Doom to exile - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Doom to exile - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приговаривать к ссылке
Translate

- doom [noun]

noun: гибель, судьба, рок, приговор, смерть, фатум, осуждение, страшный суд, статут, декрет

verb: обрекать, осуждать, предопределять

  • day of doom - день гибели

  • prophet of doom - Пророк смерти

  • sign doom - подписывать себе приговор

  • finger of doom - перст рока

  • doom hope - обрекать надежду

  • doom metal - дум-метал

  • inevitable doom - неминуемая гибель

  • sense of doom - чувство обреченности

  • feeling of impending doom - чувство обреченности

  • impending doom - надвигающаяся обреченность

  • Синонимы к doom: downfall, ruin, destruction, death, extinction, annihilation, ruination, the Last Judgment, Judgment Day, Armageddon

    Антонимы к doom: condemn, denounce

    Значение doom: death, destruction, or some other terrible fate.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- exile [noun]

noun: изгнание, ссылка, изгнанник

adjective: ссыльный

verb: ссылать, сослать, изгонять

  • sentence to exile - приговаривать к ссылке

  • die in exile - погибать в ссылке

  • pine in exile - томиться в ссылке

  • exile nation - народ-изгнанник

  • external exile - внешняя ссылка

  • force into exile - отправлять в ссылку

  • internal exile - внутренняя ссылка

  • long exile - длительная ссылка

  • parliament in exile - парламент в изгнании

  • political exile - политический эмигрант

  • Синонимы к exile: expatriation, banishment, deportation, expulsion, refugee, deportee, displaced person, DP, émigré, expat

    Антонимы к exile: welcome, repatriate, allow, welcoming, aboriginal peoples, first nations, first peoples, indigenous communities, indigenous community, indigenous peoples

    Значение exile: the state of being barred from one’s native country, typically for political or punitive reasons.



The band continued their Exile Tour across Europe in October and November 2013 and March 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа продолжила свое эмигрантское турне по Европе в октябре-ноябре 2013 года и марте 2014 года.

At the time, this meant exile for a fixed term to the Virginia Company's plantations in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время это означало ссылку на определенный срок на плантации виргинской компании в Америке.

Other groups or religious sects made an effort to undermine the power of the last Yuan rulers; these religious movements often warned of impending doom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие группы или религиозные секты пытались подорвать власть последних правителей юаня; эти религиозные движения часто предупреждали о надвигающейся гибели.

Exile wears a bit thin after a while, even with surroundings as pleasant as these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылка надоедает в конце концов, даже в столь приятном окружении, как здесь.

She will doom our species if she continues along this path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обречет наш вид, если будет продолжать в том же духе.

At least she could deliver the stroke that would seal his doom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сейчас можно нанести удар, который окончательно решит его судьбу.

For your glory walks hand in hand with your doom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что твоя слава идет рука об руку с твоей погибелью.

The inevitability of its doom is apparent now as a consequence of the imperfection inherent in every human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мне очевидно: неизбежность этого краха есть следствие несовершенства человеческого индивидуума.

My friend, you suffer from a misplaced optimism of the doom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друг мой, вы страдаете неуместным гибельным оптимизмом.

Perjure not thyself, said the Norman, interrupting him, and let not thine obstinacy seal thy doom, until thou hast seen and well considered the fate that awaits thee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не произноси лживых клятв, - прервал его норманн, - и своим упорством не предрешай своей участи, а прежде узнай и зрело обдумай ожидающую тебя судьбу.

The cattle lowed softly as if somehow they, too, knew they had come to the end of the road. The long road that led up from Texas, to a railroad that took them to Kansas City, and their impending doom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бычки устало легли, словно тоже понимали, что эта дорога наконец закончилась - долгая дорога из Техаса, приведшая их в Канзас-Сити на неминуемую гибель.

Lives in exile in Canada these days, but his brother Ahmed is still a brigadier general in the Revolutionary Guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время живет в изгнании в Канаде, но его брат Ахмед всё еще бригадный генерал в Революционной Гвардии.

The services rendered here are illegal, punishable by imprisonment, exile, death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги, оказываемые здесь, незаконны, такое карается тюремным заключением, изгнанием ... смертью.

An exile is someone who can't live in his own country but feels imprisoned in another one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изгнанник, мой мальчик, это тот, кто не может жить в своей стране... но ощущает себя несвободным в любой другой.

They are the harbingers of our doom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предвестники нашей гибели.

