Drivers and obstacles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Drivers and obstacles - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
драйверы и препятствия
Translate

- drivers

водителей

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- obstacles [noun]

noun: препятствие, помеха, препона

  • to cope with obstacles - чтобы справиться с препятствиями

  • removal of obstacles - устранение препятствий

  • these obstacles - эти препятствия

  • all obstacles - все препятствия

  • to obstacles - препятствий

  • continued obstacles - продолжение препятствий

  • to overcome these obstacles - для преодоления этих препятствий

  • obstacles to the use - препятствия на пути использования

  • removing these obstacles - устранение этих препятствий

  • hurdles and obstacles - препятствия и препятствия

  • Синонимы к obstacles: snag, drawback, catch, check, hitch, barrier, disadvantage, deterrent, complication, difficulty

    Антонимы к obstacles: advantages, assistances, helps, clearances, blessings, assets, aid

    Значение obstacles: a thing that blocks one’s way or prevents or hinders progress.



Monster Jam arena tours include an intermission event where monster truck drivers race Polaris RZRs across an obstacle course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туры Monster Jam arena включают в себя антрактное мероприятие, где водители грузовиков-монстров гоняют Polaris RZRs через полосу препятствий.

Studies have demonstrated drivers react faster and more accurately to roadway obstacles with good HID headlamps than halogen ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что водители быстрее и точнее реагируют на препятствия на проезжей части с хорошими скрытыми фарами, чем с галогенными.

In 1434 one of Prince Henry's captains, Gil Eanes, passed this obstacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1434 году один из капитанов принца Генриха, Гил Ианес, преодолел это препятствие.

The pilot looks at how safety technologies affect driving behaviors, collision rates, the experience of drivers and passengers, and the expenses of drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот рассматривает, как технологии безопасности влияют на поведение водителей, частоту столкновений, опыт водителей и пассажиров, а также расходы водителей.

What that means is you can't tell one of your drivers to pull over and let the other one go by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что означает, что вы не можете сказать одному гонщику съехать на обочину и пропустить другого.

The main obstacle in this context remains the requirement for married women to obtain their husbands' consent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное препятствие, которое можно отметить здесь это все еще необходимость для замужней женщины получать разрешение и согласие своего мужа.

The uninterrupted rest during the week can be shortened at post offices and for drivers of charter tours to 18 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В почтовых отделениях и для водителей туристических автобусов непрерывный еженедельный отдых может быть сокращен до 18 часов.

When you install or reinstall these drivers, the TimeOutValue registry value is overwritten with the value that is required by those drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При установке или переустановке этих драйверов значение реестра TimeOutValue перезаписывается значением, необходимым для этих драйверов.

Update drivers and firmware for your PC

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление драйверов и встроенного программного обеспечения компьютера

Either one is a win if Russia is seen as the linchpin or the major obstacle to something that is a priority for Washington or Europe.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае это выигрышная позиция, поскольку на Россию смотрят как на важную силу содействия или как на крупное препятствие на пути приоритетных задач Вашингтона и Европы».

Not even half an hour had passed since I had given the directions which would restore to liberty the man who was the one obstacle to my marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не прошло и получаса, как я отдал распоряжения, которые должны были возвратить свободу человеку, служившему единственным препятствием к моей женитьбе.

Hey, baby, you like obstacle courses?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, куколка, тебе нравится полоса препятствий?

I imagine you've found ways around that particular obstacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Догадываюсь, что ты нашла лазейку.

Her parents became a huge obstacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее родители стали нам мешать.

50 He had a sort of balaclava 50 on underneath, 50 like the ones Formula 1 drivers 50 wear under their helmets 50 and he kept that on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под ним у грабителя было что-то вроде балаклавы, какие одевают водители Формулы 1 под свои шлемы, и ее он не снимал.

You would agree that chauffeur drivers cause more accidents

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы согласитесь, что личные водители чаще попадают в аварии...

Came across our radar last year, When one of his drivers shot a would-be highjacker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году привлек наше внимание, когда один из его водителей застрелил налетчика.

