Spirit people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: дух, спирт, душа, настроение, сущность, смысл, характер, человек, спиртной напиток, привидение
adjective: спиртовой, спиритический
verb: воодушевлять, тайно похищать, одобрять, побуждать
emulative spirit - дух соревнования
methylated spirit - денатурат
spirit invention - дух изобретение
unyielding spirit - несгибаемый дух
spirit strength - сила духа
company spirit - дух компании
grace of the holy spirit - благодать святого духа
a spirit of global - дух глобального
i admire your spirit - я восхищаюсь вашим духом
spirit of university - дух университета
Синонимы к spirit: soul, id, inner man/woman, psyche, ego, (inner) self, pneuma, inner being, mind, ghost
Антонимы к spirit: body, reality, being
Значение spirit: the nonphysical part of a person that is the seat of emotions and character; the soul.
noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные
verb: населять, заселять, расти
yell at people - кричать на людей
devotion to the people - служение народу
obnoxious people - неприятные люди
distracting people - отвлекают людей
a company of 4 people - компания из 4-х человек
people suffering from diabetes - люди, страдающие от диабета
one in six people - один из шести людей
people are injured - люди получают травмы
people of bangladesh - люди Бангладеша
well-to-do people - хорошо обеспеченных людей
Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight
Антонимы к people: beast, monster, nonhuman
Значение people: human beings in general or considered collectively.
The great love I bear to my people will certainly save me from distressing their noble spirit, or violating their great traditions. |
Нешуточная любовь, которую я питаю к своим народам, разумеется же, не позволит мне нанести урон их вышним устремленьям или оскорбить их великие традиции. |
Events that highlight the role of the spirit spouse include the Andean people's Tinku Festival, held in the first week of May. |
События, которые подчеркивают роль духа-супруга, включают в себя Андский народный фестиваль Тинку, проходящий в первую неделю мая. |
And then what people thought, what the time-spirit demanded-these were the great things. |
Затем шло мнение света и все, чего требовал дух времени. |
As leader of your people, your spirit seems most indomitable. |
Вы лидер ваших людей, ваш дух кажется самым неукротимым. |
And now they had at last spent their wedding night in the spirit house of the Mud People. |
И вот теперь они наконец провели свою первую брачную ночь в доме духов Племени Тины. |
Like the people who are now serving here at the SGC, the youth of tomorrow will one day have to defend the free spirit of mankind. |
Как люди, которые служат здесь в SGC, завтрашняя молодежь однажды должна будет защитить свободный дух человечества. |
INC believes that the Holy Spirit is the power of God and also not a deity, being sent by God the Father and Jesus Christ to guide God's people. |
ИНК верит, что Святой Дух-это сила Божья, а не божество, посланное Богом Отцом и Иисусом Христом, чтобы направлять народ Божий. |
People murmured that this was the ghost of the court clerk, a compassionate spirit who haunted the maze of archives. |
Люди шептали, что это был участливый призрак судебной служащей, обитающий в лабиринте архива. |
A common guideline could, for example, be developed for people to help others across borders in times of disasters, whether natural or man-made, in the spirit of universal brotherhood. |
К примеру, могли бы быть разработаны общие руководящие принципы оказания физическими лицами взаимной трансграничной помощи в случае бедствий, будь то стихийных или антропогенных, в духе всеобщего братства. |
And we know that such catastrophes shrivel the spirit of the people... The wilderness is pushed back, man is everywhere. |
И мы знаем, что такие катастрофы иссушают дух народа... Пустыня отодвинута назад, человек повсюду. |
In the spirit of the Age of Enlightenment, he strove to educate the common people to use logic, wit and the power of their own senses. |
В духе эпохи Просвещения он стремился научить простых людей пользоваться логикой, умом и силой собственных чувств. |
For thousands of years,my people have taken spirit walks, following destiny's path into the realms of the unconsciousness. |
В течение тысячи лет мой народ обладал духовными силами для погружения в мир подсознания. |
In reaction, colonizers began to impose their own religious and social norms on indigenous communities, diminishing the role of two-spirit people in native cultures. |
В ответ колонизаторы начали навязывать туземным общинам свои собственные религиозные и социальные нормы, уменьшая роль двухдуховных народов в туземных культурах. |
The origin of the word Attunement refers to the attuning of the human capacity with the universal animating spirit within all people. |
Происхождение слова сонастройка относится к сонастройке человеческой способности с универсальным одушевляющим духом внутри всех людей. |
Thus the superior man stirs up the people, And strengthens their spirit. |
Так возвышенный человек возбуждает народ и укрепляет его дух. |
Moreover, he is a city man, who makes people smile on the street and lifts up everyone's spirit. |
