Drip tray - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: капать, стекать, капнуть, падать каплями, отекать
noun: капанье, слезник, капеж, бестолочь, звук падающих капель, отливина, тупица
begin to drip - начинать капать
drip pan - поддон для стекания жидкостей
drip lubricator - капельная масленка
drip rail - водосточный желобок
exudation of drip by thawing - выделение воды при размораживании
drip coffee maker - капельная кофеварка
drip dry in shade - сушить без отжима в тени
drip wet - промокать насквозь
drip detector - детектор утечки жидкости
intravenous drip - внутривенная капельница
Синонимы к drip: trickle, spot, drop, splash, dribble, namby-pamby, wimp, candy-ass, milksop, bore
Антонимы к drip: gas, accumulation, adjourn, amusement, aridity, associate, awful lot, baleful laugh, barrage, bashful
Значение drip: a small drop of a liquid.
tray bottom - выдвижное дно
ballast tray - балластная тарелка
cross-flow tray - поперечно-точная тарелка
tid-bit tray - поднос с ограничителями
screen-bottom tray - противень с ситчатым дном
tunnel-type tray caps - продолговатые колпачки на тарелках
photographic tray rocker - устройство для покачивания фотографической кюветы
accumulation tray - карман-накопитель
tea tray - поднос для чая
wooden tray - деревянный поднос
Синонимы к tray: salver, box, plate, basket, dish, platter
Антонимы к tray: clot, ridge, disregard, headland, result, roof
Значение tray: a flat, shallow container with a raised rim, typically used for carrying food and drink, or for holding small items.
catch basin, catch pan, catch tray
The tray shook as I held it; the water spilt from the glass; my heart struck my ribs loud and fast. |
Поднос дрожал у меня в руках; вода расплескалась из стакана; сердце громко колотилось. |
Тут в зал вошла Герти с подносом хлеба и сыра. |
|
Как раз в этот момент Сейлем ставила на письменный стол поднос с чаем. |
|
With a sigh she dropped her gaze to the small china tray on the commode where she had left the little pile of oddities she'd come across recently. |
Со вздохом она остановила свой взгляд на маленьком китайском подносе, лежавшем на комоде. |
On each tray was a partridge with chipped potatoes, spinach and bread sauce. |
На каждом подносе была куропатка с картофелем, шпинат и хлебный соус. |
He wheeled a tray to the table and began laying out instruments. |
Йошима подкатил тележку к столу и начал выкладывать инструменты. |
The girl standing beside the maid who carried the tray took Blackthorne's breath away. |
При виде девушки, стоящей около служанки с подносом, у Блэксорна перехватило дыхание. |
Silence fell, broken only by the slow drip of water falling from some place into the pool in which Frost stood. |
Тишину нарушали только капли воды, падающие в лужу. |
Narcotics, Fentanyl patch, morphine drip, whatever it takes. |
Наркотики, фентаниловый пластырь, капельница с морфием, всё что угодно. |
The buckets are mounted on a stand one meter off the ground with drip lines connected at the bottom. |
Ведра устанавливаются на подставку на высоте 1 метр над землей, и снизу к ним подсоединяются трубки для полива. |
But when I fly, which is a lot, I like to look out the window instead of at the back of the seat in front of me or a folding tray table, because one day might be today. |
Но когда я летаю, а летаю я часто, я не хочу сидеть в проходе и смотреть в спинку впереди стоящего кресла, потому что однажды, может быть сегодня. |
You can also create a folder on the tray by stacking a shortcut on top of another. |
Кроме того, на панели можно создать папку со значками, перетащив один значок на другой. |
While she watched him he rose from the bed and took the tray and carried it to the corner and turned it upside down, dumping the dishes and food and all onto the floor. |
У нее на глазах он поднялся с кровати, взял поднос, ушел с ним в угол и перевернул, скинув посуду с едой на пол. |
Значит, миссис Кавендиш стояла около подноса и разливала. |
|