One of their drivers came over to me, brought by Gordini who looked very white and sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко мне подошел один из английских шоферов, его привел Гордини, который был очень бледен и совсем плох на вид.

He would give people pile drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бросал людей через голову.

All the responses to my cycling post. Are just people sharing their own horror stories about drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все отвечающие на мой велопост просто люди делящиеся своими личными ужастиками о водителях.

I mean, it's not like there's some insurmountable obstacle keeping you apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то чтобы у вас на пути стояла непреодолимая преграда.

All four of the cars are rental vehicles, so let's ID the drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четыре машины брали в аренду, давайте установим водителей.

Mostly for truck drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном там бывают водители грузовиков.

Now my team and I at ReviveMed are working to discover therapeutics for major diseases that metabolites are key drivers for, like fatty liver disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и моя команда в ReviveMed работаем над поиском способов лечения заболеваний, для которых метаболиты являются ключевыми факторами, например, стеатоза печени.

A field sobriety test used by police to test drivers for the influence of alcohol or drugs, tests this reflex for impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевой тест на трезвость, используемый полицией для проверки водителей на предмет воздействия алкоголя или наркотиков, проверяет этот рефлекс на нарушение.

For the drivers, it will be a tremendous challenge to learn the limits of this track quickly, as well as to understand the best overtaking opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для водителей будет огромной проблемой быстро изучить границы этой трассы, а также понять лучшие возможности обгона.

Official software and drivers are available for Windows, and unofficial drivers and utilities are available for Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальное программное обеспечение и драйверы доступны для Windows, а неофициальные драйверы и утилиты доступны для Linux.

The professional drivers for the Tumblers practiced driving the vehicles for six months before they drove on the streets of Chicago for the film's scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные водители акробатов практиковались в вождении транспортных средств в течение шести месяцев, прежде чем они выехали на улицы Чикаго для съемок фильма.

The first obstacle the French encountered was the fortress of Gaeta, its governor, Prince Louis of Hesse-Philippsthal, refusing to surrender his charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым препятствием, с которым столкнулись французы, была крепость Гаэта, губернатор которой, принц Людовик Гессен-Филиппстальский, отказался сдаться.

The primary obstacle is financial-it would be very expensive compared to other sources of protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное препятствие-это финансовые затраты-они будут очень дорогими по сравнению с другими источниками белка.

Another 25 states permit physicians to violate doctor-patient confidentiality to report impaired drivers, if they so choose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 25 штатов разрешают врачам нарушать врачебную тайну и сообщать о нарушениях прав водителей, если они того пожелают.

Drivers may get additional training but not always in driving, taking their services or another services driver course and or other government agencies driving schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водители могут получить дополнительную подготовку, но не всегда в вождении, принимая их услуги или другие услуги водительского курса и или других государственных учреждений автошкол.

Targeting these genetic changes requires a significant amount of research to identify which changes are drivers and which are “passengers”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацеленность на эти генетические изменения требует значительного объема исследований, чтобы определить, какие изменения являются движущими силами, а какие - “пассажирами”.

Vehicles manned by two or more drivers are governed by the same rules that apply to single-manned vehicles, apart from the daily rest requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортные средства, обслуживаемые двумя или более водителями, управляются теми же правилами, которые применяются к одноместным транспортным средствам, за исключением требований ежедневного отдыха.

Both drivers pitted, Fabi to retire and Cheever for new tyres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба гонщика выбыли, Фаби на пенсию и Чивер на новые шины.

Going into the race, three drivers were in contention for the World Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправляясь в гонку, три гонщика боролись за мировое первенство.

The direction that the snowboarder is facing while riding the obstacle has no bearing on the frontside or backside identifier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направление, в котором сноубордист находится во время езды на препятствии, не имеет никакого отношения к переднему или заднему идентификатору.

In Missouri, a trial judge in St. Louis held that drivers have a First Amendment right to flash their headlights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Миссури судебный судья в Сент-Луисе постановил, что водители имеют право первой поправки мигать фарами.

