Economise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Economise - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экономить
Translate

  • economise [ɪˈkɒnəmaɪz] гл
    1. экономить
      (economize)
  • economize [iːˈkɔnəmaɪz] гл
    1. экономить, экономно расходовать, сэкономить
      (conserve, save)
    2. выгадывать
      (gain)

  • economise гл
    • save · conserve
  • economize гл
    • save · conserve

verb

  • save, economize
  • husband, conserve, economize

waste

Economise Non-Oxford British English standard spelling of economize.



There was only one this time, said Miss Gilchrist. Perhaps they've got to economise, she added vaguely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот раз приходила только одна, - отозвалась мисс Гилкрист. - Возможно, теперь им приходится на всем экономить.

However, the expense of the couple's lifestyle soon demanded that they economise and they moved to France and made a tour of the Italian antiquities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако расходы на образ жизни супругов вскоре потребовали от них экономии, и они переехали во Францию и совершили экскурсию по итальянским древностям.

He suggested that bees that make hexagonal cells evolved in steps from bees that made round cells, under pressure from natural selection to economise wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предположил, что пчелы, делающие шестиугольные клетки, эволюционировали постепенно от пчел, делающих круглые клетки, под давлением естественного отбора, чтобы сэкономить воск.

And all men of science must economise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ученые должны экономить.

She promised herself she would economise in order to pay back later on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поклялась, что будет теперь экономить и потом все вернет.

He wants to impress her, but he's trying to economise on his own food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочет её впечатлить, но... - экономит на собственной еде.

An' I were not travelling to death and judgment, and so must needs economise in sin, I would throttle this knave for his mock courtesy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я не знал, что иду на смерть и что мне поэтому следует поменьше грешить, я бы, кажется, придушил этого мерзавца за его издевательскую любезность.

We must economise now... I'm not the good manager your wife is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы должны экономить - я не столь хорошая хозяйка, как твоя жена.

I lived in Manchester for a year when I wrote for the Economist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я жила в Манчестере год, когда работала на журнал Экономист.

The group were led by the economist Joseph Stiglitz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту группу возглавлял экономист Джозеф Стиглиц.

The economist and prominent auxologist John Komlos has found the same height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономист и видный ауксолог Джон Комлос обнаружил такую же высоту.

You'll have a list of writings by the great economists, from Adam Smith to John Keyes, via Karl Marx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас будет список произведений великих экономистов, от Адама Смита до Джона Кейнса и Карла Маркса.

And no-one, none of the politicians, or the journalists, or the think tank experts, or the economists, or the academics saw it coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И никто, никто из политиков, или журналистов, или мыслителей-экспертов, или экономистов, или академиков могли предвидеть это.

While Time and the Economist may be magazines the articles within them are an analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя тайм и экономист могут быть журналами, статьи в них - это анализ.

These have been researched by psychologists such as Daniel Kahneman, Amos Tversky and Paul Slovic and economist Richard Thaler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были исследованы такими психологами, как Даниэль Канеман, Амос Тверски и Пол Словик, а также экономистом Ричардом Талером.

However, some economists from the new classical school contend that central banks cannot affect business cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые экономисты из новой классической школы утверждают, что центральные банки не могут влиять на бизнес-циклы.

In most interpretations, classical economists such as Adam Smith maintained that the free market would tend towards economic equilibrium through the price mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве интерпретаций классические экономисты, такие как Адам Смит, утверждали, что свободный рынок будет стремиться к экономическому равновесию через механизм цен.

Furthermore, the Economist noted that the study’s findings may be somewhat unexpected when taking into account total population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, как пишет газета The Economist, результаты этого исследования могут показаться довольно неожиданными, если учесть численность населения стран.

Most economic behavior is not commercial, and many economist do not study commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть экономического поведения не является коммерческим, и многие экономисты не изучают коммерцию.

The other approach, first analyzed by Fed economists in the mid-1990s, would be to raise the target inflation rate from 2% to 4%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой подход, который впервые был проанализирован экономистами ФРС ещё в середине 1990-х годов, касается повышения целевого уровня инфляции с 2% до 4%.

