East africa community - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

East africa community - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
востоке Африки сообщество
Translate

- east [adjective]

noun: восток, ост, восточный ветер

adverb: к востоку, на восток, с востока

adjective: восточный

- africa [noun]

noun: Африка

- community [noun]

noun: сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пункт, микрорайон, общежитие, округа, местность

adjective: общественный



Large Indian communities are found in South Africa, and smaller ones are present in Kenya, Tanzania, and some other southern and southeast African countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные индейские общины находятся в Южной Африке, а более мелкие-в Кении, Танзании и некоторых других странах Южной и Юго-Восточной Африки.

It is one of the most impoverished communities in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из самых бедных общин в Южной Африке.

The honeymoon is over for South Africa and the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медовый месяц для Южной Африки и международного сообщества окончен.

Despite these hard facts, Africa reaffirmed its confidence in the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, несмотря на столь неблагоприятные обстоятельства, Африка вновь заявила о своем доверии международному сообществу.

John Vorster took office shortly after, and announced that South Africa would no longer dictate to the international community what their teams should look like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Джон Форстер вступил в должность и объявил, что Южная Африка больше не будет диктовать международному сообществу, как должны выглядеть их команды.

FGM is performed within the Dawoodi Bohra community in India, Pakistan, Yemen and East Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КЖПО проводится в общине Давуди Бора в Индии, Пакистане, Йемене и Восточной Африке.

Members of the 80,000-strong Jewish community in South Africa have joined the debate as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этой дискуссии присоединились также члены 80-тысячной еврейской общины в Южной Африке.

And I've seen it play out everywhere, from the forest communities of West Africa, to the rural fishing villages of Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убедился, что это работает везде: от лесных общин Западной Африки до рыбопромышленных сёл Аляски.

The early 20th century saw a consolidation of the Memon community in South Asia as well as South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 20-го века произошла консолидация сообщества Memon в Южной Азии, а также в Южной Африке.

Africa continues to suffer from conflicts and from economic and development problems and requires constant attention from the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африку по-прежнему преследуют конфликты и проблемы в области экономики и развития, и поэтому она нуждается в постоянном внимании со стороны международного сообщества.

The software was originally developed in 2005 by Ken Banks for conservationists to keep in touch with communities in Kruger National Park in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение было первоначально разработано в 2005 году Кеном Бэнксом для защитников природы, чтобы поддерживать связь с сообществами в Национальном парке Крюгер в Южной Африке.

In Africa's patriarchal culture, the challenge is to attract more men to these communities and still have the voice of women heard in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях патриархальной культуры Африки задача состоит в том, чтобы привлечь в эти общины как можно больше мужчин и чтобы в них по-прежнему звучал голос женщин.

And more than ever they require that greater efforts be made for Africa by other members of the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас существует небывало острая потребность в расширении усилий, предпринимаемых в интересах Африки другими членами международного сообщества.

Kingdoms, States and communities in Africa were arbitrarily divided; unrelated areas and peoples were just as arbitrarily joined together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевства, государства и общины в Африке были поделены произвольно, столь же произвольно были объединены не связанные между собой районы и народы.

SABC 1 has shown itself to be comparatively representative of the LGBT community in South Africa in its programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SABC 1 показал себя сравнительно репрезентативным ЛГБТ-сообществом в Южной Африке в своих программах.

Successful examples include the Southern Africa Development Community, South Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве успешных примеров можно назвать Сообщество по вопросам развития стран юга Африки, а также регионы Южной Азии и Латинскую Америку.

FGM is practiced among the Venda community in north-east South Africa, at about eight weeks or less after childbirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КЖПО практикуется в общине Венда на северо-востоке Южной Африки примерно через восемь недель или меньше после родов.

From 1977 the Community of Sant'Egidio expanded to other Italian cities and in the 1980s it spread to Europe, Africa, America, and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1977 года община Сант-Эгидио распространилась на другие итальянские города, а в 1980-е годы она распространилась на Европу, Африку, Америку и Азию.

The organization operates programs in health, education, nutrition, and development in rural and impoverished communities of Southern Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация осуществляет программы в области здравоохранения, образования, питания и развития в сельских и бедных общинах Южной Африки.