MongoDB has official drivers for major programming languages and development environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MongoDB имеет официальные драйверы для основных языков программирования и сред разработки.

The MUTCD Road Closed signs alert drivers that the road is closed; these signs are white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаки Mutcd Road Closed предупреждают водителей о том, что дорога закрыта; эти знаки белые.

In 2015, the American Trucking Association predicted that there would be a shortage of 175,000 drivers by 2024.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Американская ассоциация грузовых перевозок предсказала, что к 2024 году будет нехватка 175 000 водителей.

Drivers for the DXL has been released by ROS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драйверы для Б. был освобожден от РОС.

A study was carried out on taxi drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было проведено исследование на таксистах.

Uber immediately blamed the violations on human-error, and has suspended the drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uber сразу же обвинил нарушения в человеческой ошибке и приостановил работу водителей.

Most F1 drivers retire in their mid to late 30s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство водителей Формулы-1 выходят на пенсию в середине-конце 30-х годов.

However, Replicant does not support devices that depend on proprietary drivers, which is most phones as of 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Replicant не поддерживает устройства, которые зависят от проприетарных драйверов, что является большинством телефонов по состоянию на 2016 год.

Leading WRC-2 drivers Mads Østberg and Pedro Heller completed the points finishers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущие гонщики WRC-2 Мадс Эстберг и Педро Хеллер завершили финиш по очкам.

Early Formula One racing drivers used steering wheels taken directly from road cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Меттерних организовал для делегатов, в том числе и для себя самого, весьма противоречивые развлечения.

If the reserves run out, or if the player tries to disable an obstacle with an incorrect item, the player dies and has lost the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если резервы заканчиваются, или если игрок пытается отключить препятствие с помощью неправильного предмета, игрок умирает и проигрывает игру.

Low hanging running boards are no longer offered from the factory to help increase side obstacle clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низко висящие ходовые доски больше не предлагаются с завода, чтобы помочь увеличить зазор между боковыми препятствиями.

Drivers are required to use carbon fiber seats and headrests for strength and durability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водители обязаны использовать сиденья и подголовники из углеродного волокна для обеспечения прочности и долговечности.

The qualifying round consists of over 300 competitors, running an obstacle course strongly influenced by Sasuke's First Stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отборочный раунд состоит из более чем 300 участников, бегущих по полосе препятствий, на которую сильно повлиял первый этап Саске.

In late 2015, an Uber driver was beaten by taxi drivers in Brazil, and similar attacks followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2015 года водитель Uber был избит таксистами в Бразилии, и за этим последовали аналогичные нападения.

Taxi drivers accused that Grab and Uber were causing them to receive smaller daily incomes due to the rising number of app users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таксисты обвиняли, что Grab и Uber заставляют их получать меньшие ежедневные доходы из-за растущего числа пользователей приложений.

In September 2014, a class-action lawsuit was filed by taxicab drivers claiming that Uber drivers were not properly licensed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2014 года водители такси подали коллективный иск, утверждая, что водители Uber не были должным образом лицензированы.

Uber drivers use their own cars although drivers can rent or lease a car to drive with Uber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водители Uber используют свои собственные автомобили, хотя водители могут арендовать или арендовать автомобиль, чтобы ездить с Uber.

Software developers wrote custom interfaces and drivers for each piece of hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширные цитаты из подобного материала встречаются у классических авторов, таких как Иоанн Стобей.

Feminists saw prostitutes as an obstacle to equality in society, and therefore sought to end state-sanctioned prostitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В части преобразования производственного правила могут быть затронуты параметры, а также целые модули.

The white flag can be pointed at the race leader to avoid confusion of other drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый флаг может быть направлен на лидера гонки, чтобы избежать путаницы других водителей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drivers and obstacles». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drivers and obstacles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drivers, and, obstacles , а также произношение и транскрипцию к «drivers and obstacles». Также, к фразе «drivers and obstacles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information