Environmentally adapted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
environmentally attuned aircraft - удовлетворяющее требованиям сохранения окружающей среды воздушное судно
potentially environmentally detrimental activity - деятельность, потенциально вредная для окружающей среды
durable environmentally friendly material - долговечный экологичный материал
environmentally friendly paint - экологически чистые краски
in an environmentally safe manner - в экологически безопасном способе
environmentally sound use - экологически безопасное использование
environmentally effective - экологически эффективным
environmentally sustainable manner - экологической устойчивости
environmentally sustainable approach - экологически устойчивый подход
environmentally friendly company - экологически чистые компании
Синонимы к environmentally: environmental, ecologically, globally, ecological, environment related, environmentalism, geographically, ambient, ambiently, around
Антонимы к environmentally: artificially, in all cases, mystically, consumptive, contaminating, damaging nature, destructive, detrimental, environmentally irresponsible, environmentally unfriendly
Значение environmentally: In a manner affecting the environment.
can be fully adapted - может быть полностью адаптирована
adapted and extended - адаптирована и расширена
adapted in such a way - адаптированы таким образом,
badly adapted - плохо приспособлены
locally adapted - адаптированные к местным условиям
culturally adapted - культурная адаптация
adapted quickly - адаптируется быстро
adapted to the age - в зависимости от возраста
not fully adapted - не полностью адаптирована
adapted vector field - адаптировано векторное поле
Синонимы к adapted: altered, reshape, readjust, revamp, redesign, redo, alter, refashion, rejig, rework
Антонимы к adapted: move, leave
Значение adapted: make (something) suitable for a new use or purpose; modify.
Hand shovels have been adapted for many different tasks and environments. |
Ручные лопаты были адаптированы для многих различных задач и условий. |
The great tit has adapted well to human changes in the environment and is a common and familiar bird in urban parks and gardens. |
Большая синица хорошо приспособилась к человеческим изменениям в окружающей среде и является обычной и знакомой птицей в городских парках и садах. |
When food resources in the host become scarce, the adults produce new infective juveniles adapted to withstand the outside environment. |
Когда пищевые ресурсы в организме хозяина становятся недостаточными, взрослые особи производят новых инфекционных птенцов, приспособленных противостоять внешней среде. |
However, by choosing different field sensors, the risk factors taken into consideration can be adapted to various operating environments. |
При этом путем выбора различной аппаратуры наблюдения на местах учитываемые факторы риска можно адаптировать к различным оперативным условиям. |
It has adapted well to the urban environment and is common in suburban Sydney, Canberra and Melbourne. |
Он хорошо адаптировался к городской среде и распространен в пригородах Сиднея, Канберры и Мельбурна. |
It was first discovered inhabiting a well, and is adapted for a lightless underground environment. |
Он был впервые обнаружен обитающим в колодце и приспособлен к лишенной света подземной среде. |
There are hundreds of plant species in the park and preserve, adapted for environments as diverse as alpine tundra and warm water wetlands. |
В парке и заповеднике насчитываются сотни видов растений, приспособленных к таким разнообразным условиям, как альпийская тундра и теплые водно-болотные угодья. |
This is the environment to which a particular evolved mechanism is adapted. |
Это среда, к которой приспособлен определенный эволюционировавший механизм. |
The eyes are adapted for low-light environments. |
Глаза приспособлены для работы в условиях низкой освещенности. |
Each species of aquatic plant and animal is adapted to survive in either marine, brackish, or freshwater environments. |
Каждый вид водных растений и животных приспособлен к выживанию в морской, солоноватой или пресноводной среде. |
Spencer asserted the best adapted creatures will have their pleasure levels outweigh their pain levels in their environments. |
Спенсер утверждал, что у наиболее приспособленных существ уровень удовольствия перевешивает уровень боли в окружающей среде. |
How could it be that so many diverse living things, so beautifully adapted to their environment, could've emerged from a universe that's governed by a simple set of natural laws? |
Как получилось, что подобное многообразие живых организмов, прекраснейшим образом адаптированных к окружающей среде, появилось во вселенной, управляемой лишь простым набором естественных законов? |
In general, pennycress is not well adapted for arid environments where natural precipitation is the only source of moisture. |
Большинство исследований синестезии зеркального прикосновения подтверждают существование этого состояния с помощью различных методов. |
Like many other Protea species, P. cynaroides is adapted to an environment in which bushfires are essential for reproduction and regeneration. |
Как и многие другие виды Protea, P. cynaroides приспособлен к среде, в которой лесные пожары необходимы для размножения и регенерации. |
Ideas presented can easily be adapted for other similar intensive data processing environments. |
Описанные идеи могут быть легко адаптированы для использования в других схожих средах интенсивной обработки данных. |
