Endless material - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Endless material - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бесконечный материал
Translate

- endless [adjective]

adjective: бесконечный, нескончаемый, безысходный, бесчисленный

- material [adjective]

noun: материал, вещество, материя, ткань, данные, принадлежности, факты

adjective: материальный, вещественный, существенный, имущественный, физический, важный, телесный, денежный



The insulation material, e.g. Nomex or Mylar or Kapton, is taken from the endless strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изоляционный материал, например номекс, майлар или каптон, берется из бесконечной полосы.

Their material culture was sparse, based on what they could carry with them on their endless peregrinations in search of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их материальная культура была скудной, основанной на том, что они могли унести с собой в своих бесконечных странствиях в поисках пищи.

Houseman plucked at his lower lip for an endless moment, then sighed heavily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких бесконечно долгих секунд Хаусман теребил нижнюю губу, потом тяжело вздохнул.

The Endless River is the second Pink Floyd album distributed by Parlophone, following the release of the 20th anniversary editions of The Division Bell in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Endless River-второй альбом Pink Floyd, выпущенный Parlophone после выпуска 20-летнего юбилейного издания The Division Bell в 2014 году.

Frigga is busy fighting off the endless hordes when Malekith throws the Venom symbiote as a spear at Frigga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фригга занята борьбой с бесконечными ордами, Когда Малекит бросает ядовитый симбиот в качестве копья на Фриггу.

Ross and Richie recorded the song for Motown, and it was used as the theme for the Franco Zeffirelli's film adaptation of Scott Spencer's novel Endless Love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росс и Ричи записали песню для Motown, и она была использована в качестве темы для экранизации Франко Дзеффирелли романа Скотта Спенсера Бесконечная любовь.

Assailed on all sides by murderous, endless pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всех сторон на него набрасывалась убийственная, бесконечная боль.

This list is endless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список можно продолжать бесконечно.

What business had a good, sensible Sendarian boy here in the endless forests of Cherek, awaiting the charge of a savage wild pig with only a pair of unfamiliar spears for company?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что нужно порядочному здравомыслящему сендарийскому мальчику в бескрайних лесах Чирека?

They must have endless manpower, resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них должно быть бесчисленное количество кадров, ресурсов.

This proposal responds to the request for proposal issued by UNIDO and includes some additional material to assist in the consideration of the proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящее предложение представляется в ответ на предложение ЮНИДО и содержит неко-торую дополнительную информацию, которая может быть полезной при рассмотрении данного предложения.

In a single cubic foot of this material - about what would come around your computer or large television - you have the same energy content of about a liter and a half of petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 0.03 кубических метрах этого материала - это приблизительно равно пенопласту вокруг компьютера или большого телевизора - содержится эквивалент энергии 1.5 литров бензина.

So far, despite endless words about increasing aid to poor countries, the rich G-8 countries are reneging on their part of the bargain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока что, несмотря на бесчисленные слова об усилении помощи бедным странам, богатые члены Большой восьмерки не соблюдают свою часть договорённости.

The endless variety and sharp individuality of its dramatis personae indicate that wayang reflects the variegation of human life as it is felt by the Javanese...”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесконечное разнообразие и острая индивидуальность ее действующих лиц указывают на то, что вайанг отражает мозаицизм человеческой жизни, как его воспринимают яванцы...”

Carnage on the front lines has provided them with a seemingly endless supply of viscera for their terrible trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойня на линии фронта поставляет им бесчисленное количество внутренних органов для их мерзкого промысла.

Our glory and our beauty arise out of our inward strength, which makes us victorious over material resistance, and over greater difficulties still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша слава и наша красота происходят из нашей внутренней силы, которая помогает нам победить материальные затруднения и еще большие трудности.

We came by a longer, safer route because of the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с тобой шли другой, более длинной, но более безопасной дорогой, потому что несли твои материалы.

Endless cutters, motor-boats, schooners, trawlers, gigs, and cumbersome rafts ploughed the calm surface of the great northern river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесчисленные катеры, моторные лодки, карбасы, шхуны, траулеры, гички и нескладные, громоздкие плоты бороздили спокойную гладь великой северной русской реки.

I used to take her heavy, satiny plait in my hands, and wind it round my neck as I sat quite still and listened to the endless but never tedious story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я брал в руки тяжёлые атласные косы, обертывал ими шею себе и, не двигаясь, чутко слушал бесконечные, никогда не надоедавшие рассказы.

Why must I rule a bleak wasteland... While you enjoy the endless fiesta in the land of the remembered?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему мне досталась унылая пустошь, а тебе - бесконечный пир на Земле незабытых?

But decisions had to be made on endless things and messages passed up and down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все равно приходилось решать бесконечное число вопросов и рассылать сообщения вверх и вниз.

And they're sick of the endless marching you put us through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще все устали от нескончаемого похода, в который ты нас повел.

The two men stopped to rest and check the compass every few minutes, then moved on, beginning their endless crawl again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые несколько минут друзья останавливались передохнуть и свериться с компасом, чтобы потом вновь начать бесконечное путешествие.

I used to question Mike's endless reading of fiction, wondering what notions he was getting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я частенько подсмеивался над Майковой страстью к беллетристике, считая чтение ее бесполезной тратой времени.

Young Jamie spent most of the trip staring out the window, marveling at the endless expanse of land speeding past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малыш почти всю поездку не отрывался от окошка, восхищаясь бесконечными пространствами, по которым проносился поезд.

It has helped me to live through the endless practical problems to which I have had to devote myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько больших замыслов, которым я отдал свою жизнь, родилось в нем.

Commander, much of my body framework is made up of tripolymers, a nonconductive material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командор, большая часть каркаса моего тела сделана из триполимеров, непроводящих материалов.