After the re-acceptance of South Africa's sports teams by the international community, sport played a major unifying role between the country's diverse ethnic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как международное сообщество вновь признало спортивные команды Южной Африки, спорт сыграл важную объединяющую роль между различными этническими группами страны.

In Durban, South Africa, an NGO called Gateway Health have distributed 11,000 three-word address signs to their community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Дурбане в ЮАР неправительственная организация Gateway Health разместила 11 000 табличек с адресами-из-трёх-слов на территории своей общины.

The Secretary-General has established a panel composed of 12 independent personalities from Africa and the international community to oversee this evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь учредил группу в составе 12 независимых представителей Африки и международного сообщества для надзора за проведением этой оценки.

Local employment at Ape Action Africa has also helped to spread the message, as well as benefiting the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная занятость в Ape Action Africa также способствовала распространению этой идеи, а также принесла пользу сообществу.

Even so, these numbers make the Jewish community in South Africa the twelfth largest in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, эти цифры делают еврейскую общину в Южной Африке двенадцатой по величине в мире.

In a different country in western Africa, a cross-sectional community survey was conducted in Gabon, Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другой стране Западной Африки в Габоне, Африка, было проведено межсекционное обследование общин.

Numerous communities of dark-skinned peoples are present in North Africa, some dating from prehistoric communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные сообщества темнокожих народов присутствуют в Северной Африке, некоторые из них относятся к доисторическим общинам.

He financed numerous philanthropic projects in South Africa, Israel and Jewish communities around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он финансировал многочисленные благотворительные проекты в Южной Африке, Израиле и еврейских общинах по всему миру.

And in South Africa, they associate happiness with seriti or community respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в Южной Африке счастье ассоциируют с [неразборчиво] и уважением в обществе.

This led to communities developing in the Middle East, South Africa, Sri Lanka and East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к развитию общин на Ближнем Востоке, в Южной Африке, Шри-Ланке и Восточной Азии.

The international community censured the Estado Novo regime for refusing to grant independence to its colonies in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество осудило режим Estado Novo за отказ предоставить независимость своим колониям в Африке.

It was a unique compact between Africa and the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала «единственным в своем роде соглашением между странами Африки и международным сообществом.

We've heard from communities in South Africa, Australia, the UK, Canada and beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С нами уже связались сообщества из Южной Африки, Австралии, Великобритании, Канады и других стран.

There have been four annual OpenMRS meetings in South Africa, organized by Chris Seebregts, who also leads the OpenMRS implementers community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Африке было проведено четыре ежегодных совещания OpenMRS, организованных Крисом Сибрегтсом,который также возглавляет сообщество разработчиков OpenMRS.

And Westerners, Europeans or Americans, who didn't know about this before faced this practice within some of the Muslim communities who migrated from North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И представители Запада, европейцы или американцы, которые не знали об этом ранее, наблюдали этот обряд у некоторых мусульманских общин, мигрировавших из Северной Африки.

Strong action by African governments and robust support from the international community can keep Africa's recovery on track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективные действия африканских правительств и активная поддержка международного сообщества могут обеспечить дальнейшее восстановление Африки.

While South Africa is not listed among the countries with a high prevalence of FGM, the practice is present among certain communities in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Южная Африка не входит в число стран с высокой распространенностью КЖПО, такая практика существует в некоторых общинах Южной Африки.

Many genres of music originate from communities that have visible roots in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие музыкальные жанры берут свое начало в сообществах, имеющих заметные корни в Африке.

As foreign minister, Meir promoted ties with the newly established states in Africa in an effort to gain allies in the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи министром иностранных дел, Меир поддерживал связи с недавно созданными государствами Африки, стремясь приобрести союзников в международном сообществе.

The practice is found in Africa, Asia and the Middle East, and within communities from countries in which FGM is common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика распространена в Африке, Азии и на Ближнем Востоке, а также в общинах стран, в которых широко распространена практика КЖПО.

Forced marriage continues to be practiced in parts of the world including some parts of Asia and Africa and in immigrant communities in the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принудительные браки по-прежнему практикуются в различных частях мира, включая некоторые районы Азии и Африки, а также в общинах иммигрантов на Западе.

Africa's efforts to grapple with the conflicts on the continent will require the support of the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намерение Африки справиться с конфликтами на континенте нуждается в поддержке международного сообщества.