The simpler C3 cycle which operates in most plants is adapted to wetter darker environments, such as many northern latitudes. |
Более простой цикл С3, который работает в большинстве растений, адаптирован к более влажным и темным средам, таким как многие северные широты. |
Many plants have adapted to iodine-deficient terrestrial environment by removing iodine from their metabolism, in fact iodine is essential only for animal cells. |
Многие растения приспособились к йододефицитной земной среде, удалив йод из своего метаболизма, на самом деле йод необходим только для клеток животных. |
Some animals, however, have adapted to suburban environments. |
Некоторые животные, однако, приспособились к пригородным условиям. |
The dingo could be considered an ecotype or an ecospecies that has adapted to Australia's unique environment. |
Динго можно считать экотипом или экоспидом, который адаптировался к уникальной среде обитания Австралии. |
As an Australian native the waratah is a sturdy plant well adapted to coping with harsh environments and low rainfall. |
Как австралийский абориген, варатах-крепкое растение, хорошо приспособленное к суровым условиям и малому количеству осадков. |
The feral perennial buffalo gourd has evolved in the semiarid regions and is well-adapted to desert environments. |
Одичавшая многолетняя тыква буйвола эволюционировала в полузасушливых районах и хорошо приспособлена к условиям пустыни. |
Terrapins look much like their freshwater relatives, but are well adapted to the near shore marine environment. |
Черепахи очень похожи на своих пресноводных родственников,но хорошо приспособлены к прибрежной морской среде. |
Extremophiles are microorganisms that have adapted so that they can survive and even thrive in extreme environments that are normally fatal to most life-forms. |
Экстремофилы-это микроорганизмы, которые адаптировались так, что они могут выживать и даже процветать в экстремальных условиях, которые обычно смертельны для большинства форм жизни. |
The species has adapted well to human changes to the environment, and can be found in crowded cities as long as fruiting trees are present. |
Этот вид хорошо адаптировался к изменениям, происходящим в окружающей среде, и его можно встретить в перенаселенных городах, пока есть плодоносящие деревья. |
The olm's sensory system is also adapted to life in the subterranean aquatic environment. |
Сенсорная система Олма также приспособлена к жизни в подземной водной среде. |
This species, naturally adapted to conditions in Thailand, is used in reforestation at certain denuded or environmentally degraded areas of the country. |
Этот вид, естественно адаптированный к условиям Таиланда, используется в лесовосстановлении в некоторых оголенных или экологически деградированных районах страны. |
Ohrid trout was stocked and it successfully adapted to the environment, making it a popular for fishing. |
Охридская форель была запасена и успешно адаптировалась к окружающей среде, что сделало ее популярной для рыбной ловли. |
Certain animals adapted to the environment as well, becoming dogs, cats and other domesticated species. |
Некоторые животные также приспособились к окружающей среде, став собаками, кошками и другими домашними видами. |
Flowing water carries nutrients from the surface into the caves, which nourishes aquatic life adapted to the lightless environment. |
Текущая вода несет питательные вещества с поверхности в пещеры, которые питают водную жизнь, адаптированную к лишенной света среде обитания. |
Many subspecies have adapted to the local geographic and climatic environments; in addition breeds such as the Buckfast bee, have been bred. |
Многие подвиды приспособились к местным географическим и климатическим условиям; кроме того, были выведены такие породы, как Бакфастская пчела. |
So this animal is a beautiful example, probably one of the best in the world, of how the sieve of natural selection produces animals that are perfectly adapted to live in their environment. |
Это животное, на мой взгляд, один из ярчайших примеров того, как сито естественного отбора просеивает животных, идеально адаптированных к своей среде обитания. |
Species that are not able to survive in salt water may die and be replaced by mangroves or other species adapted to salty environments. |
Я думаю, что многие люди будут обеспокоены тем, что вы обозначаете связи Содружества как историко-культурные. |
Some types of microorganisms have adapted to extreme environments and sustained colonies; these organisms are known as extremophiles. |
Некоторые виды микроорганизмов приспособились к экстремальным условиям и создали устойчивые колонии; эти организмы известны как экстремофилы. |
The role of selection is to favor organisms that are best adapted to prevailing environmental conditions. |
Роль отбора состоит в том, чтобы благоприятствовать организмам, которые лучше всего приспособлены к преобладающим условиям окружающей среды. |
To support companies with environmentally adapted policies and products, including within the forest sector, for example through public procurement policies. |
Поддерживать компании, которые осуществляют политику и производят товары, учитывающие интересы охраны окружающей среды, в том числе в лесном секторе, например на основе политики правительственных закупок. |
They have evolved/formed/adapted in and to the Mediterranean climate/environment, and so have typically Mediterranean characteristics. |
Эта забастовка в конечном счете продлилась пять лет и стала одной из самых продолжительных забастовок рабочих в Американской истории. |
