Economic focus - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Economic focus - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экономическая направленность
Translate

- economic [adjective]

adjective: экономический, хозяйственный, экономичный, экономный, экономически выгодный, рентабельный, практический, целесообразный, прикладной, бережливый

- focus [noun]

noun: фокус, центр, очаг, средоточие

verb: фокусироваться, сфокусировать, фокусировать, сосредоточиваться, сосредоточивать, помещать в фокусе, собирать в фокусе, собираться в фокусе

  • focus on - сосредоточиться на

  • pillars of focus - столпы внимания

  • maintain laser focus - поддерживать лазерный фокус

  • focus strongly - фокус сильно

  • focus assistance - помощь при фокусировке

  • absolute focus - абсолютный фокус

  • with a renewed focus - с новым акцентом

  • so as to focus - так, чтобы фокус

  • with a global focus - с глобальным фокусом

  • focus on economic - сосредоточить внимание на экономическом

  • Синонимы к focus: linchpin, focal point, heart, hub, core, nucleus, center of attention, cynosure, central point, pivot

    Антонимы к focus: understand, realize

    Значение focus: the center of interest or activity.



I believe that the time has come to dispense with past vendettas and parochial politics and focus on strengthening economic and diplomatic ties with Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что пришла пора забыть о прошлых вендеттах и общинной политике и сфокусироваться на укреплении экономических и дипломатических связей с Кубой.

Although the emphasis on self-reliance was not new, it had not previously been the explicit focus of an economic plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя акцент на самообеспечение не является чем-то новым, он ранее не был четко сформулирован в экономическом плане.

In advanced countries, there must be a stronger focus on the global implications of economic policies and on ways to make IMF advice more persuasive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развитых странах большее внимание должно уделяться глобальным последствиям экономической политики и способам придания рекомендациям МВФ большей убедительности.

Much of the focus in Washington was maximizing the economic output of the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть внимания в Вашингтоне была сосредоточена на максимизации экономического производства страны.

The third task is to focus on real economic activity, end the recession, sustain growth, and, above all, reform the capitalist system to make it be less dependent on finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья задача состоит в том, чтобы сосредоточиться на активности реального сектора экономики, положить конец спаду и оказывать поддержку экономическому росту, и, самое главное, реформировать капиталистическую систему в целях уменьшения её зависимости от финансовой системы.

This focus on economic efficiency can compromise other, perhaps more important, factors, or promote exploitation and social injustice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое внимание к экономической эффективности может поставить под угрозу другие, возможно, более важные факторы или способствовать эксплуатации и социальной несправедливости.

It is the nation's administrative centre and its economic, cultural, and educational focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это административный центр страны, ее экономический, культурный и образовательный центр.

But, in assessing the benefits achieved by economic growth, it is a mistake to focus on whether the income gap between rich and poor widened or narrowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, оценивая результаты экономического роста, было бы ошибкой концентрироваться на том, увеличилась или уменьшилась пропасть в доходах богатых и бедных.

Economic development is inherently medium-term and long-term in focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По своей сути экономическое развитие ориентировано на среднюю и долгосрочную перспективу.

In the present economic climate, the importance of trade and sustainable productive activities is put into sharp focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящей экономической ситуации пристальное внимание уделяется значению торговли и устойчивой производительной деятельности.

Andrew Carnegie's political and economic focus during the late nineteenth and early twentieth century was the defense of laissez faire economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политический и экономический фокус Эндрю Карнеги в конце девятнадцатого и начале двадцатого века был направлен на защиту экономики laissez faire.

The primary focus was on new technology developments, rather than the political, social or economic impact of landmines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание было уделено не политическим, социальным или экономическим последствиям применения наземных мин, а новым технологическим разработкам.

They want to focus on long-term economic stability and growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят сосредоточиться на долгосрочной экономической стабильности и подъёме.

Given its cultural and economic importance to Moldova, wine was one of the sectors CEED chose to focus on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как виноделие исключительно важно для Молдавии как с культурной, так и с экономической точки зрения, УКРП фокусировалась на нем.

When financial policymakers attempt to promote economic growth, they almost invariably focus on looking for new ways to unleash capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда финансовые чиновники пытаются стимулировать экономический рост, они почти неизбежно начинают искать новые способы привлечения капитала.

The focus was on economic modernization, but it didn’t feel especially dramatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре обсуждения стоял вопрос о модернизации экономики, но особого накала страстей не ощущалось.

