Dominant aspect - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dominant aspect - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доминантой
Translate

- dominant [adjective]

noun: доминанта, основной признак

adjective: доминирующий, доминантный, преобладающий, господствующий, возвышающийся

  • dominant accident - доминирующая авария

  • dominant lethal - доминантная леталь

  • being dominant - будучи доминирующим

  • dominant player - доминирующий игрок

  • dominant victory - доминирующая победа

  • dominant in - доминирующими в

  • dominant cultures - доминирующие культуры

  • dominant for - доминантному

  • dominant form - доминирующая форма

  • dominant majority - доминирующее большинство

  • Синонимы к dominant: authoritative, supreme, governing, ascendant, presiding, commanding, ruling, controlling, forceful, domineering

    Антонимы к dominant: unassuming, submissive, retiring, humble, meek. See syn. study at predominant.predominant, inferior, subordinate, secondary, modest, reserved

    Значение dominant: most important, powerful, or influential.

- aspect [noun]

noun: аспект, сторона, вид, внешний вид, взгляд, точка зрения, перспектива, выражение лица, показание сигнала

adjective: видовое

  • graduated restrictive aspect - сигнальное показание для постепенного снижения скорости

  • proceed aspect - сигнальное показание о разрешении следовать без ограничения скорости

  • apparent aspect-ratio - истинное относительное удлинение

  • relevant aspect - важный аспект

  • enter the aspect of - введите аспект

  • best aspect - лучший аспект

  • traditional aspect - традиционный аспект

  • was a key aspect - является ключевым аспектом

  • or any other aspect - или любой другой аспект

  • aspect of the fight - аспект борьбы

  • Синонимы к aspect: facet, side, detail, angle, characteristic, feature, slant, particular, air, mood

    Антонимы к aspect: whole, deface, cross, generalization, dissipation, concealment, dodge, containment, dissuasion, equivocate

    Значение aspect: a particular part or feature of something.



The need for buoyancy is common to watercraft, making the hull a dominant aspect of its construction, maintenance and appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребность в плавучести является общей для плавсредств, что делает корпус доминирующим аспектом его конструкции, обслуживания и внешнего вида.

Moreover, the dominant system of cultural values has discouraged women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, преобладающая в обществе система ценностей затрудняет приобщение женщин к этим технологиям.

In shallow water bottom loss often has the dominant impact on long range propagation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мелководье потеря дна часто оказывает доминирующее влияние на распространение на большие расстояния.

I had ethical concerns about one aspect of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня были кое-какие этические возражения против одной из сторон проекта.

Enterprises engage in such behaviour to drive competing enterprises out of business, with the intention of maintaining or strengthening a dominant position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятия используют такую практику для устранения конкурентов в целях сохранения или укрепления своего доминирующего положения на рынке.

The Task Force plans to tackle this aspect as one of its top priorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевая группа планирует включить этот аспект в число своих главных приоритетов.

The regime’s dominant ideology was not Marxism-Leninism, but suspicion and animosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующей идеологией режима был не марксизм-ленинизм, а подозрительность и враждебность.

By your age, I'd been the dominant force in dozens of extracurricular activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В твоём возрасте, я была доминирующей силой в дюжине факультативных программ.

Sokar cannot be permitted to rise to a dominant power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокару нельзя позволить стать доминирующей силой в галактике.

I saw him open his mouth wide-it gave him a weirdly voracious aspect, as though he had wanted to swallow all the air, all the earth, all the men before him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, как он широко раскрыл рот... в этот момент он выглядел прожорливым и страшным, словно хотел проглотить воздух и всех людей, стоявших перед ним.

Her left hand, the dominant hand, is holding the soccer ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее левая рука доминирующая, она держит ею мяч.

The current dominant male will defend his title as the dominant male and he will also be defending the females he mates with and the offspring he sires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний доминирующий самец будет защищать свой титул доминирующего самца, а также защищать самок, с которыми он спаривается, и потомство, которое он производит.

With the Unionist Party still recovering from its massive defeat in the general election of 1906, Garvin soon emerged as a dominant figure in Unionist politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку юнионистская партия все еще оправлялась от своего массового поражения на всеобщих выборах 1906 года, Гарвин вскоре стал доминирующей фигурой в юнионистской политике.

Their choice of institutions reflects the changing dominant metropolitan cultural orientation of Belizean society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их выбор институтов отражает изменение доминирующей столичной культурной ориентации Белизского общества.

For example, various contradictory ideas about someone could each be supported by concentrating on one aspect of his or her behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, различные противоречивые представления о ком-то могут быть подкреплены концентрацией внимания на одном аспекте его поведения.

