Diverse population - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Diverse population - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разнообразное население
Translate

  • diverse population [daɪˈvɜːs pɒpjʊˈleɪʃn] сущ
    1. разнообразное население
- diverse [adjective]

adjective: разнообразный, разный, иной, несходный, отличный от

- population [noun]

noun: население, жители, народонаселение, заселение



Indeed, only Africa’s population is genetically more diverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, только население Африки генетически более разнообразно.

The Medical School posed a significant exception to this trend, as it was able to attract a more diverse population of students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинская школа представляла собой значительное исключение из этой тенденции, поскольку она могла привлечь более разнообразное население студентов.

Complex governmental systems were developed to control diverse populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложные руководящие системы были разработаны, для управле- ния разнообразием популяций.

Motivating Across Generations – Today's workforce includes a diverse population of employees from multiple generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотивация через поколения-сегодняшняя рабочая сила включает в себя разнообразную популяцию сотрудников из нескольких поколений.

Miami enjoys a vibrant culture that is influenced by a diverse population from all around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майами обладает яркой культурой, которая находится под влиянием разнообразного населения со всего мира.

Our societies have become really diverse, which makes it difficult for pollsters to get a really nice representative sample of the population for their polls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше общество стало очень разнообразным, поэтому социологам трудно получить действительно репрезентативную выборку населения для участия в опросах.

San Francisco by 1880 had become the economic hub of the entire Pacific Coast with a diverse population of a quarter million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сан-Франциско к 1880 году стал экономическим центром всего тихоокеанского побережья с разнообразным населением в четверть миллиона человек.

The latter Commission had been established to harness the diverse interests of the 250 or so ethnic groups that made up the Nigerian population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по федеральному устройству была учреждена с целью учета различных интересов примерно 250 этнических групп, входящих в состав населения Нигерии.

Although relations among the diverse population are mostly harmonious, acute sectarian discontent and violence remain a problem in some areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя отношения между различными слоями населения в основном гармоничны, в некоторых районах по-прежнему существует острая проблема межконфессионального недовольства и насилия.

There is a diverse population of native peoples, Asians and Europeans, with several languages spoken and an array of religious beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь проживает разнообразное население коренных народов, азиатов и европейцев, говорящих на нескольких языках и имеющих множество религиозных верований.

Bahrain's population is a culturally diverse mixture of citizens, and a foreign workers from many different countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Бахрейна-это культурно разнообразная смесь граждан и иностранных рабочих из многих разных стран.

Killer whales have a diverse diet, although individual populations often specialize in particular types of prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У косаток разнообразная диета, хотя отдельные популяции часто специализируются на определенных видах добычи.

The cuisine of Miami is a reflection of its diverse population, with a heavy influence from Caribbean and Latin American cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухня Майами является отражением его разнообразного населения, с сильным влиянием карибской и латиноамериканской кухни.

Within the city of Teotihuacan was a diverse and cosmopolitan population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах города Теотиуакан проживало разнообразное и космополитичное население.

The middle sector is culturally diverse and includes members of all Belizean ethnic groups, although not in proportion to their numbers in the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний сектор отличается культурным разнообразием и включает представителей всех этнических групп Белизцев, хотя и не пропорционально их численности в общей численности населения.

Jerash has an ethnically diverse population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Джераша этнически разнообразно.

Empty niches, where populations became isolated, and over great swathes of time involved into such wonderfully diverse forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустые ниши, поселившись в которых, изолированные популяции с течением времени эволюционировали в столь восхитительно разнообраные формы.

Although the Asian population is diverse, the city's Hispanic community is mainly made up of Mexicans, though there is a notable Puerto Rican population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что азиатское население разнообразно, латиноамериканская община города в основном состоит из мексиканцев, хотя есть заметное Пуэрто-риканское население.

They managed to capitalize on palpable frustration among diverse segments of the population and fears of an al-Islah dominated government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сумели извлечь выгоду из ощутимого разочарования среди различных слоев населения и страха перед правительством Аль-Ислаха.

