Drained soil - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Drained soil - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
осушенная почва
Translate

- drained [verb]

adjective: осушенный, дренированный

  • drained landscape - дренируемый ландшафт

  • drained weight - сухой вес

  • drained meadow - осушенный луг

  • drained juice - сок-самотек

  • drained land - дренированная площадь

  • drained noodles - сухая лапша

  • Синонимы к drained: dead, knackered, unload, clear (out), void, empty (out), evacuate, withdraw, bleed, remove

    Антонимы к drained: unwearied

    Значение drained: cause the water or other liquid in (something) to run out, leaving it empty, dry, or drier.

- soil [noun]

noun: почва, грунт, земля, территория, удобрение, пятно

verb: пачкать, запятнать, грязнить, пачкаться, выпачкать, вымазывать, перемазывать, грязниться, давать скоту зеленый корм

  • soil drought - почвенная засуха

  • initial weed infestation of soil - исходная засоренность почвы

  • gritty soil - крупнопесчанистая почва

  • soil cement - грунтоцемент

  • soil exhaustion - истощение почвы

  • compacted soil - уплотненный грунт

  • soil moisture budget - баланс почвенной влаги

  • disturbed soil - нарушенный грунт

  • virgin soil - целинная почва

  • loose soil - рыхлый

  • Синонимы к soil: clay, loam, gumbo, ground, earth, dirt, territory, domain, dominion, land

    Антонимы к soil: clean, cleanse

    Значение soil: the upper layer of earth in which plants grow, a black or dark brown material typically consisting of a mixture of organic remains, clay, and rock particles.



The ideal soil is deep, loose and well-drained, sandy or loamy, with a pH of 6.3 to 6.8. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеальная почва-глубокая, рыхлая и хорошо дренированная, песчаная или суглинистая, с рН от 6,3 до 6,8. .

However, they do best in well-drained, sandy, fertile soil conditions with a pH between 5.5 and 7.3. Tomatillo plants are cold sensitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они лучше всего работают в хорошо дренированных, песчаных, плодородных почвенных условиях с рН между 5,5 и 7,3. Растения томатилло очень чувствительны к холоду.

It prefers a somewhat acidic soil that is sandy or rocky, dappled sunlight to light shade, and well-drained conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предпочитает несколько кислую почву, которая является песчаной или каменистой, пятнистый солнечный свет к легкой тени, и хорошо дренированные условия.

Its preferred habitat is moist but well-drained sandy loam, loam, or silt loam soil, mixed with other hardwoods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его предпочтительным местом обитания является влажная, но хорошо дренированная супесчаная, суглинистая или илисто-суглинистая почва, смешанная с другими твердыми породами.

Rapeseed can be cultivated on a wide variety of well-drained soils, prefers a pH between 5.5 and 8.3 and has a moderate tolerance of soil salinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рапс можно выращивать на самых разнообразных хорошо дренированных почвах, предпочитает рН от 5,5 до 8,3 и обладает умеренной переносимостью засоления почвы.

Those phenomena occur in poorly drained soils where water cannot penetrate deeply; and excessive irrigation in poorly drained soil causes water logging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанные явления происходят в почвах со слабыми дренажными системами, в которых влага не может уходить на достаточную глубину, и в такой ситуации чрезмерная ирригация приводит к заболачиванию.

Well drained and aerated soils will host a healthy community of soil microbes and these microbes will help to break down the juglone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо дренированные и аэрированные почвы будут содержать здоровое сообщество почвенных микробов, и эти микробы помогут разрушить juglone.

This species grows best in wet or well-drained soil but can tolerate dry soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид лучше всего растет на влажной или хорошо дренированной почве, но хорошо переносит сухую почву.

Verticordia citrella has been grown in Western Australia in well-drained soil and has flowered prolifically in sunny positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Verticordia citrella была выращена в Западной Австралии на хорошо дренированной почве и обильно цветет в солнечных местах.

The soil must be moisture retentive but well drained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почва должна быть влагоудерживающей, но хорошо дренированной.

The soil should be well-drained, and plants must be kept watered during the growing season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почва должна быть хорошо дренирована, а растения должны постоянно поливаться в течение вегетационного периода.

Iris grow well in most any garden soil types providing they are well-drained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирис хорошо растет в большинстве типов садовых почв при условии, что они хорошо дренированы.

