East brisbane - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

East brisbane - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ист-Брисбен
Translate

- east [adjective]

noun: восток, ост, восточный ветер

adverb: к востоку, на восток, с востока

adjective: восточный

- brisbane [noun]

брисбена

  • brisbane airport - аэропорт Брисбен

  • Синонимы к brisbane: adamant, inexorable, intransigent, obdurate, unyielding, unbending, adamantine, uncompliant, incompliant, unbendable

    Значение brisbane: the capital of Queensland, Australia; population 1,945,639 (2008). It was founded in 1824 as a penal colony.



In August 1958, the Gibb family, including older sister Lesley and infant brother Andy, emigrated to Redcliffe, just north-east of Brisbane in Queensland, Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1958 года семья Гибб, включая старшую сестру Лесли и младшего брата Энди, эмигрировала в Редклифф, расположенный к северо-востоку от Брисбена в Квинсленде, Австралия.

His father was a master at the Anglican Church Grammar School in East Brisbane, Queensland, where Jones was also a student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец был учителем в средней школе Англиканской церкви в Восточном Брисбене, штат Квинсленд, где Джонс также учился.

On security issues, some see in Trump’s demand that Japan and South Korea shoulder more of the costs of their defence a readiness to step back from entangling alliances in East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере безопасности кое-кто усматривает в требовании Трампа к Японии и Южной Корее выделять больше средств на оборону его готовность отказаться от сети альянсов, существующих в Восточной Азии.

Police have found the body of a fourth woman on waste ground in North East London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция обнаружила тело четвертой женщины на пустыре на северо-востоке Лондона.

East New York, your neighborhood, leads this city in rapes, robberies, murders and felony assaults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На востоке Нью-Йорка, в твоём районе- самое большое количество изнасилований, ограблений, убийств и тяжких преступлений.

Against the backdrop of the cold war, and with regional disputes still fresh in memory, ASEAN began with the modest aim of keeping the peace in South-East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фоне «холодной войны», когда в памяти все еще были свежи региональные споры, АСЕАН начала свою деятельность, поставив перед собой весьма скромную задачу поддержания мира в Юго-Восточной Азии.

Geographically, the terrain of East Timor is rugged, with high mountains rising abruptly from the sea along the northern coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В географическом отношении территория Восточного Тимора покрыта высокими горами, круто поднимающимися над морем вдоль северного побережья.

Amongst them were: Blue Mountains, Sydney, Canberra, Brisbane, Cairns, Perth and Adelaide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный день мира Организации Объединенных Наций, 21 сентября 2004 года.

It is situated on the Central Russian upland, on the Moskva River, 32 km south-east of Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположен на Среднерусской возвышенности, на р. Москва, в 32 км к юго-востоку от Москвы.

I spotted a group in the east tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас гости в восточном туннеле.

If not, or if such an opportunity is not seized, the new Middle East will be much more dangerous than the old one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае, или же, в случае, если такая возможность не будет использована, новый Ближний Восток будет намного более опасным, чем старый.

apart from a few days when panic about Japan or the Middle East caused a correction, they continued their upward march.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если не считать нескольких дней, когда паника по поводу Японии и Среднего Востока, не привела к корректировке, они продолжали свой марш вверх.

These are all significant pieces in a Middle East puzzle that is very far from finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это важные элементы ближневосточной головоломки, кусочки которой пока не складываются до конца.

This is thought to be at east 30 centimetres and perhaps up to 20 metres thick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его толщина должна составлять минимум 30 сантиметров, а возможно, даже до 20 метров.

The country has been fighting a defensive war in its east for nearly four years, after Russia seized Crimea and Russian-backed separatists invaded eastern Ukraine in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина уже почти четыре года продолжает вести войну с Россией, после того, как Москва аннексировала Крым, а сепаратисты, поддерживаемые РФ, захватили власть на Донбассе в 2014 году.

A Reuters news item this week may not have got the attention it deserved, but it told a broader story about Russia’s spreading influence in the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой неделе Reuters опубликовал статью, которая не получила должного внимания, хотя в ней подробно рассказывается о расширении российского влияния на Ближнем Востоке.

So where are the marches of outraged fraternal Arab allies on Russia’s Middle East diplomatic posts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так где же марши разгневанных братских арабских союзников на ближневосточные форпосты российской дипломатии?

Breaking down Moscow's decision and what it will mean for the Middle East and relations with Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чем смысл принятого Москвой решения, и что оно будет значить для Ближнего Востока и для отношений с Вашингтоном.

