Displayed image - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Displayed image - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отображаемое изображение
Translate

- displayed [adjective]

adjective: показанный, выставленный, выведенный на экран, с распростертыми крыльями

- image [noun]

noun: образ, изображение, имидж, облик, отражение, представление, репутация, лицо, статуя, престиж

verb: отображать, изображать, создавать изображение, символизировать, вызывать в воображении, отражать, представлять себе

  • image interpolation - интерполяция изображения

  • shrunk image - сжатое изображение

  • image hosting - хостинг изображений

  • variable-field X-ray image intensifier - переключаемый рентгеновский усилитель изображения

  • foggy image - вуалированное изображение

  • defined image - Заданное изображение

  • image filtering - фильтрация изображений

  • image on the left - Изображение слева

  • image receiving - принимающий изображение

  • draws the image - рисует изображение

  • Синонимы к image: portrait, painting, depiction, effigy, sketch, bust, portrayal, statuette, representation, resemblance

    Антонимы к image: concrete, entity

    Значение image: a representation of the external form of a person or thing in art.



This effect is evident in the corners of the image, when displayed in a large format or high resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект проявляется в углах изображения, когда оно отображается в большом формате или с высоким разрешением.

The image is displayed on the computer monitor, though some graphic tablets now also incorporate an LCD screen for a more realistic or natural experience and usability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение отображается на мониторе компьютера, хотя некоторые графические планшеты теперь также включают ЖК-экран для более реалистичного или естественного восприятия и удобства использования.

A computer in the lab displayed an unsettling image-a polychromatic rendering of the pulsating, deepwater vortex that was apparently hovering over the ocean floor somewhere beneath the Goya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дисплее компьютера пульсировало пугающее зрелище - многоцветное изображение водоворота, бурлящего вокруг судна.

The terrain is displayed as a 2D raster image but contains height values that allow it to act as a 3D surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рельеф отображается в виде 2D растрового изображения, но содержит значения высоты, которые позволяют ему действовать как 3D-поверхность.

Finally, the displayed image was started without waiting for synchronization and thus with minimum lag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, отображаемое изображение было запущено без ожидания синхронизации и, следовательно, с минимальной задержкой.

His contributions to radiology included the introduction of a positioning device that accurately displayed the round nature of the ribs on an X-ray image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вклад в радиологию включал введение устройства позиционирования, которое точно отображало округлость ребер на рентгеновском изображении.

His image was worn on finger rings, portraits of him were displayed in living rooms, and wealthy followers venerated likenesses of him in marble sculpture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его изображение носили на перстнях, портреты выставляли в гостиных, а богатые последователи почитали его изображения в мраморных скульптурах.

The thermal image is displayed on both the gunner's and commander's sights and monitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловизионное изображение отображается как на прицелах наводчика, так и на мониторах командира.

The image displayed both her wedding ring and bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На снимке были видны и ее обручальное кольцо, и кости.

In the home page, the recent visitor's list now displayed six most recent visitor's profile image as small clickable icons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у существующих звезд закончится топливо и они перестанут светить, Вселенная будет медленно и неумолимо темнеть.

That is an acceptable use, since the image is not actually displayed, but rather referenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приемлемое использование, поскольку изображение фактически не отображается, а скорее ссылается.

The image is prominently displayed within the sanctuary of the parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изображение находится на видном месте в святилище прихода.

The upright= parameter can rescale an image, but the effect on displayed scale is different for images with different native widths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметр upright= может масштабировать изображение, но эффект от отображаемого масштаба отличается для изображений с разной собственной шириной.

One frame of TV identification was received for each incoming TV frame and was displayed in real time at a rate compatible with that of the incoming image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один кадр телевизионной идентификации был принят для каждого входящего телевизионного кадра и отображался в режиме реального времени со скоростью, совместимой с частотой входящего изображения.

However, a thumbnail cannot be displayed larger than the original uploaded image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако миниатюра не может быть отображена больше, чем исходное загруженное изображение.

Jumps are made automatically when the player maneuvers onto ramps, and tricks are displayed as a brief static image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прыжки производятся автоматически, когда игрок маневрирует на пандусах, а трюки отображаются в виде краткого статического изображения.