Just have whoever brings it knock once on my door and leave the tray on the step. |
Тот, кто будет носить еду, пусть ставит поднос на ступеньку и стукнет один раз в дверь трейлера. |
Calpurnia returned and put my mother's heavy silver pitcher on a tray. |
Вернулась Кэлпурния и поставила на поднос массивный серебряный кофейник, оставшийся от нашей мамы. |
So, then, during my afternoon shift, I spilled an entire tray of drinks on myself. |
Так вот, во время дневной смены я вылила на себя целый поднос с напитками. |
He was still sleeping when she came in with his coffee and rolls on a tray at about a quarter past eight. |
Он еще спал, когда около четверти девятого утра Николь принесла на подносе булочки и кофе. |
Mr. Weevle moodily pushes the snuffers-tray from him with his elbow, leans his head on his hand, puts his feet on the fender, and looks at the fire. |
Мистер Уивл хмуро отодвигает от себя локтем подносик для щипцов, опускает голову на руку, ставит ноги па каминную решетку и смотрит на пламя. |
She put the tray down and went out to meet him. |
Она поставила поднос и вышла к нему. |
Keating remembered, started off to change his clothes, collided with his mother at the door and knocked a cup off her loaded tray. |
Китинг опомнился, побежал переодеваться, столкнулся в дверях с матерью, сбив чашку с нагруженного подноса. |
You can fit 6 bodies on a single tray... 125 mice per hour, with contrast! |
В каждую из них помещается 6 тушек... 125 мышей в час, да ещё и с контрастированием! |
Руки у неё были заняты подносом с шарлоткой. |
|
Even though we see in the U.S. a lot of popularity... with brewed, filter, pour-over drip coffee... espresso is still captivating a new audience. |
Хоть в Штатах мы и наблюдаем рост популярности... пуроверов... эспрессо тоже завоёвывает новую аудиторию. |
You don't skip out on your team unless you're lying in a hospital bed with an iv drip and a bullet in your spine. |
Ты забьешь на свою команду только если лежишь в больничной койке с капельницей и пулей в спине. |
At this time, please make sure your seat backs and tray tables are in their upright and locked positions. |
Пожалуйста, убедитесь, что спинки ваших сидений и столы находятся в вертикальном положении и заблокированы |
The rain had passed away; only the water-pipe went on shedding tears with an absurd drip, drip outside the window. |
Дождь прошел; только водосточная труба продолжала проливать слезы, нелепо булькая под окном. |
Silent, he put his plate on the tray and went downstairs. |
Ни слова не говоря, он поставил тарелку на поднос и пошел вниз. |
You know, I used to be a, uh, major drip- castle aficionado, But people didn't think that that's inherently amateurish. |
Знаешь, я была большой фанаткой замков из мокрого песка, но люди не думают, что это, по сути, дилетантство. |
But stealthily the door unlocking Grey-haired nurse already's walking, With tea on tray is coming up: -My child, it's time for getting up; But, beauty, you are now ready! |
Но, дверь тихонько отпирая, Уж ей Филипьевна седая Приносит на подносе чай. Пора, дитя мое, вставай: Да ты, красавица, готова! |
Капнуть лимоном на устрицу, гадая, жив ли он еще? |
|
I'll just nip up and get the tray. |
Сейчас я поднимусь и заберу поднос. |
In the meanwhile, Pierrat Torterue allowed the thongs, red and gorged with blood, to drip upon the pavement. |
Пьера Тортерю стряхивал белые ремни плети, и окрасившая и пропитавшая их кровь капала на мостовую. |
А в замен предлагают только не капать. |
|
Пожалуйста, сэр, поставьте свой кофе в пластиковый лоток. |
|
A woman in a black dress and black shawl brought in a tray holding a decanter of vodka, a dish of sausages and a dish of caviar. |
Женщина, в черном платье и в черном платке, приносит поднос, на котором стоят графин с водкой и две тарелки с колбасой и икрой. |
Я медленно затушил сигарету в пенельнице. |
|
Dean, if you're going to show me your balls in a paint tray again... |
Дин, если ты собираешься опять показать мне свои яйца в поддоне для краски... |