It grows well in moist, well-drained, or sandy loam soils and tolerates a variety of soil types, attaining a maximum in southern and wetter areas of distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хорошо растет на влажных, хорошо дренированных или супесчаных почвах и хорошо переносит различные типы почв, достигая максимума в южных и более влажных районах распространения.

Growth for this tree is best in full sun on well-drained soil; it is relatively drought-tolerant and slightly salt-tolerant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расти этому дереву лучше всего на полном солнце на хорошо дренированной почве; оно относительно засухоустойчиво и слабо солеустойчиво.

In pots, the species requires well-drained, sandy potting soil and bright, sunny conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В горшках этот вид требует хорошо дренированной, песчаной почвы для горшков и ярких, солнечных условий.

Water stress is important to the vine with it thriving in well-drained soil more so than at base of a slope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водный стресс важен для виноградной лозы, так как она процветает в хорошо дренированной почве больше, чем у основания склона.

These trees prefer moist, well drained soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти деревья предпочитают влажную, хорошо дренированную почву.

The estimated appropriate soil pH is >4.2. The ideal condition for the digit grass is full sun and well-drained moist soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчетный соответствующий рН почвы составляет >4,2. Идеальным условием для получения дигитальной травы является полное солнце и хорошо дренированные влажные почвы.

Well-drained soil is essential as they will not survive in soggy waterlogged soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо дренированная почва необходима, так как они не выживут в сырой переувлажненной почве.

Jacaranda grows in well-drained soil and tolerates drought and brief spells of frost and freeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джакаранда растет на хорошо дренированной почве и хорошо переносит засуху и кратковременные заморозки.

It prefers a well-drained soil in full sun or light shade, and will tolerate dry conditions once established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предпочитает хорошо дренированную почву на полном солнце или в легкой тени и будет хорошо переносить сухие условия, как только установится.

The large, starch rich rhizomes are easy to dig out of the drained soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные, богатые крахмалом корневища легко выкопать из осушенной почвы.

They perform best in well-drained soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они лучше всего работают в хорошо дренированной почве.

The plants will usually be types that prefer well-drained soil and less water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения обычно бывают тех типов, которые предпочитают хорошо дренированную почву и меньше воды.

A pH of 4.5 to 7.0 is preferred for growing jalapeños and keeping the soil well drained is essential for keeping the plants healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PH от 4,5 до 7,0 предпочтителен для выращивания халапеньо, а поддержание почвы хорошо дренированной необходимо для поддержания здоровья растений.

The cushion irises are somewhat fastidious growers, and to be successful with them they must be planted rather shallow in very gritty well-drained soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подушечные ирисы-несколько привередливые садоводы, и для того, чтобы быть успешными с ними, они должны быть посажены довольно неглубоко в очень песчаной хорошо дренированной почве.

The soil is well-drained and was formed in Wisconsin-age glacial till, its average depth is around 20 to 40 inches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почва хорошо дренирована и образовалась в Висконсине в эпоху ледникового Тиля, ее средняя глубина составляет около 20-40 дюймов.

Soil should be kept well drained, but watered regularly with distilled water in the summer and only very rarely once the plant enters its winter rosette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почва должна быть хорошо дренированной, но регулярно поливаться дистиллированной водой летом и только очень редко, когда растение входит в свою зимнюю розетку.

They give chocolate its flavor, and soil the power to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они придают вкус шоколаду и питательные свойства почве.

Naturally clears the forest, recycles nutrients into the soil and stimulates new plant growth. That is a load of hippie, tree-hugging nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очищает лес естественным путем, перерабатывает питательные вещества в почве и стимулирует рост новых растений.

Keen stands accused of committing the worst acts of terrorism on American soil in over a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кин обвиняли в совершении крупнейшего террористического акта в Америке за последнее десятилетие.

This speech so dried out Doc's throat that he drained his beer glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От этой длинной речи горло у Дока пересохло, и он осушил стакан пива.

On a table was a box of rich soil thick with tender shoots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столе стоял большой деревянный ящик с землей, из которой пробивались нежные зеленые ростки.

My right arm ached, and I felt as if all the moisture was being drained from my body by the heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя правая рука болела, и я чувствовал, будто все мое тело иссыхает от невыносимой жары.

