла, но есть и мужчины, которые не приглашены за стол переговоров. |
I mean, maybe once you were the evilest evil that ever... Eviled - present company excluded. |
Может, когда-то ты и был злодейским злодеем из всех злодеев, не считая присутствующих. |
Showing the established powers-that-be that I will not be defeated or excluded. |
Показать устоявшимся правилам, что я не могу проиграть или быть исключённой. |
Они действительно должны быть исключены из всех улик по делу. |
|
Tom's been excluded from school for a week. |
Тома на неделю отстранили от школы. |
Из-за тебя нас сняли с задания. |
|
No offense to the little people, present company excluded of course. |
Не в обиду карликам, разумеется, не будем говорить о присутствующих. |
Мой ум был в том состоянии, которое исключало всякую логику. |
|
This road, through which Cosette had passed, excluded for him all possibility of any other itinerary. |
Этой дорогой ходила Козетта, другого пути он не хотел для себя. |
Redirects are excluded from G13 deletion. |
Редиректы исключаются из удаления G13. |
Sessions has been excluded from the 148 unidentified decedents in the United States. |
Сешнс был исключен из числа 148 неопознанных умерших в Соединенных Штатах. |
Bacon was the true heir to the throne of England, but had been excluded from his rightful place. |
Бэкон был истинным наследником английского престола, но его лишили законного места. |
A repulsive gravity is then excluded, since that would imply a difference in sign between the observable gravitational mass of matter and antimatter. |
Отталкивающая гравитация тогда исключается, поскольку это означало бы разницу в знаке между наблюдаемой гравитационной массой материи и антиматерии. |
The only change for the top 12 associations is that Tanzania is included while Ivory Coast is excluded. |
Единственное изменение для топ-12 ассоциаций заключается в том, что Танзания включена, а кот-д'Ивуар исключен. |
Women remained excluded from the House of Lords until 1958, when life peeresses were admitted to the House. |
Женщины оставались исключенными из Палаты лордов до 1958 года, когда в палату были допущены пожизненные пэры. |
Just like the angels are expelled from heaven, the priests are excluded from their service at the altar. |
Точно так же, как ангелы изгнаны с небес, священники исключены из служения у алтаря. |
Получатели исключаются из рабочей силы. |
|
In addition, the legislature established white primaries, ensuring minorities were excluded from the formal political process. |
Кроме того, законодательный орган учредил белые праймериз, гарантируя исключение меньшинств из формального политического процесса. |
The Italian economy declined during the 1600s and 1700s, as the peninsula was excluded from the rising Atlantic slave trade. |
Итальянская экономика пришла в упадок в 1600-х и 1700-х годах, поскольку полуостров был исключен из растущей атлантической работорговли. |
However, the infantry, under the command of Meleager, rejected this arrangement since they had been excluded from the discussion. |
Однако пехота под командованием Мелеагра отвергла это предложение, поскольку они были исключены из обсуждения. |
Sport climbing was excluded because it did not have the required number of national federations in the Americas to be eligible for inclusion. |
Спортивное скалолазание было исключено, поскольку оно не имело необходимого количества национальных федераций в Америке, чтобы иметь право на включение. |
Forty-six nations have participated in the Games, including Israel, which was excluded from the Games after their last participation in 1974. |
В Играх приняли участие сорок шесть стран, включая Израиль, который был исключен из игр после их последнего участия в 1974 году. |
No possible argument for otherwise, yes this means the lib-dems are excluded, tough. |
Никаких возможных аргументов в пользу иного, да, это означает, что либералы исключены, жестки. |
Another common costing strategy is to cost all repairs to the equipment and only frequently replaced wear items are excluded from the equipment cost. |
Еще одна распространенная стратегия калькуляции затрат заключается в том, что стоимость всего ремонта оборудования и только часто заменяемые элементы износа исключаются из стоимости оборудования. |
However, this discredited Hobson among the professional economics community from which he was ultimately excluded. |
Однако это дискредитировало Хобсона в профессиональном экономическом сообществе, из которого он был в конечном счете исключен. |
В конечном счете он был исключен из академического сообщества. |
|
A lesser form might be in the Southern United States with Good ol' boys, where women and minorities are excluded. |
Меньшая форма может быть в южной части Соединенных Штатов с хорошими старыми мальчиками, где женщины и меньшинства исключены. |
This protected contract terms for workers include hours of work, pay, length of service and so on, but pension entitlement is excluded. |
Эти защищенные условия контракта для работников включают часы работы, оплату труда, стаж работы и так далее, но право на пенсию исключается. |
