Endless tape - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Endless tape - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бесконечная лента
Translate

- endless [adjective]

adjective: бесконечный, нескончаемый, безысходный, бесчисленный

- tape [noun]

noun: лента, рулетка, тесьма, волокита, магнитофонная лента, мерная лента, магнитофонная запись, бюрократизм, канцелярщина, тесемка

verb: записывать на пленку, связывать шнуром или тесьмой, измерять рулеткой

  • gummed veneer tape - двухсторонняя гуммированная лента

  • broken tape warning - сигнализация об обрыве ленты

  • insulation tape - Изолента

  • twill tape - саржевая лента

  • to tape-record - на магнитофонную запись

  • tape for - лента для

  • marker tape - маркер ленты

  • tape off - Обклеить

  • roll of adhesive tape - рулон клейкой ленты

  • with adhesive tape - с помощью клейкой ленты

  • Синонимы к tape: string, binding, braid, ribbon, Scotch Tape, duct tape, masking tape, adhesive tape, sticky tape, VHS

    Антонимы к tape: untape, unfasten, unstick, unglue, loosen, erase

    Значение tape: a narrow strip of material, typically used to hold or fasten something.



An endless ticker tape, and we are the data!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесконечная лента телетайпа, и мы - данные!

For, whatever Europe's interests are, they are unlikely to be best represented by a seemingly endless war with the Taliban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, какими бы ни были интересы Европы, они вряд ли будут лучше всего представлены, по всей видимости, бесконечной войной с Талибаном.

I found endless stories of young people who are lost to all of us, who are invisible to all of us but who are suffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я услышала множество историй о молодых людях, потерянных для общества, нами не замечаемые, но продолжающие страдать.

A great doughy lump I'd sat next to at endless dinners and tedious gatherings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сидела рядом с этой раздувшейся тушей на всех бесконечных ужинах и нудных собраниях.

We got tape of nina in the lobby leaving after she turned him in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть запись Нины в коридоре сразу после того, как она сдала нам Джона.

The list could be almost endless. Here are a few critical errors that are all to easy to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот несколько критических ошибок, которые может сделать любой.

So one year, I asked her to go to the church bazaar lip sync contest with me, and we did our version of Endless Love...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я пригласил ее на церковный фестивальный конкурс песен под фонограмму, и мы исполнили нашу версию Бесконечной любви.

There's an endless amount of stool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас бесконечный запас кала.

It was like an endless game of chess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это начинало походить на бесконечную шахматную партию.

So saying, he accommodated the friar with his assistance in tying the endless number of points, as the laces which attached the hose to the doublet were then termed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г оворя это, он помог монаху продеть шнурки в бесчисленные петли, соединявшие штаны с курткой.

We offer into evidence People's Exhibit number 14, an emergency medical services tape recording on the Tuesday night in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы представляем в качестве доказательства номер 14, запись звонка в службу спасения в ночь вторника.

Our future ex-tape editor spilled a bottle of celery tonic all over the second reel of the show airing today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш будущий бывший монтажер пролил бутылку тоника на пленку той серии, которая должна быть в эфире сегодня.

The same year, the Japanese government launched a full-scale invasion in China. This event marked the beginning of endless marching towards self-destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году японское правительство начало полномасштабную войну против Китая, это событие, ознаменовало начало бесконечного приближения к разрушению.

Because earnestness triumphs over red tape and bureaucracy every time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь искренность всегда преобладает над канцелярщиной и бюрократией.

We like to cut through the red tape here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам здесь нравится перерезать красную ленточку.

Maybe they got some duct tape to fix it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может у них есть скотч, чтобы починить её.

About the core of her being, a shell of hardness had formed and, little by little, layer by layer, the shell had thickened during the endless months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Душа ее затвердела и словно покрылась корой, которая постепенно, из месяца в месяц, слой за слоем все утолщалась.

Soon it'll be hardware and handshake deals, endless troubleshooting and upgrades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро начнутся сделки по аппаратуре и рукопожатия, нескончаемые устранения неисправностей и обновления.

I just had a seemingly endless dinner with your mom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что, кажется, целую вечность ужинала с твоей мамой

Then he's gonna go home and review the tape and adjust from there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он идет домой и пересматривает пленку и корректирует .

They weren't counting on this brain and this tape recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не приняли в расчет этот мозг и этот магнитофон.

Tape the broken finger to the uninjured finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замотаю сломанный палец и здоровый.

Well, he filled endless notebooks with endless poems... and nobody would publish them, including myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходил с записными книжками со своими стихами. Никто их не публиковал, включая меня.

Are you sure you turned off the tape recorders?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты точно отключил магнитофоны?

It's not like tape recorders...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то, что магнитофоны...

All of it caught on tape last night at the scene of a fiery one-car collision out on the 110.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это вчера было запечатлено на камеру на месте жуткой аварии на 110-й автостраде.

What a contemplation for the mind, and what endless food for thought, is the reverberation of God upon the human wall!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой предмет для созерцания, для глубоких дум это отражение бога на экране, которым служит ему человечество!

If this was, in fact, a premeditated murder, maybe we can catch someone on tape stalking her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это было умышленным убийством, может заметить того, кто преследовал ее.