Many televisions and monitors automatically degauss their picture tube when switched on, before an image is displayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие телевизоры и мониторы автоматически размагничивают свой кинескоп при включении, прежде чем изображение будет показано.

Is it just me or did this greatly reduced the size of the displayed image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это только мне показалось или же это сильно уменьшило размер отображаемого изображения.

I am thoroughly confused as whether an image I uploaded and is displayed has been properly tagged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я совершенно сбит с толку, поскольку изображение, которое я загрузил и которое отображается, было правильно помечено.

The image assets required will be displayed automatically in the App Details tab based on the supported platforms in the app's Basic Settings tab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изображения будут автоматически демонстрироваться на вкладке с информацией о приложении для поддерживаемых платформ, указанных на вкладке с базовыми настройками («Настройки» — «Основное»).

The thermal image from the commander's periscope is displayed on a monitor inside the tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловизионное изображение с перископа командира выводится на монитор внутри танка.

This form of CAPTCHA requires someone to correctly evaluate and enter a sequence of letters or numbers perceptible in a distorted image displayed on their screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма капчи требует, чтобы кто-то правильно оценил и ввел последовательность букв или цифр, различимых в искаженном изображении, отображаемом на экране.

The default image is displayed for the category in the online store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение по умолчанию отображается для категории в интернет-магазине.

These radio emissions are correlated to the video image being displayed, so, in theory, they can be used to recover the displayed image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти радиоизлучения коррелируют с отображаемым видеоизображением, поэтому теоретически их можно использовать для восстановления отображаемого изображения.

How can we correct this so the image is displayed properly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно благодаря этим семи дополнительным факторам партии удалось консолидировать и расширить свой электорат.

Step 5: Once the Windows PE command prompt is displayed, capture a Windows image of your master installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаг 5: Когда интерпретатор команд Windows PE откроется, сделайте снимок образа Windows вашей основной установки.

Each line of the displayed image is transmitted using a signal as shown above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая строка отображаемого изображения передается с помощью сигнала, как показано выше.

All types of polarization will result in a darkening of the displayed image and poorer contrast compared to non-3D images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все типы поляризации приведут к затемнению отображаемого изображения и ухудшению контрастности по сравнению с не-3D изображениями.

His image is prominently displayed on Ukrainian banknotes and his monument in the centre of Kiev is a focal point of the Ukrainian capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его изображение широко представлено на украинских банкнотах, а его памятник в центре Киева является центром внимания украинской столицы.

Furthermore, there is already an image displayed further down showing how long it takes moonlight to reach Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, уже есть изображение, отображаемое ниже, показывающее, сколько времени требуется лунному свету, чтобы достичь Земли.

The next variant displayed pornographic image content and demanded payment for the removal of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий вариант демонстрировал порнографическое содержание изображения и требовал оплаты за его удаление.

This image will be displayed in your slideshow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно будет отображаться в слайд-шоу.

Every person, being created in the image and likeness of God Himself, is an unique, immeasurably precious person whose life deserves protection, care and respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый человек создан по подобию и образу Божьему, а это значит, что каждый человек есть уникальная и бесконечно драгоценная личность, жизнь которой требует защиты, ухода и уважения.

In some cases it may be necessary to use only the image tag of the Facebook pixel, such as when you're piggybacking off existing container tags (ex: DFA, Atlas).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда может понадобиться только тег изображения пикселя Facebook, например, при подключении существующих тегов-контейнеров ( DFA, Atlas).

Any image that appears on your far right will only be seen by your left brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение на правом экране будет видеть только левое полушарие.

That maybe the best way to rehabilitate our image was by doing something good for a change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть лучший способ исправить наш имидж это сделать что-нибудь хорошее для разнообразия.

The object thus displayed was an undoubted blowpipe of native manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найденным предметом оказалась духовая трубка -явно туземного происхождения.

I mean, I work so hard on this image, on Stu Shepard, the asshole who refers to himself in third person, that I only proved I should be alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так старательно строю имидж этого Стю Шепарда, козла, говорящего о себе в 3-м лице, что лишь доказал, что я должен быть один.

