Discriminating people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: дискриминационный, разборчивый, отличительный, проницательный, разбирающийся, умеющий различать, дифференциальный
discriminating tariff - дифференциальный тариф
discriminating against - предвзятое отношение
discriminating relay - избирательное реле
discriminating power - распознавания мощности
discriminating audience - распознавания аудитории
discriminating factor - фактор дискриминации
discriminating between - различия между
for discriminating - для различения
discriminating practices - дискриминации практики
be discriminating - дискриминационными
Синонимы к discriminating: tasteful, selective, insightful, keen, aesthetic, astute, fastidious, sensitive, judicious, artistic
Антонимы к discriminating: uncritical, undiscriminating, confusing
Значение discriminating: (of a person) having or showing refined taste or good judgment.
noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные
verb: населять, заселять, расти
billions of people - миллиарды людей
four people - четыре человека
want to meet new people - хочу познакомиться с новыми людьми
people are occupied - люди заняты
directory of people - Каталог людей
spirit people - дух людей
people with poor background - люди с плохим фоном
a crowd of people - толпа людей
involving disabled people - с участием людей с ограниченными возможностями
people change - люди меняются
Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight
Антонимы к people: beast, monster, nonhuman
Значение people: human beings in general or considered collectively.
This is evidence of ongoing discrimination against and hatred towards queer people in the United States, and in particular the South. |
Это свидетельствует о продолжающейся дискриминации и ненависти к странным людям в Соединенных Штатах, и в частности на юге. |
Homosexual acts are illegal in Namibia and discrimination, as well as intolerance, against LGBT people is still widespread. |
Гомосексуальные акты в Намибии запрещены законом, и дискриминация, а также нетерпимость в отношении ЛГБТ-гомосексуалистов по-прежнему широко распространены. |
Ethnic and religious minorities such as the Nuba people and opposition groups continued to suffer from the Government's discriminatory measures. |
Этнические и религиозные меньшинства, такие, как нубийцы, и оппозиционные группы по-прежнему подвергаются дискриминационным мерам со стороны правительства. |
However, despite their humanitarian efforts, real vampires don’t go around advertising who they are for fear of discrimination by people who simply don’t understand them. |
Тем не менее, несмотря на свои человеколюбивые усилия, реальные вампиры не кричат на каждом углу, кто они есть, из-за боязни дискриминации со стороны людей, которые просто их не понимают. |
Article 7 of the Trade Union Act of 1949 prohibits discrimination against people who join or attempt to join a union, or who participate in union activities. |
Статья 7 Закона О профсоюзах 1949 года запрещает дискриминацию в отношении лиц, вступающих или пытающихся вступить в профсоюз,или участвующих в профсоюзной деятельности. |
Albania, Northern Cyprus and Kosovo also protect LGBT people with anti-discrimination laws. |
Албания, Северный Кипр и Косово также защищают ЛГБТ с помощью антидискриминационных законов. |
Today, transgender people in Pakistan have the right to vote and to search for a job free from discrimination. |
Сегодня трансгендеры в Пакистане имеют право голосовать и искать работу, свободную от дискриминации. |
The denial of people's civil rights on the basis of their religion is most often described as religious discrimination, rather than religious persecution. |
Отрицание гражданских прав людей на основании их религии чаще всего описывается как религиозная дискриминация, а не религиозное преследование. |
There's also a growing body of research showing that people who experience more discrimination are more likely to have poor health. |
Также растёт число исследований, согласно которым люди, часто подвергающиеся дискриминации, более предрасположены к проблемам со здоровьем. |
Discrimination against LGBT people in El Salvador is very widespread. |
Дискриминация ЛГБТ в Сальвадоре очень распространена. |
No anti-discrimination protections exist for LGBT people. |
Никакой антидискриминационной защиты для ЛГБТ не существует. |
The ten commandment may simply apply to all people with no discrimination. |
Десять заповедей могут просто применяться ко всем людям без какой-либо дискриминации. |
The report also gives an overview of the discrimination faced by intersex and transgender people in the realm of employment, as well as levels of harassment, violence and bias crimes. |
Доклад также дает общее представление о дискриминации, с которой сталкиваются интерсексуальные и трансгендерные люди в сфере занятости, а также об уровне притеснений, жестокости и преступлений на почве предрассудков. |
People are now becoming slaves and eunuchs And you whine about a local lord's bag of rice as discrimination? |
Есть люди, которые становятся рабами или евнухами, а вы скулите из-за одного мешка риса для феодала? |
They use that argument to discriminate against gay people to deny them marriage rights. |
Они используют этот аргумент для дискриминации геев, чтобы лишить их брачных прав. |
The majority believed that what the judge said, that it was God's plan to keep people apart, and that government should discriminate against people in love. |
Большинство верило в то, что сказал судья, что это был Божий план держать людей порознь, и что правительство должно дискриминировать людей в любви. |
Kalineesan introduced the discrimination of caste among the people. |
Калинесан ввел в народе кастовую дискриминацию. |
