Essential growth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Essential growth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
существенный рост
Translate

- essential [adjective]

adjective: существенный, основной, необходимый, неотъемлемый, ценный, весьма важный, составляющий сущность

noun: сущность, неотъемлемая часть, предметы первой необходимости, неотъемлемость

- growth [noun]

noun: рост, прирост, развитие, увеличение, возрастание, выращивание, опухоль, поросль, новообразование, культивирование

  • fastest growth - быстрый рост

  • seasonal growth - сезонный рост

  • time growth - рост времени

  • intrauterine growth - внутриутробное развитие

  • ice growth - рост льда

  • toward growth - к росту

  • above-trend growth - Рост выше тренда

  • minor growth - рост второстепенный

  • growth and success - Рост и успех

  • growth in imports - рост импорта

  • Синонимы к growth: escalation, buildup, enlargement, rise, expansion, increase, proliferation, snowballing, mushrooming, augmentation

    Антонимы к growth: decrease, fall, reduce, fell, reduction, recession, crisis, creation, velopment

    Значение growth: the process of increasing in physical size.



Still others say that while it is clearly essential to restore economic growth, the recovery must occur ``within the spirit of the Pact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья группа заявляет, что хотя вполне очевидна важность восстановления экономического роста, выздоровление должно произойти в духе Пакта.

They are usually a result of mutations in genes that are essential for growth or development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно являются результатом мутаций в генах, которые необходимы для роста или развития.

From Adam Smith (1776) until 1950 or so, capital was considered by economists to be absolutely essential for economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная со времен Адама Смита (1776 г.) и заканчивая примерно 1950-ми гг., экономисты считали, что капитал абсолютно необходим для экономического роста.

Improved nutrition is essential to sustained economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшение питания имеет важнейшее значение для устойчивого экономического роста.

Essentially, bone growth factors may act as potential determinants of local bone formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, факторы роста костей могут выступать в качестве потенциальных детерминант местного костеобразования.

But now I see that the Federation's presence here is essential for our long-term security and growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь я вижу, что присутствие Федерации необходимо для обеспечения нашей безопасности и восстановления.

These are the essential conditions for launching sustainable economic growth in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это существенные условия для начала жизнеспособного экономического роста в регионе.

Income growth and a lower household savings rate are essential to the shift in China's growth model, and each presupposes key reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост доходов и снижение доли сбережений домашних хозяйств имеют большое значение для смены модели экономического развития Китая, и в обоих случаях предполагаются серьезные реформы.

Copper is essential for the normal growth and development of human fetuses, infants, and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медь необходима для нормального роста и развития человеческих плодов, младенцев и детей.

Zinc was found to be essential to the growth of rats in 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933 году было обнаружено, что цинк необходим для роста крыс.

There are about seven nutrients essential to plant growth and health that are only needed in very small quantities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует около семи питательных веществ, необходимых для роста и здоровья растений, которые необходимы только в очень малых количествах.

While economic growth is essential, it is not sufficient to ensure poverty eradication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя экономический рост является весьма важным фактором, его одного недостаточно для того, чтобы обеспечить искоренение нищеты.

It has very high content of nitrogen, phosphate and potassium, the nutrients essential for growth in plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет очень высокое содержание азота, фосфата и калия, питательных веществ, необходимых для роста растений.

Nutrients that enhance the growth of plants but are not necessary to complete the plant's life cycle are considered non-essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питательные вещества, которые усиливают рост растений, но не являются необходимыми для завершения жизненного цикла растения, считаются несущественными.

Social spending is an essential investment in future growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на социальные нужды представляют собой один из важнейших видов инвестиций в будущий рост.

It is essential to manage your money in a way that limits your risk and achieves maximum possible growth of your wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно управлять деньгами таким образом, чтобы ограничить ваш риск и достичь максимально возможного роста вашего капитала.

But deepening institutional reforms is essential for harmonic economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако возможности гармонизации его параметров будут зависеть от углубления институциональных реформ в стране.

One of the unavoidable risks is to the established product but for self-cannibalization and growth this is essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из неизбежных рисков связан с существующим продуктом, но для самоаннибализации и роста это очень важно.