Even before it was born, some economists (such as myself) asked whether a single currency would be desirable for such a heterogeneous group of countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже прежде, чем он появился, некоторые экономисты (и я в том числе) задавались вопросом, будет ли желанна единая валюта для такой разнородной группы стран.

Economists regard this behavior as irrational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономисты считают такое поведение иррациональным.

Economist Jean Paul Leidenz expressed concerns that the creation of the petro would encourage further hyperinflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономист Жан-Поль Лейденц выразил опасения, что создание petro будет способствовать дальнейшей гиперинфляции.

Those engines delivered prior to that were all retrofitted with compressed-air brakes and, in most cases, also with surface economisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время полета на бреющем полете над южной Францией Уэстбрук стал свидетелем того, как его коллега-пилот Ричард Мейкон врезался в здание неподалеку от Монпелье.

A survey of the same economists also shows strong support behind the notion that low-skilled immigration makes the average American better off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос тех же экономистов также показывает сильную поддержку идеи о том, что низкоквалифицированная иммиграция делает среднего американца лучше.

Other economists of different schools of thought argue that a limited increase in the minimum wage does not affect or increases the number of jobs available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие экономисты различных школ мысли утверждают, что ограниченное увеличение минимальной заработной платы не влияет или увеличивает количество доступных рабочих мест.

This argument - an example of what economists call moral hazard - is easy on the mind, but it has feet of clay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот аргумент - пример того, что экономисты называют моральной угрозой - быстрее всего приходит на ум, но это колосс на глиняных ногах.

Some economists, such as Jon Hanson and his co-authors, argue that the phenomenon extends beyond just political agencies and organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые экономисты, такие как Джон Хэнсон и его соавторы, утверждают, что это явление выходит за рамки только политических учреждений и организаций.

Economists have been exploring people's behavior for hundreds of years: how we make decisions, how we act individually and in groups, how we exchange value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни лет экономисты изучают поведение людей: как мы принимаем решения, как мы ведём себя, когда мы одни и в группе, как мы перемещаем средства.

The concept of Imperfect Competition was initially developed by a prestigious English economist, Roy Harrod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция несовершенной конкуренции была первоначально разработана престижным английским экономистом Роем Харродом.

Economists, bankers, and entrepreneurs as well as of technology or communication experts are common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономисты, банкиры и предприниматели, а также эксперты в области технологий и коммуникаций являются типичными ее представителями.

Economist Michael Lynch argues that the theory behind the Hubbert curve is too simplistic and relies on an overly Malthusian point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономист Майкл Линч утверждает, что теория, лежащая в основе кривой Хабберта, слишком упрощенна и опирается на чрезмерно мальтузианскую точку зрения.

Some economists predict that a substitution effect will spur demand for alternate energy sources, such as coal or liquefied natural gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые экономисты предсказывают, что эффект замещения подстегнет спрос на альтернативные источники энергии, такие как уголь или сжиженный природный газ.

2. reduce the budget deficit, in line with mainstream economic thinking, or boost government spending, as many left-of-center economists were arguing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

либо сокращать дефицит бюджета, к чему призывали господствующие течения в экономической теории, либо же раздувать государственные расходы, к чему вынуждали левоцентиристские экономисты.

A survey of leading economists shows a consensus behind the view that high-skilled immigration makes the average American better off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос ведущих экономистов показывает единодушие в том, что высококвалифицированная иммиграция делает среднего американца лучше.

The first known use of the term by economists was in 1958, but the concept has been traced back to the Victorian philosopher Henry Sidgwick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое известное использование этого термина экономистами было в 1958 году, но эта концепция восходит к викторианскому философу Генри Сиджвику.

Modern economists have a few solutions up their sleeves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У современных экономистов припрятано несколько решений.

Brokers and economists will die from severe nervous breakdowns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брокеров и экономистов хватит удар.

Harvard economist Kenneth Rogoff bemoans the toxic combination of public bank and external debt threatening to unhinge the eurozone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономист из Гарварда Кеннет Рогофф (Kenneth Rogoff) жалуется на «токсичное сочетание долгов государственных банков и внешних долгов», которое «угрожает разрушить еврозону».

