Economic loss - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: экономический, хозяйственный, экономичный, экономный, экономически выгодный, рентабельный, практический, целесообразный, прикладной, бережливый
imposition of economic sanctions - введение экономических санкций
subcommittee on jobs, rural economic growth and energy innovation - комитет по вопросам занятости, экономического роста в сфере сельского хозяйства и энергетическим инновациям
economic and social progress - экономический и социальный прогресс
economic progress - экономическое развитие
economic crunch - экономический кризис
economic turmoil - экономический кризис
regional economic commission - региональная экономическая комиссия
economic wellbeing - экономическое благосостояние
economic pressures - экономический гнет
global economic downturn - глобальный экономический спад
Синонимы к economic: budgetary, commercial, fiscal, financial, monetary, cut-rate, low-cost, economical, cheap, discount
Антонимы к economic: inefficient, unprofitable, nonfinancial, lavish, expensive, costing a bomb, high cost, overpriced, at a premium, big budget
Значение economic: of or relating to economics or the economy.
scattering loss - потеря на рассеяние
he is never at a loss for words - за словом в карман не лезет
wearing loss - потери при износе
loss of efficiency - снижение эффективности
pecuniary loss liabilities reinsurance - перестрахование ответственности за материальный ущерб
volatilization loss - потеря от испаряемости
frictional loss - потеря на трение
sell at a loss - продавать в убыток
election loss - потеря голосов на выборах
loss on receivables - убытки по кредитам
Синонимы к loss: mislaying, forgetting, misplacement, disappearance, privation, reduction, deprivation, erosion, depletion, forfeiture
Антонимы к loss: profit, income, revenue, benefit, rate, interest, victory, percent, increase, win
Значение loss: the fact or process of losing something or someone.
financial loss, economic harm, financial damage
In the United States, similar torts existed but have become superseded to some degree by contract law and the pure economic loss rule. |
В Соединенных Штатах подобные деликты существовали, но в какой-то степени были вытеснены договорным правом и правилом чистого экономического ущерба. |
They're gonna want the maximum amount of economic loss with as many casualties as possible. |
Они намерены причинить максимальный экономический урон и убить как можно больше людей. |
Such loss is non-patrimonial, in that it is intangible and does not impact negatively on the plaintiff's economic or monetary position. |
Такие убытки не являются имущественными, поскольку они неосязаемы и не оказывают негативного влияния на экономическое или денежное положение истца. |
Some inflict great economic loss, others carry diseases or cause fire hazards, and some are just a nuisance. |
Некоторые из них наносят большой экономический ущерб, другие несут болезни или вызывают пожары, а некоторые просто досаждают. |
The departure of nurses from the domestic workforce represents a loss of skilled personnel and the economic investment in education. |
Уход медсестер из числа домашней рабочей силы представляет собой потерю квалифицированного персонала и экономических инвестиций в образование. |
Others have blamed the economic stagnation and subsequent loss of faith by the general populace in communist ideology. |
Другие обвиняли в этом экономический застой и последующую утрату веры широких слоев населения в коммунистическую идеологию. |
This is the case with property damage, personal injury or aspects of pure economic loss sustained as a consequence of damage to the environment. |
Так обстоит дело в случае ущерба имуществу, личного вреда или аспектов чистой экономической потери, понесенной в результате ущерба окружающей среде. |
The steady advance of government in places such as Sweden has not led to any loss of non-economic freedoms. |
Неуклонное продвижение правительства в таких странах, как Швеция, не привело к потере каких-либо неэкономических свобод. |
Damages in respect of non-patrimonial loss do not serve a compensatory function, for such loss does not have an economic or pecuniary value. |
Убытки в связи с непатримониальными потерями не выполняют компенсационной функции, поскольку такие потери не имеют экономической или денежной ценности. |
Speed is responsible for more crashes and economic loss than is alcohol. |
Скорость ответственна за большее количество аварий и экономических потерь, чем алкоголь. |
Theoretical and policy considerations are central to fixing liability for pure economic loss and of public bodies. |
Теоретические и политические соображения играют центральную роль в установлении ответственности за чистый экономический ущерб и государственных органов. |
Damages for non-patrimonial loss, or solatium, do not serve a compensatory function, for such loss does not have an economic or pecuniary value. |
Убытки, связанные с непатримониальными потерями, или solatium, не выполняют компенсационной функции, поскольку такие потери не имеют экономической или денежной ценности. |
New York suffered the bulk of the economic damage and largest loss of human life in the aftermath of the September 11, 2001 attacks. |
После терактов 11 сентября 2001 года Нью-Йорк понес наибольший экономический ущерб и наибольшие человеческие жертвы. |
Poverty may be caused by an economic recession that results in loss of livelihood or by disaster or conflict. |
Нищета может вызываться экономическим спадом, влекущим за собой утрату средств к существованию, либо стихийными бедствиями или конфликтами. |
Moreover, the peripheral countries' large current-account deficits, fueled as they were by excessive consumption, were accompanied by economic stagnation and loss of competitiveness. |