She told me she found a little tray filled with teeth right inside that fireplace. |
Она сказала, что нашла пепельницу с зубами внутри этого камина. |
Хорошенько выспаться, а потом мы принесем вам завтрак. |
|
Mr Entwhistle murmured: What about Timothy? and Maude explained briskly that she had taken Timothy his tray before she set out for the station. |
А Тимоти? - спросил адвокат. Мод быстро объяснила, что она подала Тимоти чай перед отъездом на станцию. |
Just pick up the tray and walk away. |
Просто бери поднос и уходи. |
They don't stand in a long line waiting for a bunch of slop on their plastic or Styrofoam tray. |
Они не толкуться в очереди в ожидании, пока малоаппетитная кашица окажется на их пластиковых подносах или коробочках для ланча. |
Из него внезапно вывалился на поднос охваченный пламенем уголек. |
|
That very instant a large tray of steaming roast lamb and a second, smaller tray of fruit and biscuits appeared on the sand. |
В то же мгновение перед нашими путешественниками возник на гальке поднос с дымящейся жареной бараниной и ещё один поднос, поменьше, с фруктами и лепёшками. |
So now, when the paper loads, touching the blazing-hot fuser, it sparks, then the paper in the tray ignites, causing your printer to catch on fire. |
Когда бумага загружается, соприкасаясь с раскалённым термовалом, она вспыхивает и, попадая в лоток, поджигает ваш принтер. |
And so William was at liberty to look and long-as the poor boy at school who has no money may sigh after the contents of the tart-woman's tray. |
И вот Уильяму было предоставлено смотреть и томиться, - так бедный школьник, у которого нет денег, вздыхает, глядя на лоток пирожницы. |
Yeah, but you knew it wasn't a tray of lasagna. |
Да, но ты знал что это не противень с лазаньей. |
Quickly Mary picked up the tray and took it into the library, disposing the various things on low tables near the fireplace. |
Мэри быстро подхватила поднос и внесла его в библиотеку, расставила тарелки и вазочки со сладким на низких столиках у камина. |
Then who are you making the ash tray for, Petey? |
Тогда для кого ты делаешь пепельницу? |
I wouldn't have Cade on a silver tray, cried Scarlett in fury. |
Не пойду я за Кэйда, хоть меня озолоти! - со злостью выкрикнула Скарлетт. |
You know that taps drip and that toilets get blocked and that's all you need to know. |
Ты знаешь, что из кранов капает и что туалеты засоряются. Это все, что тебе нужно знать. |
I got them from the office as usual and put them on her breakfast tray. |
Мне их дали, как обычно, внизу, и я положила их на поднос с завтраком. |
Would you two like to see our dessert tray? |
Вы не хотели бы посмотреть наш ассортимент десертов? |
Мой складной столик закреплен в вертикальном положении. |
|
At regular intervals, a simple timer causes a pump to fill the upper tray with nutrient solution, after which the solution drains back down into the reservoir. |
Через равные промежутки времени простой таймер заставляет насос наполнять верхний лоток питательным раствором, после чего раствор стекает обратно в резервуар. |
CD business cards are designed to fit within the 80 mm tray of a computer's CD-ROM drive. |
Визитки CD предназначены для размещения в 80-миллиметровом лотке дисковода компакт-дисков компьютера. |
The assumption that a tray with the cannonballs would be useless while a ship was underway is correct. |
Предположение, что лоток с пушечными ядрами будет бесполезен, пока корабль находится в пути, верно. |
The next day, dough is cut into pieces, placed on a tray and baked. |
На следующий день тесто разрезают на куски, кладут на противень и выпекают. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drip tray».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drip tray» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drip, tray , а также произношение и транскрипцию к «drip tray». Также, к фразе «drip tray» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