In 2004 a labour act was passed to protect people from job discrimination stemming from pregnancy and HIV/AIDS status. |
В 2004 году был принят закон о труде, призванный защитить людей от дискриминации на работе, связанной с беременностью и ВИЧ/СПИДом. |
And so we come back to the path from discrimination to stress to poor health, and it begins to paint a picture that many people of color know to be true: racism is actually making us sick. |
Теперь вернёмся к вопросу о том, как дискриминация влияет на проблемы со здоровьем, и здесь возникает ситуация, правдивость которой могут подтвердить многие темнокожие: расизм действительно приводит к болезням. |
The complete lives system discriminates against older people. |
Система полная жизнь дискриминирует пожилых людей. |
However, discrimination is still common in the Cuban military so LGBT people serving tend to hide their sexual orientation. |
Однако дискриминация все еще широко распространена в кубинских вооруженных силах, поэтому служащие ЛГБТ склонны скрывать свою сексуальную ориентацию. |
Discrimination against atheists, both at present and historically, includes persecution of and discrimination against people identified as atheists. |
Дискриминация в отношении атеистов, как в настоящее время, так и исторически, включает преследование и дискриминацию людей, идентифицируемых как атеисты. |
Turkey's human rights record continues to be a significant obstacle to future membership of the EU. Discrimination against LGBT people in Turkey is widespread. |
Репутация Турции в области прав человека по-прежнему является существенным препятствием для будущего членства в ЕС. Дискриминация ЛГБТ в Турции широко распространена. |
LGBT people enjoy constitutional and statutory protections from discrimination in employment, provision of goods and services and many other areas. |
ЛГБТ пользуются конституционными и законодательными гарантиями защиты от дискриминации в сфере занятости, предоставления товаров и услуг и во многих других областях. |
The purpose was to protest the treatment of gay people in Cuba and U.S. employment discrimination. |
Целью акции был протест против обращения с гомосексуалистами на Кубе и дискриминации в сфере занятости в США. |
Ten autonomous communities also ban discrimination based on sex characteristics, thereby protecting intersex people from discrimination. |
Десять автономных сообществ также запрещают дискриминацию по признаку пола, тем самым защищая интерсексуалов от дискриминации. |
Educational institutions will address issues of violence, abuse and discrimination against transgender people. |
Учебные заведения будут заниматься вопросами насилия, жестокого обращения и дискриминации в отношении трансгендерных людей. |
Same-sex marriage is banned by the Zimbabwe Constitution, and LGBT people enjoy no legal protections from discrimination, violence and harassment. |
Однополые браки запрещены Конституцией Зимбабве, и ЛГБТ не имеют никакой правовой защиты от дискриминации, насилия и притеснений. |
But discrimination also occurs in more minor and subtle experiences, and so my second scale, called the Everyday Discrimination Scale, captures nine items that captures experiences like you're treated with less courtesy than others, you receive poorer service than others in restaurants or stores, or people act as if they're afraid of you. |
Но ущемление прав проявляется и на более тонком, незримом уровне, и отсюда вторая шкала измерения: шкала повседневного расизма, который затрагивает девять аспектов, в том числе случаи, когда с вами менее учтивы чем с другими, либо хуже обслуживают в ресторанах или магазинах, или ведут себя, словно боятся вас. |
They also stated that Dutch people exhibit support for equal rights for and non-discrimination of homosexuals. |
Они также заявили, что голландцы выступают за равные права и недискриминацию гомосексуалистов. |
President of Zimbabwe Robert Mugabe, from 1980 to 2017, has actively discriminated against LGBT people and has spoken out in public against homosexuality. |
Президент Зимбабве Роберт Мугабе с 1980 по 2017 год активно дискриминировал ЛГБТ и публично выступал против гомосексуализма. |
I want people to vote for me because I am a woman in power who has seen discrimination firsthand. |
Я хочу, чтобы люди голосовали за меня, потому что я сильная женщина, которая видела непосредственную дискриминацию. |
Immediately upon arriving in South Africa, Gandhi faced discrimination because of his skin colour and heritage, like all people of colour. |
Сразу же по прибытии в Южную Африку Ганди столкнулся с дискриминацией из-за своего цвета кожи и наследия, как и все цветные люди. |
One such woman has been reported to be a true or functional tetrachromat, as she can discriminate colors most other people can't. |
Одна из таких женщин, как сообщается, является истинным или функциональным тетрахроматом, поскольку она может различать цвета, которые большинство других людей не могут. |
The Constitutional Court has stated that the section must also be interpreted as prohibiting discrimination against transgender people. |
Конституционный суд заявил, что этот раздел должен также толковаться как запрещающий дискриминацию в отношении трансгендерных лиц. |
As a result of their day-to-day routines, people develop special preferences, antipathies, discriminations and emphases. |
В результате повседневной рутины у людей развиваются особые предпочтения, антипатии, различия и акценты. |
Disabled people who are also racial minorities generally have less access to support and are more vulnerable to violent discrimination. |
Инвалиды, которые также являются расовыми меньшинствами, как правило, имеют меньший доступ к поддержке и более уязвимы для насильственной дискриминации. |
One is those who feel discrimination towards thin people hinders the fat acceptance cause. |