Until 2003, the Indian Foreign Ministry had a single Africa division; it now has three: West and Central Africa, East and Southern Africa, and West Asia and North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2003 года в министерстве иностранных дел Индии было лишь одно Африканское подразделение; сегодня их три: Западная и Центральная Африка, Восточная и Южная Африка и Западная Азия и Северная Африка.

Hearkening to these voices, East and West, by early sunrise, and by fall of eve, the blacksmith's soul responded, Aye, I come!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наслушавшись этих голосов, несшихся с Востока и Запада ранехонько на заре и на исходе дня, душа кузнеца отозвалась: Да, да, я иду!

That baby's stuffed to the rings with fun facts about our unsung neighbor to the east

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта крошка до краев набита забавными фактами о нашем безызвестном восточном соседе

And his stuff can go into the stairwell, to hell with it! exclaimed the former Prince, lately a proletarian from the East, Citizen Hygienishvili, in his throaty voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вещи на лестницу выкинуть, к чертям собачьим! -грудным голосом. воскликнул бывший князь, а ныне трудящийся Востока, гражданин Гигиенишвили.

We used to spend our summers at her folks' place in east Hampton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше мы ездили на лето к ее родителям в восточный Хемптон.

That ship was a whaler, strayed east, far east, from the mouth of the Mackenzie, and it was lying at anchor in Coronation Gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот корабль - китобойное судно, заплывшее далеко к востоку от устья реки Маккензи, оно стоит на якоре в заливе Коронации.

Another storm enlightened Jura with faint flashes; and another darkened and sometimes disclosed the Mole, a peaked mountain to the east of the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабые вспышки молний освещали Юру, а к востоку от озера то скрывалась во тьме, то озарялась островерхая гора Моль.

Inlanders all, they come from lanes and alleys, streets and avenues-north, east, south, and west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухопутные горожане, они пришли сюда из своих переулков и тупиков, улиц и проспектов, с севера, юга, запада и востока.

Things are hopping on the Far East desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В делах Дальнего Востока всё так неспокойно.

You can go east or west or you can go north or south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете поехать на восток или на запад на север или на юг.

That's Shaw's car traveling east on Sunrise Highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это машина Шоу следует на запад по шоссе Санрайз.

I'm thinking this line he drew here is where he wanted to drill, east of the river, on Willa's land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, вот эта линия, которую он нарисовал тут, это место, где он хотел бурить, к востоку от реки, на земле Уиллы.

He's headed to the east corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он направился к восточному углу.

The sun was two hours higher now and it did not hurt his eyes so much to look into the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце поднималось уже два часа, и глядеть на восток было не так больно.

This is our chance to get out the East End.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наш шанс выбраться из Ист Энда.

You have 5.3 seconds to get down the east stairwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас 5,3 секунды чтобы спуститься по восточной лестнице.

If only our travellers could have heard what was happening that very minute, thousands of miles away to the East!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы наши воздухоплаватели могли слышать, что происходит за много тысяч километров от них, на востоке!..

I want a drone on this courier the minute he heads east from Aleppo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен дрон на курьером в тот момент, когда он направится на восток от Алепо.

Far East terrorist organization run by a fanatic named Han Ji-woon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальневосточная террористическая организация, управляемая фанатиком по имени Хан Джи-вун.

Of the Middle East, right up to the Arab Spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближнего Востока и привело к Арабской весне.

So I started walking way over east, where the pretty cheap restaurants are, because I didn't want to spend a lot of dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошел к восточным кварталам, где дешевые рестораны: не хотелось тратить много денег.

Budyonny's Cavalry Army... is waiting near Lviv, while Tukhachevsky is redirecting his 4th Army... to the South-East to strike on Sikorski's troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что Армия Буденного остается пока подо Львовом, а Тухачевский свою Четвертую Армию направляет на юго-восток и наносит удар по Сикорскому.

If I were to suggest rather than trying to tack southwest that we head east, hug the coast to navigate around the weather, what would you say?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я предложу заместо галса к юго-западу, чтобы мы направились на восток, держась берега и двигаясь по погоде, что бы ты сказал?

You know, my abiding interests lie to the east, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, меня тоже очень интересует Восток.

Before the third martial law in 1977, Pakistan had been under martial law for nearly 13 years, and saw the wars with India which led to the secession of East Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До третьего военного положения в 1977 году Пакистан находился на военном положении в течение почти 13 лет и видел войны с Индией, которые привели к отделению Восточного Пакистана.