We'll show this tape in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы эту кассету в суде покажем.

But there is great work to be done there, and they don't bind it all in red tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но там есть отличная работа, которую они не ограничивают бюрократическими препонами (препятствиями).

Dears got the tape, and he's gonna come out with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленка у Дина, и он отдаст нам ее.

Duct tape cannon, maybe this much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пушку из липкой ленты - примерно таким.

And, on the day of the dead... That place was bursting with endless parties and spectacular parades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в День мертвых повсюду были сплошные вечеринки и зрелищные представления.

Hallie, did you consent to this tape?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэлли, вы давали согласие на эту запись?

I wondered: What if a psychohistorical analysis would predict a method for making it possible to be an Emperor without endless ceremony?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот интересно: что, если психоисторический анализ подскажет способ оставаться императором и обходиться без церемоний?

Oh, my God! And you went with the tape deck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, Господи, и ты взяла тачку с кассетником.

A knife, roll of duct tape, in case I need to craft some shelter or make some sort of water vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нож и рулон скотча на случай, если мне понадобится смастерить укрытие или емкость для воды.

Duct tape, caution tape, trash bags, bed sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотч, ленточное ограждение, мусорные пакеты, простыни.

I don't think we're looking for an endless, continuing nine or 10 year story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что мы ищем бесконечную, продолжающуюся девять или десять лет историю.

Thereafter each contestant repeats the other player's last move, resulting in a seemingly endless sequence of mutually cooperative moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого каждый участник повторяет последний ход другого игрока, что приводит к кажущейся бесконечной последовательности взаимно кооперативных ходов.

The 10 m2 sail was made up of four quadrants of 12 µm thick polyethylene naphthalate, supported by four bistable carbon-fiber tape springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парус площадью 10 м2 состоял из четырех квадрантов полиэтиленнафталата толщиной 12 мкм, поддерживаемых четырьмя бистабильными волоконно-углеродными ленточными пружинами.

By 1925, the pressure-sensitive tape industry was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1925 году родилась чувствительная к давлению ленточная промышленность.

Other third-party OIO boards were produced to interface to other devices, such as QIC-02 tape drives or video cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для взаимодействия с другими устройствами, такими как ленточные накопители QIC-02 или видеокамеры, были изготовлены другие платы OIO сторонних производителей.

Karachi police chief Tariq Jamil said the victims had their hands tied and their mouths had been covered with tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник полиции Карачи Тарик Джамиль сказал, что у жертв были связаны руки и рот заклеен скотчем.

As to giving links to my own work, that really wasn't me. There are endless links to it now, but I would have been far too embarrassed to do that myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается ссылок на мои собственные работы, то это был не я. Теперь к нему есть бесконечные ссылки, но я был бы слишком смущен, чтобы сделать это сам.

Athletic tape can be applied to ease pain symptoms as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивная лента может быть применена также для облегчения болевых симптомов.

The smartphone epitomizes this by the endless choices and ways to get personally involved with multiple media at the same time, in a nonlinear way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смартфон воплощает это в бесконечном выборе и способах личного взаимодействия с несколькими медиа одновременно, нелинейным образом.

Later, most tape drives of the 1980s introduced the use of an internal data buffer to somewhat reduce start-stop situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, большинство ленточных накопителей 1980-х годов ввели использование внутреннего буфера данных, чтобы несколько уменьшить ситуации запуска-остановки.

I've been finding a seemingly endless amount of articles categorized in both parent and child cats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел, Казалось бы, бесконечное количество статей, классифицированных как в родительских, так и в детских кошках.

To raise the $50,000 budget for The Endless Summer, Brown took the best footage from his four previous films and made Waterlogged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы собрать бюджет в 50 000 долларов на Бесконечное Лето, Браун взял лучшие кадры из своих четырех предыдущих фильмов и сделал их заболоченными.

PC DOS itself did not support cassette tape storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам PC DOS не поддерживал хранение кассет.

Many tape formats have been proprietary or specific to certain markets like mainframes or a particular brand of personal computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие форматы лент были запатентованы или специфичны для определенных рынков, таких как мэйнфреймы или определенный бренд персональных компьютеров.

He was also caught on tape having sex with the captain's daughter in his squad car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его также засняли на пленку, когда он занимался сексом с дочерью капитана в своей патрульной машине.

Thus endless textual criticisms and commentaries come into existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так возникают бесконечные текстовые критические замечания и комментарии.

But then I saw that the talk page here is just endless repetition about the name of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потом я увидел, что страница обсуждения здесь-это просто бесконечное повторение названия статьи.

Tape had several advantages over earlier recording methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитофон имел несколько преимуществ по сравнению с более ранними методами записи.

The insulation material, e.g. Nomex or Mylar or Kapton, is taken from the endless strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изоляционный материал, например номекс, майлар или каптон, берется из бесконечной полосы.

Later, it was used as an introduction tape for the group's live performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был использован в качестве вступительной ленты для живых выступлений группы.

Let's not bog things down in unnecessary red tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте не будем увязать все в ненужной волоките.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «endless tape». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «endless tape» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: endless, tape , а также произношение и транскрипцию к «endless tape». Также, к фразе «endless tape» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information