Seldon fell to watching the endless panorama that passed in review as the equally endless line of coaches moved along the endless monorail on an endless electromagnetic field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селдон впал в задумчивое состояние, наблюдая за бесконечно раскинувшейся панорамой.

And we must find some material in the unused portions of the footage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нужно найти кадры из неиспользованного материала.

From everlasting Thou art God, to endless years the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был вечен Ты, наш добрый Бог, Вовеки неизменный.

You need time and endless tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно время и бесконечные тесты.

Some of the Bugis settlers, weary with endless insecurity, were half inclined to call him in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые поселенцы буги, которым надоела постоянная опасность, не прочь были его призвать.

The Pirate Bay makes it possible for individuals to share material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pirate Bay дает каждому возможность делиться материалами.

She bargained for the firstborn of Esther's bloodline, intending to raise us in her own image, forming a coven of her own from which she could draw endless power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рассчитывала на первенцев кровной линии Эстер, намереваясь воспитать нас по своему подобию, образовав ковен собственных ведьм, который был бы источником бесконечной силы.

Listening to Mrs. Dabney's talking Santa go Ho, ho, ho, on an endless, rip-your- own-eardrums-out loop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И слушать,как Миссис Дэбни говорит,как Санта Хо, хо, хо, и бесконечно раздражает барабанные перепонки?

maybe life is like that, too... just an endless series of rooms with puzzles in, and, eventually, one of them kills you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

может, жизнь тоже такая... нескончаемая череда комнат с загадками, и однажды одна из них убьёт тебя.

And now their endless summer is over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь их бесконечное лето окончено.

I will be more than glad to supply you with any additional pertaining material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду более чем рад предоставить вам любой дополнительный относящийся к делу материал.

Material for botany, zoology, and geography was created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был создан материал для ботаники, зоологии и географии.

Brahman is the only being which contains the elements of cit and a-cit which are transformed into the forms of individual souls and material objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брахман-это единственное существо, содержащее элементы чит и А-чит, которые преобразуются в формы индивидуальных душ и материальных объектов.

Hot pressing provides higher density material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячее прессование обеспечивает более высокую плотность материала.

Abstract elements such as life and reality often intertwine and overlap similar because of the endless change of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абстрактные элементы, такие как жизнь и реальность, часто переплетаются и накладываются друг на друга из-за бесконечного изменения времени.

The third citation refers to an IMDB article that discusses nothing specifically analogous to the material it references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья цитата относится к статье IMDB, в которой не обсуждается ничего конкретно аналогичного материалу, на который она ссылается.

The material can also affect the resulting lateral resolution of the SKP measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал может также влиять на результирующее боковое разрешение измерения SKP.

As material moves under the flame, it reaches its peak temperature, before dropping out of the kiln tube into the cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда материал движется под пламенем, он достигает своей максимальной температуры, прежде чем выпасть из трубы печи в охладитель.

Tomananda just alerted me that Dilip and Fnhddzs have deleted substantial portions of material from this page without first obtaining concensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томананда только что предупредил меня, что Дилип и Fnhddzs удалили значительные части материала с этой страницы без предварительного получения согласия.

The Catskill Mountains are the highest expression of the plateau, located to the east of the Endless Mountains, and separated from them by the Delaware River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горы Кэтскилл являются самым высоким выражением плато, расположенного к востоку от бесконечных гор и отделенного от них рекой Делавэр.

Much good material is rejected, but atleast it sort of lives on in the history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много хорошего материала отвергается, но, по крайней мере, он как бы живет в истории.

The plant material may be illegal to procure in some countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах приобретение растительного сырья может быть незаконным.

This material served as a source for Montana when he launched Archie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот материал послужил источником для Монтаны, когда он запустил Арчи.

Now alone and near complete exhaustion, Forrester struggles on through seemingly endless miles of scrub brush and parched desert plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшись один и почти полностью измученный, Форрестер с трудом пробирается сквозь кажущиеся бесконечными мили кустарника и выжженной пустынной равнины.

Green was a woman that made her career the subject of endless curiosity, comment and astonishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грин была женщиной, которая делала свою карьеру предметом бесконечного любопытства, комментариев и удивления.

The Hoffmann 'endless' kiln which was said to give 'perfect control over combustion' was tested in 1860, and showed the process produced a better grade of cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесконечная печь Гофмана, которая, как говорили, давала идеальный контроль над горением, была испытана в 1860 году и показала, что этот процесс дает лучший сорт цемента.

In many cases, the possibilities for creation of diminutives are seemingly endless and leave place to create many neologisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях возможности для создания уменьшительных кажутся бесконечными и оставляют место для создания многих неологизмов.

In addition to manga adaptations of the series and Endless Waltz, several manga sidestories have also been produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к манга-адаптациям серии и бесконечному вальсу было также выпущено несколько манга-сайдсториев.

The discussions with PolyGram seemed endless, so finally the band decided to release the album on a local label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискуссии с PolyGram казались бесконечными, поэтому в конце концов группа решила выпустить альбом на местном лейбле.

The combinations are endless, but may be characterized by the first three examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комбинации бесконечны, но могут быть охарактеризованы первыми тремя примерами.

Goats provide an endless amount of fascination and amusement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Козы обеспечивают бесконечное количество очарования и развлечений.

The wheel of life represents an endless cycle of birth, life, and death from which one seeks liberation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колесо жизни представляет собой бесконечный цикл рождения, жизни и смерти, от которого человек стремится освободиться.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «endless material». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «endless material» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: endless, material , а также произношение и транскрипцию к «endless material». Также, к фразе «endless material» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information