Such structural reforms, essential as they are, will lead to growth only if they are combined with national economic recovery policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти структурные реформы необходимы, они могут привести к росту лишь в том случае, если одновременно будет проводиться политика оживления национальной экономики.

Nutrients are important to the growth and survival of living organisms, and hence, are essential for development and maintenance of healthy ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питательные вещества важны для роста и выживания живых организмов, а следовательно, необходимы для развития и поддержания здоровых экосистем.

San Francisco - From Adam Smith (1776) until 1950 or so, capital was considered by economists to be absolutely essential for economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сан-Франциско - Начиная со времен Адама Смита (1776 г.) и заканчивая примерно 1950-ми гг., экономисты считали, что капитал абсолютно необходим для экономического роста.

From China to Chile, from South Korea to South Africa, there is little debate about whether or not private investment is essential for prosperity and growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Китая до Чили, от Южной Кореи до Южной Африки мало кто сомневается в необходимости частных инвестиций для экономического роста и процветания.

It is rich with calcium, phosphorus, iron, and magnesium-essential agents for growth and proper development of adolescent body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он богат кальцием, фосфором, железом, магнием - веществами, необходимыми для роста и правильного развития молодого организма. Творог и изделия из него очень питательны, так как содержат много белков и жира.

Savings are essential for sustaining long-term economic growth and thereby gradually alleviating and reducing poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения устойчивого экономического роста и, следовательно, постепенного смягчения остроты проблемы нищеты и сокращения ее масштабов очень большое значение имеют сбережения.

Also increased levels of lactoferrin and transferrin inhibit bacterial growth by binding iron, an essential nutrient for bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, повышенные уровни лактоферрина и трансферрина ингибируют рост бактерий, связывая железо, необходимое питательное вещество для бактерий.

The solution consists of all the essential nutrients in the correct proportions necessary for most plant growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раствор состоит из всех необходимых питательных веществ в правильных пропорциях, необходимых для роста большинства растений.

Water is essential for the growth and maintenance of our bodies, as it is involved in a number of biological processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода необходима для роста и поддержания нашего организма, так как она участвует в ряде биологических процессов.

It has been argued that high rates of education are essential for countries to be able to achieve high levels of economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждалось, что высокие показатели образования необходимы для того, чтобы страны могли достичь высоких уровней экономического роста.

Silicon is not considered an essential element for plant growth and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремний не считается важным элементом для роста и развития растений.

Plants have difficulty in compacted soil because the mineral grains are pressed together, leaving little space for air and water, which are essential for root growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения испытывают трудности в уплотненной почве, потому что минеральные зерна спрессованы вместе, оставляя мало места для воздуха и воды, которые необходимы для роста корней.

The zona pellucida is essential for oocyte growth and fertilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона пеллюцида необходима для роста и оплодотворения яйцеклеток.

A well-educated and healthy population is an essential ingredient of economic growth policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо образованное и здоровое население является одной из основных предпосылок успешности политики экономического роста.

Finally, it is essential to stimulate growth in the wood waste biomass industry by providing a revolving fund with GEF and UNECE resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, важно стимулировать рост промышленности по утилизации древесных отходов путем предоставления средств оборотного фонда за счет ресурсов ГЭФ и ЕЭК ООН.

Industrial development was essential in order to generate economic growth through industrial diversification and to empower women and young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленное развитие является решающим для обеспечения экономического роста путем диверсификации промышленного производства и расширения прав и возможностей женщин и молодежи.

Tackling the projected growth in emissions from road transport will be an essential element of our new climate change programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение проблемы прогнозируемого роста выбросов от дорожного траспорта будет основным элементом новой программы изменения климата.

The system of wagering was essential to the funding and the growth of the industry, and all classes participated from the poor to royalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система пари была необходима для финансирования и роста отрасли, и в ней участвовали все классы-от бедных до членов королевской семьи.

In 1971, Judah Folkman proposed that angiogenesis plays essential role in tumor growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году Джуда Фолкман предположил, что ангиогенез играет существенную роль в росте опухоли.

In populations found in Benthic ecosystems, amphipods play an essential role in controlling brown algae growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В популяциях, обитающих в бентических экосистемах, амфиподы играют важную роль в контроле роста бурых водорослей.