In 1772, the Maharaja of Koch Bihar appealed to the British East India Company which assisted by ousting the Bhutanese and later in attacking Bhutan itself in 1774.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1772 году Махараджа Кох-Бихара обратился к Британской Ост-Индской компании, которая оказала помощь в изгнании бутанцев, а затем в нападении на сам Бутан в 1774 году.

In 2011 he tied a Big East record with 13 receptions against North Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году он сравнял Большой Восточный рекорд с 13 приемами против Северной Каролины.

The border crossing existed from 1945 to 1990 and was situated near the East German village of Marienborn at the edge of the Lappwald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пограничный переход существовал с 1945 по 1990 год и был расположен недалеко от восточногерманской деревни Мариенборн на краю Лаппвальда.

The Astberg is located about 1.5 km east from the village, it is a 4-person chair lift going to the top of the Astberg, where there is a cafe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астберг расположен примерно в 1,5 км к востоку от деревни, это 4-местный кресельный подъемник, идущий на вершину Астберга, где есть кафе.

As a final destination, Lebanon can be reached by ferry from Cyprus via the nearby city of Jounieh or by road from Damascus via the Beqaa valley in the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве конечного пункта назначения до Ливана можно добраться на пароме с Кипра через близлежащий город Джуния или по дороге из Дамаска через долину Бекаа на востоке.

Sneaky Dee's is a bar and Tex-mex restaurant on the south-east corner of the College and Bathurst intersection in downtown Toronto, Ontario, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sneaky Dee'S-это бар и ресторан Текс-Мекс на юго-восточном углу пересечения колледж и Батерст в центре Торонто, Онтарио, Канада.

After that he became Commander-in-Chief, The Nore with responsibility for controlling the east coast convoys and organising minesweeping operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он стал главнокомандующим Нор, ответственным за управление конвоями на восточном побережье и организацию операций по разминированию.

The following year, Peachey played in the 1997 Super League grand final for Cronulla against Brisbane which ended in a 26-8 loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году Пичи сыграл в финале Суперлиги 1997 года за Кронуллу против Брисбена, который завершился поражением 26-8.

Adelaide United's first home game in the now-defunct National Soccer League saw over 15,000 supporters watch Adelaide win 1–0 over the Brisbane Strikers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом домашнем матче Аделаиды Юнайтед в ныне несуществующей Национальной футбольной лиге более 15 000 болельщиков смотрели, как Аделаида выигрывает 1: 0 над Брисбенскими нападающими.

When England returned to Australia in 1954–55, Morris made his first Test century in almost four years during the opening Test at Brisbane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Англия вернулась в Австралию в 1954-55 годах, Моррис сделал свой первый тест century почти за четыре года во время первого теста в Брисбене.

It can be seen in active service at Darwin International, Brisbane's Archerfield and Perth's Jandakot general aviation airports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно увидеть в активной службе в Международном аэропорту Дарвин, Брисбенском аэропорту Арчерфилд и Пертском аэропорту Джандакот общей авиации.

Brisbane was a series of 'one-night stands', the main event of which was a large show at the Riverstage venue on the 15th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брисбен представлял собой серию свиданий на одну ночь, главным событием которых было большое шоу на площадке Riverstage 15-го числа.

TLC announced the first Australian tour of their career in April 2014 that will consist of shows in Sydney, Brisbane, Melbourne, and Perth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TLC объявила о первом австралийском туре в своей карьере в апреле 2014 года, который будет состоять из концертов в Сиднее, Брисбене, Мельбурне и Перте.

A gallery in Brisbane, Australia, ran an exhibit of Phantom-inspired artwork in 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году в галерее в австралийском Брисбене состоялась выставка произведений искусства, вдохновленных фантомами.

This makes it at least possible that the three tortoises at the Brisbane Botanic Gardens were personally collected by Darwin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает по крайней мере возможным, что три черепахи в Ботаническом саду Брисбена были лично собраны Дарвином.

An exception is the Brisbane City Council, where both Sallyanne Atkinson and Campbell Newman have been elected Lord Mayor of Brisbane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключение составляет городской совет Брисбена, где лордом-мэром Брисбена были избраны Саллианн Аткинсон и Кэмпбелл Ньюман.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «east brisbane». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «east brisbane» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: east, brisbane , а также произношение и транскрипцию к «east brisbane». Также, к фразе «east brisbane» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information