Many bacteria are adapted to the slightly alkali environment within the human body, so they can thrive within this elevated pH environment. |
Многие бактерии адаптированы к слабощелочной среде в человеческом организме, поэтому они могут процветать в этой среде с повышенным рН. |
Once there, they adapted traditions carried from Babylon, the Holy Land, and the Western Mediterranean to their new environment. |
Оказавшись там, они приспособили традиции, принесенные из Вавилона, Святой Земли и Западного Средиземноморья, к своей новой среде обитания. |
As they watered the plants and protected them from herbivores, the plants adapted to their new environment. |
Поливая растения и защищая их от травоядных животных, люди помогли им приспособиться к новой среде. |
So I have been doing some reading on studies of writer's block, and they suggested recreating an environment of success. |
Я тут читала исследования относительно творческих кризисов, и они предлагают воссоздать атмосферу предыдущего успеха. |
As an important segment affecting the health condition of citizens, data on environment are collected and processed. |
Также ведется сбор и обработка информации о состоянии окружающей среды, что имеет важное значение для обеспечения здоровья граждан. |
As a general rule, workers are covered by the health, environmental and safety provisions of the Working Environment Act. |
В порядке общего правила на трудящихся распространяются положения Закона об условиях труда, касающиеся вопросов гигиены, окружающей среды и безопасности. |
In that regard the criteria relating to the enabling environment should be couched in terms that reflected the need to break the cycle of dependency. |
В этой связи критерии оценки благоприятности существующих условий должны быть сформулированы исходя из необходимости разорвать порочный круг зависимости. |
I've decided to see clear in this story and to clear the environment as well. |
Я решил разобраться с этой историей, и вдобавок очистить окрестности. |
The eugenics movement has now shaken off much of its Nazi baggage, - and is using peoples legitimate concern about the environment as a cloak - to conceal their real agenda. |
Телодвижения евгеники сегодня напоминают отряхивание от своего Нацистского багажа, используя справедливое беспокойство людей об окружающей среде как плащ, чтобы скрыть свои реальные побуждения. |
With a new chef, the environment changes. |
С новым Шеф-поваром обстановка изменилась. |
I've seen species come and go. Depends on their balance with the environment. |
Я видел как виды появляются и исчезают, в зависимости от равновесия с окружающей средой. |
Climate summit ends. a large part of Environment Ministers is dead now. |
Саммит, посвященный защите окружающей среды закончен. Большинство приехавших министров умерло к этому моменту. |
Вы скучаете по офису? |
|
Это более сухая среда обитания, чем-то похожая на пустыню. |
|
Glaze components are more likely to be leached into the environment when non-recycled ceramic products are exposed to warm or acidic water. |
Компоненты глазури с большей вероятностью выщелачиваются в окружающую среду, когда необработанные керамические изделия подвергаются воздействию теплой или кислой воды. |
To push Plato or anyone writing two thousand years ago in the 21th century environment of knowledge is downright ridiculuous. |
Толкать Платона или любого другого писателя, жившего две тысячи лет назад в среде знания 21-го века, просто смешно. |
Other sites offer an extreme environment that can be used by astronauts to prepare for the difficulties in future space missions. |
Другие площадки предлагают экстремальные условия, которые могут быть использованы астронавтами для подготовки к трудностям в будущих космических полетах. |
Some of the Elven names of the Valar, such as Manwë, Ulmo, and Oromë, are adapted loanwords of their Valarin names. |
Некоторые эльфийские имена валаров, такие как Манве, Ульмо и Ороме, являются заимствованными словами их Валаринских имен. |
These eggs hatch in the environment within several days and the cycle starts anew. |
Эти яйца вылупляются в окружающей среде в течение нескольких дней, и цикл начинается заново. |
However, in a stable environment, this same individual needs to gather the information it needs once, and then rely on it for the rest of its life. |
Однако в стабильной среде этот же самый индивид должен один раз собрать необходимую ему информацию, а затем полагаться на нее до конца своей жизни. |
There is a Brazilian version adapted by Miguel Falabella. |
Существует бразильская версия, адаптированная Мигелем Фалабеллой. |
That doesn't seem contrary to the anthropic principle to me. Life will always adapt to fit its environment; this will always be true. |
Мне это не кажется противоречащим антропному принципу. Жизнь всегда будет приспосабливаться к окружающей среде, и это всегда будет правдой. |
Since 1966, CLF's mission has been to advocate on behalf of the region's environment and its communities. |
С 1966 года миссия CLF заключается в защите окружающей среды региона и его общин. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «environmentally adapted».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «environmentally adapted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: environmentally, adapted , а также произношение и транскрипцию к «environmentally adapted». Также, к фразе «environmentally adapted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