And for some reason, just out of the blue, I had this image of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг, по какой-то причине, нежданно-негаданно, передо мной возник твой образ.

I haven't seen an image like that before. It was taken from above the pole?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видим северное сияние у полюсов, оно как будто повторяет форму магнитного поля планеты.

It fit with his image as a rebel fighting the establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соответствовало его образу бунтаря.

Depth of field increases with f-number, as illustrated in the image here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина резкости увеличивается с увеличением числа f, как показано на рисунке ниже.

Elżbieta Podleśna, a civil rights activist, was arrested by Polish police for profanation of the image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активистка движения За гражданские права Эльжбета Подлесная была арестована польской полицией за профанацию изображения.

I would like to include an image of Benito Mussolini during the March on Rome or in the Background section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы включить изображение Бенито Муссолини во время марша на Рим или в фоновом режиме.

Typically only a small part would be used as the image, usually the hand, or sometimes the face, but rarely a whole human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, в качестве изображения использовалась лишь небольшая часть, обычно рука или иногда лицо, но редко целый человек.

It is mostly played by two with a standard deck of playing cards, the object of the game being to score 21 points by fishing up cards displayed on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном в нее играют двое со стандартной колодой игральных карт, цель игры состоит в том, чтобы набрать 21 очко, выуживая карты, отображенные на столе.

Deleting the image because of legitimate fair use issues would not have been censorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление изображения из-за законных проблем добросовестного использования не было бы цензурой.

At right is displayed the web color dark cyan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справа отображается паутина темно-голубого цвета.

In its broadest sense, hybristophilia includes attraction towards partners who displayed dark triad personality traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом широком смысле, гибристофилия включает в себя влечение к партнерам, которые проявили темные триадные черты личности.

He displayed a highly theatrical style that often evoked a great deal of participation from the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он демонстрировал очень театральный стиль, который часто вызывал большое участие толпы.

Male blue tits have an ultraviolet reflective crown patch which is displayed in courtship by posturing and raising of their nape feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самцов синих синиц есть ультрафиолетовая отражающая коронка, которая отображается в ухаживании путем позирования и поднятия их перьев на затылке.

The camera operator was better able to search for the hiker knowing the geographic context of the camera image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оператор камеры был лучше способен искать туриста, зная географический контекст изображения камеры.

The linkage between Star Wars and Campbell was further reinforced when later reprints of Campbell's book used the image of Luke Skywalker on the cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между Звездными войнами и Кэмпбеллом была еще больше усилена, когда более поздние переиздания книги Кэмпбелла использовали изображение Люка Скайуокера на обложке.

Over the course of the war, Japan displayed many significant advances in military technology, strategy, and tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе войны Япония продемонстрировала много значительных достижений в военной технике, стратегии и тактике.

It is represented on the Isshin-ryu crest and is often displayed on the front wall of the dojo next to a picture of Tatsuo Shimabuku.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изображен на гребне Исин-Рю и часто отображается на передней стене додзе рядом с изображением Тацуо Симабуку.

are labeled as such in the editing program, and displayed appropriately in the browser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

они помечаются как таковые в программе редактирования и соответствующим образом отображаются в браузере.

Commentators such as Paul Kurtz and others have endorsed the idea that major religious figures experienced psychosis, heard voices and displayed delusions of grandeur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментаторы, такие как Пол Курц и другие, поддержали идею о том, что крупные религиозные деятели переживали психоз, слышали голоса и демонстрировали манию величия.

Bezos often displayed scientific interests and technological proficiency; he once rigged an electric alarm to keep his younger siblings out of his room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безос часто проявлял научный интерес и технологические способности; однажды он установил электрическую сигнализацию, чтобы младшие братья и сестры не могли войти в его комнату.

Barić displayed the mummy at his home in Vienna, standing it upright in the corner of his sitting room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барич показал мумию в своем доме в Вене, поставив ее вертикально в углу своей гостиной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «displayed image». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «displayed image» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: displayed, image , а также произношение и транскрипцию к «displayed image». Также, к фразе «displayed image» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information