This seems unlikely for an experienced senior officer, since taking or holding fortifications was the dominant form of warfare in this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кажется маловероятным для опытного старшего офицера, так как взятие или удержание укреплений было доминирующей формой войны в этот период.

I'm removing this part of the article because it's false in every aspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удаляю эту часть статьи, потому что она ложна во всех аспектах.

Lujan–Fryns syndrome is inherited in an X-linked dominant manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром Лухана-Фринса наследуется Х-сцепленным доминантным образом.

SI loci always contain only two alleles in the population, one of which is dominant over the other, in both pollen and pistil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Si локусы всегда содержат только два аллеля в популяции, один из которых доминирует над другим, как в пыльце, так и в пестике.

The album's distinctly upbeat pop/cartoon sound sharply contrasted with the then-dominant grunge movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчетливо приподнятое поп - / мультяшное звучание альбома резко контрастировало с доминировавшим тогда гранж-движением.

Coffeehouse culture had a strong cultural penetration in much of the former Ottoman Empire, where Turkish coffee remains the dominant style of preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура кофеен имела сильное культурное проникновение на большей части территории бывшей Османской империи, где турецкий кофе остается доминирующим стилем приготовления.

They viewed home education as a natural, experiential aspect of life that occurs as the members of the family are involved with one another in daily living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они рассматривали домашнее образование как естественный, эмпирический аспект жизни, возникающий по мере того, как члены семьи вовлекаются друг с другом в повседневную жизнь.

Problem solving and community policing has also contributed to the changing of the aspect of role of police supervisor towards security maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение проблем и охрана общественного порядка также способствовали изменению аспекта роли полицейского надзирателя в сторону обеспечения безопасности.

This series also shares the property that bisecting each size produces two of the size below, with alternating aspect ratios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта серия также имеет общее свойство, что при разделении каждого размера на две части получается два размера ниже, с чередующимися соотношениями сторон.

What aspect of their appearance illustrates characteristics of the Roma that would not illustrate a non-Roma person?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой аспект их внешности иллюстрирует характеристики цыган, которые не могли бы проиллюстрировать человека, не являющегося цыганом?

Yes, that's an opinion - a dominant opinion, but still an opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это мнение-доминирующее мнение, но все же мнение.

The Ho-Chunk was the dominant tribe in its territory in the 16th century, with a population estimated at several thousand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хо-Чанк был доминирующим племенем на своей территории в 16 веке, с населением, оцениваемым в несколько тысяч человек.

It was this psychoid aspect of the archetype that so impressed Nobel laureate physicist Wolfgang Pauli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно этот психоидный аспект архетипа так поразил Нобелевского лауреата физика Вольфганга Паули.

But the editor that created the article insists that we should follow the format of articles for books, which means that the fringe theory aspect goes without mention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но редактор, создавший статью, настаивает на том, что мы должны следовать формату статей для книг, а это означает, что аспект теории периферии остается без упоминания.

Edison General and Thomson-Houston were locked in fierce competition, one aspect of which was costly and time-consuming patent litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдисон Дженерал и Томсон-Хьюстон оказались втянуты в жесткую конкуренцию, одним из аспектов которой была дорогостоящая и длительная патентная тяжба.

The only dangerous aspect of a stall is a lack of altitude for recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный опасный аспект срыва-это отсутствие высоты для восстановления.

No lutetium-dominant minerals are currently known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время не известно ни одного минерала, доминирующего в Лютеции.

The dominant silverback generally determines the movements of the group, leading it to appropriate feeding sites throughout the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующий сильвербек обычно определяет перемещения группы, приводя ее к соответствующим местам кормления в течение всего года.

The three dominant hospital groups, Mediclinic, Life Healthcare and Netcare, together control 75% of the private hospital market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три доминирующие группы больниц, Mediclinic, Life Healthcare и Netcare, вместе контролируют 75% рынка частных больниц.

However, a dip appears at 254No, and beyond this the half-lives of even-even nobelium isotopes drop sharply as spontaneous fission becomes the dominant decay mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при 254No появляется провал, а за его пределами период полураспада даже-даже изотопов нобелия резко падает, поскольку спонтанное деление становится доминирующим режимом распада.

Subordinate dingoes approach a more dominant dog in a slightly crouched posture, ears flat, and tail down, to ensure peace in the pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчиненные динго подходят к более доминирующей собаке в слегка согнутой позе, с плоскими ушами и опущенным хвостом, чтобы обеспечить мир в стае.

Internationally, the taxonomy is used in every aspect of education from training of the teachers to the development of testing material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном уровне таксономия используется во всех аспектах образования-от подготовки учителей до разработки тестового материала.