Additionally, entrepreneurs and engineers who possess skills essential for Japan’s growth could be offered bold income and resident tax breaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, предпринимателям и инженерам, владеющим навыками, которые особенно важны для роста экономики Японии, можно было бы предложить существенные льготы по налогам – подоходному и местному.

In these types of cases, it is essential to manage the vertical growth of a patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях очень важно управлять вертикальным ростом пациента.

You look back over your successes over the year, your opportunities for growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы оглядываетесь на свои успехи за прошедший год, ваши возможности для роста.

And then they've evolved further to become not just nice to have but essential to have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их развитие дошло до того, что теперь они не просто удобны, а необходимы.

Progressive taxation can, however, help Governments to achieve more sustainable growth and to distribute the fruits of prosperity more fairly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогрессивное налогообложение может, однако, помогать правительствам добиваться более устойчивого роста и более справедливо распределять плоды благосостояния.

Services activities expanded strongly across the board, with all countries recording positive growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность в сфере услуг активно развивалась по всему региону, так что прирост был зафиксирован во всех странах.

More expensive way is sometimes applied - systems are equipped essentially with more powerful pump and more productive membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда применяется более дорогой способ - системы оснащаются существенно более мощным насосом и более производительной мембраной.

The European Commission estimates sanctions cut EU growth by 0.3 percent of GDP in 2015 at a time when economic expansion was desperately needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Еврокомиссии, санкции сократили экономический рост в Евросоюзе на 0,3% ВВП в 2015 году, то есть именно в то время, когда существовала крайняя необходимость в экономическом расширении.

if investments do not grow (and there are no preconditions for that so far - see the reference), growth of consumption will nevertheless be slowed, they are confident at Goldman Sachs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если инвестиции не вырастут (а предпосылок к этому пока нет - см. справку), рост потребления все равно замедлится, уверены в Goldman Sachs.

Trend in the dollar index is currently controversial; it appears equally probable of either growth or falls for the USD in the coming days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренд по индексу доллара в настоящий момент является противоречивым, равновероятным представляется как рост так и падение USD в ближайшие дни.

Until the sixties, thanks to economic growth, this way seamed feasible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До шестидесятых, благодаря экономическому росту, это представлялось возможным.

They give their dancers human growth hormone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дают своим танцорам гормоны роста

You can see a bizarre growth emanating from the throat forming a kind of stinger through which a worm parasite passes from the carrier to the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы видите странное новообразование, выходящее из горла и образующее нечто вроде жала, посредством которого червь-паразит передается от разносчика к жертве.

He stroked his chin and his cheeks where the threeday growth made a blond stubble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он погладил себя по щекам и подбородку, покрытым трехдневной светлой щетиной.

Should have French and Spanish, but not essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желательно знание французкого и испанского, но не обязательно.

All non-essential personnel given F-6 status and in groups A through E need to report to the flight deck for relocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь не основной персонал обладающий статусом F-6, а так же группы с А до Е должны явиться на летную палубу для переселения.

That which is essential is invisible to the eye

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что является существенным, глазами не увидишь.

While it was the growth of the iron foundries and tin plating that gave birth to japanning on metal, tin plated iron was not the only metal used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как именно рост чугунолитейных заводов и лужение породили японизацию на металле, луженое железо было не единственным используемым металлом.

Some societies using the profit motive were ruined; profit is no guarantee of success, although you can say that it has powerfully stimulated economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые общества, использующие мотив прибыли, были разрушены; прибыль не является гарантией успеха, хотя можно сказать, что она мощно стимулировала экономический рост.

Jehovah's Witnesses estimate their worldwide annual growth since 2016 to be 1.4%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели Иеговы оценивают их ежегодный рост во всем мире с 2016 года в 1,4%.

It is now widely accepted that children who suffer from chronic hookworm infection can suffer from growth retardation as well as intellectual and cognitive impairments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время широко признано, что дети, страдающие хронической инфекцией анкилостомы, могут страдать задержкой роста, а также интеллектуальными и когнитивными нарушениями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «essential growth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «essential growth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: essential, growth , а также произношение и транскрипцию к «essential growth». Также, к фразе «essential growth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information