Более того, огромный дефицит текущего счета периферийных стран, который подпитывался чрезмерным потреблением, сопровождался также экономической стагнацией и потерей конкурентоспособности. |
The largest economic loss from severe weather in North Carolina is due to severe thunderstorms in the summer, although they usually only hit small areas. |
Наибольшие экономические потери от суровых погодных условий в Северной Каролине связаны с сильными грозами летом, хотя они обычно поражают только небольшие районы. |
As a result, many Malay-Muslims increasingly worry about the loss of familiar economic and political safeguards. |
В результате многие мусульмане-малайцы все больше опасаются потери привычных экономических и политических гарантий. |
Early detection is important in using less antibiotics and minimizing economic loss due to appetite loss of pigs. |
Раннее выявление важно при использовании меньшего количества антибиотиков и минимизации экономических потерь из-за потери аппетита свиней. |
LVT is said to be justified for economic reasons because it does not deter production, distort markets, or otherwise create deadweight loss. |
Говорят, что LVT оправдан по экономическим причинам, потому что он не сдерживает производство, не искажает рынки или иным образом не создает мертвого веса потерь. |
Thus, there are several limits in place on the recovery of pure economic loss, with some categories of economic loss being totally unrecoverable altogether. |
Таким образом, существует несколько ограничений на возмещение чисто экономических потерь, причем некоторые категории экономических потерь вообще не подлежат возмещению. |
This downward settlement significantly increases flood vulnerability which can ultimately lead to major economic damages and loss of lives. |
Это понижательное поселение значительно повышает уязвимость к наводнениям, что в конечном итоге может привести к серьезному экономическому ущербу и гибели людей. |
However, the economic effects of the loss were negligible in the long-term, and she became a global superpower just 32 years after the end of the conflict. |
Однако экономические последствия потери были незначительны в долгосрочной перспективе, и она стала мировой сверхдержавой всего через 32 года после окончания конфликта. |
The job loss during this continual volume growth is the result of multiple factors including increased productivity, trade, and secular economic trends. |
Потеря рабочих мест во время этого непрерывного роста объема является результатом множества факторов, включая повышение производительности труда, торговлю и вековые экономические тенденции. |
Also since the mid-1970s there was a drastic loss of professionals who left the country, mostly for economic reasons. |
Кроме того, с середины 1970-х годов произошла резкая потеря специалистов, которые покинули страну, главным образом по экономическим причинам. |
Negligence which causes no physical or psychiatric harm, but causes economic loss to an individual or organisation, is termed pure economic loss. |
Халатность, не причиняющая физического или психического вреда, но причиняющая экономический ущерб отдельному лицу или организации, называется Чистым экономическим ущербом. |
It rested not on economic loss but on outraged feelings; hence some characteristic rules. |
Она покоилась не на экономических потерях, а на возмущенных чувствах; отсюда некоторые характерные правила. |
Today conquest of the South by Pyongyang would be a humanitarian tragedy and create an economic loss, but would have little geopolitical impact on America. |
Сегодня захват Юга Севером приведет к гуманитарной трагедии и к экономическим потерям, но никакого геополитического воздействия на Америку он не окажет. |
ritzeambosi causes substantial economic loss in basil crops in Italy as it infects the economically valuable portion of the plant. |
ritzeambosi наносит значительный экономический ущерб посевам базилика в Италии, поскольку заражает экономически ценную часть растения. |
The purpose of a boycott is to inflict some economic loss on the target, or to indicate a moral outrage, to try to compel the target to alter an objectionable behavior. |
Целью бойкота является нанесение некоторого экономического ущерба объекту или демонстрация морального возмущения, попытка заставить объект изменить нежелательное поведение. |
In most years, the greatest weather-related economic loss incurred in North Carolina is due to severe weather spawned by summer thunderstorms. |
В большинстве лет наибольшие экономические потери, связанные с погодой, понесены в Северной Каролине из-за суровой погоды, вызванной летними грозами. |
As of October 2016, NSW Attorney General, Gabrielle Upton, has updated the maximum amount of damages for non-economic loss from $594,000 to $605,000. |
По состоянию на октябрь 2016 года, Генеральный прокурор Нового Южного Уэльса Габриэль Аптон обновила максимальную сумму ущерба за неэкономический ущерб с $594 000 до $605 000. |
Experiments have shown that the sunk cost fallacy and loss aversion are common; hence economic rationality—as assumed by much of economics—is limited. |
Эксперименты показали, что заблуждение о заниженных издержках и неприятие потерь являются общими; следовательно, экономическая рациональность—как предполагает большая часть экономики—ограничена. |
In the United States, the pure economic loss rule was adopted to further prevent negligence lawsuits in breach of contract cases. |
В Соединенных Штатах было принято правило чисто экономических потерь для дальнейшего предотвращения судебных исков о халатности в случаях нарушения контрактов. |
The potential for loss of life, for Iranian retaliation, and for global economic disruption is high. |
Потенциал людских потерь, ответных действий Ирана и глобального экономического кризиса высок. |