When the USSR's economic growth stalled in the 1970s, government focus shifted onto improving the standard of living and housing quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1970-х годах экономический рост в СССР застопорился, внимание правительства переключилось на повышение уровня жизни и качества жилья.

The focus of European Union's efforts is shifting from support of democratic reform and rehabilitation to economic recovery and basic services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия Европейского союза сосредоточены на переходе от содействия проведению демократических реформ и реабилитации к восстановлению экономики и возобновлению доступа к базовым услугам.

Michael Spence's research interests focus on the study of economic growth and development, dynamic competition and the economics of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные интересы Майкла Спенса сосредоточены на изучении экономического роста и развития, динамической конкуренции и экономики информации.

The focus of the initiative is on making energy use, water use and transport more sustainable whilst promoting economic growth in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание в рамках инициативы уделяется обеспечению более устойчивого использования энергии, воды и транспорта, а также стимулированию экономического роста в городе.

Economic aspects of poverty focus on material needs that can be put into three categories: extreme, moderate and relative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический аспект нищеты связан с материальными потребностями, которые можно разделить на три категории: крайние, умеренные и относительные.

Our focus remains on our economic and diplomatic efforts, she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Мы по-прежнему сосредоточены на экономических и дипломатических усилиях», — сказала она.

Most discussions about the economic value of crop residues focus on the equivalent fertilizer cost of the nutrients within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство дискуссий об экономической ценности растительных остатков сосредоточено на эквивалентной стоимости удобрений для питательных веществ внутри них.

This note reviews the trends and salient features of IS and considers the reasons for regulating them with a focus on economic regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящей записке рассматриваются тенденции и важнейшие особенности ИУ и обсуждаются основания для их регулирования, при этом делается акцент на экономическое регулирование.

Economic aspects of poverty focus on material needs, typically including the necessities of daily living, such as food, clothing, shelter, or safe drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические аспекты бедности сосредоточены на материальных потребностях, как правило, включая предметы первой необходимости повседневной жизни, такие как еда, одежда, жилье или безопасная питьевая вода.

The focus is on conflict management, economic cooperation and integration, infrastructure and national resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание в ней сосредоточено на сдерживании конфликтов, экономическом сотрудничестве и интеграции, развитии инфраструктуры и национальных ресурсов.

As the concept developed, it has shifted towards focus more on economic development, social development and environmental protection for future generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития концепции она стала уделять больше внимания экономическому развитию, социальному развитию и охране окружающей среды в интересах будущих поколений.

The economic value in focus of our interest is the dwelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические единицы, представляющие интерес в данном случае, - это жилища.

Algeria's focus on hydrocarbon exports exposes its economic growth to the vagaries of international speculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что центральное место в структуре экспорта страны занимает углеводородное сырье, ставит ее экономический рост в зависимость от внешней конъюнктуры.

Due to economic, social and security developments that are affecting the region in recent decades, the focus is now the change from net immigration to net emigration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с изменениями в экономике, социальной сфере и сфере безопасности, которые затронули регион в последние десятилетия, в центре внимания сейчас находится переход от чистой иммиграции к чистой эмиграции.

Instead, they have sought to have activists focus their efforts away from social issues and focus on economic and limited government issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого они стремились к тому, чтобы активисты сосредоточили свои усилия не на социальных проблемах, а на экономических и ограниченных правительственных вопросах.

In most cases, the focus will be only on certain elements of the total economic value of an ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев внимание необходимо уделять только некоторым компонентам общей экономической стоимости той или иной экосистемы.

Prashad argues that this short-term focus often results from an economic system where companies are incentivized to demonstrate quarterly profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прашад утверждает, что этот краткосрочный фокус часто является результатом экономической системы, в которой компании стимулируются демонстрировать квартальную прибыль.

Despite the focus on economic efficiency, some critics allege that neoliberal policies actually produce economic inefficiencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на акцент на экономическую эффективность, некоторые критики утверждают, что неолиберальная политика на самом деле приводит к экономической неэффективности.

She planned to focus her work on issues regarding women and children, as well as economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она планировала сосредоточить свою работу на вопросах, касающихся женщин и детей, а также экономического развития.

To determine to what extent the social sector has been ignored while focus has been on the economic impact of transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение того, в какой степени игнорировался социальный сектор, когда первоочередное внимание уделялось экономическим последствиям процесса перехода.