Один из них-это те, кто чувствует, что дискриминация по отношению к худым людям препятствует принятию жира. |
The other is about racial discrimination between law enforcement and people of certain ethnicities, guilty or not. |
Другая - о расовой дискриминации между правоохранительными органами и людьми определенных национальностей, виновными или нет. |
They are also your people, how come you discriminate them from the others? |
Это же ваши верные слуги, разве мы можем быть с ними так суровы? |
But people who have suffered from one form of prejudice can learn from this how to escape from other forms of discrimination. |
Но став жертвой какой-то одной формы предрассудков, можно научиться, каким образом избегать других форм дискриминации. |
The government imprisons, harasses and discriminates people because of their religious beliefs. |
Правительство заключает в тюрьму, преследует и дискриминирует людей из-за их религиозных убеждений. |
Discrimination against people of Indian origin in the United Kingdom is not completely widespread, but has been known to happen in certain instances. |
Дискриминация в отношении лиц индийского происхождения в Соединенном Королевстве не является полностью распространенной, но, как известно, она имеет место в некоторых случаях. |
So the nice thing about Duolingo is I think it provides a fair business model - one that doesn't discriminate against poor people. |
Замечательный факт о Duolingo - честная бизнес-модель, которая не ущемляет бедных людей. |
No laws exist yet in Turkey that protect LGBT people from discrimination in employment, education, housing, health care, public accommodations or credit. |
В Турции до сих пор не существует законов, защищающих ЛГБТ от дискриминации в сфере занятости, образования, жилья, здравоохранения, общественного жилья или кредитования. |
Many feel that basing a decision to discriminate against a group of people should not be based on symbolism but on objective, verifiable fact. |
Многие считают, что решение о дискриминации группы людей должно основываться не на символике, а на объективном, поддающемся проверке факте. |
However, violence and social discrimination against South African LGBT people is still widespread, fueled by a number of religious and political figures. |
Однако насилие и социальная дискриминация в отношении южноафриканских ЛГБТ все еще широко распространены, подпитываемые рядом религиозных и политических деятелей. |
Anti-Roma sentiment exists in Italy and takes the form of hostility, prejudice, discrimination or racism directed at Romani people. |
Антицыганские настроения существуют в Италии и принимают форму враждебности, предрассудков, дискриминации или расизма, направленных против цыган. |
Social discrimination in the context of discrimination against non-binary and gender non-conforming people includes hate-motivated violence and excusing of such. |
Социальная дискриминация в контексте дискриминации в отношении недвойственных и гендерно несовместимых людей включает насилие на почве ненависти и оправдание такого насилия. |
African Americans dealt with discrimination in the military and was segregated from the white people and went to different training locations. |
Афроамериканцы имели дело с дискриминацией в армии и были отделены от белых людей и отправились в различные учебные заведения. |
После этого люди спрашивали: Как ты могла не знать? |
|
Do you honestly believe your people could triumph in a war against our combined forces? |
Вы всерьез полагаете, что ваш народ может выиграть войну против наших объединенных сил? |
In fact, regulations that do not take the form of quantitative restrictions or discriminatory measures can be quite significant. |
Действительно, последствия введения нормативно-правовых положений, не имеющих форму количественных ограничений или дискриминационных мер, могут оказаться весьма ощутимыми. |
Algeria requested further information on the measures implemented by Argentina to curb discrimination based on religion or belief. |
Алжир просил представить более подробную информацию о мерах, принимаемых Аргентиной для ликвидации дискриминации на основе религии или убеждений. |
Philip had read a great deal, but he had read without discrimination everything that he happened to come across, and it was very good for him now to meet someone who could guide his taste. |
Филип много читал, но читал без разбору - все, что попадалось под руку, и теперь ему было полезно встретить человека, который мог развить его вкус. |
The Committee called for the complete publication of all test scores without discrimination. |
Комитет призвал к полной публикации результатов всех тестов без какой-либо дискриминации. |
There was some debate over whether there was a common law tort of discrimination. |
Были некоторые дебаты по поводу того, существует ли в общем праве деликт дискриминации. |
Since the publication, hundreds of women have come forward accusing Tyndall of sexual abuse and racial discrimination. |
С момента публикации сотни женщин выступили с обвинениями в адрес Тиндалла в сексуальных домогательствах и расовой дискриминации. |
Many find this form of advertising to be concerning and see these tactics as manipulative and a sense of discrimination. |
Многие находят эту форму рекламы вызывающей беспокойство и рассматривают ее как манипулятивную и дискриминационную. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «discriminating people».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «discriminating people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: discriminating, people , а также произношение и транскрипцию к «discriminating people». Также, к фразе «discriminating people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