Sometimes, the DGSI warns certain opposition leaders in exile when someone defects to the opposite side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда МВД оповещает оппозиционных лидеров о том, что кто-то хочет перейти на их сторону.

Yeah, well, it just so happens I'm not invited to people my own age's parties because you put me in exile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, так получилось, что мои сверстники не приглашают меня на вечеринки, потому что ты отправил меня в ссылку.

Three bucks and my Doctor Doom says red all the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три бакса и фигурку Доктора Дума на моего красного.

Man, that was like level 12 of Doom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как двенадцатый уровень Дума.

The prisoner, on the other hand, entered exile with all his rights intact. As he hadn't picked the place, no one could throw him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но полноправно приезжал арестант в ссылку: не он придумал сюда ехать, и никто не мог его отсюда изгнать!

Another point of criticism Bastiat raised was that living purely in nature would doom mankind to suffer unnecessary hardships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой критический момент, который высказал Бастиат, заключался в том, что жизнь в природе обрекает человечество на ненужные лишения.

The band has toured with Despised Icon, Parkway Drive, Impending Doom, Danzig, Dimmu Borgir, Veil of Maya, With Dead Hands Rising, and As Blood Runs Black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа гастролировала с презренной иконой, Parkway Drive, Impending Doom, Danzig, Dimmu Borgir, Veil of Maya, With Dead Hands Rising, and As Blood Runs Black.

Their presence communicates treason and impending doom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их присутствие говорит об измене и надвигающейся гибели.

Howl is an EP and first release by American doom metal band Howl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Howl-это EP и первый релиз американской дум-метал группы Howl.

This scene shows that Ferdinand and Miranda were used to serve as a union of Milan and Naples by Prospero's political aims for resolving his own exile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сцена показывает, что Фердинанд и Миранда были использованы в качестве союза Милана и Неаполя политическими целями Просперо для разрешения его собственного изгнания.

When those forced into exile owned valuables, including artwork, they were often seized by officials for personal gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вынужденные эмигранты владели ценностями, в том числе произведениями искусства, они часто захватывались чиновниками для личной выгоды.

He spent his last three years impoverished and in exile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние три года он провел в нищете и изгнании.

The Belgian government-in-exile in London did not like Leopold's demand that the government ministers involved in the 1940 crisis be dismissed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бельгийскому правительству в изгнании в Лондоне не понравилось требование Леопольда отправить в отставку министров, участвовавших в кризисе 1940 года.

In 1972, Gill went surprisingly into a self-imposed exile, in the expectation of being able to maintain a kind of long-distance relationship with the art scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году Джилл неожиданно отправилась в добровольное изгнание, надеясь, что сможет поддерживать своего рода дистанционные отношения с художественной сценой.

Following the seizure of power by Hun Sen, Prince Ranariddh went into exile in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После захвата власти Хун Сеном принц Ранаридд отправился в изгнание в Париж.

The Uniate bishop, Inocențiu Micu-Klein who demanded the recognition of the Romanians as the fourth privileged nation was forced into exile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Униатский епископ инок Мику-Клейн, требовавший признания румын четвертой привилегированной нацией, был вынужден отправиться в изгнание.

In 1838, the British marched into Afghanistan and arrested Dost Mohammad, sent him into exile in India and replaced him with the previous ruler, Shah Shuja.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1838 году британцы вошли в Афганистан и арестовали Дост Мухаммеда, отправили его в изгнание в Индию и заменили его прежним правителем, Шахом Шуджей.

Her mother and husband remained in Britain with the Dutch government-in-exile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мать и муж остались в Англии с голландским правительством в изгнании.

Gothic metal is characterized as a combination of the dark atmospheres of gothic rock and darkwave with the heaviness of doom metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готик-метал характеризуется как сочетание темной атмосферы готического рока и темной волны с тяжестью дум-метала.

In November 1964, Khomeini was re-arrested and sent into exile where he remained for 14 years until the revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1964 года Хомейни был вновь арестован и отправлен в ссылку, где он оставался в течение 14 лет до революции.

In addition, Autopsy have helped to pioneer death-doom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вскрытие помогло стать первопроходцем смерти-рока.

Sihanouk went into exile again and in 1981 formed FUNCINPEC, a resistance party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сианук снова отправился в изгнание и в 1981 году основал FUNCINPEC, партию сопротивления.

Some of his songs were about his wife Queen Monique, the nations neighboring Cambodia, and the communist leaders who supported him in his exile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из его песен были посвящены его жене королеве Монике, народам, соседствующим с Камбоджей, и коммунистическим лидерам, поддержавшим его в изгнании.