The research concluded that of the 40 genetically diverse populations of Echinacea studied, there were ten distinct species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате исследования был сделан вывод, что из 40 генетически разнообразных популяций эхинацеи, изученных нами, существует десять различных видов.

On the whole, Tajiks are a genetically diverse population, displaying a wide range of phenotypes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом таджики-это генетически разнообразная популяция, проявляющая широкий спектр фенотипов.

These are often supported by an exceptionally diverse, dense population of rodents there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто поддерживаются исключительно разнообразной, плотной популяцией грызунов там.

Kenya has a diverse population that includes many of the major ethnoracial and linguistic groups found in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кения имеет разнообразное население, которое включает в себя многие из основных этнорасовых и языковых групп, встречающихся в Африке.

Kurdistan has a religiously diverse population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курдистан имеет религиозно разнообразное население.

The population is diverse age-wise, with 27.0% under the age of 18, 9.4% from 18 to 24, 33.2% from 25 to 44, 20.6% from 45 to 64, and 9.9% 65 years of age or older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население разнообразно по возрасту: 27,0% моложе 18 лет, 9,4% от 18 до 24 лет, 33,2% от 25 до 44 лет, 20,6% от 45 до 64 лет и 9,9% старше 65 лет.

The population of Paramaribo has always been very diverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он придумал биномиальное название Eopsaltria placens.

The focus lies on high yielding and stable cultivars for diverse environments to match the demand of a growing population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание уделяется высокоурожайным и стабильным сортам для различных условий, чтобы удовлетворить спрос растущего населения.

At the time, the parish had a population of over 2,200, but industry had become smaller in scale, although increasingly diverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время население прихода составляло более 2200 человек, но промышленность стала меньше по масштабам, хотя и более разнообразной.

One of Russia's greatest challenges was motivating its highly diverse population that often lacked loyalty to the tsar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из главных проблем России была мотивация ее весьма разнообразного населения, которому часто не хватало лояльности к царю.

Rome was founded sometime between 850 and 750 BC. At the time, the region was inhabited by diverse populations of which the Etruscans were the most advanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рим был основан где-то между 850 и 750 годами до нашей эры. В то время регион был населен разнообразными народами, из которых наиболее развитыми были этруски.

Africa and Somalia are phenotypically diverse - as is the entire human population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африка и Сомали фенотипически разнообразны - как и все человеческое население.

However, being immersed in diverse populations is not enough, as it is only beneficial if members engage with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако погружения в различные группы населения недостаточно, так как это только полезно, если члены группы взаимодействуют друг с другом.

A crowdsourced project is usually expected to be unbiased by incorporating a large population of participants with a diverse background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краудсорсинговый проект, как правило, должен быть беспристрастным, поскольку в нем участвует большое число участников с различным опытом работы.

DC has a very diverse Hispanic population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Вашингтоне очень разнообразное латиноамериканское население.

Charleston supported diverse ethnic groups, including Germans and French, as well as a free black population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльстон поддерживал различные этнические группы, включая немцев и французов, а также свободное черное население.

CCDC has conducted many workshops among diverse population in India as well as abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CCDC провел много семинаров среди различных групп населения в Индии, а также за рубежом.

The reasons why, by the end of the 10th century, a large part of the population had converted to Islam are diverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины, по которым к концу X века значительная часть населения приняла ислам, разнообразны.

The island is surrounded by reefs and has a diverse population of birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров окружен рифами и имеет разнообразную популяцию птиц.

However, despite having such a large population with diverse backgrounds the distribution of first names in America is relatively homogenous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, несмотря на столь многочисленное население с различным происхождением, распределение имен в Америке относительно однородно.

Several centuries ago the population of the USA accounted only 3 million inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько столетий назад, население США составляло всего 3 миллиона жителей.

