Dumb - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- dumb [dʌm] прил
- немой, бессловесный, молчаливый, безгласный, безмолвный(mute, speechless, silent)
- dumb animal – бессловесное животное
- глухой, глухонемой(deaf)
- дурацкий, глупый, тупой(stupid)
-
- dumb [dʌm] гл
- онеметь(speechless)
-
| adjective | |||
| немой | dumb, mute, silent, speechless, voiceless, inarticulate | ||
| тупой | blunt, blunt, stupid, dull, dull, dumb | ||
| глупый | stupid, silly, foolish, fool, dumb, dull | ||
| бессловесный | dumb, silent, mute, humble, meek | ||
| безответный | meek, unanswered, dumb, lamblike | ||
| безгласный | mute, voiceless, dumb | ||
| молчаливый | silent, tacit, taciturn, mute, uncommunicative, dumb | ||
| онемевший | numb, dumbstruck, dumb, speechless, dead, torpid | ||
| онемелый | numb, speechless, dumb, dumbstruck, torpid | ||
| беззвучный | soundless, noiseless, tuneless, dumb, aphonic | ||
| verb | |||
| бить палкой | bat, cane, cudgel, dumb, truncheon | ||
- dumb гл
- stupid · bonehead
- brainless · mindless · unintelligent · senseless · dorky · witless · dopey · fatuous
- mute
- silent · wordless · taciturn
- dull · blunt
- speechless
- obtuse
- numb
adjective
- mute, speechless, tongue-tied, silent, at a loss for words, taciturn, uncommunicative, untalkative, tight-lipped, close-mouthed, mum
- stupid, unintelligent, ignorant, dense, brainless, mindless, foolish, slow, dull, simple, empty-headed, stunned, vacuous, vapid, idiotic, half-baked, imbecilic, bovine, thick, dim, moronic, dopey, dozy, thickheaded, fat-headed, birdbrained, pea-brained, daft
- mute, silent
- dull, dense, obtuse, dim, slow
- speechless
- dumb прил
- clever · intelligent
- dumb сущ
- smart · wise
clever, intelligent, smart, wise
Dumb (of a person) unable to speak, most typically because of congenital deafness.
I'd sell bits of coal to the deaf and dumb lady, and bring the rest home. |
Продавал уголь одной глухонемой, а остатки приносил домой. |
Not just some dumb way to end a play. |
А не какой-то глупый способ прекратить постановку. |
Tillie was soon followed by Winnie Winkle, Dumb Dora, Dixie Dugan, Fritzi Ritz, Ella Cinders, and other familiar comic strip characters stamped in the same mold. |
Вскоре за Тилли последовали Винни Уинкль, тупая Дора, Дикси Дуган, Фрици Ритц, Элла Синдерс и другие знакомые персонажи комиксов, оттиснутые в той же форме. |
In black fantastic shapes, dumb shadows crawl into the corners of the room, and crouch there. |
Черные причудливые тени бесшумно уползли в углы комнаты и притаились там. |
He lost his habitual firmness, and his sorrow, usually dumb, found vent in bitter lament. |
Он лишился обыкновенной своей твердости, и горесть его (обыкновенно немая) изливалась в горьких жалобах. |
An eddying murmur filled my ears, and a strange, dumb confusedness descended on my mind. |
У меня шумело в ушах, и странное ощущение падения стало сильнее. |
The diagnosis of dangerous illness would be accepted by one with a laugh and a joke, by another with dumb despair. |
Опасный диагноз один принимает шутя, со смехом, другой - с немым отчаянием. |
Now, make up any dumb, physical activity that it would be hard to do, uh, say, 300 of. |
Теперь придумай любое глупое физическое упражнение, которое не просто выполнить... раз 300. |
Не надо, не лицемерь. Глупый старый раб. |
|
It lives along with her dumb animal love for her criminal son. |
Они сожительствуют на пару с ее тупой животной любовью к ее сыночку-преступнику. |
Did that dumb dog pee on the rug? |
Неужели эта тупая собака описала ковер? |
Another example of the operator dumb pipe / smart pipe dilemma is the upcoming deployment of WiMAX technology. |
Еще одним примером дилеммы оператора dump pipe / smart pipe является предстоящее внедрение технологии WiMAX. |
In some cases it can also be deaf and dumb. |
Иногда она бывает глуха и нема. |
Это значит, что нам не все равно, обижаются ли люди. |
|
No, just dumb. lf I had any brains, I wouldn't be with this crummy girls' band. |
Нет, я глупая. Будь у меня мозги, я не играла бы в этом вшивом оркестре. |
Готов поставить, что он сейчас дома ржет, какой же я кретин. |
|