One study found that for every dollar equivalent of tariffs India imposed on imported ICT products it suffered an economic loss of $1.30 from lower productivity. |
В одном из исследований было показано, что в Индии на каждый доллар сборов, налагаемых на импортируемую продукцию ИКТ, экономика страны потеряла 1,3 доллара из-за снижения производительности. |
Economic mismanagement and the loss of Soviet support caused food production and imports to decline rapidly. |
Бесхозяйственность экономики и потеря советской поддержки привели к быстрому сокращению производства продовольствия и импорта. |
Some Japanese localities, facing significant population loss, are offering economic incentives. |
Некоторые японские населенные пункты, столкнувшиеся со значительными потерями населения, предлагают экономические стимулы. |
Prolonged curbs may result in a cumulative loss of as much as 9 percent of economic output in the medium term, it said. |
Согласно этому докладу, длительные санкции могут обернуться общими потерями в 9% ВВП в среднесрочном периоде. |
The conservatives feared the loss of their long-held socio-economic dominance. |
Консерваторы опасались утраты своего давнего социально-экономического господства. |
Consequential loss includes pure economic loss, loss of profit, loss of business and likely loss whether direct or indirect. |
В косвенные убытки входят чисто экономические убытки, потеря прибыли, утрата деловых возможностей и подобные убытки, прямые и косвенные. |
Since the economic loss rule would eliminate these benefits if applied strictly, there is an exception to allow the misrepresentation tort if not related to a contract. |
Поскольку правило об экономических потерях исключило бы эти выгоды, если бы применялось строго, существует исключение, допускающее искажение деликта, если оно не связано с контрактом. |
Economic loss is incurred by damage and depilation of the wool fleece. |
Экономический ущерб несет порча и депиляция шерстяного флиса. |
Ultimately, Brexit would not only force a disruptive renegotiation of economic relations; it would also lead to a loss of political sovereignty for Britain. |
В итоге, Брексит приведёт не только к разрушительному пересмотру экономических отношений, но ещё и к потере политического суверенитета для Британии. |
However, this nematode is not considered to cause economic loss unless environmental conditions are very suitable. |
Однако эта нематода не считается причиной экономических потерь, если только условия окружающей среды не являются очень подходящими. |
However, Mexico would be much more severely affected by job loss and reduction of economic growth in both the short term and long term. |
Однако Мексика будет гораздо более серьезно страдать от потери рабочих мест и сокращения темпов экономического роста как в краткосрочной, так и в долгосрочной перспективе. |
Claims can cover economic loss, grief, and funeral expenses. |
Многие кубанские казаки, будучи убежденными антибольшевиками, поддерживали белое движение. |
This strange sensation of a loss of self is central to religious feelings in all the world's faiths. |
Это необычное ощущение утраты осознания себя играет ключевую роль в мистических переживаниях всех мировых религий. |
When entering an order to Buy, our powerful and easy trading platform enables you to add a Stop Loss or Profit Limit to protect your position and profits. |
При вводе заказа на покупку наша мощная и простая торговая платформа позволяет добавить Приказ на защиту от потерь или Приказ на лимит прибыли, чтобы защитить вашу позицию и прибыль. |
Either of these scenarios would be a loss for the vested interests. |
Любой из этих сценариев мог бы обернуться потерями для крупных предпринимателей. |
'Because of the recent, tragic loss of Samir Meshal, 'the Stein Group has had to relaunch our search for a partner 'on the Phase Three roll-out of...' |
В свете недавней невосполнимой утраты Самира Мешаля, Stein Group пришлось повторить поиск на место партнера по 3-й стадии развёртывания... |
Well, Diane, I'm sure you and your brother must be devastated by the loss of the two-headed offspring that might have been. |
Что ж, Диана. Уверен, ты с твоим братом разбиты утратой... двухголового ублюдка, который так и не увидел свет. |
My Dominique had a morbid fear of abandonment, which is not surprising, given her loss. |
У моей Доминики был навязчивый страх одиночества, что неудивительно, учитывая её утраты. |
Who's gonna buy a wood mill that's been running at a loss for five years, huh? |
Кто купит лесопилку, которая 5 лет работает в убыток? |
I do not have the mental or emotional capacity to deal with his loss. |
Мне не хватает умственных и эмоциональных способностей, чтобы осознать эту утрату. |
Perhaps it was some great loss of money; and she was kept in the dark. |
Быть может, крупный финансовый крах. |
Потери - ето цена за долгую жизнь. |
|
Потеря веса, однако, является предпочтительным начальным усилием. |
|
The 2016 SDD study concluded SSD localized data loss due to unreadable blocks to be more of a problem than with HDDs. |
Исследование SDD 2016 года показало, что локализованная потеря данных SSD из-за нечитаемых блоков является большей проблемой, чем с жесткими дисками. |
The events at Jonestown constituted the greatest single loss of American civilian life in a deliberate act until the incidents of September 11, 2001. |
События в Джонстауне стали самой крупной гибелью американских гражданских лиц в результате преднамеренного акта вплоть до инцидентов 11 сентября 2001 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «economic loss».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «economic loss» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: economic, loss , а также произношение и транскрипцию к «economic loss». Также, к фразе «economic loss» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