She moved to Washington, D.C. in 1960 and joined the Department of Labor's Women's Bureau, where she became a senior economist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году она переехала в Вашингтон, округ Колумбия, и присоединилась к женскому бюро Министерства труда, где стала старшим экономистом.

The Bush administration has finally come around to doing what every economist urged it to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Буша, наконец, решилась начать делать то, что ее убеждали делать все экономисты.

In 2008, the Copenhagen Consensus Center, which I direct, asked a group of the world's top economists to identify the investments that could best help the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Копенгагенский центр консенсуса, которым я руковожу, попросил группу ведущих экономистов мира определить инвестиции, которые наилучшим образом могли бы помочь планете.

Many economists, including the Nobel laureates Paul Krugman and Joseph Stiglitz, advocate precisely such a policy change for Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие экономисты, включая нобелевских лауреатов Пола Кругмана и Джозефа Стиглица, поддерживают именно такие перемены в политическом курсе Европы.

Economists define money as a store of value, a medium of exchange, and a unit of account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономисты определяют деньги как хранилище стоимости, средство обмена и единицу счета.

The Economist's article pointed out that in many emerging countries the middle class has not grown incrementally but explosively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье экономиста отмечалось, что во многих развивающихся странах средний класс растет не постепенно, а стремительно.

Economists at the Cato Institute say that Walmart is successful because it sells products that consumers want at low prices, satisfying customers' wants and needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономисты из Института Катона говорят, что Walmart успешен, потому что продает товары, которые нужны потребителям, по низким ценам, удовлетворяя их желания и потребности.

The economist Hernando De Soto regarded excessive bureaucracy as the root cause of corruption in the developing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономист Эрнандо де Сото (Hernando De Soto) считал обширный бюрократический аппарат главной причиной коррупции в развивающемся мире.

In early 1998, when I was chief economist of the World Bank, I debated the US Treasury and the IMF concerning Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1998 года, занимая пост главного экономиста Всемирного Банка, я спорил с Казначейством США и МВФ по поводу России.

Experimental psychologists and economists have studied the decision behavior of actual people in secretary problem situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментальные психологи и экономисты изучали решительное поведение реальных людей в сложных проблемных ситуациях.

Ricardo was an accomplished economist and a Member of Parliament for Port Arlington during the years 1819-1823.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рикардо был опытным экономистом и членом парламента от Порт-Арлингтона в 1819-1823 годах.

Economist Paul Krugman estimated it around 90,000 during 2012, mentioning also it used to be higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономист Пол Кругман оценил его около 90 000 в течение 2012 года, отметив также, что раньше он был выше.

Both psychologists and economists have become interested in applying operant concepts and findings to the behavior of humans in the marketplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И психологи, и экономисты заинтересовались применением оперантных концепций и выводов к поведению людей на рынке.

It was first demonstrated mathematically by economists Kenneth Arrow and Gérard Debreu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые это было продемонстрировано математически экономистами Кеннетом Эрроу и Жераром Дебре.

Economist Michael Lynch says that the Hubbert Peak theory is flawed and that there is no imminent peak in oil production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономист Майкл Линч говорит, что теория пика Хабберта ошибочна и что нет никакого неизбежного пика в добыче нефти.

The following year, Spaceship Earth became the title of a book by a friend of Stevenson's, the internationally influential economist Barbara Ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году космический корабль Земля стал названием книги подруги Стивенсона, всемирно влиятельного экономиста Барбары Уорд.

The notion that bilateral trade deficits are bad in and of themselves is overwhelmingly rejected by trade experts and economists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнение о том, что двусторонний торговый дефицит плох сам по себе, в подавляющем большинстве отвергается торговыми экспертами и экономистами.

Economists usually teach that to some degree recession is unavoidable, and its causes are not well understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономисты обычно учат, что в какой-то степени рецессия неизбежна, и ее причины не вполне понятны.

The British economist John Maynard Keynes condemned laissez-faire economic policy on several occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский экономист Джон Мейнард Кейнс неоднократно осуждал политику невмешательства в экономику.

He's this stuffy economist, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, он такой нудный экономист.



0You have only looked at
% of the information