Drinks tonight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Drinks tonight - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выпивает сегодня
Translate

- drinks [noun]

noun: напиток, питье, глоток, стакан, спиртной напиток, пьянство, море, склонность к спиртному

verb: пить, выпивать, вдыхать, пьянствовать, пить за здоровье, впитывать

  • alcoholic drinks - алкогольные напитки

  • food and drinks on board - продукты питания и напитки на борту

  • drinks or food - напитки или продукты питания

  • sugar drinks - сахарные напитки

  • fermented drinks - ферментированные напитки

  • dairy drinks - молочные напитки

  • few drinks - несколько напитков

  • original drinks - оригинальные напитки

  • honey drinks - медовые напитки

  • drinks list - Винная

  • Синонимы к drinks: beverage, bracer, potation, liquid refreshment, libation, nip, nightcap, alcoholic drink, moonshine, hooch

    Значение drinks: a liquid that can be swallowed as refreshment or nourishment.

- tonight [adverb]

adverb: сегодня вечером, сегодня ночью

noun: сегодняшний вечер, наступающая ночь



Hey, drinks tonight in her honor at The Ten Ring and first round is on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собираемся сегодня в баре в её честь. Первый круг за мой счёт.

I guess I could bring him over for drinks tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, я приглашу его пропустить стаканчик-другой.

I'm generally wary of elaborate drinks, but a small, dry sherry won't hit the spot tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то я не доверяю замысловатым напиткам, но сегодня сухое шерри мне не поможет.

I've had a few big girl drinks tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сегодня выпила парочку напитков для взрослых девочек.

So there's drinks at the bowling alley tonight, and, of course, the big shindig tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, вечером будут напитки и боулинг, и, конечно же, большая шумная вечеринка завтра.

Drinks in the evenings,a little chit-chat,tonight works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напитки, болтовня, работа этим вечером.

I called his son from the limo and over drinks at the Morgan tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я звонила его сыну из лимузина, пригласила выпить сегодня вечером в Морган.

Which is coincidentally the name of the bar we're having drinks at tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это, кстати, название бара, куда мы сегодня идем выпить.

Tonight, my friends, the drinks are on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, друзья мои, напитки за мой счет.

Rachel's having drinks with him tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэйчел с ним сегодня где-то выпивает

Um, that one notwithstanding, rest of the drinks tonight on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз так вышло, все напитки сегодня за мой счет.

Why don't we make different drinks tonight and do a taste test?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы нам ни сделать вечером разные коктейли и не продегустировать их?

Okay, we got soundcheck blocked out for all the rehearsals for your album-launch events, and your interview for Cumulus Radio is still on for tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, мы заблокировала саундчек для всех репетиций альбом-презентационных мероприятий, и твоё интервью для Комулус Радио все еще должно состоятся сегодня вечером

I'm terribly sorry, but tonight's festivities have been indefinitely postponed due to illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень сожалею, но сегодняшнее торжество придется перенести из-за болезни.

Offer complementary soft drinks, juices squeezed from fresh fruit, shake'i and flippers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение дополнительных прохладительные напитки, соки сжал из свежих фруктов, shake'i и ласты.

Look, my wife is getting in tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, сегодня прилетает моя жена.

Don't want to miss a chance to reel in a big fish tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу упустить шанс поймать крупную рыбу сегодня.

So let's play family just for tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что давай притворимся семьёй - хотя бы на один вечер.

The mast on this building needs extra work, completed by tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мачта на здании нуждается в доработке, которую нужно закончить сегодня вечером.

Gregory's having a work event tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Грегори сегодня мероприятие.

We'll have more regrets at 11:00 tonight following an all-new bottle of scotch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите еще больше сожалений сегодня в 11 вечера за полной бутылкой скотча.

“I’m going to read it tonight,” Lucas answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Почитаю вечером, — отвечает Лукас.

I thought you said no proper nouns tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал никаких имен собственных.

And while, yes, my family's firm is one of tonight's sponsors, it has nothing to do with tonight's 2014 NYC Gives Back Hero Award going to the best person I've ever met,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя моя семья является одним из спонсоров этого вечера, это никак не влияет на вручение премии Нью-Йорк благодарит героев лучшему человека, которого я когда-либо встречал -

You were right, he is grumpy tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были правы, сегодня он дуется.

Buffalo gal Won't you come out tonight

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красавицы из Буффало, приходите вечером.