I'm asking for an example of one of these dumb fucks being a dumb fuck. |
Пример того, в чём проявляется тупость этих тупиц. |
You know how I'm always busting your chops about your dumb ideas... and all the big things you wanna do for Tommy? |
Ты знаешь, как я всегда подкалываю тебя насчет твоих глупых идей... и всех больших штук, которые ты хочешь сделать для Томми? |
I'd love to see their dumb faces... when Malibu and Beverly Hills... get sucked into the gurgling maw of the Pacific. |
Хотел бы я посмотреть на их тупые морды, когда Беверли Хилс окажется на дне Тихого океана. |
You know, when they, uh, assigned me to you, they told me to play the dumb rookie, see what I could find out. |
Ты знаешь, когда они поручили мне тебя, они сказали, чтобы я играл немого новобранца. смотри что я смог выяснить. |
I'll take into account the fact that you're young and dumb, and figure you got to be a wiseass. |
Я учту, что ты молод и глуп и строишь из себя умника. |
You’d have to be blind, deaf, or dumb not to recognize as much. |
Нужно быть слепым, глухим и немым, чтобы не признавать этого. |
I don't want to make a dumb wrestling show. |
Я не хочу устраивать тупой рестлинг |
We can't flush it for the same reason, and burning it seemed like a tremendously dumb idea. |
По той же причине мы не можем это смыть в унитаз, а сжечь было бы крайней степенью идиотизма. |
It's just a dumb rivalry. |
Это просто дурацкое соперничество. |
We'd like to test your child by denying him any intellectual stimulation and hoping that he turns out dumb in the end. |
Тяжело уговорить родителей: Мы бы хотели протестировать вашего ребенка, отказывая ему в любом интеллектуальном стимулировании и надеясь, что в конце он окажется тупым. |
The music speaks to you every day, but you are too deaf, dumb, and blind to even listen to the music. |
Музыка говорит с вами каждый день, но вы слишком глухи, немы и слепы, чтобы даже слушать музыку. |
In February and March 2007, a 50th anniversary of The Dumb Waiter, was produced at the Trafalgar Studios. |
В феврале и марте 2007 года в студии Трафальгар был выпущен фильм 50-летие немого официанта. |
I have problems with my dumb apprentice. |
У меня проблемы с этим кретином. |
Я просто не способен, испытать счастье дураков. |
|
This configuration of a centralized computer or mainframe with remote dumb terminals remained popular throughout the 1950s. |
Такая конфигурация централизованного компьютера или мэйнфрейма с удаленными тупыми терминалами оставалась популярной на протяжении всех 1950-х годов. |
Hi, excuse me if this is dumb, but I was wondering what the copyright status is for old classical music, like Mozart, Beethoven or Bach. |
Привет, извините меня, если это глупо, но мне было интересно, каков статус авторских прав на старую классическую музыку, такую как Моцарт, Бетховен или Бах. |
Then, I see that dumb security guard wearing my wedding gown. |
Затем эта тупая охранница одела мое свадебное платье. |
But meanwhile a drama in dumb show which was being enacted in the room stopped me again. |
Но в ту минуту одна немая сцена, происходившая в комнате, еще раз остановила меня. |
Leave it where it is. Anyone dumb enough to move it should clean up the hundreds of double redirects as a penance. |
Оставьте его там, где он есть. Любой, кто достаточно глуп, чтобы переместить его, должен очистить сотни двойных перенаправлений в качестве наказания. |
In a world of dumb terminals and telephones, networks had to be smart. |
В мире тупых терминалов и телефонов сети должны быть умными. |
My personal trainer, and he's trained me to say that my wounds were self-inflicted, for you see I am a big Hollywood idiot dumb guy what does dat sort of ting. |
Это мой учитель, который и научил меня, что говорить: раны я нанес себе сам, ибо я, типа, голливудский тупоголовый идиот, который всегда такие штуки и мутит. |
These premises were taken over later for housing the present school for deaf and dumb. |
Позже эти помещения были переданы под строительство нынешней школы для глухонемых. |
С ней так плохо обращались, что она потеряла дар речи. |
|
Some examples are dägg 'kind, generous', dǝda 'mute, dumb, silent', bi č̣a 'yellow'. |
