Established facilities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: установленный, признанный, авторитетный, укоренившийся, устроенный, официальный, упрочившийся, акклиматизировавшийся, официально учрежденный
established family - создана семья
person established - лицо, учрежденное
established views - устоявшиеся взгляды
established support - создана поддержка
needs to be established - Необходимо создать
platform has been established - Платформа была создана
has recently established - недавно была создана
established for each - устанавливается для каждого
we established that - мы установили, что
communication is established - связь установлена
Синонимы к established: prevailing, familiar, common, conventional, normal, accepted, expected, typical, habitual, customary
Антонимы к established: reorganize, restructure
Значение established: having been in existence for a long time and therefore recognized and generally accepted.
noun: удобства, оборудование, возможности, льготы, средства обслуживания, приспособления, аппаратура, благоприятные условия, отсутствие препятствий и помех
consumer facilities - потребительские услуги
mental facilities - ментальные объекты
liquefied natural gas facilities - сжиженные объекты природного газа
leasure facilities - провождения объекты
psychiatric facilities - психиатрические учреждения
shipbuilding facilities - судостроительные мощности
aerospace facilities - аэрокосмические объекты
renovation of existing facilities - реконструкция существующих объектов
has all the facilities - имеет все удобства
public infrastructure facilities - объекты общественной инфраструктуры
Синонимы к facilities: space, means, potential, equipment, provision, restroom, bathroom, washroom, toilet, amenity
Антонимы к facilities: official, main
Значение facilities: space or equipment necessary for doing something.
Kalyandev established almost three hundred schools and medical facilities for the people of western Uttar Pradesh, Haryana, Punjab, Rajasthan, Delhi and elsewhere. |
Каляндев основал почти триста школ и медицинских учреждений для жителей Западного Уттар-Прадеша, Харьяны, Пенджаба, Раджастана, Дели и других городов. |
One way or another, it is likely that the separatists will remove Ukrainian presence from key facilities in the region as they seek to establish a defensible territory to control. |
Так или иначе, но сепаратисты, скорее всего, избавятся от украинского присутствия на ключевых объектах в регионе в своем стремлении создать выгодные для обороны и удержания позиции. |
Shore establishments exist to support the mission of the fleet through the use of facilities on land. |
Береговые учреждения существуют для поддержки миссии флота посредством использования объектов на суше. |
The goal of the program is to establish a system under which pork production facilities that follow good production practices might be certified as Trichinella-safe. |
Целью программы является создание системы, в соответствии с которой предприятия по производству свинины, которые следуют надлежащей производственной практике, могут быть сертифицированы как безопасные для трихинелл. |
Two thirds of them were engineers, who rapidly established facilities including harbors and two airstrips plus extensive fuel stores. |
Две трети из них были инженерами, которые быстро создали объекты, включая гавани и две взлетно-посадочные полосы, а также обширные запасы топлива. |
They then redeveloped and upgraded the resort's facilities to establish the island as a tourist destination. |
Затем они перестроили и модернизировали объекты курорта, чтобы сделать остров туристическим местом. |
Its functions, facilities, and mandate were then transferred to the newly established FAO, which maintained its headquarters in Rome. |
Затем его функции, помещения и мандат были переданы вновь созданной ФАО, которая сохранила свою штаб-квартиру в Риме. |
Such regional facilities may serve to cut costs as well as help to establish credibility. |
Такие региональные службы могут стать инструментом снижения затрат и способствовать созданию необходимой репутации. |
Extensive naval port and logistics facilities were established at Guadalcanal, Tulagi, and Florida. |
В Гуадалканале, Тулаги и Флориде были созданы обширные военно-морские порты и логистические центры. |
Given the severe insecurity reported at local health facilities, it is urgent that a level 1 United Nations medical clinic be established in Bangui. |
С учетом серьезных проблем с безопасностью в местных медицинских учреждениях срочно необходимо создать в Банги больницу Организации Объединенных Наций уровня 1. |
Freedom of worship, conversion from Islam and establishing facilities dedicated for worship are not recognized as rights in the country's Constitution and laws. |
Свобода вероисповедания, обращение в ислам и создание объектов, предназначенных для отправления культа, не признаются правами в Конституции и законах страны. |
Around these sacred pools, Greeks established bathing facilities for those desiring to heal. |
Как правило, браки происходят с одним и тем же джати, могут быть обусловлены навыками, необходимыми в домашнем хозяйстве. |
All prisoners are given access to toilet facilities and cells are kept at pre-established temperatures. |
Всем заключенным обеспечивается доступ в туалет, а в камерах поддерживается установленная температура. |