That revival of A Streetcar Named Desire opens tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня пройдет премьера пьесы Трамвай Желание.

Not tonight. I was dozing... and I heard her whimpering outside my door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не сегодня вечером. Я задремала... и услышала, как она скулит у меня под дверью.

Tonight's specials are in your menu, but the confit de canard is my favorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши фирменные блюда есть в вашем меню, но засахаренная утка - мое любимое.

So I'll see you at the mixer tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я еще увижу тебя на вечеринке.

He said he wanted to come over tonight and talk about something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что хочет прийти вечером и поговорить о деле.

We've got a beer drinker here tonight, folks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня у нас тут любители пива

Tonight at the river crossing, where the stones are laid out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седни в вечер у речной переправы, где камни сложены.

And that was just the beginning. Tonight he would learn who the engraver was and make a deal with him for more machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это только начало. Сегодня вечером он узнает имя этого гравера и заключит с ним сделку на изготовление большого числа аппаратов.

Drinks are on the sideboard do please help yourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напитки на серванте. Пожалуйста, угощайтесь.

Up to now we've had the preliminaries, but tonight's the main bout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока это были второстепенные, но вечером у них главная акция.

Ulysses is the only mechanical stimulation we brought with us tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улисс - единственный механический стимулятор, который мы принесли с собой.

I know probabilities, but tonight you fooled me completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вроде бы могу оценивать вероятность людских поступков, но вы меня просто ошарашили.

So, tonight, Private, we celebrate your birthday... by infiltrating the United States gold depository... at Fort Knox!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вечером, Прапор, мы отметим твой день рождения проникновением в золотой запас Соединенных Штатов в Форт-Ноксе!

Will you come to my bedchamber tonight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты придешь ночью в мою спальню?

It's time for tonight's highlight, the slave emancipation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время, для главного номера вечера Освобождение раба!

I've been told that we're going out there live tonight, which is great... means a lot of people might be listening or maybe even watching who appreciate the authenticity of this great place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали, что мы в прямом эфире сегодня, и это здорово... Это значит, что многие люди сегодня слушают или даже смотрят кто ценит атмосферу этого потрясающего места.

It's a little complicated over drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложновато обсуждать это за выпивкой.

Any room for me, or am I just gonna... Sack out on the couch tonight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдется местечко для меня, или мне поспать сегодня на диване?

Tonight, in your curtain speech, make the announcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня же, в своей речи под занавес, объяви всем.

And tonight, when you are all fast asleep I'm going to crawl through your window and give you all a big hug !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сегодня вечером, когда Вы - все крепко спит l собираюсь ползать через ваше окно и давать Вам большое объятие!

You got something going on tonight with Josh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя что-то сегодня намечается с Джошем?

I wondering if you have a room for tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть на сегодня свободные комнаты?

Jesus, take me in Your hands tonight, watch over me till morning light

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иисус, возьми меня на руки этой ночью, наблюдай за мной до самого утра.

We could have some of those big drinks with the little umbrellas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем тянуть коктейли из высоких бокалов с бумажными зонтиками.

Buy them drinks, wine them and dine them, stick up for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупай им напитки, вино, обеды, пресмыкайся перед ними.

He'd been alone at the bar knocking back drinks when this Astro Quest girl comes up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел за стойкой, выпивал... А потом подошла квесторша.

Apparently, this young woman was sneaking drinks off of other people's tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, эта девушка тайком брала коктейли с других столов.

No, honey, I told you, my family only drinks wine coolers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, милая, я же говорила тебе, моя семья пьёт только домашнее вино.

He drinks milk all day, so his shit becomes milky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он весь день пьёт молоко, так что им, наверное, и мочится.

Oats are also occasionally used in several different drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овес также иногда используется в нескольких различных напитках.

Prior to the First World War, American dinner guests would be expected to enter the dining room immediately where drinks would be served at the table with appetizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала Первой мировой войны американские гости, приглашенные на ужин, должны были немедленно войти в столовую, где за столом подавались напитки и закуски.

Around one-third of the world's population drinks water from groundwater resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около трети населения земного шара пьет воду из подземных источников.

They are used as various colors in shave ice and hot drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используются в качестве различных цветов в бритье льда и горячих напитков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drinks tonight». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drinks tonight» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drinks, tonight , а также произношение и транскрипцию к «drinks tonight». Также, к фразе «drinks tonight» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information