It kills one fifth of the population and reduces life expectancy on average by ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убивает пятую часть населения и сокращает продолжительность жизни в среднем на 10 лет.

At the same time, the American Current Population Survey satisfactorily collects data on income with a set of ten questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Американское текущее обследование населения обеспечивает удовлетворительный сбор данных о доходах благодаря набору из десяти вопросов.

The introduction of the ban has had a significant effect in reducing the incidence of smoking among the population with the consequent benefits to health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение данного запрета привело к значительному сокращению числа курильщиков, что оказывает благотворное влияние на здоровье населения.

They represent a large part of Egypt’s population, perhaps half or more, and are certainly the country’s best-organized political force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют собой большую часть населения Египта, возможно половину или больше, и, безусловно, являются наиболее организованной политической силой страны.

This study focused on nurses in particular, but there is other research that shows overtime hours and adverse work conditions may be linked to obesity among a broader work population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное исследование проводилось среди медсестер, но существуют также данные других исследований, которые доказывают, что сверхурочная работа и неблагоприятные условия труда могут быть связаны с развитием ожирения среди других групп работающего населения.

All one knew was that every quarter astronomical numbers of boots were produced on paper, while perhaps half the population of Oceania went barefoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно только одно: каждый квартал на бумаге производят астрономическое количество обуви, между тем как половина населения Океании ходит босиком.

The way you get a population to enslave itself, when the police and the army are no longer enough to do that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ заставить население порабощать само себя, когда полиции и армии больше не достаточно, чтобы сделать это.

I just thought that he would look at me as a good mom, if three-quarters of the human population was wiped out and I was prepared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто подумала, что он будет смотреть на меня как на хорошую мать, если три четверти человеческой популяции будут уничтожены, и я была подготовлена.

In 1990, only 76 percent of the global population had access to drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году только 76 процентов населения земного шара имели доступ к питьевой воде.

The united states population as of 2007 is growing at about 0.8 percent per year and not 5.3 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Соединенных Штатов по состоянию на 2007 год растет примерно на 0,8 процента в год, а не на 5,3 процента.

With almost all means of income denied them and property being confiscated, the Jewish population diminished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда им отказали почти во всех средствах к существованию и конфисковали имущество, еврейское население уменьшилось.

By 1987, crack cocaine and gangs had established a foothold among the youthful population of Belize City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1987 году крэк-кокаин и банды прочно обосновались среди молодого населения Белиз-Сити.

The entire population got into the act and worked to make those airplanes or munitions of war ... men, women, children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все население принимало участие в этом деле и работало над созданием этих самолетов или военных боеприпасов ... мужчины, женщины, дети.

This oversupply caused a drop in wheat prices so heavy that the net incomes of the farming population from wheat were threatened with extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это переизбыток предложения вызвало падение цен на пшеницу настолько сильное, что чистые доходы сельского населения от пшеницы оказались под угрозой исчезновения.

It is projected that California's population will grow to almost 50 million by 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прогнозам, к 2050 году население Калифорнии вырастет почти до 50 миллионов человек.

In the 2016 census, the city's population increased to 141,434, a growth of 3.9 per cent over the 2011 population of 136,063.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе переписи 2016 года население города увеличилось до 141 434 человек, что на 3,9% больше, чем в 2011 году, когда население составляло 136 063 человека.

At the beginning of the 20th century, Colombia's population was approximately 4 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 20-го века население Колумбии составляло около 4 миллионов человек.

Another problem was that the camp's population was constantly growing, which made planning a difficult task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая проблема заключалась в том, что население лагеря постоянно росло, что затрудняло планирование.

Under Akbar's reign in 1600, the Mughal Empire's urban population was up to 17 million people, 15% of the empire's total population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При правлении Акбара в 1600 году городское население империи Великих Моголов достигло 17 миллионов человек, что составляло 15% от общей численности населения империи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «diverse population». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «diverse population» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: diverse, population , а также произношение и транскрипцию к «diverse population». Также, к фразе «diverse population» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information