We would like you to contact us if you are interested in establishing storage facilities for us. |
Мы хотели бы узнать, заинтересованы ли Вы в сооружении для нас товарного склада. |
They would liaise with established authorities and visit, without restriction, police installations and detention facilities, including prisons. |
Они будут поддерживать связь с учрежденными органами власти и будут без ограничений посещать полицейские объекты и центры задержания, включая тюрьмы. |
The founders raised money to establish office and laboratory facilities and entered a period of steady technological advancements. |
Учредители собрали деньги на создание офисных и лабораторных помещений и вступили в период устойчивого технологического прогресса. |
A Senior Health Facilities Fund has been established in each district. |
В каждом районе был создан Фонд старших медицинских учреждений. |
Around these sacred pools, Greeks established bathing facilities for those desiring healing. |
Вокруг этих священных бассейнов греки устроили купальни для тех, кто жаждал исцеления. |
Commercial applications include laundromats, car washes, military laundry facilities and eating establishments. |
Коммерческие применения включают прачечные, автомойки, военные прачечные и рестораны. |
That same year, EPA defined livestock and poultry CAFO facilities and established a specialized permitting program. |
В том же году EPA определило объекты CAFO для животноводства и птицеводства и учредило специализированную разрешительную программу. |
Roadways, wooden bridges, postal stations, and relay stations were occasionally repaired, while many new facilities such as these were established. |
Время от времени ремонтировались дороги, деревянные мосты, почтовые станции и ретрансляционные станции, а также создавалось множество новых объектов, подобных этим. |
In addition to the facilities at the Millennium Village she established in Cambodia, Jolie had built at least ten other schools in the country by 2005. |
В дополнение к объектам в деревне тысячелетия, которую она создала в Камбодже, Джоли построила по меньшей мере десять других школ в стране к 2005 году. |
To develop its own tank forces, Canada had established tank production facilities. |
Самым крупным участком было прибрежное шоссе на Адлер, где был построен Олимпийский парк для многочисленных спортивных арен. |
Other cooperation initiatives included the establishment of joint Comecon development facilities in Moscow and Kiev. |
Другие инициативы сотрудничества включали создание совместных объектов развития СЭВ в Москве и Киеве. |
It would require establishing silicon mining and solar cell manufacturing facilities on the Moon. |
Это потребует создания на Луне предприятий по добыче кремния и производству солнечных батарей. |
After consolidating power with Cuban support, the MPLA granted MK permission to establish training facilities in Angola. |
После консолидации власти при поддержке Кубы МПЛА предоставила МК разрешение на создание учебных центров в Анголе. |
Immigration facilities were established in 1925, and the port was officially opened for foreign trade by the Home Ministry in 1928. |
Иммиграционные службы были созданы в 1925 году, а порт был официально открыт для внешней торговли Министерством внутренних дел в 1928 году. |
The marina facilities were established in 2009 and hosted over 90 yacht during the Sail Indonesia event in September 2009. |
Пристань для яхт была создана в 2009 году и принимала более 90 яхт во время мероприятия Sail Indonesia в сентябре 2009 года. |
Assembly rooms were established at Pennemünde and in the Friedrichshafen facilities of Zeppelin Works. |
В Пеннемюнде и на Фридрихсхафенском заводе цеппелинов были созданы сборочные цеха. |
In 2002, Stora Enso started investigating the possibility of establishing plantations and production facilities in Guangxi, China. |
В 2002 году компания Stora Enso начала изучать возможность создания плантаций и производственных мощностей в Гуанси, Китай. |
NASA also wants to keep the commercial side of space exploration alive as a means of establishing facilities that it can potentially make use of in future. |
НАСА также хочет сохранить коммерческие аспекты космических исследований для создания объектов, которые можно было бы использовать в будущем. |
Disposal facilities for solid waste from UNAMSIL premises in Hastings, Freetown and Lungi established and operational. |
Создание и эксплуатация сооружений для удаления твердых отходов из помещений МООНСЛ в Хейстингсе, Фритауне и Лунги. |
Assistance will also be needed to establish test facilities for materials, components and systems of advanced fossil fuel technologies. |
Кроме того, необходима помощь в деле создания испытательных установок по материалам, компонентам и системам передовых технологий использования ископаемого топлива. |
Many poor or abandoned children were sent to live in almshouses—facilities established in the 19th century in many large cities to house the very poor of all ages. |
Многие бедные или брошенные дети были отправлены жить в богадельни-учреждения, созданные в 19 веке во многих крупных городах для размещения очень бедных людей всех возрастов. |
The garbage problem was solved with the establishment of state-of-the-art recycling facilities. |
Проблема мусора была решена с помощью создания современных перерабатывающих предприятий. |