My country continues to suffer from the aftermath of the Second World War, part of which took place on Tunisian soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя страна продолжает страдать и после окончания второй мировой войны, которая также затронула тунисскую землю.

There is considerable evidence in countries in the region of serious resource depletion of forests, flora and fauna, water and soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются определенные признаки сильного истощения ресурсов в странах региона, в том числе лесов, флоры и фауны, водных ресурсов и почвы.

Our homework last class was to collect soil samples from various regions in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлом уроке нам дали задание собрать образцы почвы из различных районов Лос-Анджелеса.

Remote measurements of soil composition have detected high levels of hydrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение на расстоянии состава почвы выявило обилие водорода.

Now, on top is good soil, particularly on the flats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что до верхнего слоя почвы, то он плодороден, особенно на равнинных местах.

Drained also were the self-recriminations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иссякло и желание обвинять себя в чем бы то ни было.

I drained my coffee cup and got to my feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выпил кофе и поднялся.

I see it as a prayer... made manifest in soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это равнозначно молитве сделанной грунтом.

I've kept inventing excuses for myself to hang about this place. There was no gloating in the voice; it sounded drained and simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я придумывал всякие предлоги, чтобы почаще бывать здесь, - в голосе не чувствовалось торжества, он звучал тускло и обыденно.

It has no known serious insect or disease problems and can generally be grown in most well-drained soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не имеет известных серьезных проблем с насекомыми или болезнями и, как правило, может быть выращен в большинстве хорошо дренированных почв.

In-situ mixing treatments can also have the added benefit of improving soil conditions on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешивание на месте также может иметь дополнительное преимущество в улучшении почвенных условий на участке.

The last enemy action of any kind on British soil occurred on 29 March 1945, when a V-1 struck Datchworth in Hertfordshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние действия противника на британской земле произошел 29 марта 1945 года, когда Фау-1 пробил Datchworth в Хартфордшире.

It grows fast, requires well-drained soils and will tolerate full sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он быстро растет, требует хорошо дренированных почв и хорошо переносит солнце.

It is the remnant of an extensive raised peat bog, in large part drained by constructed canals in the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это остатки обширных торфяных болот, в значительной степени осушенных построенными каналами в начале 20-го века.

Butternut grows best on stream banks and on well-drained soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орех растет лучше всего на берегах ручьев и на хорошо дренированных почвах.

Trees that are growing in poorly drained sites are more subject to frost cracking than are those growing in drier, better drained soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревья, растущие на плохо дренированных участках, более подвержены морозному растрескиванию, чем деревья, растущие на более сухих, лучше дренированных почвах.

Much of the Floridian land which Radlciff owned had been drained for cattle ranching or pasture land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть флоридских земель, которыми владел Рэдлсифф, была осушена под скотоводство или пастбища.

Also hematomas that occur after surgery for excision of a malignant tumor are drained, because a hematoma to which irradiation is applied is unlikely to ever resolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также дренируются гематомы, возникающие после операции по удалению злокачественной опухоли, поскольку гематома, к которой применяется облучение, вряд ли когда-либо рассосется.

Soil, and especially clay, provides good thermal mass; it is very good at keeping temperatures at a constant level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почва, и особенно глина, обеспечивает хорошую тепловую массу; она очень хороша при поддержании температуры на постоянном уровне.

The fluid is drained by gravity, a syringe or by connection to a vacuum bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкость сливается самотеком, шприцем или соединением с вакуумной бутылкой.

There are traces of bronze artifacts in the ground, and the soil at the site matches soil samples found clinging to the artifacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В земле есть следы бронзовых артефактов, и почва на этом месте совпадает с образцами почвы, найденными цепляющимися за артефакты.

Wind, water and soil erosion continue to change the face of the landscape by shifting sediment and exposing layers of the Chinle Formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветровая, водная и почвенная эрозия продолжают изменять облик ландшафта, смещая осадочные породы и обнажая слои формации Чинле.

These dolmens are generally considered to have been tombs; however, the acidic soil of Brittany has eroded away the bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дольмены, как правило, считаются гробницами; однако кислотная почва Бретани разрушила кости.

Detritus resulting from plant senescence is the major source of soil organic carbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детрит, образующийся в результате старения растений, является основным источником органического углерода почвы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drained soil». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drained soil» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drained, soil , а также произношение и транскрипцию к «drained soil». Также, к фразе «drained soil» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information