This practice can prolong milk production and other problems can not be excluded. |
Эта практика может продлить производство молока и другие проблемы не могут быть исключены. |
Note that capital gains are excluded from the income definition. |
Обратите внимание, что прирост капитала исключается из определения дохода. |
Traditionally, women have been excluded from studying engineering, pharmacy, architecture, and law. |
Традиционно женщины были исключены из обучения инженерному делу, фармацевтике, архитектуре и юриспруденции. |
Besides, the Korean modern educational institutions were excluded from the colonial system. |
Кроме того, корейские современные учебные заведения были исключены из колониальной системы. |
If Ireland is excluded, what about the Isle of Man, also not part of the UK? |
Если исключить Ирландию, то как насчет острова Мэн, также не входящего в состав Великобритании? |
In February 1999, a refined DNA test excluded all seven men from the forensic DNA associated with the crime. |
В феврале 1999 года уточненный анализ ДНК исключил всех семерых мужчин из списка криминалистов, связанных с этим преступлением. |
The question of what counts as science and what should be excluded arises as a life-or-death matter in the philosophy of medicine. |
Вопрос о том, что считается наукой и что должно быть исключено, возникает в философии медицины как вопрос жизни и смерти. |
Some bots can be excluded from leaving these messages by using the {{bots}} tags. |
Однако прежде чем он смог двинуться с места, нужно было уладить ряд административных вопросов. |
The later agreement between Airbus and the SFO on 31 January 2020 excluded settlement of this case. |
Более позднее соглашение между Airbus и СФО от 31 января 2020 года исключало урегулирование этого дела. |
During the 1920s, when the Cable Act of 1922 was law, Asian men and women were excluded from American citizenship. |
В 1920-е годы, когда был принят закон о кабельном телевидении 1922 года, азиатские мужчины и женщины были исключены из американского гражданства. |
According to Kossuth, the wider social movements can not be continually excluded from political life. |
По мнению Кошута, более широкие общественные движения не могут постоянно исключаться из политической жизни. |
Twenty companies went bankrupt, and most excluded shake damage claims. |
Двадцать компаний обанкротились,и большинство из них исключили иски о возмещении ущерба. |
Greece failed to meet the criteria and was excluded from participating on 1 January 1999. |
Греция не выполнила эти критерии и была исключена из участия 1 января 1999 года. |
But many useful things do not belong in an encyclopedia and are excluded. |
Но многие полезные вещи не входят в энциклопедию и исключаются из нее. |
If the animals do not respond in a few hours, thiamine deficiency can be excluded. |
Если животные не реагируют в течение нескольких часов, дефицит тиамина может быть исключен. |
An outlier resulting from an instrument reading error may be excluded but it is desirable that the reading is at least verified. |
Выброс, возникающий в результате ошибки считывания показаний прибора, может быть исключен, но желательно, чтобы показания были по крайней мере проверены. |
They have become contemplative, secretive, exclusive and excluded – four mystics with moustaches. |
Они стали созерцательными, скрытными, исключительными и исключенными-четыре усатых мистика. |
'Britannia' strictly speaking referred to the island later divided into England, Scotland and Wales, and excluded Ireland. |
Британия, строго говоря, относится к острову, который позже был разделен на Англию, Шотландию и Уэльс, и исключил Ирландию. |
In this way all unwanted and damaging elements have been excluded. |
Таким образом, все нежелательные и вредные элементы были исключены. |
Verlustlisten excluded lightly wounded and the Zentral Nachweiseamt records included them. |
Верлустлистен исключил легкораненых, и записи Zentral Nachweiseamt включали их. |
Any Allies joining the war after this declaration would therefore be excluded from the infobox. |
Поэтому любые союзники, вступающие в войну после этого заявления, будут исключены из инфобокса. |
The family finally raised funding to test DNA found at the scene and he was excluded. |
Семья в конце концов собрала средства на анализ ДНК, найденной на месте преступления, и он был исключен. |
Probably true statements are not excluded, nor are political opinions. |
Вероятно, истинные утверждения не исключаются, равно как и политические мнения. |
How is everyone to decide what is to be included and what is to be excluded? |
Как каждый должен решать, что должно быть включено, а что исключено? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «disclaimed and excluded».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «disclaimed and excluded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: disclaimed, and, excluded , а также произношение и транскрипцию к «disclaimed and excluded». Также, к фразе «disclaimed and excluded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.