However, Beast Boy, Elasti-Girl, and Mento all stand up to the Chief and force him to step down as the Doom Patrol's leader, with Mento taking over that role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, мальчик-зверь, эластичная девочка и менто все встают перед вождем и заставляют его уйти с поста лидера патруля судьбы, причем менто берет на себя эту роль.

The BFG is a fictional weapon found in many video game titles, mostly in first-person shooter series such as Doom and Quake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BFG-это вымышленное оружие, которое встречается во многих названиях видеоигр, в основном в шутерах от первого лица, таких как Doom и Quake.

The Young Turks lost control as the war ended and fled into exile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младотурки потеряли контроль над войной и бежали в изгнание.

The game was initially well-received but sales rapidly declined in the wake of the success of id's Doom, released a week later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра была первоначально хорошо принята, но продажи быстро снизились на волне успеха id's Doom, выпущенного неделей позже.

After the change in Russian penal law in 1847, exile and katorga became common punishment for participants in nationalistic uprisings within the Russian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После изменения российского уголовного законодательства в 1847 году ссылка и каторга стали обычным наказанием для участников националистических восстаний в Российской Империи.

The 1991 release of Forest of Equilibrium, the debut album by UK band Cathedral, helped spark a new wave of doom metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз 1991 года Forest of Equilibrium, дебютного альбома британской группы Cathedral, помог зажечь новую волну дум-метала.

While Luxembourg was occupied by Germans during the Second World War, the grand ducal family was abroad in exile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Люксембург был оккупирован немцами во время Второй мировой войны, семья великого герцога находилась за границей в изгнании.

Ibrahim ibn Idrís al-Hassani also paid for his satire of Almanzor with exile in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибрагим ибн Идрис Аль-Хассани также заплатил за свою сатиру на Альманзора изгнанием в Африку.

A Thin Shell is the third album by death/doom metal band October Tide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Thin Shell - третий альбом дэт-дум-метал-группы October Tide.

From the age of two, Henry lived with his father's family in Wales, and from the age of fourteen, he lived in exile in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилотно-ориентированные вопросники, как правило, предназначены для изучения стресса на работе или домашнего стресса.

Representatives come from Gaza, the West Bank, leaders in exile and Israeli prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители прибывают из Газы, с Западного берега, лидеры в изгнании и израильских тюрьмах.

Pérez Jiménez, fleeing from Miraflores Palace, went to La Carlota Airport to seek exile in the Dominican Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перес Хименес, бежавший из дворца Мирафлорес, отправился в аэропорт Ла-Карлота, чтобы искать изгнания в Доминиканской Республике.

In forty years, Gordon Henderson and Exile One has worked with scores of different musicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение сорока лет Гордон Хендерсон и изгнанник один работали с десятками разных музыкантов.

Dutch Guilder printed for the Dutch government-in-exile, 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландский гульден, напечатанный для голландского правительства в изгнании, 1943 год.

To tie in with the exile literature, homeland can also be described as a notion which isn't reached yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы связать с эмигрантской литературой, Родина также может быть описана как понятие, которое еще не достигнуто.

Those who returned unlawfully from their place of exile faced death by hanging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто незаконно вернулся из своего места ссылки, были приговорены к смертной казни через повешение.

The 1548 Imperial Diet of Augsburg required the public to hold imperial documents for travel, at the risk of permanent exile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императорский Сейм Аугсбурга в 1548 году требовал от публики иметь при себе императорские документы для поездок, рискуя оказаться в постоянной ссылке.

He was sent to exile as a British prisoner in South Africa, where he died in 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был отправлен в ссылку в качестве британского пленника в Южную Африку, где и умер в 1944 году.

However, Perón, who had been invited back from exile, was barred from seeking office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Перону, которого пригласили вернуться из изгнания, было запрещено претендовать на этот пост.

Ermenrich, however, captures Dietrich's best men, and to ransom them, Dietrich goes into exile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрменрих, однако, захватывает лучших людей Дитриха, и чтобы выкупить их, Дитрих отправляется в изгнание.

He lived, essentially, in exile in NYC, NY, in the 1950s and early 60s, where he worked as an architect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жил, по существу, в изгнании в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк, в 1950-х и начале 60-х годов, где работал архитектором.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «doom to exile». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «doom to exile» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: doom, to, exile , а также произношение и транскрипцию к «doom to exile». Также, к фразе «doom to exile» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information