Since the 1990s, musical software has become the dominant sound-generating method, though VCOs have regained popularity, often thanks to their natural imperfections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1990-х годов музыкальное программное обеспечение стало доминирующим методом генерирования звука, хотя VCO вновь обрели популярность, часто благодаря своим природным несовершенствам.

Time was also considered an integral aspect of Maat, the cosmic order which opposed chaos, lies, and violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время также рассматривалось как неотъемлемый аспект Маат, космического порядка, противостоящего хаосу, лжи и насилию.

In the wet zone, the dominant vegetation of the lowlands is a tropical evergreen forest, with tall trees, broad foliage, and a dense undergrowth of vines and creepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во влажной зоне доминирующей растительностью низменностей является тропический вечнозеленый лес с высокими деревьями, широкой листвой и густым подлеском из лиан и ползучих растений.

A self-expanding metal stent is permanently deployed within the dominant transverse sinus across the stenosis under general anaesthesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саморасширяющийся металлический стент постоянно развертывается в доминирующем поперечном синусе поперек стеноза под общим наркозом.

Dacite was the dominant igneous rock making up the tephra in these eruptions and in the following climactic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дацит был доминирующей магматической породой, образующей тефру в этих извержениях и в следующем кульминационном событии.

Arab Muslims conquered the empire in the seventh century CE, and the subsequent Islamization of Iran led to the decline of the once dominant Zoroastrian religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабы-мусульмане завоевали империю в седьмом веке нашей эры, и последующая исламизация Ирана привела к упадку некогда господствовавшей зороастрийской религии.

In this case 'always defect' may no longer be a strictly dominant strategy, only a Nash equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае всегда дефект уже не может быть строго доминирующей стратегией, а только равновесием Нэша.

With the blennies, the Gobiidae constitute a dominant part of the benthic, small fish fauna in tropical reef habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с бленниями Гобииды составляют доминирующую часть бентической мелкой рыбофауны в тропических рифовых местообитаниях.

A dominant or recessive allele may account for any of these trait types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминантный или рецессивный аллель может объяснять любой из этих типов признаков.

The Lakota or Teton Sioux enjoyed the happy medium between North and South and became the dominant Plains tribe by the mid 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лакота или Тетон-Сиу пользовались счастливой серединой между Севером и Югом и стали доминирующим племенем равнин к середине 19-го века.

The Parareptilia and synapsid amniotes were common during the late Paleozoic, while diapsids became dominant during the Mesozoic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парарептилии и синапсидные амниоты были распространены в позднем палеозое, в то время как диапсиды стали доминирующими в мезозое.

The underwool is to be the most dominant over the other two types of hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя шерсть должна быть самой доминирующей над двумя другими типами волос.

The mode of inheritance for childhood, adult, and odonto forms of hypophosphatasia can be either autosomal dominant or recessive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ наследования для детских, взрослых и одонто-форм гипофосфатазии может быть как аутосомно-доминантным, так и рецессивным.

CA has quickly become the dominant adhesive used by builders of balsa wood models, where its strength far exceeds the base materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CA быстро стал доминирующим клеем, используемым строителями моделей из бальзовой древесины, где его прочность намного превышает основные материалы.

Creational design patterns are composed of two dominant ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели креативного дизайна состоят из двух доминирующих идей.

He has a craving for acceptance, even at the price of humiliation, and has a natural talent for aligning himself with the dominant power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть тяга к принятию, даже ценой унижения, и он обладает природным талантом выравнивать себя с доминирующей силой.

Maybe 30 years ago, but nowadays UG is undeniably dominant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, 30 лет назад, но сегодня UG бесспорно доминирует.

Bacillus species continue to be dominant bacterial workhorses in microbial fermentations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды бацилл продолжают оставаться доминирующими бактериальными рабочими лошадками в микробных ферментациях.

In this framework, Bauman explores how art can position itself in a world where the fleeting is the dominant paradigm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих рамках Бауман исследует, как искусство может позиционировать себя в мире, где мимолетность является доминирующей парадигмой.

After the Middle Ages, the name scapula for shoulder blade became dominant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Средневековья название лопатка для лопатки стало доминирующим.

Brothers Marc and Pau Gasol can make hook shots with either hand while the right hand is dominant for each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья Марк и Пау Газоль могут делать Хук-шоты любой рукой, в то время как правая рука доминирует для каждого.

So, many baseball players are trained to be simply cross-dominant, batting solely left-handed and throwing solely right-handed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, многие бейсболисты обучены быть просто кросс-доминантными, отбивая исключительно левой рукой и бросая исключительно Правой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dominant aspect». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dominant aspect» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dominant, aspect , а также произношение и транскрипцию к «dominant aspect». Также, к фразе «dominant aspect» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information