Rather than reconfirming those facts... we should focus on economic issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы проверять эти факты... сконцентрируемся на экономическом положении.

If we focus on the simple goal of properly nourishing ourselves, we could see a world that is more stable and secure, we could dramatically improve our economic productivity, we could transform our health care and we could go a long way in ensuring that the Earth can provide for generations to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы поставим целью правильно питаться, то мир станет стабильнее и безопаснее, существенно повысятся экономические показатели, в лучшую сторону изменится здравоохранение, и в конце концов мы сможем добиться сохранения ресурсов Земли для будущих поколений.

Mucus secreted by the cells would bend the light and focus it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секреторная слизь, выделяемая клеткой, будет преломлять свет и фокусировать его.

To reach that goal UNOPS would focus on management reform, change management and learning both individually and institutionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения этой цели ЮНОПС сосредоточит внимание на реформе управления, управлении преобразованиями и обучении как на индивидуальном, так и на учрежденческом уровне.

The focus in all groups is on the development of standards, specifications and guidelines that can be implemented globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пристальное внимание в рамках всех групп уделяется разработке стандартов, спецификаций и руководящих принципов, которые могут применяться в глобальном масштабе.

If your active game or app becomes quiet or inaudible when you're using Kinect in party chat or on a Skype call, your Chat mixer may be set to focus only on the conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если звук в запущенной игре или приложении делается тише или пропадает при использовании Kinect в командном чате или при звонке через Skype, то микшер чата настроен только на поддержку голосового сообщения.

Once he does, all his other pursuits will come into focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он это сделает, он сможет сосредоточиться на всех остальных делах.

Uh, it explained, in very scientific terms, how swinging could actually help couples realign their desires and-and ultimately, uh, bring the focus back - to-to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там объясняли научными терминами, как свинг может помочь парам преобразовать их желания и в итоге снова направить внимание друг на друга.

You know, I believe the true focus lies somewhere between rage and serenity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, концентрация находится между злостью и умиротворенностью.

Oh, come on, you gotta focus on the positives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, да ладно, ты должен сосредоточится на положительных сторонах.

The juxtapositions are haphazard and without focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совмещения красок случайны и не сконцентрированы.

Globodyne's a consolidator of media properties and data retrieval with a focus in fiber-optic content provision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация Глободайн ведущий медиа-интегратор, предоставляющий услуги оптоволоконной передачи данных.

They focus on him to the exclusion of all other stimuli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сосредоточены на нем и не обращают внимание на другие раздражители.

I said the actor's out of focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю, актер не в фокусе.

My friend Joey really liked it, but she might just be impressed it's in focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моей лучшей подруге Джоуи он понра- вился, но может на неё произвело впечат- ление, что он был в чётко сфокусирован.

You can't pay for that kind of focus group!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь платить подобной фокус группе!

Dingo conservation efforts focus primarily on preventing interbreeding between dingoes and other domestic dogs in order to conserve the population of pure dingoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия по сохранению динго сосредоточены главным образом на предотвращении скрещивания между динго и другими домашними собаками, чтобы сохранить популяцию чистых динго.

The narrator claims that, with enough training and focus, Aura can turn a warrior into far more than a simple man or woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказчик утверждает, что при достаточной тренировке и сосредоточенности аура может превратить воина в гораздо большее, чем просто мужчину или женщину.

Also, the focus on the IRS Form 990 has itself been criticized, as the accuracy and reliability of IRS Form 990 data is questionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, акцент на форме 990 IRS сам по себе подвергался критике, поскольку точность и надежность данных формы 990 IRS вызывает сомнения.

Given his or her username and exclusive focus on that article, I worry that he or she may have an undeclared and unaddressed conflict of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая его или ее имя пользователя и исключительное внимание к этой статье, я беспокоюсь, что у него или у нее может быть необъявленный и необъяснимый конфликт интересов.

The first three novels focus on the exploits of Tally Youngblood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые три романа посвящены подвигам Талли Янгблад.

In order to respond to these changes, advocates of critical pedagogy call into question the focus on practical skills of teacher credential programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отреагировать на эти изменения, сторонники критической педагогики ставят под сомнение акцент на практических навыках программ аттестации учителей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «economic focus». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «economic focus» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: economic, focus , а также произношение и транскрипцию к «economic focus». Также, к фразе «economic focus» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information