Кроме того, он человек города, своим появлением на улицах вызывающий улыбку у горожан, поднимающий всем настроение. |
Father, surely, you of all people, believe in the transcendence of the spirit. |
Отец, конечно же, вы как никто другой верите в превосходство духа. |
And the reason so many people are opting out of education is because it doesn't feed their spirit, it doesn't feed their energy or their passion. |
Многие бросают образование именно оттого, что оно не даёт этим людям пищи для духа, пищи для энергии и энтузиазма. |
There were times when people accused Ray... of being less than generous, but I am sure that deep down... the man possessed a heart of gold and a generous spirit. |
Были времена, когда люди обвиняли Рэя... в отсутствии щедрости, но я уверен, в глубине души это был человек... с золотым сердцем и щедрой душой. |
You get out and meet people, and there's a real team spirit in the branch. |
Вы выезжаете на природу, встречаете разных людей, и в нашем отделении мы чувствуем себя единой командой. |
Свидетельства о возрасте жизни, человека и человеческой культуры. |
|
He should have pronounced something on the order of 'I, my sword, and my people,' like Wilhelm, or something in that spirit. |
Он должен был произнесть что-нибудь такое вроде: я, мой меч и мой народ, как Вильгельм, или что-нибудь в этом духе. |
The people who train you, enforce discipline, crush your spirit. |
Они обучают вас, насаждают дисциплину, ломают вашу психику. |
This helps develop creativity and an enterprising spirit in young people and contributes to social innovation. |
Это помогает развитию творчества и духа предпринимательства у молодежи, а также способствует общественному новаторству. |
The woodsman was believed to be the spirit of people who got lost in the woods. |
Считалось, что лесник-это дух людей, заблудившихся в лесу. |
Yoruba people believe that the tree is inhabited by a spirit, and anybody who sees the Iroko-man face to face becomes insane and speedily dies. |
Люди йоруба верят, что дерево населено духом, и всякий, кто видит Ироко-человека лицом к лицу, становится безумным и быстро умирает. |
The people's spirit is magnificent, and everything possible has been done to relieve their suffering. |
Но люди не падают духом, для облегчения их страданий делается всё возможное. |
Dwayanu's spirit possesses Langdon and starts a war with the Little People. |
Дух двайану овладевает Лэнгдоном и начинает войну с маленьким народом. |
In a spirit of healthy competition, people from diverse backgrounds, religions, cultures and races can join together in a common cause and a shared experience. |
В духе здорового соперничества люди из различных слоев, представляющие различные религии, культуры и расы, могут объединяться для общего дела и совместной деятельности. |
Знаешь, ненавижу, когда люди говорят родственная душа. |
|
However, I saw that while pitying the narrow spirit of the Nikonites, these old people willingly and with great satisfaction kept one another within narrow bounds. |
Однако я видел, что, жалуясь на утеснение духа никонианами, старцы и сами охотно очень, даже с удовольствием, утесняют друг друга. |
In this spirit, Mao launched the Great Leap Forward, established People's Communes in the countryside, and began the mass mobilization of the people into collectives. |
В этом духе Мао начал большой скачок вперед, основал народные коммуны в сельской местности и начал массовую мобилизацию людей в коллективы. |
Many people will be shocked just by the thought that long discredited fascism could mutate into the spirit of another age. |
Многие люди будут шокированы одной только мыслью о том, что давно дискредитированный фашизм может мутировать в дух другой эпохи. |
But the hour is coming, and is now here, when the true worshipers will worship the Father in spirit and in truth, for the Father is seeking such people to worship him. |
Но наступает час, и он уже настал, когда истинные поклонники будут поклоняться Отцу в духе и истине, ибо Отец ищет таких людей, чтобы поклоняться ему. |
The countries represented must show a generous spirit and make the world economy work for all people. |
Представленные страны должны проявить щедрость и заставить мировую экономику работать на благо всех людей. |
Cherish therefore the spirit of our people, and keep alive their attention. |
Поэтому берегите дух нашего народа и сохраняйте живым его внимание. |
That speech reborned JFK spirit inside of many people on internet. |
Эта речь возродила дух Кеннеди внутри многих людей в интернете. |
People preached and testified as moved by the Spirit, spoke and sung in tongues, and fell in the Spirit. |
Люди проповедовали и свидетельствовали, как движимые духом, говорили и пели на языках и падали духом. |
She sympathised with Briggs as with all neglected or gentle people: she wasn't what you call a woman of spirit. |
Она сразу почувствовала к ней симпатию, как и вообще ко всем приниженным и кротким людям. Эмилия не была, как говорится, женщиной с запросами. |
Later, they learn of the existence of a fifth spirit that will unite the people with the magic of nature. |
Позже они узнают о существовании пятого духа, который объединит людей с магией природы. |
It is the Spirit who ... is God working within people to connect them with Christ and thus to set them in their proper relation with the Father. |