The real vampire community, like the legendary figure it emulates, knows few national boundaries, from Russia and South Africa to England and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщество реальных вампиров, подобно соперничающим с ними вампирам из сказок и легенд, знает несколько национальных границ, от России и Южной Африки до Англии и США.

The population of the Jewish communities of the Muslim Middle East and North Africa was reduced from about 900,000 in 1948 to less than 8,000 today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Численность еврейских общин мусульманского Ближнего Востока и Северной Африки сократилась с примерно 900 000 человек в 1948 году до менее чем 8 000 человек сегодня.

It is thought to have one of the richest faunal communities in East Africa, including more than 350 bird species and more than 200 butterfly species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что это одно из самых богатых фаунистических сообществ в Восточной Африке, включающее более 350 видов птиц и более 200 видов бабочек.

My dream is that this academy will contribute to the training of hundreds of thousands of community members to help bring health care to their neighbors - the hundreds of millions of them that live in the world's most remote communities, from the forest communities of West Africa, to the fishing villages of rural Alaska; from the hilltops of Appalachia, to the mountains of Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мечтаю, что в рамках этой академии будут обучаться сотни тысяч членов общин, чтобы обеспечить доступ к лечению своим соседям — сотням миллионов тех, кто живёт в самых удалённых общинах мира: от лесных общин Западной Африки до рыболовных деревень Аляски; от пиков Аппалачи до гор Афганистана.

This is found in Africa and in communities in the Amazon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это встречается в Африке и в сообществах на Амазонке.

At a hundred and fifty strong, this community of chimps is the biggest yet found in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщество шимпанзе, численностью в 150 особей - самое крупное в Африке.

As SWAPO's insurgency intensified, South Africa's case for annexation in the international community continued to decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере усиления мятежа СВАПО позиции Южной Африки в международном сообществе в пользу аннексии продолжали снижаться.

South Africa was sinking to the bottom of the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Африка опускалась на дно международного сообщества.

Immigrants from Africa today number approximately 20 to 30 million adults, who send around US$40 billion annually to their families and local communities back home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня иммигранты из Африки насчитывают примерно 20-30 миллионов взрослых, которые ежегодно направляют около 40 миллиардов долларов своим семьям и местным общинам домой.

Anyway, look, there's a bit of a trend in South Africa for making your own car, making a car from scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен сказать, что в Южной Африке модно с нуля собирать свои машины.

In 2009 and 2011, the Freedom of the Press Index rated Libya the most-censored state in the Middle East and North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 и 2011 годах индекс свободы прессы оценивал Ливию как наиболее цензурируемое государство на Ближнем Востоке и в Северной Африке.

The long-term goal was to clear German and Italian troops from North Africa, enhance naval control of the Mediterranean, and prepare an invasion of Italy in 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочная цель состояла в том, чтобы очистить Северную Африку от немецких и итальянских войск, усилить морской контроль над Средиземным морем и подготовить вторжение в Италию в 1943 году.

Several communities at or near Agent Orange manufacturing or storage sites continue to report dioxin levels above recommended safety standards, including Fort Drum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько общин на производственных или складских площадках компании Agent Orange или вблизи них продолжают сообщать об уровнях диоксинов, превышающих рекомендуемые нормы безопасности, в том числе Fort Drum.

The Code of Personal Status remains one of the most progressive civil codes in North Africa and the Muslim world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодекс личного статуса остается одним из наиболее прогрессивных гражданских кодексов в Северной Африке и мусульманском мире.

He played at Section Paloise, Racing Club de France, Western Province, in South Africa, and Harlequin F.C., in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл в секции Paloise, гоночном клубе de France, западная провинция, в Южной Африке, и Harlequin F. C., В Англии.

This would also address poverty issues in communities and enhance food security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также позволит решить проблемы нищеты в общинах и укрепить продовольственную безопасность.

The organization conducts 100,000 examinations annually in over 300 communities around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация ежегодно проводит 100 000 экзаменов в более чем 300 общинах по всему миру.

The Amish represent a collection of different demes or genetically closed communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амиши представляют собой совокупность различных родов или генетически замкнутых сообществ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «east africa community». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «east africa community» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: east, africa, community , а также произношение и транскрипцию к «east africa community». Также, к фразе «east africa community» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information