Некоторые примеры dägg 'добрый, щедрый', dǝda 'немой, немой, молчаливый', Би СА 'желтый'. |
Yeah, thanks for roping in when you were dumb enough to go into a basement by yourself? |
Да, спасибо, что впутал меня, когда тупо пошел в подвал один? |
Mommy said I was a prodigy at firing nannies and top of my class at destroying people's self-confidence, although they don't out grades for that for some dumb reason. |
Мама говорила, я обладала даром увольнения нянь и была лучшей в классе по уничтожению самооценки людей, хотя по какой-то идиотской причине за это не ставили отметок. |
With her very own dumb stick. |
С собственной немой палкой. |
They don't bother not talking out loud about their hate secrets when I'm nearby because they think I'm deaf and dumb. |
Когда я рядом, все равно не побеспокоятся говорить потише о своих злых секретах - думают, я глухонемой. |
I don't know how these things work. I'm just a dumb hillbilly. |
Я в них не разбираюсь, я же тупой простак! |
You never seen so many dumb Georgia crackers descending' on egg rolls and sweet and sour chicken in all your life. |
Столько голодранцев из Джорджии, нападающих.. ..на яичные роллы и курицу, ещё не видели. |
That is the dumbest idea you've ever had, and you are chock-full of dumb ideas. |
Это самая глупая идея, которая когда-либо приходила тебе в голову. А ты - просто кладезь дурацких идей. |
That's just plain dumb if you ask me. |
Если спросишь меня, то это просто глупо. |
WP doesn't work anything out, it's just a dumb thing with infinite memory. |
WP ничего не решает, это просто тупая вещь с бесконечной памятью. |
Луи сказал, что это просто шалость богатых детишек. |
|
He leant his two elbows on his knees, and his chin on his hands and remained rapt in dumb meditation. |
Он уперся обоими локтями в колени, а подбородком в кулаки и погрузился в немое раздумье. |
I'm not saying dumb it down, but please make it more clear to the uninitiated. |
Я не говорю, что это глупо, но, пожалуйста, сделайте это более ясным для непосвященных. |
Nobody in Washington is that dumb. |
В Вашингтоне не дураки сидят. |
All worthy shewed marks of astonishment in his countenance at this news, and was indeed for two or three minutes struck dumb by it. |
На лице Олверти выразилось большое изумление, и в течение двух или трех минут он не мог выговорить ни слова. |
In Dumb Witness, Poirot invents an elderly invalid mother as a pretence to investigate local nurses. |
В немом свидетеле Пуаро придумывает пожилую мать-инвалида в качестве предлога для расследования местных медсестер. |
They just make a lot of dumb show. |
Просто изображают какое-то глупое шоу. |
Your eyes may chill dumb animals and those of the lower classes of men. |
Твои глаза могут вогнать в оцепенение животных и людей низшего класса. |
You know, when did- When did dumb... become synonymous with real American? |
Ну то есть, вот когда- Когда идиотизм... стал истинно американской чертой? |
- dumb animal - брат наш меньший
- Dumb Witness - Безмолвный свидетель
- dumb idol - немой идол
- dumb scab - песочная плена
- dumb head - глупая голова
- dumb things - бессловесные животные
- dumb enough - немой достаточно
- a dumb - немой
- so dumb - настолько глуп
- your dumb - ты тупой
- dumb as - туп как
- dumb luck - удача
- really dumb - действительно немой
- pretty dumb - довольно тупой
- dumb machine - немая машина
- how dumb do you think i am - как немой вы думаете, я
- do you think i am dumb - Как вы думаете, я тупой
- something dumb to do - что-то стремно делать
- to play dumb - играть немой
- to be dumb - чтобы быть немым
- to the dumb - к немому
- dumb idea / question - дурацкая идея, дурацкий вопрос
- dumb bell type rotary kiln - вращающаяся печь с расширенными концами
- dumb and nerveless - тупой и беснервный
- The dumb forces of brute nature - Глупые силы грубой природы
- She's as dumb as a crayon - Она тупая, как карандаш
- I thought she was deaf and dumb - Я думал она глухонемая
- It's like they're deaf and dumb - Они как будто глухие и немые
- She was struck dumb for a moment - Она на мгновение онемела
- Probably some dumb guy like me - Наверное, какой-нибудь тупой парень вроде меня