Это тот самый дух, который ..... разве Бог действует внутри людей, чтобы соединить их со Христом и таким образом установить их надлежащее отношение к отцу? |
I believe... one group of people could not have accomplished... so much in so little time without a strong, unified effort... in the spirit of breaking new ground... together. |
Думаю... эта группа не добилась бы таких поразительных результатов... за такое короткое время, если бы не их упорная работа... если бы не их отчаянное желание совершить... переворот. |
Great guardian of our city, we are venturing into the Spirit Wilds to bring back food for our people. |
Великий защитник нашего города! Наш путь лежит в дебри духов, где мы намерены достать еды для наших людей. |
Although it was raining that night, the people's spirit and determination did not fail them to attend the celebration. |
Несмотря на то, что в тот вечер шел дождь, дух и решимость народа не оставили их присутствовать на празднике. |
The bison population crash represented a loss of spirit, land, and autonomy for most Indigenous People at this time. |
Крах популяции бизонов представлял собой потерю духа, земли и автономии для большинства коренных народов в то время. |
The athletes, people of enormous courage and spirit, are far luckier than most of their compatriots in a similar predicament, who often cannot even get out of the house without help. |
Спортсменам, людям огромного мужества и духа, повезло гораздо больше, чем большинству их соотечественников, оказавшихся в таком же трудном положении, которые зачастую даже не могут выйти из дома без посторонней помощи. |
Guys, maybe, maybe if you concentrate on the skating people will forget all the hype and they'll focus on the purity of the sport and the spirit of honest competition. |
Ребята, может, если вы сконцентрируетесь на катании, люди отвлекутся от шумихи и оценят чистоту спорта и дух честного соревнования. |
So in the spirit of incentivizing the rampant failure of people all over the world and enticing the so-called normal to just give it a rest already, here are five tips to fail at being disabled. |
Поэтому, чтобы было как можно больше таких никудышных инвалидов по всему миру, а также чтобы побудить так называемых «нормальных» оставить нас в покое, вот вам пять советов, как быть неудавшимся инвалидом. |
Or maybe it was because of the things I had heard about epilepsy and about people living with epilepsy: that they would never live on their own; that they would never travel on their own or even get work; that they were outcasts, with a spirit in them that they needed to be delivered from. |
А может быть, это объяснялось тем, что я узнала об эпилепсии и о людях, страдающих от этого недуга: я узнала, что они никогда не смогут жить самостоятельно, никогда не смогут путешествовать без сопровождения и даже работать, они были изгои с вселившимся в них бесом. |
Tsunki is the name for the primordial spirit shaman within the Shuar people and the Achuar people of Amazonia. |
Цунки-это имя первобытного шамана духа в народе шуар и народе ачуар Амазонии. |
The Central African Republic is a country of about five million people the size of Texas in the center of Africa. |
Население Центральноафриканской Республики насчитывает примерно 5 миллионов человек. |
And you can look at where Çatalhöyük was, where three continents meet, Africa, Asia, and Europe, and you can see there are a large number of people living there in areas with very little water. |
Если посмотреть на место, где раньше был Чатал-Хююк, где встречаются три континента, Африка, Азия и Европа, видно, что огромное число людей живёт там, где очень мало воды. |
Я нанимаю людей которые могут быть полезны для меня. |
|
Do you honestly believe your people could triumph in a war against our combined forces? |
Вы всерьез полагаете, что ваш народ может выиграть войну против наших объединенных сил? |
Your brother, I take it, was in his usual health and spirit yesterday? |
Вчера Ваш брат был здоров и в своем обычном настроении? |
Once the spirit has entered me, put my hand upon the animal. |
Как только дух вселится в меня, положи мою руку на животное. |
Oh, come on, man, get in the spirit of vindaloo day. |
Ну же, мужик, давай привнесём немного духа Дня Виндалу. |
The underground punk rock movement inspired countless bands that either evolved from a punk rock sound or brought its outsider spirit to very different kinds of music. |
Андеграундное панк-рок движение вдохновило бесчисленные группы, которые либо развились из панк-рок-звука, либо принесли свой дух аутсайдера в самые разные виды музыки. |
Yet, it is not a dualism between body, psyche and spirit, since the spirit embraces both psyche and corperal aspects of human. |
Тем не менее, это не дуализм между телом, психикой и духом, поскольку дух охватывает как психические, так и телесные аспекты человека. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spirit people».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spirit people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spirit, people , а также произношение и транскрипцию к «spirit people». Также, к фразе «spirit people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.