It does this by erasing the memory buffer each time a new wormhole is established. |
Одним из путей предотвращения этого является очистка буфера каждый раз, когда устанавливается новое соединение. |
Not as a patient, of course but as a cleaner - with board and lodgings, and on-site nursery facilities for her baby. |
Конечно не в качестве пациента, а в качестве уборщицы. с проживанием, питанием и яслями для ее малыша. |
In his time, President Massamba-Debat had established the Défense civile, an armed branch of the Mouvement national de la révolution. |
Президент Альфонс Массамба Деба создал в свое время гражданскую оборону - вооруженное крыло Национального революционного движения. |
At the same time it has become increasingly difficult to establish and maintain stable forest and range vegetative cover with adequate protective functions. |
В то же время становится все более затруднительным создавать и поддерживать стабильное лесное и пастбищное растительное покрытие, обладающее достаточными функциями защиты. |
Dormant industrial facilities make up a major part of Albania's industrial sector. |
Бездействующие производственные мощности составляют значительную часть промышленного сектора Албании. |
I know that you've helped certain other... Entities establish other programs. |
Я знаю, что ты помог неким... организациям разработать свои программы. |
Наши медицинские возможности чрезвычайно ограниченны. |
|
Soviet Russia attacks Estonia to establish itself in Europe. |
Советы напали на Эстонскую Республику, чтобы пробить себе дорогу в Европу |
Look, we know about you going up to the storage facilities in Washington Heights and the warehouse. |
Слушай, мы знаем что ты ходил в хранилище на Вашингтон Хейтс и на склад. |
Security forces also opened fire on protesters inside medical facilities. |
Силовики также открыли огонь по протестующим внутри медицинских учреждений. |
Having recently achieved charitable status and social enterprise status they plan to redevelop their building with a complete upgrade of facilities. |
Получив недавно статус благотворительного и социального предприятия, они планируют перестроить свое здание с полной модернизацией объектов. |
The construction trades flourished, along with banking facilities and merchant associations. |
Процветала строительная торговля, наряду с банковскими учреждениями и торговыми ассоциациями. |
Soon after its creation, the YMCA joined with a number of Protestant churches to establish the National Boys’ Work Board. |
Вскоре после своего создания YMCA объединилась с рядом протестантских церквей, чтобы создать Национальный Совет Труда мальчиков. |
In June 2015, Exxon Mobil, the largest exporter by volume, evacuated its staff and left its facilities in the care of peshmerga. |
В июне 2015 года Exxon Mobil, крупнейший экспортер по объему, эвакуировал свой персонал и оставил свои объекты на попечении пешмерга. |
1990 saw the Trust establish a conservation programme in Madagascar along the lines of the Mauritius programme. |
В 1990 году фонд учредил программу охраны природы на Мадагаскаре по аналогии с маврикийской программой. |
Both are trying to establish gender identities by rejecting certain gender roles. |
Оба пытаются установить гендерную идентичность, отвергая определенные гендерные роли. |
Iraq continued to attack Kharg Island and the oil tankers and facilities as well. |
Ирак продолжал наносить удары по острову Харг, а также по нефтяным танкерам и объектам. |
Kant holds that the definition of truth is merely nominal and, therefore, we cannot employ it to establish which judgements are true. |
Кант считает, что определение истины является чисто номинальным, и поэтому мы не можем использовать его для установления того, какие суждения истинны. |
Some of the Nazi secret agents were arsonists, arrested while setting fires at storage facilities. |
Некоторые из нацистских секретных агентов были поджигателями, арестованными во время поджогов складских помещений. |
The Infrastructure unit handles transportation, power, and hydroelectric facilities. |
Инфраструктурный блок обслуживает транспортные, энергетические и гидроэлектростанционные объекты. |
An international telex exchange would have signalling conversion facilities. |
Международная телексная биржа будет иметь средства преобразования сигналов. |
However, some facilities that will become a part of the Airport City in the future already exist. |
Однако некоторые объекты, которые в будущем станут частью города-аэропорта, уже существуют. |
The campus had extensive sports facilities, library, students' union shop, students' union bar and accommodation blocks. |
В кампусе имелись обширные спортивные сооружения, библиотека, магазин студенческого союза, бар студенческого союза и жилые кварталы. |
Nothing has been spared—not even hospitals, even though medical facilities are explicitly protected by international humanitarian law. |
Ничто не было пощажено—даже больницы, хотя медицинские учреждения прямо защищены международным гуманитарным правом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «established facilities».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «established facilities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: established, facilities , а также произношение и транскрипцию к «established facilities». Также, к фразе «established facilities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
